Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL DEN ANDEN ANN Veronica samler synspunkter
Del 1 "Er du kommer til Fadden Dance, Ann
Veronica? "Spurgte Constance Widgett. Ann Veronica betragtes som hendes svar.
"Jeg mener at," svarede hun.
"Du gør din kjole?" "En sådan som det er."
De var i den ældste Widgett pigens soveværelse, Hetty blev lagt op, sagde hun, med
en forstuvet ankel, og en diverse parti var sladder fra sin kedsommelighed.
Det var en stor, fyldt, selvforglemmende lejlighed, dekoreret med uden ramme kul
skitser af forskellige begyndende mestre, og en åben reol, hvorover gips
kaster og den halvdel af et menneske kranium,
vises en mærkelig Miscellany af bøger - Shaw og Swinburne, Tom Jones, Fabian Essays,
Pope og Dumas, tæt side om side.
Constance Widgett er rigelige kobber-rødt hår var bøjet ned over nogle svagt
rentable arbejde - stencilling i farver på groft, hvidt materiale - i et køkken
Tabellen hun havde slæbt op ad trapperne til
formål, mens på hendes seng, der sad en slank dame på tredive eller deromkring i en snusket
grøn kjole, som Constance havde indført med en bølge af hendes hånd, da Miss Miniver.
Miss Miniver kiggede ud på verden gennem store følelsesmæssige blå øjne, der var
yderligere forstærket af det glas hun havde, og hendes næse blev klemt og lyserød, og hendes
mund var lunefuldt gnaven.
Hendes briller flyttede hurtigt som hendes Blik rejste fra ansigt til ansigt.
Hun virkede sprængfyldt med ønsket om at snakke, og ser til hende lejlighed.
På hendes revers var en elfenben knap, der bærer ordene "stemmeret for kvinder."
Ann Veronica sad ved foden af den Lidende seng, mens Teddy Widgett, som er
noget af en atlet, besatte den eneste sovekammeret stol - en dekadent stykke,
hovedsagelig et stativ og i høj grad et
formalitet - og røget cigaretter, og forsøgte at skjule det faktum, at han var på udkig alle
det tidspunkt, Ann Veronicas øjenbryn.
Teddy var uden hat ung mand, der havde vendt Ann Veronica bort fra Avenue
to dage før.
Han var junior af begge hans søstre, co-uddannede og meget brudt ind på feminine
samfundet.
En skål af roser, netop anlagt af Ann Veronica, prydede kommunale dressing-
bord, og Ann Veronica var især trim som forberedelse til en samtale hun skulle
gøre med hendes tante senere på eftermiddagen.
Ann Veronica besluttet at være mere eksplicit. "Jeg har været," sagde hun, "forbudt at komme."
! "Hul-LO" sagde Hetty, vendte hovedet på puden, og Teddy bemærkede med
dybe følelser, "Min Gud!"
"Ja," sagde Ann Veronica, "og det komplicerer situationen."
"Moster" spurgte Constance, som var fortrolig med Ann Veronicas anliggender.
"Nej! Min far.
It's -. Det er et alvorligt forbud "" Hvorfor "spurgte Hetty.
"Det er pointen. Jeg spurgte ham hvorfor, og han hadn'ta grund. "
"Du spurgte din far en grund!" Sagde Frøken Miniver, med stor intensitet.
"Ja. Jeg forsøgte at få det ud med ham, men han ville ikke have det ud. "
Ann Veronica udtryk for et øjeblik "Det er derfor, jeg tror, at jeg burde komme."
"Du spurgte din far er en grund til!" Miss Miniver gentaget.
"Vi har altid ting ud med vores far, stakkels kære!" Sagde Hetty.
"Han kom næsten til at kunne lide det." "Men," sagde Frøken Miniver, "ALDRIG har en
grund.
Aldrig! Og de kender ikke det!
De har ingen idé om det. Det er en af de værste træk, en af
deres allerværste. "
"Men jeg siger, Vee," sa Constance, "hvis du kommer og du er forbudt at komme der vil
være Deuce af rækken. "Ann Veronica var afgørende for at få yderligere
betroelser.
