Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vores fælles ven af Charles Dickens KAPITEL 10
En ægtepagt
Der er spænding i Keramik palæ.
Den modne unge dame vil blive gift (pulver og alt) til modne
ung herre, og hun vil blive gift fra Keramik huset, og
Veneerings er at give morgenmad.
Den analytiske, der objekter som et princip for alt, hvad der sker på
lokaler nødvendigvis genstande til kampen, men hans samtykke, er blevet udeladt,
og en fjeder-van leverer sin belastning af
drivhus planter på døren, for at at imorgen fest kan blive kronet med
blomster. Den modne unge dame er en dame af
ejendom.
Den modne unge herre er en gentleman af ejendom.
Han investerer sin ejendom.
Han går på en nedladende amatøragtigt måde ind i byen, deltager i møderne i
Bestyrelsen, og har at gøre med trafik i aktier.
Som det er velkendt, at de kloge i deres generation, trafik i aktier er en
ting at have at gøre med i denne verden.
Har fortilfælde, ingen etablerede karakter, ingen dyrkning, ingen ideer, ingen
manerer, har aktier.
Har aktier nok til at være på bestyrelsen i Retning med store bogstaver, oscillerer på
mystisk handel mellem London og Paris, og være stor.
Hvor kommer han fra?
Aktier. Hvor skal han hen til?
Aktier. Hvad er hans smag?
Aktier.
Har han nogen principper? Aktier.
Hvad presser ham ind i Parlamentet? Aktier.
Måske han aldrig af sig selv opnået succes i noget, aldrig opstod
noget, aldrig produceret noget? Tilstrækkelig svar på alle; Aktier.
O mægtige Aktier!
At sætte disse blaring billeder så høje, og for at give os mindre skadedyr, som under
påvirkning af bulmeurt eller ***, at råbe, nat og dag, "befri os for vores penge,
scatter det for os, købe os og sælge os, ruin
os, vi kun beder jer tage rangerer blandt de beføjelser jorden, og opfede på os "!
Mens de elsker og Gratier har forberedt denne fakkel for ***, som er at
være tændt i morgen, har hr. Twemlow lidt meget i hans sind.
Det ser ud til, at både den modne unge dame og den modne unge herre skal
utvivlsomt være finering ældste venner. Afdelinger af hans, måske?
Men det kan næppe være, for de er ældre end ham selv.
Keramik har været i deres tillid hele vejen igennem, og har gjort meget for at lokke dem
til alteret.
Han har nævnt at Twemlow hvordan han sagde til fru Keramik, 'Anastatia, skal dette være en
matcher. "
Han har nævnt at Twemlow hvordan han angår Sophronia Akershem (den modne unge dame)
i lyset af en søster, og Alfred Låmmle (den modne unge herre) i lyset
af en bror.
Twemlow har spurgt ham, om han gik i skole som junior med Alfred?
Han har besvaret, 'Ikke ligefrem. "Om Sophronia blev vedtaget af hans
mor?
Han har besvaret, 'ikke netop det. "Twemlow hånd er gået til panden
med en tabt luft.
Men, to eller tre uger siden, Twemlow, sad over sin avis, og over hans
tør-toast og svag te, og over den stabile-værftet i Duke Street, St James,
modtaget en yderst parfumeret trekantede-hat og
monogram fra fru finering, bønfalder hendes kæreste T., hvis ikke særlig engageret
den dag, til at komme som en charmerende sjæl og gøre fjerdedel på middag med kære hr.
Podsnap, for drøftelse af en
interessant familie emne, de sidste tre ord dobbelt understreget og pegede med en
Bemærk af beundring.
Og Twemlow svar, "ikke er involveret, og mere end glad, 'går, og det tager
sted:
"Min kære Twemlow," siger finering, 'din klar reaktion på Anastatia har uhøjtidelig
invitation er virkelig slags, og som en gammel, gammel ven.
Du ved vores kære ven Podsnap? "
Twemlow burde vide, kære ven Podsnap, som dækkede ham til med så meget
forvirring, og han siger, at han gør kender ham, og Podsnap frem og tilbage.
Tilsyneladende har Podsnap været så bevirket på i kort tid, at tro, at han
har været intime i huset, mange, mange, mange år.
På den venligste måde, han gør sig helt hjemme med ryggen til
brand, udfører en statuette of the Colossus på Rhodos.
Twemlow har før bemærket i sit skrøbelige måde hvor hurtigt de finering gæsterne bliver
inficeret med Keramik fiktion. Ikke dog, at han har det mindste begreb
af at det er hans egen sag.
"Vores venner, Alfred og Sophronia,» forfølger finering den tilslørede profet: »vores
venner, Alfred og Sophronia, vil du være glad for at høre, mine kære medmennesker, vil
blive gift.
Da min kone og jeg gør det en familie affære hele den retning, som vi påtage
os selv, selvfølgelig vores første skridt er at meddele, at vores familie
venner.
("Oh!" Tænker Twemlow, med sine øjne på Podsnap, 'så er der kun to af os,
og han er den anden. ')
"Jeg gjorde det håb," Keramik fortsætter, "at have haft Lady Tippins at møde dig, men hun er
altid i anmodningen, og er desværre engageret. "
("Oh!" Tænker Twemlow, med sine øjne vandre, 'så er der tre af os, og
Hun er den anden. ')
'Mortimer let træ,' genoptager finering, 'hvem du både kender, er ude af byen, men han
skriver i sin finurlig måde, at når vi beder ham om at være brudgommens forlover, når
ceremonien finder sted, vil han ikke
afvise, selvom han ikke se, hvad han har at gøre med det. "
("Oh!" Tænker Twemlow, med sine øjne rullende, 'så er der fire af os, og
Han er den anden. ')
'Boots og Brewer, "bemærker finering,' som du også ved, har jeg ikke bedt om at-
dag, men jeg forbeholder dem til lejligheden ".
('Så,' tænker Twemlow, med øjnene lukkede, "der er si - 'Men her kollapser
og ikke fuldstændigt gendanne indtil middag er overstået, og Analytisk har været
anmodes om at trække sig tilbage.)
"Vi kommer nu," siger finering, "til det punkt, den virkelige punkt, i vores lille familie
høring. Sophronia, har mistet både far og
mor, har ingen at give hende væk. "
'Giv hende selv, "siger Podsnap. "Min kære Podsnap, nej.
Af tre grunde.
For det første fordi jeg ikke kunne tage så meget af mig, når jeg har respekteret familie
venner til at huske. For det andet, fordi jeg ikke så forfængelig, at
tror, at jeg ser den del.
For det tredje fordi Anastatia er lidt overtroisk om emnet og føles
utilbøjelig til min forærer nogen, indtil barnet er gammelt nok til at blive gift. "
"Hvad ville der ske hvis han gjorde?"
Podsnap spørger fru Keramik.
"Min kære hr. Podsnap, det er meget dumt ved jeg, men jeg har en instinktiv
forudanelse, at hvis Hamilton gav væk nogen anden først, ville han aldrig give
væk baby. '
Således Fru Keramik; med sine åbne hænderne presses sammen, og hver af sine otte
Aquiline fingre ser så meget som hende en krum næse, at de klid-nye juveler
på dem synes nødvendig for skelnen skyld.
"Men, kære Podsnap«, sagde finering, 'Der er en prøvet ven af vores familie, der
Jeg tror og håber du vil være enig med mig, Podsnap, er den ven, på hvem denne
behagelig pligt næsten naturligt overdrages.
Det ven, "sagde de ord, som om selskabet var omkring hundrede og halvtreds i
nummer, 'nu er iblandt os. Det ven er Twemlow. '
"Bestemt!"
Fra Podsnap. "Det ven, 'finering gentagelser med
større fasthed, 'er vores kære gode Twemlow.
Og jeg kan ikke i tilstrækkelig grad udtrykke dig, min kære Podsnap, den glæde jeg føler i
have denne udtalelse fra mine og Anastatia er så let bekræftes af dig, at andre
lige så velkendte og prøvede ven, som
står i den stolte situation - jeg mener, der stolt står i den position - eller jeg burde
snarere sige, som bringer Anastatia og mig i den stolte position af sig selv
stående i den simple stilling -. af barnets gudfar '
Og, ja, bliver Keramik meget lettet i tankerne at finde, at Podsnap røber intet
jalousi af Twemlow elevation.
Så er det kommet til at passere, at fjederen-van der strøede blomster på de røde timer og
på trappen, at Twemlow og opmåling af jorden, hvor han er at spille
hans fornemme del i morgen.
Han har allerede været til kirken, og noteret de forskellige hindringer i
midtergangen, i regi af en yderst trist enke, som åbner kirkebænkene,
og hvis venstre synes at være i en
tilstand af akut gigt, men er i virkeligheden frivilligt fordoblet op til at fungere som en penge-
kasse.
Og nu finering skud ud af det studie, hvor han er vant til, når
kontemplativ, at give sin mening til udskæring og forgyldning af Pilgrims gå
til Canterbury, med henblik på at vise Twemlow den
lidt blomstre han har forberedt til trompeter af mode, der beskriver, hvordan der på
det syttende øjeblik, på St. James Kirke, pastor Blank Blank, bistået
af pastor Dash Dash, forenet i
ægteskabets og Alfred Låmmle Esquire, af Sackville Street, Piccadilly, til
Sophronia, eneste datter af den afdøde Horatio Akershem, Esquire, i Yorkshire.
Også hvordan messen bruden blev gift fra hus Hamilton Keramik, Esquire,
af Stucconia, og blev givet væk af Melvin Twemlow, Esquire, af Duke Street, St
James ', halvfætter til Lord Snigsworth af Snigsworthy Park.
Mens perusing hvilken sammensætning, Twemlow gør nogle opakt fremgangsmåde til at opfatte
at hvis pastor Blank Blank og pastor Dash Dash mislykkes, efter denne
Indledningsvis bliver indskrevet i
Listen over Keramik kæreste og ældste venner, vil de har ingen, men selv
at takke for det.
Hvorefter synes Sophronia (hvem Twemlow har set to gange i sit liv), at
takker Twemlow for forfalskning af sene Horatio Akershem Esquire, bredt af
Yorkshire.
Og efter hende, synes Alfred (hvem Twemlow har set en gang i sit liv), at gøre det
samme, og at gøre en dejagtig slags glitter, som om han var konstrueret til candle-light
kun var og er blevet sluppet ud i dagslyset af nogle store fejltagelse.
Og efter det, kommer fru Keramik, i en pervadingly Aquiline tilstand af figuren, og
med gennemsigtige små knopper på hendes temperament, ligesom den lille gennemsigtige knappen på
broen af hendes næse, "slidt op af bekymring
og spænding, 'som hun fortæller hendes kære hr. Twemlow, og modstræbende genoplivet med
curacoa af Analytical.
Og efter det, begynder de brudepiger til at komme med jernbane-vej fra forskellige dele af
land, og at komme som nuttede rekrutter sig af, en sergent ikke er til stede, for på
ankommer til Keramik depot, de er i en barak fremmede.
Så Twemlow går hjem til Duke Street, St James, til at tage en plade af faare bouillon
med en hugge i det, og et kig på ægteskab-service, for at han kan skære
ind på det rigtige sted i morgen, og han er
lav, og finder det kedeligt over bemaling stabil-værftet, og det er tydeligt opmærksom på en
fordybning i hans hjerte, lavet af den mest bedårende af de nuttede brudepiger.
For den stakkels lille harmløse herre havde engang hans Fantasi, ligesom resten af os,
og hun svarede ikke (som hun ofte gør ikke), og han mener, at yndig brudepige
er ligesom fancy som hun var dengang (som
Hun er slet ikke), og at hvis fancy ikke havde giftet sig med nogen anden for pengene,
men havde giftet sig med ham for kærlighed, ville han og hun har været glad (som de ikke ville
har været), og at hun har en ømhed
for ham stadig (mens hendes sejhed er et ordsprog).
Ruge over ilden, med sit tørret lille hoved i hans tørrede små hænder, og
hans tørrede små albuerne på hans tørrede små knæ, Twemlow er melankoli.
"Nej Adorable til at bære mig selskab her!" Mener han.
'Nej Adorable i klubben! Et spild, spild, spild, min Twemlow! "
Og så falder i søvn, og har galvanisk starter det hele over ham.
Næste morgen, den forfærdelige gamle dame Tippins (levn af den afdøde Sir Thomas
Tippins, slået til ridder i fejl for en anden af Hans Majestæt Kong George den tredje,
der, mens de udfører ceremonien, var
allernådigst glad for at se, 'Hvad, hvad, hvad?
Hvem, hvem, hvem? Hvorfor, hvorfor, hvorfor? ') Begynder at blive farvet og
lakeret for den interessante lejligheden.
Hun har ry for at give smarte konti af ting, og hun skal være på
disse mennesker er tidligt, min kære, at miste noget af det sjove.
Whereabout i motorhjelmen og Draperiet annonceret af hendes navn, som helst fragment af
rigtig kvinde kan være skjult, er måske kendt for sin pige, men du kan nemt købe
alt hvad du ser hende i Bond Street, eller du
måske hovedbund hende, og skræl hende, og skrab hende, og lave to Lady Tippinses ud af
hende, og alligevel ikke trænge igennem til den ægte vare.
Hun har en stor guld eye-glas, har Lady Tippins, at undersøge sagen med.
Hvis hun havde en i hvert øje, kan det holde, at andre hængende låget op, og se mere
ensartet.
Men staude unge er i hendes kunstige blomster, og hendes liste over elskere er fuld.
'Mortimer, du usling, "siger Lady Tippins, dreje monokel om og om,
'Hvor er din beregning, brudgommen? "
"Giv dig min ære," returnerer Mortimer, "jeg ikke kender, og jeg er ligeglad."
'Miserable! Er det den måde, du gør din pligt? "
"Beyond indtryk, at han skal sidde på mit knæ og blive udstationeret på et tidspunkt
af solemnities, ligesom en hovedstol på en prizefight jeg kan forsikre dig, at jeg har ingen forestilling
hvad min pligt, "returnerer Mortimer.
Eugene er også til stede, med en altgennemtrængende luft for ham at have
forudsættes ceremonien til at være en begravelse, og for at blive skuffet.
Scenen er sakristiet-værelse i St. James Kirke, med en række læderagtig gamle
registre på hylder, som kan bindes i Lady Tippinses.
Men, hør!
En vogn ved porten, og Mortimer mand ankommer, ser snarere som en uægte
Mephistopheles og en uerkendt medlem af gentleman familie.
Hvem Lady Tippins, landmåling gennem hendes øjne glas, mener en fin mand, og ganske
en fangst, og af hvem Mortimer bemærkninger, i de laveste spiritus, da han nærmer sig, "jeg
mener, at dette er min mand, forvirrer ham! "
Flere vogne på porten, og lo resten af tegnene.
Hvem Lady Tippins, stående på en pude, landmåling gennem øjet glas, hvilket
kontrollerer off.
'Bride, fem-og-40, hvis en dag, tredive shillings et værft, slør femten pund
lommetørklæde en gave.
Brudepiger, holdes nede af frygt for outshining bruden og derfor ikke piger,
tolv and Sixpence et værft, finering s blomster, irettesættelse-næse en ganske køn, men
også bevidst om sine strømper, huer tre pund ti.
Twemlow; velsignet overgang til den kære mand, hvis hun virkelig var hans datter, nervøse
selv under påskud, at hun er, han kan meget vel være.
Fru Keramik, har aldrig set sådan fløjl, siger to tusind pounds, som hun står, absolut
juvelér vindue, skal far have været en pantelåner, eller hvordan kan disse mennesker gøre
det?
Attendant ubekendte; sløve.
Ceremoni udført, registrere underskrevet, eskorteret Lady Tippins ud af hellig bygning af
Finering, vogne rullende tilbage til Stucconia, tjenere med tjenester og
blomster, Keramik hus nået, stuer mest storslåede.
Her er Podsnaps venter den glade parti, hr. Podsnap, med sine hår-børster gjort
det meste af, det kejserlige Gyngehesten, fru Podsnap, majestætisk nervøs.
Også her er Støvler og bryggeri, og de to andre buffere, hver Buffer med en
blomst i sin knaphullet, hans hår krøllet, og hans handsker knappes fast,
tilsyneladende kommer forberedt, hvis noget skulle
sket med brudgommen, for at blive gift med det samme.
Også her, brudens tante og næste forhold, en enke kvindelig af en Medusa
slags, i et Stoney hætte, grelt forstening på sine medmennesker.
Også her, brudens administrator, en foderkager-fed stil business-herre med Mooney
briller, og en genstand for megen interesse.
Finering at lancere sig selv på denne administrator, da hans ældste ven (som gør
syv, Twemlow tænkte), og fortroligt trække sig tilbage med ham i vinterhaven, det
er underforstået, at Keramik er hans co-
administrator, og at de er ved at arrangere om formue.
Buffere er endda overhørte at hviske omfat-tet Du-sand Pou-nds! med et smæld og
chutney, der tyder på de fineste østers.
Sløve ubekendte, forbløffet over at opdage, hvor intimt de kender finering, plukke op
ånd, lægge armene over kors, og begynder at modsige ham før morgenmaden.
Hvad tid Fru Keramik, bærer barnet klædt som en brudepige, strejfer om blandt
virksomheden, der udsender glimt af mange-farvet lyn fra diamanter, smaragder,
og rubiner.