Hendes situation var forvirrende meget af hende, og Widgett stemningen var slap, og
sympatisk, og provokerende diskussion. "Det er ikke kun dansen," sagde hun.
"Der er de klasser," sa Constance, velinformeret.
"Der er hele situationen. Tilsyneladende er jeg ikke med at eksistere endnu.
Jeg er ikke til at studere, jeg er ikke til at vokse.
Jeg har fået at blive hjemme og forblive i en tilstand af suspenderet animation. "
"Afstøvning" sagde Miss Miniver, i et gravkapel stemme.
"Indtil du gifte dig med, Vee," sagde Hetty.
"Nå, jeg ikke har lyst til stå det." "Tusindvis af kvinder har giftet blot for
frihed, "sagde Frøken Miniver. "Tusinder!
Uh! Og fandt det et værre slaveri. "
"Jeg tror," sa Constance, stencilling væk på lyse pink kronblade, "det er vores lod.
Men det er meget forbandet. "" Hvad er vores meget? "Spurgte hendes søster.
"Slaveri!
Downtroddenness! Når jeg tænker på det jeg føler hele boot
markerer - mænds støvler. Vi skjule det tappert, men sådan er det.
Damn!
Jeg har sprøjtede. "Miss Miniver er måde blev imponerende.
Hun rettet Ann Veronica med en luft til at formidle store åbne hemmeligheder til hende.
"Som tingene er i øjeblikket," sagde hun, "det er sandt.
Vi lever under menneskeskabte institutioner, og det er det, de udgør.
Hver pige i verden stort set, bortset fra et par af os, der underviser eller type-skrive, og
så er vi underbetalt og svedte - det er forfærdeligt at tænke på, hvordan vi svedte! "
Hun havde mistet sin generalisering, hvad det var.
Hun hang et øjeblik, og derefter gik på, endeligt, "Indtil vi har den afstemning, der
er, hvordan tingene skal være. "
"Jeg er alt for afstemningen," sagde Teddy. "Jeg tror en pige SKAL være underbetalt og
svedte, "siger Ann Veronica. "Jeg formoder, der er ingen måde at få en
anstændig indkomst - selvstændigt ".
"Kvinder har næsten ingen økonomisk frihed," sagde Frøken Miniver, "fordi de
har ingen politisk frihed. Mænd har set til det.
Den ene ***, den ene anstændige profession, jeg mener, for en kvinde - undtagen
stadium - er undervisning, og der har vi tramper på hinanden.
Alle andre steder - det jura, medicin, Børsen -. Forbehold bar os "
"Der er kunst," siger Ann Veronica, "og skrive."
"Enhver har jo ikke den Gave.
Selv der en kvinde aldrig får en fair chance.
Mænd er imod hende. Uanset hvad hun gør, er minimeret.
Alle de bedste romaner er skrevet af kvinder, og alligevel se, hvordan mænd rynke på næsen af det
Lady romanforfatter stadig! Der er kun én måde at komme videre til en kvinde,
og det er at behage mænd.
Det er, hvad de tror, vi er for! "" Vi er dyr, "sagde Teddy.
"Beasts!" Men Frøken Miniver tog ingen notits af hans
indlæggelse.
"Selvfølgelig," sagde Frøken Miniver - hun tog på i et regelmæssigt kuperet stemme - "Vi gør
behage Mennesker. Vi har denne gave.
Vi kan se rundt om dem og bag dem og gennem dem, og de fleste af os bruger, der
viden, i den tavse måde, vi har, for vores store mål.
Ikke alle af os, men nogle af os.
Alt for mange. Jeg spekulerer på, hvad mændene ville sige, hvis vi kastede
maske til side - hvis vi virkelig fortalte dem, hvad vi syntes om dem, virkelig viste dem, hvad vi
var. "
En flush af spænding krøb ind i hendes kinder.
"Maternity," sagde hun, "har været vores undergang."