Den analytiske, med tiden at opnå, hvad han mener at være forårsaget af sig selv i
bringer til en værdig konklusion adskillige skænderier, han har på hånden med
konditteren mænd, annoncerer morgenmad.
Dining-room ikke mindre storslået end salonen, borde fantastisk, alle de kameler
ud, og alle lastet. Splendid kage, dækket med Cupids, sølv,
og ægte-lovers '***.
Splendid armbånd, produceret af finering før du går ned, og trykkede på armen
af bruden.
Men ingen synes at tænke meget mere af de Veneerings end hvis de var en acceptabel
Værten og værtinden gøre ting i vejen for virksomheden på så meget et hoved.
Bruden og brudgommen snak og grine hinanden, som altid har været deres måde, og
bufferne arbejder sig vej gennem de retter med en systematisk vedholdenhed, som har
altid været deres måde, og Pokey
ubekendte er overordentlig velvillige til hinanden i opfordringer til at tage glas
champagne, men fru Podsnap, hvælver hendes manke og vuggede hende fornemste, har en langt
mere ærbødige publikum end fru
Keramik og Podsnap alle, men gør de æresbevisninger.
En anden trist omstændighed er, at finering, med de fængslende Tippins
på den ene side af ham og brudens moster på den anden side, finder det uhyre vanskeligt at
bevare freden.
For, Medusa, foruden unmistakingly grelt forstening på fascinerende Tippins
følger alle livlig bemærkning fra at kære væsen, med en hørbar fnys: som
kan være føres tilbage til en kronisk kold i
hoved, men kan også være føres tilbage til forargelse og foragt.
Og denne fnys være regelmæssig i sin gengivelse, omsider kommer til at være
forventet af selskabet, der laver pinligt pauser, når det falder på grund af,
og venter på det, gøre det mere eftertrykkeligt, når det kommer.
Den Stoney tante har ligeledes en skadelig måde at afvise alle retter heraf Lady
Tippins tager del: at sige højt, når de bliver tilbudt til hende: "Nej, nej, nej, ikke for
mig.
Tag det væk! "
Som med et sæt formål indebærer en Mistanke, at hvis næring ved lignende
kød, kan hun komme til at være sådan charmetrold, hvilket ville være en fatal
fuldbyrdelse.
Klar over hendes fjende, Lady Tippins forsøger en ungdommelig udfald eller to, og forsøger eye-
glas, men fra den uigennemtrængelige hætte og prustende rustning af Stoney tante alle
våben rebound magtesløs.
En anden relevant omstændighed er, at de sløve ubekendte støtte hinanden i
være unimpressible.
De fortsætter i ikke at blive skræmt af guld og sølv kameler, og de er stribede
sammen for at trodse kunstfærdigt jaget is-spande.
De har endda synes at forene sig i nogle vage ytringer af stemningen, at den
udlejer og værtinde vil gøre en temmelig god fortjeneste ud af denne, og de næsten
bære sig selv som kunder.
Der er heller ikke kompensere indflydelse i de søde brudepiger, for, at have meget
ringe interesse for bruden, og slet ingen på hinanden, de dejlige væsener
bliver, hver af hendes egen regning,
depreciatingly kontemplative af millinery stede, mens brudgommens
Manden, udmattet, i ryggen af stolen, synes at blive bedre i anledning af
penitentially overvejer alle forkerte
han nogensinde har gjort, at forskellen mellem ham og hans ven Eugene, er, at
Sidstnævnte, i ryggen af stolen, synes at være overvejer alt det, han ville
gerne gøre - især til den nuværende virksomhed.
I hvilke situation, snarere de sædvanlige ceremonier hænge og flag, og
flot kage når det er skåret af en rimelig hånd bruden har, men en ufordøjelig
udseende.
Men alle de uundværlige ting, der skal siges siges, og alle de ting
uundværlig, der skal gøres er færdig (herunder Lady Tippins har gaben, faldende
i søvn, og vågner følelsesløse), og der
er skyndte forberedelse til vielsesceremoni rejse til Isle of Wight, og den ydre
Luften vrimler med brass bands og tilskuere.
I fuld synet af hvem, er den maligne stjerne Analytisk forudbestemt, at
smerte og latterliggørelse skal vederfares ham.
For han, stående på dørtrin til nåde afgang er pludselig fanget en meget
uhyre dunk på siden af hovedet med en tung sko, som en buffer i
Hall, champagne-rød og naturen af mål,
har lånt på stående fod fra konditteren har portneren, at kaste efter
afgår par som en lovende varsel.
Så de alle går op igen i de smukke stuer - alle dem skylles med
morgenmad, som har taget scarlatina socialt ansvarlig - og der de kombinerede ubekendte
gøre maligne ting med benene til
Osmannerne, og tage så meget som muligt ud af den pragtfulde møbler.
Og så, Lady Tippins, helt ubestemt om der i dag er i forgårs,
eller dagen efter i morgen, eller ugen efter næste, forsvinder, og Mortimer
Let træ og Eugene forsvinde, og Twemlow
svinder væk, og Stoney tante går væk - hun afviser at falme, bevise rock til den
sidste - og selv de ubekendte er langsomt anstrengt ud, og det hele er forbi.
Overalt, det vil sige, for tiden.
Men der er en anden tid til at komme, og det kommer i omkring to uger, og det kommer til
Hr. og fru Låmmle på sandet i Shanklin, i Isle of Wight.
Hr. og fru Låmmle har gået et stykke tid på Shanklin sand, og man kan se ved
deres fodspor, at de ikke har gået arm i arm, og at de ikke har gået
i en lige bane, som og har
gik i en lunefuld humor, for, har den dame prikkede små spirting huller i det fugtige
sand, før hende med sin parasol, og herren har bugserede sin stok efter ham.
Som om han var af den Mephistopheles familien ja, og havde gået med en hængende
hale. "Mener du at fortælle mig, så Sophronia - '
Derfor begynder han efter en lang tavshed, når Sophronia blinker voldsomt, og vender på
ham. "Du må ikke lægge det på mig, sir.
Jeg spørger dig, mener du at fortælle mig? "
Hr. Låmmle bliver tavs igen, og de går som før.
Fru Låmmle åbner hendes næsebor og bid hendes underlæbe, hr. Låmmle tager sin gingerous
whiskers i hans venstre side, og bringe dem sammen, rynker brynene smug på hans
elskede, ud af et tykt gingerous busk.
'Må jeg vil sige! "Fru Låmmle efter et stykke tid gentagelser, med
indignation. "Sætte det på mig!
Den umandigt disingenuousness! "
Mr Låmmle stop, frigiver sine whiskers, og ser på hende.
'Hvad?' Fru Låmmle overlegent svarer, uden at
stoppe, og uden at se tilbage.
'The smålighed. "Han er ved siden af hende igen i et tempo eller to,
og han retorter, 'Det er ikke, hvad du sagde. Du sagde disingenuousness. "
"Hvad hvis jeg gjorde?"
'Der er ingen "hvis" i sagen. Du gjorde. '
"Jeg gjorde, dengang. Og hvad med det? "
"Hvad med det?" Siger hr. Låmmle.
'Har du ansigtet at udtale ordet til mig? "
'Ansigtet, too! "Svarede Fru Låmmle og stirrede på ham med kold foragt.
"Bed, hvordan vover du, sir, sige ordet til mig?"
"Jeg har aldrig gjort."
Da dette sker for at være sandt, er fru Låmmle smidt på feminine ressource at sige,
"Jeg er ligeglad med hvad du sagt eller ikke fuldstændig."
Efter en lidt mere gang og lidt mere stilhed, bryder hr. Låmmle sidstnævnte.
"Du skal fortsætte i din egen måde. Du hævder en ret til at spørge mig, mener jeg at
fortælle dig.
Mener jeg at fortælle dig, hvad? "" At du er en mand af ejendom? "
'Nej' Så giftede mig på falske forudsætninger? "
"Så må det være.
Dernæst kommer, hvad du vil sige. Mener du at sige du er en kvinde
ejendom? 'Nej'
'Så giftede mig på falske forudsætninger. "
"Hvis du var så kedelig en lykkejæger, som du narret dig selv, eller hvis du var så
grådige og fatte, at du var over-villige til at blive snydt af optrædener, er
det min skyld, du eventyrer? 'de dame krav, med stor skarphed.
"Jeg spurgte finering, og han fortalte mig, at du var rige."
'Finering! "Med stor foragt."
Og hvad betyder finering vide om mig! "" Var han ikke din administrator? "
'Nej Jeg har ingen administrator, men den man så på den dag, hvor du svigagtigt gift
mig.
Og hans tillid er ikke en meget vanskelig, for det er kun en livrente af et hundrede og
femten pounds. Jeg tror, der er nogle mærkelige skilling eller
pence, hvis du er meget specielt. "
Hr. Låmmle skænker en på ingen måde kærlige blik på partneren for sine glæder og sorger,
og han mumler noget, men kontrollerer sig selv.
"Spørgsmål til spørgsmålet.
Det er min tur igen, fru Låmmle. Hvad fik du tror mig, en mand af
ejendom? 'Du gjorde mig antage, at du så.
Måske du vil benægte, at du altid præsenteret sig selv for mig, at
karakter? 'Men du spurgte nogen, også.
Kom, fru Låmmle, optagelse til optagelse.
Du spurgte nogen? ', Spurgte jeg finering. "
"Og Keramik vidste så meget af mig, som han vidste af dig, eller som nogen kender ham."
Efter mere lydløs gang, stopper bruden korte, for at sige i en lidenskabelig måde:
"Jeg vil aldrig tilgive de Veneerings for dette!"
"Hverken jeg vil," returnerer brudgommen.
Med det, går de igen, hun, hvilket gør dem vrede spirts i sandet, han,
trække, at modløs hale. Tidevandet er lav, og synes at have kastet
dem sammen højt på den nøgne kyst.
En måge kommer fejning af deres hoveder og lader hånt om dem.
Der var en gylden overflade på den brune klipper, men nu, og se, de er kun
fugtig jord.
En hån brøl kommer fra havet, og de langt ude ruller monteres på hinanden, at
se på de indesluttede bedragere, og til at deltage i drilske og jublende gambols.
'Har du foregiver at tro, "Fru Låmmle genoptages, strengt," når du taler om min
gifte dig for verdslige fordele, at det var inden for rammerne af rimelige
sandsynlighed for, at jeg ville have giftet dig for dig selv? "
"Igen er der to sider af spørgsmålet, fru Låmmle.
Hvad mener du foregiver at tro? "
"Så du først narre mig og derefter fornærme mig!" Råber den dame, med et bølgende barm.
"Nej, slet ikke. I stamme noget.
Den tveægget spørgsmål var jeres. "
"Var min! 'De bruden gentages, og hendes parasol bryder i hendes vrede hånden.
Hans farve er vendt til et gustent hvid, og ildevarslende mærker er kommet frem i lyset om hans
næse, som om fingeren af den meget Djævelen selv havde, inden for de sidste få øjeblikke,
rørte ved det her og der.
Men han har undertrykkende magt, og hun har ingen.
"Smide det væk," sagde han køligt anbefaler, at parasollen, 'du har gjort den ubrugelig, og du
ser latterligt med det. "
Hvorpå hun kalder ham i sin vrede, "En bevidst skurk," og så kaster de
knækket noget fra hende, som den rammer ham i at falde.
Finger-mærker er noget hvidere for øjeblik, men han går på ved siden af hende.
Hun brister i gråd, erklærede sig i wretchedest, mest bedraget, det
værst anvendes af kvinder.
Så siger hun at hvis hun havde modet til at dræbe sig selv, ville hun gøre det.
Hun kalder ham modbydelige bedrager.
Så hun spørger ham, hvorfor, i skuffelse over sin base spekulation, han
ikke tager sit liv med sin egen hånd, under de nuværende gunstige omstændigheder.
Så græder hun igen.
Så hun er rasende igen, og gør nogle omtale af svindlere.
Endelig sætter hun sig grædende på en blok af sten, og er i alle de kendte og ukendte
temperamenter af hendes køn på en gang.
Indtil hendes ændringer, har de nævnte mærker i ansigtet kommet og gået, nu her
Nu er der, ligesom hvide trin i et rør, som den djævelske udøvende kunstner har spillet en
melodi.
Også hans gustne læber skilles til sidst, som om han var stakåndet med at køre.
Alligevel er han ikke. "Nu, stå op, fru Låmmle, og lad os tale
rimelighed. "
Hun sidder på sin sten, og tager ingen notits af ham.
"Stå op, jeg fortælle dig." Raising hovedet, hun ser foragteligt
i hans ansigt, og gentager, Du 'fortæl mig!
Sig mig, forsooth! "Hun påvirker ikke at vide, at hans øjne er
fast på hende, da hun græder hun hovedet igen, men hele hendes figur viser, at
hun ved det uroligt.
"Nok af denne. Kom!
Kan du høre? Rejs dig op. "
Giver til hans hånd, hun stiger, og de går igen, men denne gang med deres ansigter
vendt mod deres bopæl. "Fru Låmmle, har vi begge været bedrage,
og vi er begge blevet bedraget.
Vi har begge været bidende, og vi har begge blevet bidt.
I en nøddeskal, er der tilstand af sagen. "
"Du opsøgte mig - '
"Tut! Lad os har gjort med det. Vi ved udmærket, hvordan det var.
Hvorfor skal du og jeg taler om det, når du og jeg kan ikke skjule det?
For at fortsætte.
Jeg er skuffet og skære en dårlig figur. "" Er jeg ikke en? "
'Nogle en - og jeg kom til dig, hvis du havde ventet et øjeblik.
Du også er skuffede og skæres en dårlig figur. "
'En skadet tal! "
'Du er nu cool nok, Sophronia, at se, at du ikke kan blive skadet, uden at jeg er
lige så skadet, og at det derfor blotte ord er ikke til formålet.
Når jeg ser tilbage, jeg spekulerer på, hvordan jeg kan have været sådan et fjols til at tage dig til så stor
. en høj grad på tillid 'og når jeg kigger tilbage -' de bruden råb,
afbryde.
"Og når du kigger tilbage, kan du spekulerer på, hvordan du kan have været - you'll undskyld ordet?"
"De fleste helt sikkert, med så meget grund. "- Sådan et fjols som at tage mig til så stor en
grad på tillid.
Men dårskab er begået på begge sider. Jeg kan ikke slippe af med dig, du ikke kan slippe
af mig. Hvad følger? "
"Skam og elendighed, 'bruden bittert svar.
"Jeg ved det ikke. En gensidig forståelse følger, og jeg tror
det kan bære os igennem.
Her vil jeg dele min diskurs (giv mig din arm, Sophronia), i tre hoveder, for at gøre
det kortere og tydeligere.
For det første er nok til at have gjort, uden at selvfornægtelse for at blive kendt
Der er gjort. Så vi er enige om at holde den kendsgerning for os selv.
Du accepterer? "
"Hvis det er muligt, gør jeg. 'Mulige!
Vi har lod godt nok til hinanden.
Kan vi ikke, forenet, foregive at verden?
Aftalt. For det andet, vi skylder de Veneerings nag,
og vi skylder alle andre mennesker The Grudge at ønske at kunne tage dem i, da vi
selv er blevet taget i.
Aftalt? 'Ja. Aftalt. "
"Vi kommer uden problemer til det tredje. Du har kaldt mig en eventyrer,
Sophronia.
Så jeg er. På almindeligt uncomplimentary engelsk, så jeg er.
Så er du, min kære. Så er mange mennesker.
Vi er enige om at holde vores egen hemmelige, og at arbejde sammen til fremme af vores egen
ordninger. 'Hvad ordninger? "
»Enhver ordning, som vil bringe os penge.
Ved vore egne ordninger, mener jeg vores fælles interesse.
Aftalt? "Hun svarer, efter en lille tøven, 'jeg
antage det.
Aftalt. 'Båret på én gang, kan du se!
Nu, Sophronia, kun en halv snes ord mere.
Vi kender hinanden perfekt.
Må ikke blive fristet til twitting mig med fortiden viden, du har af mig, fordi
det er identisk med fortiden viden, som jeg har af dig, og i twitting mig, du
Twit dig selv, og jeg ønsker ikke at høre du gør det.
Med denne gode forståelse etableres mellem os, er det bedre aldrig gjort.
For at afvikle alle: - Du har vist temperament i dag, Sophronia.
Må ikke blive forrådt til at gøre det igen, fordi jeg har en Devil af et temperament mig selv. "
Så den lykkelige par, med dette håb ægtepagt således Signed, Sealed, og
leveret, reparere hjemad.
Hvis når disse Infernal finger-mark var på den hvide og åndeløs ansigt af
Alfred Låmmle, Esquire, de betegnede, at han udtænkt formålet med at undertrykke sit
kære hustru fru Alfred Låmmle, ved på én gang
afhænde hende for enhver dvælende virkelighed eller foregivende af selvrespekt, ville formålet
synes at have været i dag henrettet.
Den modne unge dame har mægtigt lille behov for pulver, nu, for hendes nedslået ansigt,
som han ledsager hende i lyset af den nedgående sol til deres bolig af lyksalighed.
>
Vores fælles ven af Charles Dickens KAPITEL 11
PODSNAPPERY
Hr. Podsnap var godt at gøre, og stod meget højt i hr. Podsnap udtalelse.