Fra at hun åbnede ud i en lang, forvirret eftertrykkelig diskurs om den holdning,
af kvinder, fyldt med flotte erklæringer, mens Constance arbejdede på hende stencilling
og Ann Veronica og Hetty lyttede, og
Teddy bidraget sympatiske lyde og forbruges billige cigaretter.
Mens hun talte, hun gjorde svage lille gestus med hænderne, og hun stak sit ansigt
frem fra hendes bøjede skuldre, og hun kiggede nogle gange på Ann Veronica og
undertiden på et fotografi af
Axenstrasse, nær Fluelen, der hang på væggen.
Ann Veronica set hendes ansigt, vagt sympatisere med hende, vagt ikke at bryde
hendes fysiske insufficiens og hendes krampagtige bevægelser, og de fine øjenbryn
Der blev strikket med en svag rådvildhed.
Hovedsagelig tale var en blanding af fragmenter af hørte sætninger, passager
læse, eller argumenter angivet snarere end angivet, og det hele blev serveret i en sauce
mærkelige entusiasme, tynde endnu intens.
Ann Veronica havde haft nogle uddannelse på Tredgold College i udrede trådene
fra forvirrede udtalelser, hun og havde en besynderlig overbevisning, at i alt dette flydende
forvirring var der noget - noget virkeligt, noget, der betød.
Men det var meget svært at følge.
Hun forstod ikke notatet af fjendtlighed over for mænd, der løb igennem det hele,
den bitre hævngerrighed, der tændte Miss Miniver kinder og øjne, følelse af
nogle på sidste uudholdeligt forkerte langsomt akkumuleret.
Hun havde ingen anelse om, at uudholdelig forkert.
"Vi er de arter," sagde Frøken Miniver, "Mænd er kun hændelser.
De giver sig selv airs, men sådan er det.
I alle de arter af dyr hunnerne er mere vigtige end hannerne, den
hanner har at behage dem.
Kig på hanen er fjer, se på konkurrence der er overalt, undtagen
blandt mennesker. De hjorte og okser og ting alle nødt til at
kamp for os, overalt.
Kun i mennesket er den mandlige gjort det vigtigste.
Og det sker gennem vores barsel, det er vores meget betydning, at der nedbryder os.
"Mens vi var pasning af de børn, de stjal vores rettigheder og friheder.
Børnene fik os til slaver, og mændene benyttede sig af det.
It's - Fru. Shalford siger - det tilfældige erobre de væsentlige.
Oprindeligt i de første dyr var der ingen mænd, ingen overhovedet.
Det er blevet bevist.
Så de vises blandt de lavere ting "- hun gjorde omhyggelige gestus at finde den
omfanget af livet, hun syntes at være at holde op eksemplarer, og kiggede gennem hendes briller
på dem - "blandt krebsdyr og ting,
lige så lidt skabninger, nogensinde så ringere end hunnerne.
Mere bøjler på. Ting du ville grine ad.
Og blandt mennesker, også for kvinder at begynde med var de herskere og ledere, de
ejede alle de ejendomme, de opfandt alle kunstarter.
"De primitive Regeringen var Matriarchate.
Den Matriarchate! Den Lords of Creation bare løb rundt og
gjorde, hvad de fik at vide. "
"Men er det virkelig så?" Sagde Ann Veronica. "Det er blevet bevist," sagde Frøken Miniver,
og tilføjede, "af amerikanske professorer." "Men hvordan har de bevise det?"
"Ved videnskab," sagde Frøken Miniver, og skyndte sig videre, at sætte et retorisk hånd
, der viste en skråstreg af finger gennem sin handske.
"Og nu, se på os!
Se hvad vi er blevet. Legetøj!
Delicate bagateller! En køn invalider.
Det er os, der er blevet de parasitter og legetøj. "
Det var, Ann Veronica følte, på én gang absurd og ekstraordinært højre.
Hetty, der havde perioder med klare udtryk, sætte ting til hende fra hendes hovedpude.
Hun opkrævet modigt ud i rummet af Miss Miniver retoriske pause.
"Det er ikke helt, at vi er legetøj.
Ingen legetøj med mig. Ingen hensyn til Constance eller Vee som en
delikat bagatel. "
Teddy lavet nogle forvirret larm, et bryst gade træk, nogle bemærkning var myrdet af
en rival i halsen og begravet i hast under et hoste.
"De må hellere ikke," sagde Hetty.
"Pointen er, at vi er ikke legetøj, legetøj er ikke det ord, vi er kuld.
Vi er håndfulde. Vi betragtes som brændbart affald, der
må ikke efterlades ca.
Vi er de arter, og barsel er vores spil, det er okay, men ingen ønsker
, at optaget af frygt for at vi alle bør bryde i brand, og i gang med at opfylde formålet
af vores væsener uden at vente på yderligere forklaringer.
Som om vi ikke vidste! Den praktiske problemer er vores aldre.
De plejede at gifte os ud på sytten, styrter os ind i tingene, før vi havde tid til at
protest. Det gør de ikke nu.
Himlen ved hvorfor!
De behøver ikke gifte sig med de fleste af os af nu, indtil højt oppe i tyverne.
Og den alder bliver højere. Vi er nødt til at hænge om i intervallet.
There'sa stor kløft åbnede, og ingen har fået nogen planer om hvad de skal gøre med os.
Så verden er kvalt med affald og venter døtre.
Hængende om!
Og de begynde at tænke og stille spørgsmål, og begynde at være hverken det ene
ting eller det andet. Vi er delvist menneskelige væsener og dels
hunner i spænding. "
Miss Miniver fulgte med et udtryk af rådvildhed, hendes mund formet forgæves
udstillinger. Den Widgett metode til at tænke undrede hende
svagt retorisk sind.
"Der er ingen middel, piger," begyndte hun, åndeløst, "undtagen afstemningen.
Giv os, at - "Ann Veronica kom ind med en vis
tilsidesættelse af Miss Miniver.
"Det er det," sagde hun. "De har ingen planer for os.
De har ingen ideer, hvad de skal gøre med os. "
"Bortset fra," sa Constance, landmåling hendes arbejde med hovedet på den ene side, "at holde
kampene fra kuldet. "" Og de vil ikke lade os lægge planer for
os selv. "
"Vi vil," sagde Frøken Miniver, nægter at blive undertrykt, "hvis nogle af os er nødt til at være
dræbte for at få det. "
Og hun trykkede sine læber sammen i hvid opløsning og nikkede, og hun var
åbenbart fuld af den samme passion for konflikter og selvopofrelse, der har givet
verden martyrer siden begyndelsen af ting.
"Jeg ville ønske jeg kunne gøre hver kvinde, hver pige, ser dette så tydeligt som jeg ser det - bare
hvad afstemningen betyder for os.
Bare hvad det betyder ...."
Del 2 som Ann Veronica gik tilbage langs Avenue
til hendes tante blev hun opmærksom på en letfodet forfølgeren kører.
Teddy overhalede hende, lidt forpustet, hans uskyldige ansigt blussede, hans halm-
farvet hår uorganiseret. Han blev forpustet, og talte i brudt
sætninger.
"Jeg siger, Vee. Et halvt minut, Vee. Det er sådan her: Du ønsker frihed.
Se her. Du ved - hvis du vil have frihed.
Bare en idé om mine.
Du ved, hvordan de russiske studerende gøre? I Rusland.
Bare et formelt ægteskab. Ren formalitet.
Befrier pigen fra forældrekontrol.
Se? Du gifte dig med mig.
Simply. Ingen yderligere ansvar uanset hvad.
Uden hindring - nuværende besættelse.
Hvorfor ikke? Helt villige.
Få en licens - bare en idé om mine. Betyder ikke noget en smule til mig.
Gøre alt for at behage dig, Vee.
Hvad som helst. Ikke egnet til at blive støv på dine støvler.
Stadig -! Der er du "Han standsede.
Ann Veronica ønske om at grine uhæmmet blev kontrolleret af
enorm alvor af sit udtryk. "Frygtelig godt af dig, Teddy." Sagde hun.
Han nikkede stille, alt for fuld til ord.
"Men jeg kan ikke se," siger Ann Veronica, "bare hvordan det passer til den nuværende situation."