Begyndende med en god arv, han havde giftet sig med en god arv, og havde trivedes
overordentlig på Marine Insurance vejen, og blev helt tilfreds.
Han har aldrig kunne få ud af, hvorfor alle var ikke helt tilfreds, og han følte sig bevidst
at han satte et strålende social eksempel med at være særdeles godt tilfreds med de fleste
ting, og frem for alle andre ting,. med sig selv
Således lykkeligt bekendtskab med sin egen fortjeneste og betydning, bosatte hr. Podsnap at
hvad han lagt bag ham, at han sat ud af eksistens.
Der var en værdig conclusiveness - ikke at tilføje en stor bekvemmelighed - på denne måde
at komme af disagreeables der havde gjort meget i retning af oprettelse hr. Podsnap i hans
ophøjede plads i hr. Podsnap tilfredshed.
"Jeg ønsker ikke at vide det, jeg vælger ikke at diskutere det, jeg ikke indrømme det!"
Hr. Podsnap havde endda fået en mærkelig blomstre i hans højre arm i ofte clearing
verden af sine mest vanskelige problemer, ved at feje dem bag ham (og
derfor ren og skær væk) med disse ord og en blussende ansigt.
For de fornærmet ham.
Hr. Podsnap verden var ikke en meget stor verden, moralsk, og heller ikke engang
geografisk: se, at selv om hans virksomhed blev opretholdt ved handel med
andre lande, han overvejet andre
lande, med det vigtige forbehold, en fejl, og af deres sæder og skikke
afgørende kunne observere, 'Ikke engelsk! ", når Presto! med et væld af armen,
og en flush af ansigtet, blev de fejet væk.
Andre steder i verden stod op klokken otte, barberet tæt på kvart-fortid, frokost
på ni, gik til City på ti, kom hjem klokken halv fem, og spiste på syv.
Hr. Podsnap forestillinger for the Arts i deres integritet muligvis er angivet således.
Litteratur, stor skrift, respektfuldt beskrivende for at komme op på otte, barbering
tæt på en kvart over, spise morgenmad klokken ni, gå til City på ti, at komme hjem
Klokken halv fem, spise og klokken syv.
Maleri og skulptur, modeller og portrætter repræsenterer professorer
at komme op på otte, barbering tæt på en kvart over, spise morgenmad på ni, går
til byen på ti, kommer hjem klokken halv fem, og spisning på syv.
Musik, en respektabel præstation (uden variationer) på strenget og vind
instrumenter, sindigt udtryksfulde at komme op på otte, barbering tæt på kvart
forbi, spise morgenmad klokken ni, går til
City på ti, kommer hjem klokken halv fem, og spisning på syv.
Intet andet at få lov til de samme vagabonder kunst, under trussel om
bandlysning.
Intet andet at være - hvor som helst! Som en så eminent respektabel mand, hr.
Podsnap var fornuftigt af sin der kræves af ham til at tage Providence under hans
beskyttelse.
Derfor han altid vidste præcis, hvad Providence betød.
Ringere og mindre respektable mænd måske ikke lever op til dette varemærke, men hr. Podsnap var
altid op til det.
Og det var meget bemærkelsesværdigt (og må have været meget behageligt) at det Providence
betød, var altid det, hr. Podsnap betød.
Disse kan siges at have været artikler i en tro og skole, som den nuværende
Kapitlet tager den frihed at kalde efter sin repræsentant mand, Podsnappery.
De blev begrænset inden for snævre grænser, som hr. Podsnap eget hoved var begrænset af hans
shirt-krave, og de blev formuleret med en klingende pomp der lugtede af den
knirkende af hr. Podsnap egne støvler.
Der var en Miss Podsnap. Og denne unge Gyngehesten var ved at blive
uddannet i sin mors kunsten spankulerende i en statelig måde uden nogensinde at komme videre.
Men den høje forældrenes handling endnu ikke var formidles til hende, og i sandhed var hun, men
en underdimensioneret Pigen med høje skuldre, lave spiritus, kølet albuer, og en raspede
overfladen af næsen, der syntes at tage
lejlighedsvis frostklar kikker ud af barndommen i kvindelighed, og at skrumpe tilbage igen,
blændet af hendes mors hoved-kjole og hendes far fra top til tå - knust af
ren dødvægt af Podsnappery.
En vis institution i hr. Podsnap sind som han kaldte 'den unge' kan være
anses for at være indeholdt i Miss Podsnap, hans datter.
Det var et besværligt og krævende institution, som kræver alt i
univers skal indgives ned og monteret på den.
Spørgsmålet om alt var, ville det bringe en rødme i kinden af den unge
person?
Og besværet med den unge var, at ifølge hr. Podsnap, hun
syntes altid kunne sprænge i rødmer, når der ikke var behov overhovedet.
Der syntes at være nogen skillelinje mellem den unges overdrevne
uskyld, og en anden persons guiltiest viden.
Tag hr. Podsnap ord for det, og de soberest nuancer af trist, hvid, lilla, og
grå, var alle flammende rød til denne besværlige Bull af et ungt menneske.
Den Podsnaps boede i et skyggefuldt vinkel tilstødende Portman Square.
De var en slags mennesker sikker på at bo i skyggen, hvor de boede.
Miss Podsnap liv havde været, fra hendes første optræden på denne planet, helt
af en lyssky rækkefølge, for, hr. Podsnap sin unge person, der var tilbøjelige til at få lidt godt ud af
sammen med andre unge, og
havde derfor været begrænset til samvær med ikke meget sympatisk ældre
personer, og med massiv møbler.
Miss Podsnap tidlige livssyn bliver hovedsageligt stammer fra refleksioner
det i sin fars støvler, og i valnød og rosentræ tabeller for dim udarbejdelse
værelser, og i deres mørklødet giganter
se-briller, var af en dyster støbt, og det var ikke skønt, at nu, da hun var
på de fleste dage højtideligt bearbejdede gennem parken ved siden af hendes mor i en stor
høj creme-farvet Phaeton, hun viste
over forpladsen af dette køretøj som en modløs ung person, der sidder op i sengen til
tage et forskrækket blik på tingene i almindelighed, og meget stærkt ønsker at få hovedet
under sengetæppet igen.
Sagde hr. Podsnap fru Podsnap, 'Georgiana er næsten atten. "
Sagde fru Podsnap til hr. Podsnap, assenting, "Næsten atten."
Sagde hr. Podsnap derefter til fru Podsnap, 'jeg virkelig synes, vi skal have nogle folk
om Georgiana fødselsdag. "
Sagde fru Podsnap derefter til hr. Podsnap, 'som vil give os mulighed for at rydde ud alle dem
mennesker, der er grund.
Så det skete, at hr. og fru Podsnap anmodede ære selskab
sytten venner af deres sjæle på middag, og at de erstattes andre venner af
deres sjæle for en sådan af sytten
oprindelige venner i deres sjæl så dybt beklagede, at en forudgående engagement forhindrede
at de har den ære at spise med hr. og fru Podsnap, i medfør af sin art
invitation, og at fru Podsnap sagde om
alle disse utrøstelig personager, da hun tjekket dem ud med en blyant i hendes liste,
"Adspurgt, i hvert fald, og sluppet af med«, og at de med succes bortskaffes af en god
mange venner i deres sjæl på denne måde, og følte, at deres samvittighed meget lettet.
Der var stadig andre venner af deres sjæle, som ikke havde ret til at blive bedt om at
middag, men havde krav på at blive inviteret til at komme og tage en kølle af faare damp-
bad klokken halv ni.
For clearing ud af disse worthies, tilføjede fru Podsnap en lille og tidlig aften til
middagen, og så ind på musik-shop til bespeak et godt udført automat til
komme og spille Kvadrillerne for et tæppe dans.
Hr. og fru Keramik, og hr. og fru Keramik har klid-nye brud og brudgom,
var af middagen selskabet, men den Podsnap etableringen ikke havde andet til fælles
med Veneerings.
Hr. Podsnap kunne tåle smag i en svamp mand, der stod i behov for den slags
ting, var men langt over det selv. Hæslig soliditet var karakteristisk for
Den Podsnap pladen.
Alt blev gjort for at se så tungt som det kunne, og til at tage så meget plads som
muligt.
Alt sagde pralende: "Her har du så meget af mig i min grimhed, som om jeg var
kun lede, men jeg er så mange ounce af ædle metaller så meget værd en ounce -
ville du ikke ønsker at smelte mig ned? "
En korpulent skrævende epergne, blotched hele, som om den var brudt ud i en
udbrud i stedet blevet ornamenteret, leveret denne adresse fra en uskøn
sølv platform i midten af bordet.
Fire sølv vin-kølere, hver forsynet med fire stirrer hoveder, hvert hoved
påtrængende bærer en stor sølvring i hver af sine ører, udtrykte stemningen op
og ned i bordet, rakte og det til pot-bellied sølv salt-kældre.
Alle de store sølv skeer og gafler udvidet munden i virksomheden udtrykkeligt til
Formålet med at stikke den følelse ned i halsen med hver bid de spiste.
Hovedparten af personer var som pladen, og omfattede flere tunge genstande
vejer lige så meget.
Men der var en fremmed herre blandt dem: som hr. Podsnap havde inviteret efter
meget debat med sig selv - at tro på hele det europæiske kontinent for at være dødelig
alliance mod den unge - og
der var en pudsig disposition, ikke kun på den del af hr. Podsnap men alle
andet, at behandle ham som om han var et barn, der var hårdt at høre.
Som en delikat koncession til dette desværre født udlænding, hr. Podsnap,
i at modtage ham, præsenterede havde hans kone som "Madame Podsnap; 'også hans datter
"Mademoiselle Podsnap, 'med nogle
tilbøjelighed til at tilføje "ma fille," hvor fed venture, han tjekkede selv.
De Veneerings at være på det tidspunkt de eneste øvrige ankomne, havde han tilføjet (i en
nedladende forklarende måde), "Monsieur Vey-Nair-reeng," og havde derefter
aftaget til engelsk.
'Hvad synes du om London? "Hr. Podsnap nu spurgte fra sin station i
vært, som om han var administrere noget i retning af et pulver eller drik til
døve barn «London, Londres, London?"
Den udenlandske gentleman beundret det. 'Du finder det Very Large? "Sagde hr. Podsnap,
rummelige. Den udenlandske herre fandt det meget stort.
'Og meget rig? "
Den udenlandske gentleman fundet det, uden tvivl, enormement Riche.
"Enormt Rich, vi siger, 'gav hr. Podsnap på en nedladende måde.
"Vores engelske adverbier ikke ender i Mong, og vi udtaler det" CH ", som om der
var en "t", før det. Vi siger Ritch. "
'Reetch, "sagde den fremmede herre.
Og finder du, Sir, "forfulgte hr. Podsnap, med værdighed, 'mange Beviser, at Strike
Du, af vores britiske forfatning i gaderne i Verdens Metropolis, London,
Londres, London? "
Den udenlandske herre bad om at blive benådet, men ikke helt
forstå.
"Forfatningen Britannique," Hr. Podsnap forklarede, som om han var undervisning i en
børnehavealderen. "
Vi Sig britiske, men De siger Britannique, Du Know '(tilgivende, som om det ikke var
hans skyld). "Forfatningen, Sir."
Den udenlandske herre sagde, 'Mais og arbejdere, jeg kender EEM. "
En yngre sallowish herre i briller, med en klumpet pande, siddende
i en supplerende stol i et hjørne af bordet, forårsagede her en dyb fornemmelse af
sige, i en hævet stemme, "Esker ', og derefter stoppe død.
'Mais oui, "sagde den fremmede herre, vender sig mod ham.
'Est-ce que?
Quoi donc? "Men herren med den klumpede panden
have til den tid leverede selv af alt, at han fandt bag hans klumper, talte
for tiden ikke mere.
"Jeg var omfattet af undersøgelsen," sagde hr. Podsnap, genoptager tråden i sin tale,
"Uanset om du har observeret i vore gader, som vi burde sige, På vores Pavvy som du
vil sige, nogen tokens - '
Den udenlandske herre, med patient høflighed bad om forladelse; "Men hvad var
? tokenz 'Marks, "sagde hr. Podsnap,' Signs, du kender,
Appearances - spor ".
"Ah! Af en Orse? "Spurgte den fremmede herre.
"Vi kalder det Horse," sagde hr. Podsnap, med overbærenhed.
"I England, Angleterre, England, suges vi" H ", og vi siger" Horse. "
Kun vore lavere klasser Sig "! Orse" 'Undskyld, "sagde den fremmede herre;' Jeg er
alwiz forkerte! "
"Vores sprog," sagde hr. Podsnap, med en nådig bevidsthed om at være altid
ret, "er vanskelig. Vores er en Rigelig sprog, og forsøger at
Strangers.
Jeg vil ikke forfølge mit spørgsmål. "Men den klumpede gentleman, uvillige til at give
det op igen vanvittigt sagde, 'Esker, "og igen talte ikke mere.
"Det har blot henvist," Hr. Podsnap forklarede, med en følelse af fortjenstfuld ejerforholdet,
'Til vores forfatning, Sir. Vi englændere er meget stolte af vores
Forfatning, Sir.
Det blev skænket os By Providence. Intet andet land er så Værdsat som denne
Land. "
'Og Özer lande?' The udenlandske herre var begyndt, når hr. Podsnap
sætte ham til højre igen.
"Vi siger ikke Özer, siger vi andre: bogstaverne er" T "og" H "Du siger Tay og
Aish, du kender, (stadig med mildhed). Lyden er "th" - "th!" "
'Og andre lande, "sagde den fremmede herre.
"De gør, hvordan?"
"De gør, Sir, 'gav hr. Podsnap, alvorligt rystede på hovedet," de gør - jeg
ked af at være forpligtet til at sige det - som de gør ".
»Det var en lidt bestemt af Providence," sagde den fremmede herre, griner «for
. grænsen er ikke stor 'er ingen tvivl om, "samtykkede hr. Podsnap« Men så
det er.
Det var chartret af delstaten. Denne ø blev Blest, Sir, at Direct
Udelukkelse af sådanne andre lande - som der kan ske at være.
Og hvis vi alle var englændere til stede, vil jeg sige, "tilføjede hr. Podsnap, så rundt
på sine landsmænd, akustisk og højtideligt med sit tema, "at der er i
Englænder en kombination af egenskaber, en
beskedenhed, en selvstændighed, et ansvar, en hvile, kombineret med et fravær af
alt beregnet til at kalde en rødme i kinden af en ung person, som en
ville søge forgæves blandt jordens nationer. "
Efter at have leveret denne lille resumé, hr. Podsnap ansigt rød, da han tænkte på
fjernbetjeningen mulighed for sit væsen overhovedet kvalificeret som helst fordomsfuld borger i enhver
andet land, og med hans foretrukne
højre arm blomstre, lagde han resten af Europa og hele Asien, Afrika og
Amerika ingen steder.
Publikum var meget opløftet af denne passage af ord, og hr. Podsnap, følelse
at han var temmelig bemærkelsesværdigt kraft i dag, blev smilende og konverserende.
"Er der noget mere hørt, finering," spurgte han, "den heldige arving?"
'Intet mere,' gav finering, "end at han er kommet i besiddelse af
ejendom.
Jeg fortalte folk nu kalder ham Den Gyldne Dustman.
Jeg nævnte for dig lidt tid siden, tror jeg, at den unge dame, hvis tilsigtede mand
blev myrdet er datter til en ekspedient af mine? "
"Ja, du fortalte mig," sagde Podsnap, "og ved det er sandt, jeg ønsker Dem ville fortælle det igen
her, for det er en nysgerrig tilfældighed - nysgerrige, at de første nyheder fra
Opdagelsen burde have været bragt lige
til dit bord (da jeg var der), og nysgerrig, at en af dine medarbejdere skal have
været så næsten interesseret i det. Bare vedrører dette, vil du? "
Finering var mere end klar til at gøre det, for han havde trivedes overordentlig på
Harmon Mord, og havde vendt den sociale forskel er tillagt ham til
hensyn til at gøre flere dusin af klid-nye barm-venner.
Faktisk ville en sådan anden heldig hit næsten har sat ham op på den måde at hans
tilfredshed.
Så vendte sig mod den mest ønskelige af hans naboer, mens fru
Finering sikret det næste mest ønskværdige, han kastet ind i sagen, og kom fra
det tyve minutter efter med en bank direktør i hans arme.
I mellemtiden, havde fru Keramik dykkede ind i de samme farvande for en velhavende Ship-
Broker, og havde bragt ham op i god behold, ved håret.
Så Fru Keramik måttet forholde sig til en større kreds, hvor hun havde været at se
pige, og hvordan hun var virkelig smuk, og (i betragtning af hendes station) præsentabel.
Og det gjorde hun med en sådan en vellykket udstilling af hendes otte Aquiline fingre og
deres omkredsende juveler, som hun heldigvis fat i en drifting General Officer og
hans kone og datter, og ikke kun
restaurerede deres animation, som var blevet suspenderet, men gjorde dem levende venner
inden for en time.
Selv om hr. Podsnap ville generelt har meget afvist af organer i vandløb
som ikke-støtteberettigede emner med henvisning til kinden af den unge, havde han, som en
kan sige, en andel i denne sag, som gjorde ham til en del indehaver.
Da de vender tilbage, var øjeblikkelig, også i vejen for at fastholde virksomheden fra
målløs kontemplation af vin-kølere, det betalt, og han var tilfreds.