"Nej! Nå, jeg foreslog det. Smed det ud.
Selvfølgelig, hvis det på noget tidspunkt - til fornuft - at ændre din mening.
Altid til tjeneste. Nej lovovertrædelse, håber jeg.
All right!
Jeg tager afsted. På grund af at spille hockey.
Jacksons. Væmmelig snorters!
Så længe, Vee!
Bare foreslog det. Se?
Intet virkelig. Passing troede. "
"Teddy," sagde Ann Veronica, "du er en kær!"
"Åh, helt!" Sagde Teddy, krampagtig, og løftede en imaginær hat og forlod hende.
Del 3
Opkaldet Ann Veronica betalt med sin moster den eftermiddag havde i første omgang stort set det samme
forhold til de Widgett samtale, som et plaster statue af Mr. Gladstone ville have
til et uforsigtigt vises interiør på en dissekering-værelse bordet.
Den Widgetts talte med et bemærkelsesværdigt fravær af eksterne belægninger på
Palsworthys fundet alle de betydninger af livet på sine overflader.
De syntes det mest pakket ting i alle Ann Veronicas wrappered verden.
Den Widgett mentale møblerne var måske slidt og lurvet, men det var før
Dem, utilsløret, fading synligt i en næsten ubarmhjertig sollys.
Lady Palsworthy var enke efter en ridder, der havde vundet sine sporer i for engroshandelen med kul
handel, var hun af gode syttende århundrede advokat blod, et amt familie, og
fjernt relateret til tante Mollie afdøde kuratere.
Hun var den sociale leder af Morningside Park, og i hendes overfladiske og euphuistic
måde en meget venlig og behagelig kvinde.
Med hende levede et Mrs Pramlay, en søster til den Morningside Park læge, og en meget
aktive og nyttige medlem af Udvalget for den fattige damer Aid
Samfund.
Begge damer var på nem og venskabelig fod med alt hvad der var bedst i Morningside Park
samfund, de havde en eftermiddag en gang om måneden, som var ganske godt besøgt, de
nogle gange gav musikalske aftener, de spiste
ud og gav en finish til folks middage, de havde en fuld størrelse kroket græsplæne og
tennis ud over, og forstod kunsten at bringe mennesker sammen.
Og de aldrig talte om noget som helst, aldrig diskuteret, aldrig selv tilskyndet
sladder. De var bare dejligt.
Ann Veronica fandt sig selv at gå ned ad Avenue, der netop havde været
scene af hendes første forslag ved siden af sin moster, og spekulerer for første gang i
hendes liv om, at damens mentale holdninger.
Hendes fremherskende effekt var en af stille og fuldstændig sikkerhed, som om hun vidste alt
om alt, var og kun behersket af hendes instinktive delikatesse fra at fortælle
hvad hun vidste.
Men den tilbageholdenhed, hendes instinktive delikatesse var meget stor, over
og derover grove eller seksuelle forhold, det dækket religion og politik og enhver
omtale af pengesager eller forbrydelse, og Ann
Veronica fandt sig selv spekulerer på, om disse undtagelser repræsenteret, trods alt,
noget mere end undertrykkelse. Var der noget som helst i låst dem
værelser af hendes tantes sind?
Var de fuldt møbleret, og kun lidt støvet og cobwebby og har brug for en
udluftning, eller var de Stark ledig undtagen måske for en kakerlak eller deromkring, eller
gnavende af en rotte?
Hvad var den mentale svarer til en rottes nagende?
Billedet gik på afveje. Men hvad ville hendes tante tænke på Teddy er
seneste off-side antydning af ægteskab?
Hvad ville hun tænke på Widgett samtale?
Antag at hun skulle fortælle sin tante roligt men bestemt om parasitiske hanner af
nedbrudt krebsdyr.
Pigen undertrykt en kluklatter, der ville have været uforklarlige.
Der kom en vild bølge af antropologisk lore ind i hendes hjerne, en opblussen af indecorous
humor.
Det var en af de hemmelige problemer i hendes sind, det groteske vride hendes ideer ville
sommetider tage, som om de gjorde oprør og lavede optøjer.