Og nu hofterne af faare damp-bad, have modtaget en vildtagtig infusion, og et par
sidste hånd på slik og kaffe, var helt klar, og de badende kom, men ikke
før diskret automat havde fået
bag tremmer i klavermusik-skrivebord, og der præsenteres udseende af en
fanget vansmægter i en rose-træ fængsel.
Og som nu så behageligt eller så velassorteret som hr. og fru Alfred Låmmle han alle
gnistre, hun alle nådig tilfredshed, både på lejlighedsvise mellemrum udveksle ser
gerne partnere på kort, der spillede en kamp mod All England.
Der var ikke megen ungdom blandt de badende, men der var ingen ungdom (den unge
altid undtaget) i artiklerne i Podsnappery.
Bald badende foldede armene og talte med hr. Podsnap paa Tæppet, slanke-
whiskered badende med hatte i hænderne og kastede sig på fru Podsnap og trak sig tilbage;
lusker badende, gik om at se på
prydplanter kasser og skåle, som om de havde mistanke for tyveri på den del af
Podsnaps, og forventes at finde noget, de havde tabt på bunden, badende i
blidere sex sad sammenligne elfenben skuldre.
Al denne tid og altid, stakkels lille frøken Podsnap, hvis lille indsats (hvis hun havde
gjort noget) blev opslugt i pragt af sin mors rokkende, holdt
selv så meget ud af syne og sind som
hun kunne, og syntes at tælle på mange dystre afkast af dagen.
Det var en eller anden måde forstået, som en hemmelig artikel i de statslige proprieties af
Podsnappery at intet må siges om dagen.
Derfor denne unge pige Fødsels var tyst op og kiggede over, som om det
blev enige om alle de hænder, som det ville have været bedre, at hun aldrig var blevet født.
De Lammles holdt så meget af de kære Veneerings at de ikke kunne for nogle
tid løsrive sig fra de gode venner, men i længden, enten en meget åben
smil på hr. Låmmle sin del, eller en meget hemmelig
forhøjelse af en af hans gingerous øjenbryn--afgjort den ene eller den anden - syntes at
sige til fru Låmmle, 'Hvorfor kan du ikke spille? "
Og så, ser omkring hende, så hun Miss Podsnap, og syntes at sige lydhørt,
"Det kort?" Og skal besvares, 'Ja,' gik hen og satte sig ved siden Miss Podsnap.
Fru Låmmle var overlykkelig over at flygte op i et hjørne til en lille rolig snak.
Det lovede at være en meget rolig snak, for Miss Podsnap svarede en flutter, "Oh!
Faktisk er det meget pænt af dig, men jeg er bange for at jeg IKKE tale. "
"Lad os gøre en begyndelse," sagde indsmigrende fru Låmmle, med hendes bedste
smile. "Oh! Jeg er bange for du vil finde mig meget kedelig.
Men Ma taler! "
Det var tydeligt at se, for Ma talte derefter på sin sædvanlige galop, med
buet hoved og manke, åbnede øjne og næsebor.
"Glade for at læse måske?"
"Ja. Mindst I - Væsentlige opmærksom på, at så meget, 'gav Miss Podsnap.
"Mmmm-musik.
Så insinuere var fru Låmmle, at hun fik en halv snes ms i ordet, før hun
fik det ud. "Jeg har ikke nerve til at spille, selvom jeg kunne.
Ma spiller. "
(Ved nøjagtig samme galop, og med en vis blomstrende udseende gøre
noget havde Ma faktisk tage lejlighedsvis en klippe på instrumentet.)
"Selvfølgelig kan du lide at danse?"
'Åh nej, det gør jeg ikke, "sagde Miss Podsnap. "Nej? Med din ungdom og attraktioner?
Sandelig, min kære, du overrasker mig! "
"Jeg kan ikke sige," observerede Miss Podsnap, efter tøvende betydeligt, og stjæle
flere frygtsomme ser på fru Låmmle har omhyggeligt arrangeret ansigt, "hvordan jeg kunne have
kunne lide det, hvis jeg havde været en - du vil ikke nævne det, vil du?
"Min kære! Aldrig! "
"Nej, jeg er sikker på at du ikke vil.
Jeg kan ikke sige så, hvordan jeg skulle have ønsket det, hvis jeg havde været en skorstensfejer på maj-
dag. 'Gracious! "var det udråbstegn, der
forbløffelse fremkaldte fra fru Låmmle.
»Der! Jeg vidste du ville spørge.
Men du vil ikke nævne det, vil du? "
"Efter mit ord, min kærlighed," sagde fru Låmmle, 'du gør mig ti gange mere begærlig, nu har jeg
tale med dig, kender dig godt, end jeg var, da jeg sad ovre kigger på dig.
Hvor ville jeg ønske vi kunne blive rigtige venner!
Prøv mig som en rigtig ven. Kom!
Må ikke lyst til mig frumpy gammel gift kvinde, min kære, jeg var gift, men den anden dag,
du ved, jeg er klædt ud som en brud nu, du ser.
Om skorstenspiber sweeps? "
'Hush! Ma'll høre. "
"Hun kan ikke høre fra, hvor hun sidder. 'Du ikke være for sikker på," sagde Frøken
Podsnap, en lavere stemme.
"Nå, hvad jeg mener er, at de synes at nyde det."
"Og at du måske ville have nydt det, hvis du havde været en af dem?"
Miss Podsnap nikkede betydeligt.
"Så behøver du ikke nyder det nu?" "Hvordan er det muligt?" Sagde Miss Podsnap.
"Oh det er sådan en forfærdelig ting! Hvis jeg var ond nok - og stærk nok -
at dræbe nogen, skal det være min partner. "
Det var sådan et helt nyt syn på Terpsichorean kunsten som socialt praktiseres,
at fru Låmmle så på hendes unge ven i noget forundret.
Hendes unge ven sad nervøst twiddling fingrene i en bagbundne holdning, som om
hun prøvede at skjule sine albuer.
Men sidstnævnte utopisk objekt (i korte ærmer) altid syntes at være store
harmløse formål at hendes eksistens. "Det lyder fælt, ikke sandt?" Sagde Frøken
Podsnap med penitential ansigt.
Fru Låmmle, ikke meget godt at vide hvad jeg skal svare, løst sig selv til et kig på
smilende opmuntring. "Men det er, og det altid har været,"
forfølges Miss Podsnap, 'sådan et forsøg for mig!
Jeg så frygter at være forfærdeligt. Og det er så forfærdeligt!
Ingen ved, hvad jeg har lidt på Madame Sauteuse s, hvor jeg lærte at danse og
gøre præsentation og curtseys og andre frygtelige ting - eller i det mindste, hvor de
prøvede at lære mig.
Ma kan gøre det. 'Under alle omstændigheder min kærlighed, "sagde fru Låmmle,
beroligende, "det er ***. 'Ja, det er overstået,' gav Miss Podsnap,
"Men der er intet vundet ved det.
Det er værre her end hos Madame Sauteuse s. Ma var der, og Ma er her, men Pa var ikke
der, og virksomheden var der ikke, og der var ikke rigtige partnere der.
Åh der er Ma taler til manden ved klaveret!
Åh der er Ma gå op til nogen! Åh jeg ved, at hun kommer til at bringe ham til mig!
Åh ikke, du gør ikke, du gør ikke!
Åh hold dig væk, så hold dig væk, så hold dig væk! "
Disse fromme udløsninger Miss Podsnap udtalt med lukkede øjne, og hendes hoved
læner sig tilbage mod væggen.
Men Ogre frem under lodsning af Ma, og Ma sagde, 'Georgiana, hr. Grompus,'
og Ogre greb hans offer, og bar hende bort til hans slot i top par.
Så diskret automat, der havde undersøgt hans jord, spillet en blossomless
tuneless 'sæt', og seksten disciple Podsnappery gik gennem tallene for -
1, at komme op på otte og barbering tæt på
kvart over - 2, spise morgenmad klokken ni - 3, gå til City ti - 4, Coming
hjemme ved halv fem - 5, Dining klokken syv, og den store kæde.
Mens disse solemnities var i gang, Alfred Låmmle (mest kærlige af ægtemænd)
nærmede formanden for fru Alfred Låmmle (mest kærlige af hustruer), og bøjet over
bagsiden af det, spøge i nogle få sekunder med fru Låmmle armbånd.
Lidt i modsætning til dette korte luftige lege, kunne man have bemærket en vis
mørke opmærksomhed i fru Låmmle ansigt, da hun sagde nogle ord med sine øjne på hr.
Låmmle sin vest, og syntes til gengæld at modtage nogle lektion.
Men det var hele foregår som en ånde passerer fra et spejl.
Og nu, den store kæde nittet til det sidste led, den diskret automat ophørt,
og seksten, to og to, tog en tur blandt møblerne.
Og heri bevidstløshed af Ogre Grompus var dejlig iøjnefaldende, for,
at selvtilfredse monster, tro, at han gav Miss Podsnap en godbid, langvarig
til det yderste strækning af muligheden for en
omvandrende hensyn til et bueskydning møde, mens hans offer, overskrift processionen af
seksten da den langsomt kredsede om, som en revolverende begravelse, aldrig rejst hendes øjne
med undtagelse af én gang for at stjæle et blik på fru Låmmle, udtryksfulde intens fortvivlelse.
Omsider processionen blev opløst af den voldelige ankomsten af en muskatnød, før
som tegningen-døren hoppede åben, som om det var en kanon-bold, og mens
duftende artiklen, spredt gennem flere
glas farvet varmt vand, gik den runde af samfundet, vendte Miss Podsnap
til sin plads af sin nye ven. "Åh du godeste," sagde Miss Podsnap.
"Det er over!
Jeg håber, at du ikke kigge på mig. "" Min kære, hvorfor ikke? "
"Åh jeg ved alt om mig selv," sagde Miss Podsnap.
"Jeg skal fortælle dig noget, jeg kender dig, min kære, 'gav fru Låmmle i hendes
vindende måde, "og det er, er du mest unødvendigt genert."
'Ma er ikke, "sagde Miss Podsnap.
"- Jeg afskyr dig! Hen ad vejen! "
Dette billede blev jævnet med jorden under hendes ånde på den galante Grompus for skænke en
insinuere smil på hende i forbifarten.
"Undskyld mig, hvis jeg næppe se, kære frøken Podsnap, 'fru Låmmle var begyndt, da
ung dame indskudt.
"Hvis vi skal være rigtige venner (og jeg formoder, at vi er, for du er den eneste person,
der nogensinde har foreslået det) lad os ikke være forfærdeligt.
Det er forfærdeligt nok til at være Miss Podsnap, uden at blive kaldt det.
Ring til mig Georgiana. 'Kæreste Georgiana,' fru Låmmle begyndte
igen.
"Tak," sagde Miss Podsnap. "Kæreste Georgiana, undskyld mig, hvis jeg næppe
se, min kærlighed, hvorfor din mamma er ikke at være genert, er en grund til hvorfor du bør være. "
'Du ikke rigtig se det? "Spurgte Frøken Podsnap, plukning på hendes fingre i en
urolige måde, og smug støbning hendes øjne nu på fru Låmmle, nu på jorden.
"Så måske er det ikke?"
"Min kæreste Georgiana, du udskyder alt for let til min stakkels mening.
Faktisk er det ikke engang en udtalelse, skat, for det er kun en tilståelse af min
sløvhed. "
'Åh Du er ikke kedelig,' gav Miss Podsnap.
"Jeg er kedeligt, men du kunne ikke have gjort mig tale, hvis du var."
Nogle lille strejf af samvittighed besvare denne opfattelse af hende at have fået en
formålet, kaldet flor nok ind i fru Låmmle ansigt, så det ser lysere som
hun sad smilende sit bedste smil på hendes kære
Georgiana, og rystede på hovedet med en kærlig leg.
Ikke at det betød noget, men det Georgiana syntes at kunne lide det.
"Hvad jeg mener er, 'forfulgt Georgiana,' at Ma så bliver udstyret med grueligt, og Pa
bliver så udstyret med grueligt, og der er så meget grueligt overalt - jeg mener,
mindst, overalt hvor jeg - måske
gør mig der er så mangelfuld i grueligt, og bange på det - jeg siger det meget dårligt -
Jeg ved ikke, om du forstår hvad jeg mener? "
"Perfekt, kæreste Georgiana!"
Fru Låmmle skred med alle beroligende wile, når lederen af, at
ung dame pludselig gik tilbage mod muren igen og lukkede øjne.
"Åh der er Ma er forfærdeligt med nogen med et glas i øjet!
Åh jeg ved, at hun kommer til at bringe ham her! Åh bringer ikke ham, ikke bringe ham!
Oh han vil være min partner med sit glas i øjet!
Åh, hvad skal jeg gøre! "
Denne gang Georgiana ledsaget hendes udløsninger med haner med fødderne på
gulvet, og var helt i en ganske desperat tilstand.
Men der var ingen flugt fra den majestætiske fru Podsnap produktion af en Pasgang
fremmed, med det ene øje skruet op i udryddelse og indrammet anden og glaseret,
der, at have kigget ned ud af det organ,
som han øje Miss Podsnap nederst ca vinkelret aksel, bringes
hende til overfladen, og luntede af med sig.
Og så fanget ved klaveret spiller en anden "række," udtryk for sin vemodigt
forhåbninger efter frihed, og andre seksten gik gennem det tidligere melankolske
bevægelser, og Ambler tog Miss Podsnap
for et møbel tur, han som om havde slået sig en helt original forestilling.
I mellemtiden en herreløs personage af en ydmyg opførsel, der havde vandret til
Tæppet og fik blandt lederne af samlede stammer der i konference med hr.
Podsnap, elimineres hr. Podsnap sin flush og
blomstre ved en meget uhøflig bemærkning, intet mindre end en henvisning til den omstændighed
at nogle halvt dusin mennesker, sidst var døde i gaderne, af sult.
Det var tydeligvis dårligt timet efter middagen.
Det var ikke tilpasset til kinden af den unge.
Det var ikke i god smag. "Jeg tror ikke, det," sagde hr. Podsnap,
sætte det bag ham.
Den sagtmodige mand var bange for, vi må tage det som bevist, fordi der var Inquests og
justitssekretæren s afkast. "Så var det deres egen skyld," sagde hr.
Podsnap.
Finering og andre ældste stammer roste på denne måde ud af det.
På én gang en genvej og en bred vej.
Den mand sagtmodige opførsel antydet, at virkelig det synes fra de faktiske omstændigheder, som om
sult var blevet påtvunget de skyldige i spørgsmål - som om, i deres
usle måde, havde de gjort deres svage
protester mod det - som om de ville have taget mig den frihed at staving det ud, hvis de
kan - som om de hellere ville ikke være blevet sultet på det hele, hvis perfekt
behagelige for alle parter.
"Der er ikke," sagde hr. Podsnap, rødmen vredt, "der er ikke et land i
verden, Sir, hvor der så ædel en bestemmelse er lavet for de fattige, som i dette land. "
Den sagtmodige mand var helt villig til at indrømme det, men måske er det gjort sagen
endnu værre, da der viser, at der må være noget frygteligt galt et sted.
"Hvor?" Sagde hr. Podsnap.
Den sagtmodige mand antydet Ville det ikke være godt at prøve, meget alvorligt, for at finde ud af, hvor?
"Ak," sagde hr. Podsnap. 'Let at sige et eller andet sted, ikke så let at sige
hvor!
Men jeg ser, hvad du kører på. Jeg vidste det fra den første.
Centralisering. Nej aldrig med mit samtykke.
Ikke engelsk. "
En godkendelse mumlen opstod fra lederne af stammer, som siger, Der har du ham!
Hold ham! "
Han var ikke klar over (de sagtmodige mand sendt af sig selv), at han kørte på ethvert
frembringelse. Han havde ingen favorit ization, at han vidste
af.
Men han helt sikkert var mere forskudt af disse frygtelige begivenheder, end han var ved at
navne, af uanset hvordan mange stavelser. Kan han bede, var ved at dø af fattigdom og
forsømme nødvendigvis engelsk?
'Du ved, hvad befolkningen i London er vel, "sagde hr. Podsnap.
Den sagtmodige mand skulle han gjorde, men skulle der havde absolut intet at gøre med det,
hvis dens love godt blev administreret.
"Og du ved, jeg i det mindste håber, du kender," sagde hr. Podsnap, med sværhedsgraden, 'at
Providence har erklæret, at man skal have de fattige altid med dig? '
Den sagtmodige mand håbede også, at han vidste det.
"Jeg er glad for at høre det," sagde hr. Podsnap med en ildevarslende luft.
"Jeg er glad for at høre det. Det vil gøre dig forsigtig hvordan du flyve i
lyset af Providence. "
Under henvisning til, at absurd og uærbødig konventionelle sætning, sagde den sagtmodige mand, for
som hr. Podsnap ikke var ansvarlig, han sagtmodige mand var ikke bange for at gøre noget
så umuligt, men -
Men Hr. Podsnap følte, at tiden var inde til skylning og blomstrende dette sagtmodige mand
ned for god. Så sagde han:
"Jeg må afvise at forfølge denne smertefulde diskussion.
Det er ikke behageligt at mine følelser, det er frastødende på mine følelser.
Jeg har sagt, at jeg ikke indrømme disse ting.
Jeg har også sagt, at hvis de gør det alligevel (ikke at jeg indrømme det), fejlen ligger hos
syge selv.
Det er ikke for ME' - hr. Podsnap pegede 'mig' magt, som tilføjer indirekte selv
det kan være meget godt for dig - 'det er ikke for mig at afkraefte de fungerer
Providence.
Jeg ved bedre end det, jeg har tillid til, og jeg har nævnt, hvad intentionerne i
Providence er.
Udover, "sagde hr. Podsnap, rødmen højt oppe blandt hans hår-børster, med en stærk
bevidsthed om personlig fornærmelse, "emnet er en meget ubehagelig én.
Jeg vil gå så langt som til at sige det er en afskyelig en.
Det er ikke en skal indføres blandt vores koner og unge, og jeg - "Han
færdig med at blomstre i hans arm, hvorved mere udtryksfuldt end nogen
ord, og jeg fjerner det fra jordens overflade.
Samtidig med denne afkøling af sagtmodige mands ineffektiv ild; Georgiana
have forladt Ambler en bane af sofa, i en No Thoroughfare af back tegning-værelse,
at finde sin egen vej ud, kom tilbage til fru Låmmle.
Og hvem skal være sammen med fru Låmmle, men hr. Låmmle.
Så glad for hende!
"Alfred, min kærlighed, her er min ven. Georgiana, kæreste pige, skal du lide min
mand ved siden af mig.
Hr. Låmmle var stolt over at være så hurtigt kendetegnet ved denne særlig anerkendelse
til Miss Podsnap favør.
Men hvis Hr. Låmmle var tilbøjelige til at være jaloux på hans kære Sophronia har venskaber, han
ville være jaloux på hendes følelser over for Miss Podsnap.
'Sig Georgiana, skat,' indskudt hans kone.
»Mod - skal jeg -? Georgiana."
Hr. Låmmle udtalte navnet, med en delikat kurve af hans højre hånd, fra hans læber
udad.
»For aldrig har jeg kendt Sophronia (som ikke er egnet til at tage pludselige likings), så
tiltrukket og så fascineret som hun er ved - skal jeg endnu engang -?. Georgiana "
Formålet med denne hyldest sad uroligt nok i modtagelsen af den, og sagde,
Henvendt til fru Låmmle, meget flov: "Jeg spekulerer på, hvad du kan lide mig!
Jeg er sikker på, jeg kan ikke tænke. "
"Kæreste Georgiana, for dig selv. For din forskel fra alle omkring dig. '
"Nå! Det kan godt være.
For jeg tror, jeg kan lide dig for din forskel fra alle omkring mig, "sagde Georgiana med et
smil af lettelse.
"Vi skal i gang med resten," observeret fru Låmmle, stiger med et show af
uvilje, midt i en generel spredning. "Vi er rigtige venner, Georgiana kære?"
'Real'.
"Godnat, kære pige!"
Hun havde oprettet en attraktion over skrumpende naturen, hvorpå hun smilende
øjne blev fikseret, for Georgiana holdt hendes hånd, mens hun svarede i en hemmelig og
halv-skræmt tone:
"Glem ikke mig, når du er væk. Og kommer snart igen.
God nat! "
Charmerende at se hr. og fru Låmmle tage orlov, så yndefuldt, og gik ned
trapper så kærligt og sødt.
Ikke helt så charmerende at se deres smilende ansigter falde, og ruge, da de faldt
melankolsk i separate hjørner af deres lille vogn.
Men for at være sikker på det var et syn bag kulisserne, som ingen så, og som ingen
skulle se.
Visse store, tunge køretøjer, der bygger på modellen for Podsnap pladen, tog væk
tunge artikler fra gæster der vejer lige så meget, og de mindre værdifulde genstande fik
væk efter deres forskellige måder, og de Podsnap plade blev lagt i seng.
Som hr. Podsnap stod med ryggen til stuen brand, trække sin
shirtcollar, som en veritabel pik af turen bogstaveligt pluming sig i midten
af sine ejendele, ville intet have
forbavset ham mere end en antydning af, at Miss Podsnap, eller enhver anden ung person
korrekt, født og opdrættet, kunne ikke helt lagt væk ligesom pladen, bragte
ud som pladen, poleret som
plade, tælles, vejet, og værdsættes som pladen.
At en så ung person kan have en morbid ledig plads i hjertet for
noget yngre end pladen eller mindre monotone end pladen, eller at en sådan
unges tanker kunne prøve at skalere
det område, der afgrænses mod nord, syd, øst og vest, ved pladen, var en
uhyrlige fantasi, som han ville på stedet har blomstret i rummet.
Dette måske i en slags opstod fra hr. Podsnap sin rødmende unge person, der, så
at tale, alle kinden, og at der er en mulighed for, at der kan være unge
en noget mere kompleks organisation.
Hvis hr. Podsnap, trække sin skjorte-krave, kunne kun have hørt selv kaldte 'at
fyr "i en bestemt kort dialog, som gik mellem hr. og fru Låmmle i deres
modsatte hjørner af deres lille vogn, rullende hjem!
'Sophronia, er du vågen?' Vil jeg sandsynligvis at sove, sir? "
"Meget sandsynligt, synes jeg, efter at fyr selskab.
Deltag til hvad jeg vil sige. "" Jeg har deltaget i, hvad du allerede har
sagde, har jeg ikke?
Hvad har jeg gjort alt i aften. 'Deltag, jeg fortælle dig, "(i en hævet stemme)
'Til hvad jeg vil sige. Hold tæt på den idiot pige.
Hold hende under tommelfingeren.
Du har hende fast, og du skal ikke lade hende gå.
Hører du? "" Jeg hører dig. "
"Jeg forudser at der er penge at være lavet af dette, udover at tage den fyr ned
pind. Vi skylder hinanden penge, du ved. "
Fru Låmmle krympede sig lidt ved påmindelse, men kun nok til at ryste sine dufte og
essenser ny i atmosfæren af den lille vogn, som hun satte sig
på ny i sin egen mørke hjørne.
>
Vores fælles ven af Charles Dickens KAPITEL 12
Sved en ærlig mand pande
Hr. Mortimer let træ og hr. Eugene Wrayburn tog en kop kaffe-hus middag
sammen i hr. let træ kontor. De havde nyligt enige om at etablere et fælles
etablering sammen.
De havde taget en bachelor sommerhus i nærheden af Hampton, på randen af Themsen med en
græsplæne, og en båd-hus, og alle ting montering, og var til at flyde med strømmen
gennem sommeren og lang ferie.
Det var ikke sommer endnu, men foråret, og det var ikke blid forår æterisk mild, som
i Thomsons Seasons, men nippede forår med en østlig vind, som i Johnsons,
Jacksons, Dicksons, Smiths, og Jones 'Seasons.
Risten Vinden savede snarere end blæste, og som det saves, savsmuld hvirvlede omkring
den sawpit.
Hver gade var en sawpit, og der var ingen top-Sawyers, hver passager var en
under-Sawyer, med savsmuld blænder ham og kvalt ham.
Det mystiske papir, valuta, som cirkulerer i London, når vinden blæser,
gyrated her og der og alle vegne. Hvorfra kan det komme, hvorhen kan det gå?
Det hænger på hver busk og flagrer i hvert træ, der er fanget flyver af det elektriske
ledninger, hjemsøger hvert kabinet, drinks på hver pumpe, cowers på hver rist,
gyser over enhver plot af græs, søger
Resten forgæves bag legioner af jern skinner.
I Paris, hvor intet går til spilde, dyre og luksuriøse by, selvom det være, men hvor
vidunderlige menneskelige myrer krybe ud af hullerne og samle op hver skrot, er der ingen sådan
ting.
Der, det blæser ikke andet end støv. Der, skarpe øjne og skarpe maver høste
selv Østenvinden, og få noget ud af det.
Vinden savede og savsmuld snurrede.
De buske vredet deres mange hænder, begræder, at de havde været over-overtalt
af solen til at spire, de unge blade pined, spurvene omvendte sig fra deres tidlige
ægteskaber, ligesom mænd og kvinder; farverne
af regnbuen var mærkbar, ikke i Floral foråret, men i de ansigter
mennesker, som det nappede og klemte. Og nogensinde vinden savede og savsmuld
snurrede.
Når foråret aftenen er for lange og lette at lukke ud, og sådan vejret er
udbredt, den by, som hr. Podsnap så explanatorily kaldt London, Londres,
London, er på sit værste.
En sådan sort skingrende by, der kombinerer de kvaliteter af en røget hus og skæld ud
kone, sådan en grynet by, sådan en håbløs by, uden leje i blygrå baldakin af
sin himmel, sådan en belejret by, investerede
af de store Marsh kræfter Essex og Kent.
Så de to gamle skolekammerater følte, at det er, som deres aftensmad færdig, vendte de mod
ilden til at ryge.
Unge Blight var væk, blev kaffe-huset tjener væk, pladerne og retter var
forsvundet, blev vin gang - men ikke i samme retning.
"Vinden lyder heroppe«, sagde Eugene, omrøring ilden, "som om vi holder en
Fyr. Jeg ville ønske, vi var. "
"Tror du ikke, at det ville kede os?"
Let træ spurgte. 'Ikke mere end noget andet sted.
Og der ville ikke være Circuit at gå. Men that'sa egoistisk betragtning,
personligt til mig. "
"Og ingen kunder til at komme," tilføjede let træ. "Ikke at that'sa egoistisk betragtning ved
al personlig for mig.
"Hvis vi var på en isoleret klippe i et stormfuldt hav," sagde Eugene, rygning med sine øjne på
ilden, "Lady Tippins kunne ikke udskydes til at besøge os, eller, endnu bedre, måske udskydes
og få oversvømmet.
Folk kunne ikke bede en til bryllup morgenmad.
Der ville ikke være nogen fortilfælde at banke på, bortset fra almindeligt sejlads præcedens for
holde lyser.
Det ville være spændende at se ud for vrag. "
"Men ellers," foreslog let træ, 'der kan være en vis grad af ensartethed i
liv. "
"Jeg har tænkt på, at også," sagde Eugene, som om han virkelig havde været i betragtning af
emne i dets forskellige lejer med øje for forretningen, "men det ville være en defineret
og begrænset monotoni.
Det ville ikke gå ud over to personer.
Nu er det en spørgsmål med mig, Mortimer, om en monotoni defineret med, at
præcision og begrænset til at omfang, måske ikke være mere udholdelig end den ubegrænsede
monotoni ens medmennesker. "
Som let træ lo og gik vinen, bemærkede han, "Vi skal have en chance,
i vores sejlsport om sommeren, forsøger af spørgsmålet. "
"En ufuldkommen en, 'Eugene samtykkede, med et suk," men så skal vi.
Jeg håber, vi må ikke være for meget for hinanden. "
"Nu, om din respekterede far," sagde let træ, hvilket bringer ham til et emne
de havde udtrykkeligt udpeget til at diskutere: altid den mest glatte ål af ål af
emner, der lå fat på.
"Ja, om min fader," samtykkede Eugene, afregning sig i sin
arm-stol.
"Jeg ville hellere have kontaktet min ærede fader i stearinlysets skær, som et tema
kræver en lidt kunstig glans, men vi vil tage ham ved tusmørke, oplivet
med en glød af Wallsend. "
Han rørte ilden igen, da han talte, og efter at have gjort det blis, genoptaget.
"Min ærede fader har fundet ned i forældrenes kvarteret, en kone til sin ikke-
alment respekteret søn.
"Med nogle penge, selvfølgelig? 'Med nogle penge, selvfølgelig, ellers ville han
ikke har fundet hende.
Min ærede fader - lad mig forkorte pligtopfyldende tautologi ved at erstatte i fremtiden
MRF, der lyder militær, og lidt ligesom Hertugen af Wellington. "
"Hvad en absurd karl du er, Eugene!"
"Overhovedet ikke, jeg forsikre dig.
MRF have altid i den klareste fastsatte måde (som han kalder det) for hans
børn ved præ-arrangere fra time efter fødsel af hver, og nogle gange fra en
samme periode sidste år, hvad hengiven lille
ofrets kald og kursus i livet skal være, MRF forhånd arrangeret for mig selv, at jeg
skulle være højesteretssagføreren jeg (med lille tilsætning af et enormt praksis,
som endnu ikke har modtaget), og også den gifte mand, er jeg ikke. "
"Det første, du har ofte fortalt mig." "Det første jeg har ofte fortalt dig.
I betragtning af mig selv tilstrækkeligt inkongruent på min juridiske eminence, jeg har indtil nu
undertrykt min indenlandske skæbne. Du ved MRF, men ikke så godt som jeg gør.
Hvis du kendte ham så godt som jeg gør, ville han underholde dig. '
'Sønligt talt, Eugene! "
'Perfekt, så tro mig, og med enhver følelse af kærlig ærbødighed over for
MRF Men hvis han morer mig, kan jeg ikke gøre for det.
Da min ældste bror blev født, selvfølgelig resten af os vidste (jeg mener resten af os
ville have vidst, hvis vi havde været i eksistens), at han var arving til familie
Pinligheder - vi kalder det, før selskabet Family Estate.
Men da min anden bror ville blive født ved-og-by, "denne", siger MRF, "er
en lille søjle af kirken. "
Blev født, og blev en af grundpillerne i kirken, en meget usikker en.
Min tredje bror syntes, betydeligt forud for sit engagement til min mor, men
MRF, slet ikke sat ud som en overraskelse, erklærede øjeblikkeligt ham en Circumnavigator.
Blev pitch-kløvet i Søværnet, men har ikke circumnavigated.
Jeg meddelte mig selv og blev bortskaffet med de meget tilfredsstillende indeholdt resultater
før du.
Da min lillebror var en halv time gammel, blev det afgjort ved MRF, at han
skal have en mekanisk geni. Og så videre.
Derfor siger jeg, at MRF morer mig. "
"Berøring af dame, Eugene. 'Der MRF ophører med at være morsomt,
fordi mine intentioner er imod at røre damen. "
'Kender du hende? "
"Ikke det mindste." "Havde du ikke hellere se hende?"
"Min kære Mortimer, du har studeret min karakter.
Kunne jeg eventuelt gå derned, mærket "støtteberettigede.
På Vis, og "møder damen, ligeledes mærkes?
Alt til at udføre MRF arrangementer, er jeg sikker på, med den største
fornøjelse - med undtagelse af ægteskab. Kunne jeg muligvis støtte det?
Jeg så hurtigt keder sig, så hele tiden, så dødelig? "
"Men du er ikke en konsekvent fyr, Eugene".
'I modtagelighed for kedsomhed,' gav at værdig, "jeg kan forsikre dig, at jeg er den mest
konsekvent for menneskeheden. "" Hvorfor, det var, men nu, at du var bolig
i fordelene ved en ensformighed to.
"I et fyrtårn. Lad mig den retfærdighed at huske
tilstand. I et fyrtårn. "
Mortimer lo igen, og Eugene, efter at have lo også for første gang, som om han
befandt sig på refleksion snarere underholdende, tilbagefald i sin sædvanlige
mørke, og søvnigt sagde, da han nød sin
cigar, "Nej, der er ingen hjælp til det, en af de profetiske leverancer af MRF skal
for evigt er stadig ikke opfyldt. Med hver disposition, for at tvinge ham, han
skal underkaste sig en fiasko. "
Det var blevet mørkere, når de talte, og vinden var savning og savsmuld var
hvirvlende uden blegere vinduer.
Den underliggende Kirkegården blev allerede slår sig ned i dyb mørk skygge, og skyggen
krøb op til hustagene blandt hvilke de sad.
"Som om," sagde Eugene, "som om kirkegården spøgelser var stigende."
Han var gået hen til vinduet med sin cigar i munden, for at ophøje sin smag ved
sammenligne kaminen med udenfor, da han stoppede midt på hans tilbagevenden til sit
arm-stol, og sagde:
"Tilsyneladende en af de spøgelser har mistet sin måde, og faldt i at blive rettet.
Kig på dette fantom! "
Let træ, hvis ryg var mod døren, drejede hovedet, og der, i mørket
af indtastningen, stod en noget i lighed med en mand: til hvem han henvendte sig til
ikke irrelevant undersøgelse, 'Hvem fanden er du? "
"Jeg spørger dine tilgiver, guvernører," svarede spøgelset, med en hæs dobbeltnavn
hviske, "men måske enten på du være Advokat let træ?"
'Hvad mener du ved ikke at banke på døren? "Krævede Mortimer.
"Jeg spørger dine tilgiver, guvernører," svarede spøgelse, som før, "men sandsynligt du var
ikke klar over din dør stod åben. "
'Hvad vil du? "Hereunto spøgelset igen hæst svarede,
i sin dobbeltnavn måde, jeg spørg dine tilgiver, guvernører, men kunne man på dig være
Advokat let træ? "
"En af os er," sagde ejeren af samme navn.
"Okay, Governors Begge, 'gav spøgelset, forsigtigt lukke døren;
'' Tickler forretning. "
Mortimer tændte lysene.
De viste den besøgende til at være en dårligt udseende besøgende med en skelende Leer, der,
som han talte, famlede med en gammel gennemblødt pelshue, formløs og mangey, der lignede
en pelset dyr, hund eller kat, hvalp eller killing, druknet og rådnende.
"Nu," sagde Mortimer, 'hvad er det? "
"Governors Både 'gav manden, i hvad han mente at være en kælne tone,' som på
du kan være Advokat let træ? 'jeg'.
'Advokat let træ, "ducking på ham med en krybende luft," Jeg er en mand, som får min stue,
og som søger at få min lever, ved i mit ansigts sved.
Ikke at risikere at blive gjort ud af det i mit ansigts sved, af nogen chancer, vil jeg ønske
Afore går videre skal svor i. 'Jeg er ikke en swearer i mennesker, mand. "
Den besøgende, helt klart noget, men afhængig af denne forsikring, sammenbidt mumlede
"Alfred David. 'Er det dit navn?" Spurgte let træ.
'Mit navn?' Gav manden.
"Nej, jeg ønsker at tage en Alfred David." (Som Eugene, rygning og overvejede
ham, fortolkes således Affidavit.)
'Jeg siger dig, min gode mand, "sagde let træ, med sin indolent latter," at jeg
. har intet at gøre med bande '' Han kan sværge på dig, "Eugene forklarede;
"Og så kan I.
Men vi kan ikke gøre mere for dig. '
Meget forvirring af dette oplysningsskema, den besøgende vendte druknede hund eller kat,
hvalp eller killing, om og om, og så fra en af cheferne Både for at
den anden af de Governors Både, mens han dybt betragtes i sig selv.
Omsider besluttede han: "Så må jeg være taget ned."
"Hvor?" Spurgte let træ.
"Her," sagde manden. "I pen og blæk."
»For det første, lad os vide, hvad din virksomhed handler om."
"Det handler om," sagde manden, der tager et skridt fremad, falder hans hæse stemme, og
skygge det med hånden, "det handler om 5-10.000 pound belønning.
Det er hvad det handler om.
Det handler om ***. Det er hvad det handler om. "
"Kom tættere på bordet. Sid ned.
Vil du have et glas vin? "
"Ja, jeg vil," sagde manden, "og jeg ikke narre dig, Governors."
Det var givet ham.
Realiseringen af en stiv arm til albuen, han hældte vin i munden, vippes det i sin
højre kind, som siger, 'Hvad synes du om det? "vippes det i hans venstre kind, som
siger, "Hvad synes du om det?" rykket
det i maven, som siger, 'Hvad synes du om det? "
Til ***, smasket hans læber, som om alle tre svarede: "Vi synes godt om det."
'Vil du have en anden? "
"Ja, jeg vil," gentog han, "og jeg ikke narre dig, Governors."
Og gentog også de andre sager. "Nu," begyndte let træ, 'hvad er dit navn? "
"Hvorfor, er der du er temmelig hurtigt, Advokat let træ," svarede han, i en remonstrant
måde. "Kan du ikke se, Advokat let træ?
Der du er en lille smule hurtigt.
Jeg har tænkt mig at tjene 5-10.000 pound ved i mit ansigts sved, og som
stakkels mand gøre retfærdighed til i mit ansigts sved, er det sandsynligt, jeg har råd til at deltage
med så meget som mit navn, uden at den blev taget ned? "
Udsættelsen til mandens sans for de bindende beføjelser pen og blæk og papir, let træ
nikkede accept af Eugene har nikket forslag om at tage disse besværgelser i hånden.
Eugene, hvilket bringer dem til bordet, satte sig ned som kontorassistent eller notar.
"Nu," sagde let træ, 'hvad er dit navn? "Men yderligere sikkerhedsforanstaltning var stadig på grund af
svede af denne ærlig fyr pande.
"Jeg skulle ønske, Advokat let træ," sagde han bestemt, "at have den T'other guvernør
som min vidnesbyrd om, at hvad jeg sagde, jeg sagde.
Som følge vil T'other guvernøren være så god som smide mig hans navn, og hvor han
liv? i Eugene, cigar i munden og pen i hånden,
smed ham sit kort.
Efter at stave det langsomt ud, gjorde manden det til en lille rulle, og bandt det op i en
slutningen af sit Halstørklæde endnu langsommere.
"Nu," sagde let træ, for tredje gang, "hvis du helt har afsluttet din forskellige
præparater, min ven, og har fuldt ud sikret sig, at humøret er cool og
ikke på nogen måde skyndte sig, hvad er dit navn? "
"Roger Riderhood. 'Dwelling-sted?"
"Lime'us Hole. 'Opkald eller erhverv?"
Ikke helt så glib med dette svar som med de to foregående, hr. Riderhood gav i
definition, "Waterside karakter. 'noget imod dig?"
Eugene roligt sat i, da han skrev.
Snarere baulked, hr. Riderhood undvigende bemærkede, med en uskyldig luft, at han
troede T'other guvernøren havde spurgt ham summa't.
"Lige i knibe?" Sagde Eugene.
'Once'. (Der kan ske for ethvert menneske, hr. Riderhood
tilføjede i øvrigt) "Ved mistanke om -".
"Af sømandens lomme," sagde hr. Riderhood.
"Hvorved jeg i virkeligheden var mandens bedste ven, og forsøgte at tage sig af ham."
"Med sved på panden?" Spurgte Eugene.
"Indtil det hældes ned som regn," sagde Roger Riderhood.
Eugene lænede sig tilbage i stolen, og røget med øjnene uagtsomt tændt for
informant, og hans pen klar til at reducere ham til skrive mere.
Let træ også røget, med sine øjne uagtsomt tændt informant.
"Lad mig nu blive taget ned igen," sagde Riderhood, da han havde vendt druknede
hætten over og under, og havde børstet det den forkerte vej (hvis det havde en rigtige måde) med sin
bøsningen.
"Jeg giver oplysninger, som den mand, som gjort Harmon Mord er Gaffer Hexam, manden
der findes i kroppen.
Den hånd Jesse Hexam, kaldet Gaffer på floden og langs kysten, er det
hånd, gjort gerning. Hans hånd og ingen anden. "
De to venner kiggede på hinanden med mere alvorlige ansigter, end de havde vist endnu.
"Fortæl os, på hvilket grundlag du gør denne beskyldning," sagde Mortimer let træ.
"På de grunde," svarede Riderhood, tørrede ansigtet med sit ærme, "at jeg
var Gaffer 's Pardner, og mistænkt for ham mange en lang dag, og mangen en mørk nat.
På den begrundelse, at Jeg vidste hans veje.
Den begrundelse, at jeg brød de pardnership fordi jeg kan se den fare, som jeg advarer dig
hans datter kan fortælle en anden historie om det, for anythink jeg kan sige, men du
vide, hvad det vil være værd, for hun ville fortælle
Du ligger, verden rundt, og himlene brede, for at redde sin far.
På den begrundelse, at det meget vel er underforstået langs cause'ays og trapper, som han
gjort det.
På den begrundelse, at han faldt ned fra, fordi han har gjort det.
På den begrundelse, at jeg vil sværge på at han har gjort det.
Den begrundelse, at du kan tage mig, hvor du vil, og få mig svoret til det.
Jeg ønsker ikke at bakke ud af konsekvenserne.
Jeg har gjort op mit sind.
Tag mig anywheres. 'Alt dette er ikke noget, "sagde let træ.
'Intet? "Gentog Riderhood, indigneret og amazedly.
"Blot ingenting.
Det går ikke mere end, at du mistænker denne mand for forbrydelsen.
Du kan gøre det med en eller anden grund, eller du kan gøre dette uden grund, men han kan ikke være
dømt på din mistanke. "
"Har jeg ikke sagt - jeg appellere til T'other guvernør som mit vidne - haven't jeg sagde fra
det første minut, at jeg åbnede min mund i denne her verden uden ende-evigt
stol '(han åbenbart bruges denne form for
ord som næste i kraft af en erklæring), »at jeg var villig til at sværge, at han gjort
det? Har jeg ikke sagt, Tag mig og få mig svoret at
det?
Må jeg ikke sige det nu? Du vil ikke benægte det, Advokat let træ? "
"Sikkert ikke, men du kun tilbyde at sværge til din mistanke, og jeg siger dig, det er ikke
nok til at sværge til din mistanke. "
"Ikke nok, er det ikke, Advokat let træ?" Han forsigtigt forlangte.
"Positivt ikke." "Og har jeg sagt det var nok?
Nu vil jeg appellere til T'other guvernør.
Nu, fair! Sagde jeg det? "
"Han har bestemt ikke sagt, at han ikke havde mere at fortælle," Eugene observeret i en lav
stemme uden at se på ham, "hvad han syntes at antyde."
"Hah!" Råbte informanten, triumferende opfatte, at den bemærkning var generelt i
hans favør, men tilsyneladende ikke nærmere at forstå det.
'Fort'nate for mig at jeg havde et vidne! "
'Gå på, og derefter, "sagde let træ. "Sig, hvad du har at sige.
Ingen efter-tanke. "" Lad mig blive taget ned, så! "Råbte
informant, ivrigt og ængsteligt.
"Lad mig blive taget ned, for af George og Draggin jeg er kommer til det nu!
Må ikke gøre noget for at holde tilbage fra en ærlig mand frugterne af sit ansigts sved!
Jeg giver oplysninger, så, at han fortalte mig, at han har gjort det.
Er det nok? 'Pas på hvad du siger, min ven, "
tilbage Mortimer.
'Advokat let træ, passe på, du, hvad jeg siger, for jeg dømmer du vil være ansvarlig for
follering det op! "
Så, langsomt og med eftertryk at slå det hele ud med sin åbne højre hånd på
håndflade af hans venstre, 'jeg, Roger Riderhood, Lime'us Hole, Waterside karakter, fortæller
Dem, Advokat let træ, at den mand Jesse
Hexam, kaldet på floden og langs-shore Gaffer, mig at vide, at han gjort
skødet. Hvad mere er, fortalte han mig med sine egne læber
at han gjort gerning.
Hvad mere er, sagde han, at han gjort gerning. Og jeg sværger det! "
"Hvor har han fortælle dig det?"
'Udenfor' svarede Riderhood, altid at slå det ud, med hovedet målrettet
sat skævt, og hans øjne vagtsomt dividere deres opmærksomhed mellem sine to revisorer,
'Uden for døren af de seks Jolly
Stipendier, mod kvart efter klokken tolv ved midnat - men jeg vil ikke i min
samvittighed forpligter sig til at sværge til så fin en sag, som fem minutter - om natten, når
tog han kroppen.
De seks Jolly stipendier vil ikke køre væk. Hvis det viser sig, at han warn't på Six
Jolly stipendier, at nat ved midnat, jeg er en løgner. "
'Hvad sagde han? "
"Jeg vil fortælle dig (tage mig ned, T'other guvernør, spørger jeg ikke bedre).
Han kommer ud først, jeg kommer ud til sidst.
Jeg kan være et minut Arter ham, jeg kunne være et halvt minut, kunne jeg være en kvart
minut, jeg kan ikke sværge på, og derfor vil jeg ikke.
Det er at kende deres forpligtelser i Alfred David, er det ikke? "
"Gå på. 'Jeg fandt ham en der venter på at tale med mig.
Han siger til mig, "Rogue Riderhood" - for det er det navn jeg mest kaldt ved - ikke
for nogen mening i det, er det efter mening har ingen, men på grund af at det er samme
Roger. "
"Skidt med, at."'' Undskyld mig, Advokat let træ, det er en del
af sandheden, og som sådan jeg har noget imod det, og jeg må tænke på det, og jeg vil tænke på det.
"Rogue Riderhood," siger han, "ord gik imellem os på floden i aften."
Som de havde, spørger hans datter!
"Jeg truede dig," siger han, "at hugge dig over fingrene med min båds båre,
eller tage et sigte på din hjerne med min bådshage.
Det gjorde jeg på konti for din leder for hårdt på, hvad jeg havde på slæb, som hvis du var
mistænkelig, og på konti for dit holde på rælingen af min båd. "
Jeg siger til ham, "Gaffer, jeg kender det."
Han siger til mig, "Rogue Riderhood, du er en mand i et dusin" - Jeg tror, han sagde i en
score, men at jeg ikke positiv, så tager det laveste tal, for dyrebare være
forpligtelser for en Alfred David.
"Og," siger han, "når dine medmennesker er op, det være sig deres liv, eller det være sig deres
ure, skarp er altid det ord med dig. Havde du mistanke? "
Jeg siger: "Gaffer, jeg havde, og hvad mere er, jeg har."
Han falder en rystelser, og han siger: "Af hvad?" Siger jeg, "Af foul play."
Han falder en ryste værre, og han siger, "Der var foul play derefter.
Jeg gjort det for sine penge. Må ikke forråde mig! "
Det var de ord, som altid, han brugte. "
Der var en stilhed, kun afbrudt af fald af asken i risten.
En mulighed, som informanten forbedret ved udtværing sig over hele hovedet og
hals og ansigt med sin druknede kasket, og slet ikke at forbedre sit eget udseende.
'Hvad mere? "Spurgte let træ.
"Af ham, betyder d'I, Advokat let træ? 'Af noget til formålet."
"Nu er jeg velsignet, hvis jeg forstår dig, Governors Både sagde informant, i en
snigende måde: propitiating begge, men kun én havde talt.
'Hvad?
Er det ikke nok? 'Har du spørger ham, hvordan han gjorde det, hvor han
gjorde det, da han gjorde det? 'Det være langt fra mig, Advokat let træ!
Jeg var så urolig i mit sind, at jeg ikke ville have knowed mere, nej, ikke for
sum som jeg forventer at tjene fra dig af i mit ansigts sved, to gange fortalt!
Jeg havde sat en stopper for pardnership.
Jeg havde skåret den forbindelse. Jeg kunne ikke fortryde hvad der blev gjort, og når han
tigger og beder, "Gamle Pardner, på mine knæ, ikke splitte på mig!"
Jeg giver kun svar "Aldrig taler et andet ord til Roger Riderhood, eller se ham i
ansigtet! ", og jeg skyr den mand."
Efter at have givet disse ord en gynge for at gøre dem montere højere og gå videre,
Rogue Riderhood skænkede sig et glas vin ubudne, og syntes at tygge
det, som, med den halve tømte glas i hånden, stirrede han på lysene.
Mortimer kiggede på Eugene, men Eugene sad skulende på hans papir, og ville give ham
ikke lydhør blik.
Mortimer igen vendte sig til informanten, til hvem han sagde:
'Du har været plaget i dit sind i lang tid, mand? "
At give sin vin en endelig tygge og synke det, svarede informanten i en
enkelt ord: "Hages!"
"Når alt at røre blev gjort, da regeringen belønning blev tilbudt, når
Politiet var på vagt, når hele landet ringede med forbrydelsen! "sagde
Mortimer, utålmodigt.
"Hah!" Hr. Riderhood meget langsomt og hæst
stemte i med flere retrospektive nik med hovedet.
"Warn't jeg urolig i mit sind da!"
"Når formodninger løb vildt, når de mest ekstravagante mistanken var i live, når
et halvt dusin uskyldige mennesker kan være blevet lagt af hælene hvilket som helst tidspunkt i
dag! "sagde Mortimer, næsten opvarmning.
"Hah!" Hr. Riderhood stemte i, som før.
"Warn't jeg urolig i mit sind gennem det hele!"
"Men han havde ikke," sagde Eugene, der trækker en dame hoved på hans skrive-papir, og
røre den med mellemrum, 'mulighed derefter at tjene så mange penge, se dig.'
"Den T'other guvernør rammer sømmet, Advokat let træ!
Det var det som vendte mig.
Jeg havde mange gange og igen kæmpede for at befri mig for problemer på mit sind,
men jeg kunne ikke få det ud.
Jeg havde engang meget nær fik det ud til Miss Abbey Potterson, der holder Six Jolly
Stipendier - der er "Ouse, vil det ikke løbe væk, - der bor den dame, hun er ikke
forventes at blive ramt døde Afore du får der - spørg hende - men jeg kunne ikke gøre det.
Til sidst kommer ud det nye lovforslag med dit eget lovlig navn, Advokat let træ, trykt
til det, og så jeg spørger mine egne intellekt, jeg have dette problem
om mit sind for evigt?
Er jeg aldrig at smide det ud? Jeg altid til at tænke mere på Gaffer end
mig selv? Hvis han har en datter, er jeg ikke fik en
datter? "
"Og ekko svarede -?" Eugene foreslået.
'"Du har," "sagde hr. Riderhood, i en virksomhed tone.
"I øvrigt nævne, på samme tid, hendes alder?" Spurgte Eugene.
"Ja, guvernør. To-og-20 i oktober sidste år.
Og så vil jeg sætte det til mig selv, "Hvad angår pengene.
Det er en pose penge. "For det ER en gryde," sagde hr. Riderhood, med
oprigtighed, 'og hvorfor benægte det? "
"Hør!" Fra Eugene, da han rørte ved hans tegning.
'"Det er en pose penge, men er det en synd for en arbejdende mand, der fugter hver skorpe
brød han tjener, med sine tårer - eller hvis ikke med dem, med forkølelse han fanger i
hovedet - er det en synd for den mand for at tjene det?
Siger, at der er noget igen fortjent til den. "
Dette vil jeg sætte mig selv stærk, som i pligt, "hvordan kan det siges, uden at bebrejde
Advokat let træ for at tilbyde det skal tjenes? "
Og var det for mig at bebrejde Advokat let træ?
Nej 'Nej, "sagde Eugene.
"Bestemt ikke, guvernør," Hr. Riderhood affundet.
"Så jeg besluttet mig for at få min ballade fra mit sind, og at tjene ved sved af min
pande, hvad der blev holdt ud til mig.
Og hvad mere er, tilføjede han, pludselig vendte blodtørstige, 'mener jeg at have det!
Og nu vil jeg fortælle dig, når og væk, Advokat let træ, at Jesse Hexam, almindeligvis
kaldte Gaffer, hans hånd og ingen anden, gjort den gerning, på sin egen tilståelse til mig.
Og jeg give ham op til dig, og jeg vil have ham tog.
Denne aften! "
Efter endnu en stilhed, kun afbrudt af faldet af aske i den rist, som
tiltrak informantens opmærksomhed, som om det var chinking af penge, Mortimer
Let træ lænede sig ind over sin ven og sagde i en hvisken:
"Jeg tror jeg må gå med denne fyr til vores urokkeligt ven på politi-
station.
"Jeg tror," sagde Eugene, "der er ingen hjælp til det."
'Tror du ham? "" Jeg tror, at han er en grundig slyngel.
Men han kan fortælle sandheden, for sit eget formål, og til denne lejlighed alene. "
"Det ligner ikke det. 'Det gør han ikke," sagde Eugene.
"Men hverken er hans afdøde partner, som han fordømmer, en prepossessing person.
Firmaet er cut-hals Shepherds begge, i udseende.
Jeg vil gerne spørge ham én ting. "
Emnet for denne konference sad leering på asken, forsøger med al sin magt til at
overhører hvad der blev sagt, men feigning abstraktion som "Governors Både 'kiggede
på ham.
"Du nævnte (to gange, tror jeg) en datter af denne Hexam har," sagde Eugene, højt.
"Du behøver ikke at antyde, at hun havde noget skyldig kendskab til forbrydelsen?"
Den ærlige mand, efter at der - måske overveje, hvordan hans svar kan påvirke
frugter af sit ansigts sved - svarede, uforbeholdent, "Nej, det gør jeg ikke."
"Og du indblande ingen anden person?"
"Det er ikke, hvad jeg inddrage, det er hvad Gaffer impliceret," var den indædte og
bestemt svar. "Jeg påstår ikke at vide mere end, at hans
ord til mig var: "Jeg har gjort det."
De var hans ord. 'Jeg skal se ud, Mortimer, "hviskede
Eugene, stigende. "Hvordan skal vi gå?"
"Lad os gå," hviskede let træ ', og give denne fyr tid til at tænke på det. "
Efter at have udvekslet spørgsmål og svar, de forberedte sig på at gå ud, og
Hr. Riderhood steg.
Mens slukning af lys, let træ, helt som en selvfølge tog
glas fra som den ærlige herre havde drukket, og køligt smed den under
rist, hvor den faldt skælvende i fragmenter.
"Nu, hvis du vil gå forrest," sagde let træ, "hr. Wrayburn, og jeg vil følge.
Du ved hvor man kan gå, vel? "
"Jeg tror jeg gør, Advokat let træ. 'Tag føringen, da.'
The Waterside karakter trak druknet kasketten ned om hovedet med begge hænder, og
gøre sig selv mere rundrygget end naturen havde gjort ham ved tvær og
vedvarende daske som han gik, gik
ned ad trappen, runde ved Temple Church, på tværs af templet i Whitefriars,
og så videre ved vandet gaderne. "Se på hans hang-hund luft," sagde let træ,
efter.
"Det slår mig snarere som en hænge-MAN luft 'gav Eugene.
'Han har uafviselige intentioner på den måde. "De sagde ikke meget andet, som de fulgte.
Han gik foran dem som en grim skæbne kunne have gjort, og de holdt ham i udsigt,
og ville have været glad nok til at miste ham af syne.
Men han gik foran dem, altid på samme afstand, og den samme sats.
Skråt mod den hårde uforsonlige vejr og den barske vind, var han ikke mere at være
drevet tilbage end skyndte sig fremad, men holdt den som en fremadskridende Destiny.
Der kom, da de var omkring midtvejs på deres rejse, en tung haste af hagl, der
i nogle få minutter bombarderet gaderne klar, og bleget dem.
Det gjorde ingen forskel for ham.
En mands liv, der skal tages, og prisen på det kom, at de hagl arrestere
det formål skal ligge større og dybere end.
Han styrtede gennem dem, efterlader mærker i den hastigt smeltende sjap, der var blot
formløse huller, man kunne have syntes, efter, at den meget mode
menneskeheden havde forladt hans fødder.
Eksplosionen gik, og månen kæmpede med de hurtige flyvende skyer, og den vilde
lidelse regerende deroppe gjorde ynkelige små oprør i gaderne i nogen
konto.
Det var ikke, at vinden fejede alle de ballademagere i steder for husly, da det havde
fejede hagl stadig føles i dynger, hvor der var tilflugtssted for det, men at
det syntes som om gaderne blev absorberet
af himlen, natten og var alle i luften.
"Hvis han har haft tid til at tænke på det," sagde Eugene, har han ikke haft tid til at tænke bedre
af det - eller anderledes af det, hvis det er bedre.
Der er ingen tegn på at trække tilbage i ham, og da jeg husker dette sted, skal vi være
tæt på hjørnet, hvor vi landede den nat. "
Faktisk bragte nogle bratte vendinger dem til floden side, hvor de havde sluppet
om blandt stenene, og hvor de nu gled mere, vinden kommer imod dem
i Skråningerne og mangler, på tværs af tidevandet og
viklinger af floden, i en rasende måde.
Med denne vane med at komme i læ af en overdækning, der vandsiden tegn
erhverver vandet tegn på nuværende pågældende ført frem til læsiden af
de seks Jolly Fellowship Porters før han talte.
"Se rund her, Advokat let træ, på dem røde gardiner.
Det er de stipendier, den »Ouse, som jeg sagde du ikke ville løbe væk.
Og har det løbe væk? "
Ikke viser sig meget imponeret af denne bemærkelsesværdige bekræftelse af informantens
beviser, let træ spurgte, hvad andre virksomheder de havde det der?
"Jeg ønskede at se stipendier for dig selv, Advokat let træ, som du måske
dommeren om jeg er løgner, og nu vil jeg se Gaffer vindue for mig selv, at vi kan
vide, om han er hjemme. "
Med det, krøb han væk. "Han kommer tilbage, vel?" Mumlede
Let træ. "Ja! og gå igennem med det, "mumlede
Eugene.
Han kom tilbage efter et meget kort interval faktisk.
'Gaffer er ude, og hans båd er ude. Hans datter er hjemme, sidder en udseende
ved ilden.
Men der er noget aftensmad at blive klar, så Gaffer er forventet.
Jeg kan finde det, flytte han er på, let nok, for tiden. "
Han vinkede og førte den måde igen, og de kom til den politi-station, stadig som
rene og kølige og stabil som før, gemmer, at flammen af sin lampe - at være, men en
lampe-flamme, og kun knyttet til styrken som en outsider - flimrede i vinden.
Også inden døre, var hr. inspektør på studierne som af skinner.
Han erkendte venner i det øjeblik, de dukkede op igen, men deres tilbagevenden havde ingen
virkning på hans ro.
Ikke engang den omstændighed, at Riderhood var deres dirigent flyttet ham, ellers
end da han tog en dukkert blæk han syntes, ved en afvikling af hagen i sin
materiel, propound til denne personage,
uden at se på ham, spørgsmålet: "Hvad har du været op til, sidst?"
Mortimer let træ spurgte ham, ville han være så god som kig på disse noter?
Aflevering ham Eugene s.
Efter at have læst de første par linjer, monteret hr. Inspector til at (for ham)
ekstraordinær stigning af følelser, at han sagde, 'Har nogen af jer to herrer
tilfældigvis har en knivspids af snus om ham? "
Finde, at hverken havde, gjorde han helt så godt uden det, og læs videre.
"Har du hørt dem læst?" Han derefter forlangte af ærlig mand.
"Nej," sagde Riderhood.
"Så hellere høre dem. Og så læs dem højt, i en officiel
måde.
"Er disse notater korrekt, nu, da de oplysninger, du bringer her og beviserne
mener du at give? "spurgte han, da han var færdig med at læse.
"De er.
De er så korrekte, 'gav hr. Riderhood,' som jeg er.
Jeg kan ikke sige mere end det for 'em.' Jeg vil tage denne mand mig, sir, "sagde hr.
Inspector til let træ.
Så til Riderhood, 'Er han hjemme? Hvor er han?
Hvad laver han? Du har gjort det din virksomhed til at vide alt
om ham, tvivl ikke. "
Riderhood sagde, hvad han vidste, og lovede at finde ud af i et par minutter, hvad
han ikke kender. "Stop," sagde hr. Inspector «ikke indtil jeg siger
Du: Vi skal ikke ligne forretning.
Vil du to herrer indsigelser at gøre et påskud for at tage et glas af noget i
min virksomhed på stipendier? Well-gennemført hus, og meget
respektabel værtinde. "
De svarede, at de ville være glade for at erstatte en realitet for forstillelse,
som i hovedsagen, syntes at være som ét med hr. Inspector betydning.
"Meget godt," sagde han under sin hat fra sin pind, og lægge et par håndjern på
lommen, som om de var hans handsker. "Reserve!"
Reserve hilste.
"Du ved hvor man kan finde mig?" Reserve igen hilste.
'Riderhood, når du har fundet ud af om hans kommer hjem, kommer rundt til
vinduet over Cosy, skal du trykke to gange på det, og vente på mig.
Nu, mine herrer. "
Da de tre gik ud sammen, og Riderhood hang ud fra under
skælvende lampen hans særskilt, let træ spurgte betjenten hvad han syntes om dette?
Hr. Inspektør svarede, med behørig almenhed og tilbageholdenhed, at det var altid mere
sandsynligt, at en mand havde gjort en dårlig ting, end at han ikke havde.
At han selv havde flere tider 'regnes op' Gaffer, men havde aldrig været i stand til at
bringe ham til en tilfredsstillende kriminel total. At hvis denne historie var sandt, var det først i
del sand.
At de to mænd, meget sky karakterer, ville have været sammen og temmelig ligeligt
'I det, "men at denne mand havde' set 'den anden, at redde sig selv og få
penge.
"Og jeg tror," tilføjede hr. Inspector, i konklusion, "at hvis alt går godt med
ham, han er i en acceptabel måde at få det.
Men da dette er de stipendier, herrer, hvor lyset er, vil jeg anbefale at droppe
emnet.
Du kan ikke gøre det bedre end at blive interesseret i nogle kalk virker overalt ned omkring
Northfleet, og tvivlsomt, om nogle af dine kalk ikke komme ind i dårligt selskab, da det
kommer i pramme.
"Du hører Eugene?" Sagde let træ, over skulderen.
'Du er dybt interesseret i kalk. "
»Uden kalk, 'gav at ubevægede advokat-at-lov," min eksistens ville være
unilluminated ved en stråle af håb. "
>
Vores fælles ven af Charles Dickens KAPITEL 13
Tracking rovfugl
De to lime købmænd med deres eskorte, gik ind i besiddelser af Miss Abbey
Potterson, hvem deres escort (præsentere dem og deres foregivne forretninger over
halv-dør i baren, i en fortrolig
måde) foretrak hans figurative anmodning om, at »en mundfuld af brand" kan være tændt i
Hyggeligt.
Altid godt indstillet på at bistå de oprettede myndigheder, bød Miss Abbey
Bob Gliddery deltage i de herrer til tilbagetog, og straks oplive det med ild
og Gaslight.
Af denne kommission den nøgne bevæbnede Bob, der fører an med en flammende tot
papir, så hurtigt frikendt sig selv, at Hyggeligt syntes at springe ud af en mørk søvn og
omfavne dem varmt, det øjeblik de passerede de overliggere af dets gæstfrie døren.
"De brænder sherry meget godt her," sagde hr. Inspector, som et stykke lokal
intelligens.
"Måske du gentlemen måske gerne have en flaske?"
Svaret var Med alle midler, der modtages Bob Gliddery hans instruktioner fra hr.
Inspector, og drog i at blive tilstand af beredvilligt affødt af ærbødighed for
Majestæt af loven.
"Det er en sikker kendsgerning," sagde hr. Inspector, 'at denne mand vi har modtaget vores
oplysninger fra, «angiver Riderhood med sin tommelfinger over skulderen, 'har til
nogen tid forbi givet den anden mand en dårlig
nævne udspringer af dine kalk pramme, og at den anden mand er blevet undgået i
konsekvens. Jeg siger ikke, hvad det betyder og viser, men
er det en sikker kendsgerning.
Jeg havde det først fra en af det modsatte køn af mit bekendtskab, 'svagt angiver
Miss Abbey med sin tommelfinger over skulderen, "ned væk på afstand, over
derovre. "
Så måske hr. Inspector var ikke helt uforberedt til deres besøg denne aften?
Let træ antydet. "Nå du se," sagde hr. Inspector, 'det var
et spørgsmål om at lave et træk.
Det nytter ikke at flytte, hvis du ikke ved, hvad din flytning er.
Du havde bedre langt holder stadig.
I løbet af denne kalk, i hvert fald havde jeg en idé om, at det kunne ligge betwixt de to
mænd, jeg har altid haft den idé. Alligevel blev jeg tvunget til at vente til en start, og
Jeg var ikke så heldig at få en start.
Denne mand, som vi har modtaget vores oplysninger fra, har fået en start, og hvis
han ikke mødes med en check, han kan gøre drift og kommer først.
Der kan vise sig at være noget stort for ham, der kommer på andenpladsen,
og jeg nævner ikke, der kan, eller som måske ikke prøve for dette sted.
Der er pligt til at gøre, og jeg skal gøre det under nogen omstændigheder, at efter min bedste
. dømmekraft og evne 'taler som en afsender af kalk - "begyndte
Eugene.
', Som intet menneske har en bedre ret til at gøre, end dig selv, du ved, "sagde hr. Inspector.
"Jeg håber ikke," sagde Eugene, "min far har været en afsender af kalk før mig,
og min bedstefar før ham - faktisk har vi at have været en familie nedsænket til kroner
af vores hoveder i kalk under flere
generationer - Jeg beder til at konstatere, at hvis denne manglende kalk kunne fik fat i, uden at
enhver ung kvindelig slægtning af en fornem herre engageret i kalken
handel (som jeg værdsætter ved siden af mit liv)
er til stede, jeg synes det kunne være en mere behagelig procedure den bistandsydende
tilskuere, det vil sige, kalk-brændere.
"Jeg har også," sagde let træ, skubbe hans ven til side med et grin, "bør meget
foretrækker det. "
"Det skal ske, mine herrer, hvis det kan gøres nemt," sagde hr. Inspector, med
kølighed. "Der er noget ønske fra min side at forårsage
nød i dette kvartal.
Ja, jeg er ked af, for det pågældende kvartal. 'Der var en dreng i dette kvartal, "bemærkede
Eugene. "Han er der stadig?"
"Nej," sagde hr. Inspector. "
Han har forladt disse værker. Han er på anden måde afhændes. "
"Vil hun være alene så?" Spurgte Eugene.
"Hun vil være tilbage," sagde hr. Inspector, 'alene. "
Bobs genetablering med en dampende kande afbrød samtalen.
Men selvom kanden dampede frem en lækker parfume, dens indhold ikke havde
modtog denne sidste glade berøring som overgår finish af Six Jolly
Fellowship Porters formidles på sådanne betydningsfulde lejligheder.
Bob, der i sin venstre hånd en af de jern modeller af sukker-brød hatte, før
nævnte, som han tømte kanden, og den spidse ende, som han stak dybt
ned i ilden, så så det for et par
øjeblikke mens han forsvandt og dukkede op igen med tre lyse drikkeglas-briller.
Placering disse på bordet, og bøjet over ilden, meritoriously fornuftigt af
forsøger karakteren af hans pligt, han så de kranse af damp, indtil den særlige
øjeblikkelig projektion han fanget jern
fartøj, og gav det en delikat twirl, får det til at udsende en blide hvæse.
Så han tilbage indholdet i beholderen, holdt over dampen af kanden, hver af
tre lyse briller i træk, og endelig fyldte dem alle, og med en klar
samvittighed ventede bifald for sine Medmennesker.
Det blev skænket (Hr. inspektør, som har foreslået som en passende stemning 'The
kalk handel! ') og Bob trak til at rapportere de befalinger for gæsterne at gå glip af
Abbey i baren.
Det kan være her i tillid indrømmede, at rummet er tæt lukket i hans fravær,
Der havde ikke syntes at være den mindste grund for den komplicerede opretholdelse af
den samme kalk fiktion.
Kun det var blevet betragtet af hr. inspektør som så ualmindelig tilfredsstillende, og så
fyldt med mystiske dyder, at ingen af hans klienter havde formodes at
spørgsmålstegn ved det.
To haner blev nu hørt på ydersiden af vinduet.
Hr. Inspektør, hastigt befæste sig med et glas, slentrede ud med en
lydløs fod og et tomt ansigtsudtryk.
Som man kan gå at kortlægge vejret og den generelle aspekt af himmellegemerne.
"Dette bliver grim, Mortimer," sagde Eugene, med lav stemme.
"Jeg kan ikke lide det."
"Heller ikke jeg sagde let træ. "Skal vi gå?"
"At være her, lad os blive. Du burde se det ud, og jeg vil ikke efterlade
dig.
Udover, at ensomme pige med det mørke hår kører i mit hoved.
Det var lidt mere end et glimt, vi havde af hende, at sidste gang, og alligevel har jeg næsten se
hende vente ved branden i nat.
Har du lyst til en mørk kombination af forræder og lommetyv, når du tænker på
den pige? 'snarere' gav let træ.
'Gør du? "
"I høj grad." Deres escort slentrede tilbage igen, og
rapporteret.
Solgte af sine forskellige kalk-lys og skygger, sin beretning gik til, at
Gaffer var ude i sin båd, formodes at være på sin gamle blik ud, at han havde været
forventet sidste høj vand; at have
glip af det for en eller anden grund, var han ikke, ifølge hans sædvanlige vaner på
nat, der skal tælles på inden næste high-vand, eller det kan være en time eller så senere;
at hans datter, undersøgte gennem
vindue, synes at være så ventede ham, for aftensmaden var ikke mad, men der er fastsat
klar til at blive kogt, at det ville være i høj vand ved omkring en, og at det nu
knap ti, at der intet var at være
gjort, men se og vente, at informanten var at holde vagt i det øjeblik, at
nuværende rapportering, men at to hoveder er bedre end en (især når den anden
var hr. Inspector s), og at journalisten betød at dele uret.
Og Efterdi sammenkrøbet i Læ af en hales op båd på en aften, da det blæste
kold og stærk, og når vejret blev varieret med sprængninger af hagl til tider, måske
være trættende, at amatører, reporteren
lukket med anbefalingen om, at de to herrer bør forblive, for et stykke tid på ethvert
sats, i deres nuværende kvartaler, var der vejr-stram og varm.
De var ikke tilbøjelige til at bestride denne henstilling, men de ønskede at vide
hvor de kunne slutte sig til seere, når det bortskaffes.
I stedet for tillid til en verbal beskrivelse af det sted, som vil kunne vildlede, Eugene
(Med en mindre vægtig følelse af personlige problemer på ham, end han normalt havde) ville
gå ud med hr. Inspektør, bemærke stedet, og kom tilbage.
På reoler bredden af floden, blandt de slimede sten en dæmning - ikke
særlig Causeway af de seks Jolly stipendier, som havde en landing-sted
alene, men en anden, en lille fjernet, og
meget tæt på den gamle vindmølle, som var den fordømte mands bolig-sted - var et par
både, og nogle, fortøjet og allerede begyndt at flyde, mens andre hales op over rækkevidde
af tidevandet.
Under en af disse sidstnævnte forsvandt Eugene sin følgesvend.
Og da Eugene havde fulgt sin stilling med henvisning til de andre både, og havde
sørgede for at han ikke kunne gå glip af det, vendte han sine øjne på den bygning, hvor, som
han havde fået at vide, den ensomme pige med det mørke hår sad ved ilden.
Han kunne se lyset fra ilden skinner gennem vinduet.
Måske er det trak ham til at se i.
Måske havde han kommet ud med den udtrykkelige hensigt.
Den del af banken have rang græsset vokser på det, var der ingen problemer med
at komme tæt på, uden støj af fodspor: det var, men til at kravle op en
pjaltet ansigt temmelig svært mudder nogle tre
eller fire meter høj og kommer på græs, og til vinduet.
Han kom til vinduet ved at det betyder. Hun havde intet andet lys end lyset af
ilden.
Den unkindled Lampen stod på bordet. Hun sad på jorden, ser på
fyrfadet, med ansigtet hælder på hendes hånd.
Der var en slags film eller flimmer på hendes ansigt, som først tog han til at være
urolig Firelight, men på et andet udseende, så han, at hun græd.
En trist og ensomt syn, som vist ham ved stigende og faldende af branden.
Det var et lille vindue, men fire stykker glas, og var ikke forhæng, han valgte
det, fordi større vindue i nærheden af det var.
Det viste sig i rummet, og regninger på muren overholdelse af druknede mennesker
starte ud og vigende skiftevis. Men han kiggede lidt på dem, selvom han
så lang og støt med hende.
En dyb rig stykke af farve, med brune flush af hendes kind og skinnende glans
af hendes hår, men trist og ensom, grædende af den stigende og faldende af
ilden.
Hun startede. Han havde været så meget alligevel, at han følte sig sikker
Det var ikke ham, der havde forstyrret hende, så blot trak fra vinduet og stod
i nærheden af det i skyggen af muren.
Hun åbnede døren, og sagde i en bange tone, "Fader, var, at du kalder mig?"
Og igen, Far! "Og endnu engang, efter at have lyttet, Father '!
Jeg troede, jeg hørte dig kalde mig to gange før! "
Intet svar.
Da hun igen ind i døren, han faldt over banken og gjorde hans vej tilbage, blandt
bakterieslimen og nær gemmesteder, at Mortimer let træ: til hvem han fortalte, hvad han
havde set pigen, og hvordan denne var ved at blive meget uhyggelig faktisk.
"Hvis det virkelige menneske føles lige så skyldig som jeg gør," sagde Eugene, "han er bemærkelsesværdigt
ubehageligt.
"Indflydelse af hemmeligholdelse," foreslog let træ.
»Jeg er slet ikke forpligtet til det for at gøre mig Guy Fawkes i hvælving og et Sneak i
området både på én gang, "sagde Eugene.
'Giv mig noget mere af den slags. "Let træ hjalp ham til noget mere af den
ting, men det var blevet køling, og svarede ikke nu.
'Plys, "sagde Eugene, spytte det ud blandt de asken.
"Smager som vask af floden." "Er du så fortrolig med smag af
vask af floden? "
"Jeg synes at være i nat. Jeg føler som om jeg var blevet halv druknet, og
synke en gallon af det. 'Indflydelse af lokalitet, "foreslog
Let træ.
'Du er mægtig lært i nat, du og dine påvirkninger,' gav Eugene.
'Hvor længe skal vi blive her? "" Hvor længe tror du? "
"Hvis jeg kunne vælge, vil jeg sige et minut," sagde Eugene, "for Jolly Fellowship
Porters er ikke de jolliest hunde, jeg har kendt.
Men jeg formoder, at vi er bedst her, indtil de vender os ud med de andre mistænkelige
tegn, ved midnat. "Derpå han rørte ild, og satte sig ned
den ene side af det.
Det slog elleve, og han mener at komponere sig tålmodigt.
Men efterhånden tog han de pligter, bevæger i det ene ben, og derefter i det andet ben, og derefter i
den ene arm, og derefter i den anden arm, og derefter i hagen, i og derefter ryggen, og
derefter i panden, og derefter i håret,
og derefter i næsen, og han strakte sig liggende på to stole, og
stønnede, og så begyndte han op. 'Usynlige insekter af djævelske aktivitet
sværm på dette sted.
Jeg kildede og rynkede hele. Mentalt har jeg nu begået et indbrud
under de ringeste forhold, og de myrmidons af retfærdighed er i hælene på mig. "
"Jeg er helt så slemt," sagde let træ, sidde op over for ham, med et tromlepolerede hoved;
efter at gå gennem nogle vidunderlige evolutioner, hans hoved som havde været
nederste del af ham.
"Denne rastløshed begyndte med mig, for længe siden. Al den tid, du var ude, jeg følte
Gulliver med lilleputterne beskyde ham. "
"Det vil ikke gøre, Mortimer.
Vi må komme i luften, vi skal deltage i vores kære ven og bror, Riderhood.
Og lad os berolige os ved at lave en kompakt.
Næste gang (med henblik på vor fred i sindet) vi begå den kriminalitet, i stedet for
tage den kriminelle. Du sværger det? "
"Bestemt."
"Sworn! Lad Tippins se til det.
Hendes liv er i fare. "
Mortimer ringede at betale score, og Bob syntes at handle, at erhvervslivet
med ham: hvem Eugene, i sin skødesløse ekstravagance, spurgte, om han ønsker en
situation i kalk-handel?
'Thankee Sir, ingen sir, "sagde Bob. "Jeg har en god sitiwation her, sir."
'Hvis du ombestemmer dig til enhver tid,' gav Eugene, "kom til mig i mine værker,
og du vil altid finde en åbning i kalk-ovn. "
'Thankee sir, "sagde Bob.
"Dette er min partner," sagde Eugene, "der holder bøgerne og deltager til lønnen.
En rimelig dagløn for en retfærdig dags arbejde er altid min partner motto. "
"Og en meget god 'un er det, mine herrer," sagde Bob, der modtager sit honorar, og tegne et
bøje ud af hovedet med sin højre hånd, meget som han ville have tegnet en pint af
øl ud fra øl motoren.
"Eugene," Mortimer apostrophized ham leende ganske hjerteligt, da de var
alene igen, "Hvordan kan du være så latterligt?
"Jeg er i en latterlig humor«, sagde Eugene, "jeg er en latterlig fyr.
Alt er latterligt. Kom! "
Det gik ind Mortimer let træ sind, at en ændring af en slags, som bedst udtrykkes
måske som en intensivering af alt der var vildeste og mest uagtsom og hensynsløs
i hans ven, kom havde ham i den sidste halve time eller deromkring.
Grundigt bruges til ham som han var, fandt han noget nyt og anspændt i ham, som var
for øjeblikket forvirrende.
Dette gik ind i hans sind, og gik ud igen, men han huskede det bagefter.
"Der er, hvor hun sidder, ser du," sagde Eugene, da de stod under
bank, brølede og splittet på af vinden.
"Der er på baggrund af hendes brand." "Jeg vil tage et kig gennem vinduet," sagde
Mortimer. "Nej, ikke!"
Eugene fangede ham i armen.
'Best, ikke gøre et show af hende. Kom til vores ærlige ven. "
Han førte ham til stillingen af ur, og de begge faldt ned og krøb i læ
af båden, en bedre læ end den havde syntes før, være direkte kontrast
med blæser vinden og den nøgne natten.
"Hr. inspektør derhjemme?" Hviskede Eugene. 'Her er jeg, sir. "
"Og vores ven af svedig pande er det fjerneste hjørne er der?
Godt.
Noget er der sket? 'Hans datter har været ude, tænker hun
hørte ham kalde, medmindre det var et tegn til ham om at holde sig ude af vejen.
Det kunne have været. "
"Det kunne have været Rule Britannia, 'mumlede Eugene," men det var ikke.
Mortimer! 'Here! "
(På den anden side af hr. Inspector.)
'To indbrud nu, og en forfalskning! "Med denne indikation af hans deprimeret tilstand
i sindet, faldt Eugene tavse. De var alle tavse i lang tid.
Da det nødt til at være oversvømmelse tidevand, og vandet kom tættere på dem, lyde på floden
blev mere hyppige, og de lyttede mere.
Til drejning af damp-padler til klirrende af jern kæde, til knagen
blokke, til den målte bearbejdning af årer, til lejlighedsvis voldelige gøen af nogle
passerer hund på bord, der syntes at duft dem ligge i deres skjulested.
Natten var ikke så mørk, men at der ud over lysene i buer og mastheads glider til
og tilbage, kunne de skimte nogle skyggefulde knyttet løs afladning, og nu og da en spøgelsesagtig
lighter med en stor mørk sejl, som en
ADVARSEL arm, ville starte op meget tæt på dem, videregive og forsvinde.
På dette tidspunkt af deres ur, vil vandet tæt på dem kan ofte omrøres ved
nogle bæring givet det fra en afstand.
Ofte troede dette beat og plash at være båden, de lå på lur for, at køre
i land, og igen og igen de ville have startet op, men for immobilitet
med som informant, godt bruges til floden, holdt stille i hans sted.
Vinden bar væk slående af den store mangfoldighed af byens kirkelige ure, for
dem, der lå i læ af dem, men der var klokker til luv, der fortalte dem om
det er One - to - tre.
Uden denne støtte ville de have vidst, hvor natten bar ved den faldende af tidevandet,
registreret i udseendet af en stadigt voksende sort våd stribe af land, og
fremkomsten af den brolagte dæmning fra floden, foden til fods.
Som tiden så gik, det slinking virksomhed blev mere og mere usikker
én.
Det synes, som om manden havde haft en tilkendegivelse af, hvad der var i hånd imod ham,
eller havde taget forskrækkelse?
Hans bevægelser kunne have været planlagt til at vinde for ham, at få ud af deres
nå, tolv timers fordel?
Den ærlige mand, der havde brugt sved på panden blev urolig, og begyndte at
klager med bitterhed af tilbøjelighed af menneskeheden til at snyde ham - ham investeret med
værdighed Labour!
Deres tilbagetog blev valgt således, at mens de kunne se floden, kunne de se
hus.
Ingen havde passeret ind eller ud, da datteren syntes hun hørte faderen
ringer. Ingen kunne passere ind eller ud uden at
set.
"Men det vil være lys på fem," sagde hr. Inspector, "og vi skal ses."
"Se her," sagde Riderhood, 'hvad siger du til det?
Han kan have været lurer ind og ud, og bare holde sin egen betwixt to eller tre
broer, i flere timer tilbage. "" Hvad mener du om det? "sagde hr.
Inspector.
Stoisk, men selvmodsigende. "Han kan gøre det på nuværende tidspunkt."
'Hvad mener du om det? "Sagde hr. Inspector.
"Min båd er der blandt dem både her på cause'ay."
"Og hvad gør du af din båd?" Sagde hr. Inspector.
"Hvad hvis jeg satte ud i hende og tage et kig rundt?
Jeg kender hans veje, og de sandsynlige kroge han går ind.
Jeg ved, hvor han ville være på et sådant tidspunkt af tidevandet, og hvor han ville være ved en sådan anden
tid. Er jeg ikke været hans Pardner?
Ingen af jer skal vise.
Ingen af jer har brug for røre. Jeg kan skubbe hende ud uden hjælp, og at
mig at blive set, er jeg om på alle tidspunkter. "
"Du kunne have givet en værre mening," sagde hr. Inspector, efter kort
overvejelse. "Prøv det."
"Stop en smule.
Lad os finde ud af det. Hvis jeg vil have dig, jeg vil droppe rundt under
Stipendier og vippetrailere du en fløjte. "
"Hvis jeg kunne så langt formoder at tilbyde et forslag til min ærede og galante
ven, hvis viden om sømilitære emner langt fra mig være at anklage, 'Eugene
slog i med stor overvejelse, 'det
ville være, at for at tippe en fløjte er at reklamere for mystik og invitere spekulation.
Min ærede og galante ven vil, jeg stoler på, undskyld mig, som et uafhængigt medlem,
for at smide en bemærkning, som jeg føler at skyldes dette hus og landet. "
"Var det T'other guvernør, eller Advokat let træ?" Spurgte Riderhood.
For, de talte som de hug eller ligge, uden at se hinandens ansigter.
"Som svar på spørgsmålet fra min ærede og tapre ven," sagde
Eugene, der lå på ryggen med hatten på hans ansigt, som en holdning meget
udtryk for årvågenhed, "jeg kan ikke have nogen
tøven i svar (det ikke er i strid med public service), der
disse accenter var accenter af T'other guvernør. "
"Du har tålelige gode øjne, er du ikke, guvernør?
Du har alle acceptable gode øjne, er du ikke? "Forlangte informant.
Alle.
"Så hvis jeg rækker op under Fellowship, og lå der, ingen grund til at fløjte.
Du vil gøre, at there'sa plet af noget eller en anden der, og du vil vide
det er mig, og du vil komme ned at cause'ay til mig.
Forstået alle? "
Forstået alle. 'Off hun går da! "
I et øjeblik, med vinden skære skarpt på ham, siden blev han vakler ned til
hans båd, i et øjeblik var han klar, og krøb op ad floden under deres egen
kysten.
Eugene havde rejst sig på albuen for at se ind i mørket efter ham.
"Jeg ønsker båden af min ærede og tapre ven," mumlede han, liggende
igen og taler ind i hans hat, kan »blive begavet med filantropi nok til at vende
bottom-opad og slukke ham -! Mortimer ".
"Min ærede ven. 'Tre indbrud, to falsknerier, og en
midnat mordet. "
Men på trods af at have disse vægte på samvittigheden, var Eugene noget oplivet
ved slutningen af lille ændring i omstændighederne i anliggender.
Så var hans to kammerater.
Det er en ændring var alt. Den spænding syntes at have taget en ny
lease, og at have begyndt på ny fra en nylig dato.
Der var noget ekstra at se til.
De var alle tre mere skarpt på vagt, og mindre lammet af den elendige
påvirkninger af tid og sted.
Mere end en time var gået, og de blev endda blundede, da en af de tre - hver
sagde, det var ham, og han havde ikke slumrede - lavet Riderhood i sin båd på stedet
enige om.
De sprang op, kom ud fra deres ly, og gik ned til ham.
Da han så dem komme, han faldt sammen med dæmningen, så de,
stående på dæmningen, kunne tale med ham i hviskende under skyggefulde masse
de seks Jolly Fellowship Porters sov.
"Blest hvis jeg kan gøre det ud!" Sagde han og stirrede på dem.
"Gør hvad ud?
Har du set ham? 'Nej'
'Hvad har du set? "Spurgte let træ. For, han stirrede på dem i
mærkeligste måde.
"Jeg har set hans båd. 'Ikke er tom?"
"Ja, tomt. Og hvad mere er, - flyde.
Og hvad mere er, - med en scull væk.
Og hvad mere er, - med t'other Kraniet fast i de thowels og brød kort ud.
Og hvad mere er, - bådens kørte stramt af tidevandet 'atwixt to niveauer af pramme.
Og hvad mere er, - han er i lykken igen, af George hvis han ikke er '!
>