Efter alt, fandt hun sig selv afspejler, bag hendes tantes selvtilfredse Aasyn der
var en fortid som makabert som ethvert one's - selvfølgelig ikke, hendes tante egen personlige fortid, som
var tilsyneladende bare, at kuratere og næsten
utroligt jejune, men en nedarvet fortid med alle mulige skandaløse ting i det:
brand og slagtninger, exogami, ægteskab ved at fange, corroborees, kannibalisme!
Ancestresses med måske dim forebyggende lighederne til sin tante, deres hår mindre
pænt gjort, ingen tvivl om, deres manerer og fagter endnu udisciplinerede, men stadig
ancestresses i lige linje, skal have
dansede gennem en kort og gribende liv i woady buff.
Var der ikke noget ekko overalt i Miss Stanleys pacificeret hjerne?
De tomme lokaler, hvis de var tomme, blev de ækvivalenter af forbløffende dekoreret
forgængere. Måske var det lige så godt der ikke var nogen
nedarvet hukommelse.
Ann Veronica var på dette tidspunkt ganske chokeret over sine egne tanker, og alligevel ville gå
videre med deres freaks.
Fantastisk udsigt over historien åbnet, og hun og hendes tante var nær vender tilbage til
primitive og lidenskabelig og helt indecorous arboreal - blev svinge fra
grene i armene, og virkelig foregår
ganske angst-fuldt ud - når deres ankomst til Palsworthys 'lykkeligt tjekket dette spil
af fancy, bragte og Ann Veronica tilbage til kravene om den wrappered liv igen.
Lady Palsworthy lide Ann Veronica, fordi hun aldrig var kejtet, havde stabil øjne, og
en næsten uforanderlig pænheden og værdighed i hendes tøj.
Hun virkede lige så stiv og genert som en pige burde være, tænkte Lady Palsworthy,
hverken snakkesalige eller beredt, og fri fra næsten alle de tunge aggressivitet,
den tilgroede, overdrevne kvalitet,
egoisme og mangel på hensyntagen til de typiske moderne pige.
Men så Lady Palsworthy havde aldrig set Ann Veronica kører som vinden på hockey.
Hun havde aldrig set hende sidde på borde eller hørt hende diskutere teologi, og havde
undladt at bemærke, at den yndefulde tallet var en naturlig én og ikke på grund af dygtigt
valgt ophold.
Hun tog det for givet Ann Veronica havde ophold - mild ophold, måske, men ophold, og
tænkte ikke mere over sagen. Hun havde set hende virkelig kun på te, med
Stanley stammen i hendes øverst.
Der er så mange piger i dag, der er ganske unpresentable på te, med deres
uklippet griner, deres forfærdelige dispositioner i deres ben, når de sidder ned, deres
slangy mangel på respekt, de ikke længere er røg, er det
er sandt, ligesom pigerne af firserne og halvfemserne, alligevel til en bøde
intelligens de har smag af tobak.
De har ingen faciliteter, de ridse mellow overfladen af tingene næsten som om de
gjorde det med vilje, og Lady Palsworthy og Mrs Pramlay levede for faciliteter og
mellowed overflader af ting.
Ann Veronica var en af de få unge mennesker - og man skal have unge mennesker lige
som man skal have blomster - man kunne bede om at en lille sammenkomst uden risiko for en
smertefulde uenighed.
Så fjernt forhold til Miss Stanley gav dem en lille, men behagelig
følelse af ejerforholdet i pigen. De havde deres lille drømme om hende.
Fru Pramlay modtog dem i den smukke chintz stuen, der blev åbnet af den franske
vinduer på trim haven med dens kroket græsplæne, dens tennis-net i midten
afstand, og dens fjernbetjening steg allé med smarte georginer og flammende solsikker.
Hendes øjne mødte Frøken Stanley er forstående, og hun var om noget en anelse mere
kærlig i sin hilsen til Ann Veronica.
Så Ann Veronica videre mod te i haven, som var oversået med de
elite af Morningside Park samfundet, og der blev hun slog ned paa af Lady
Palsworthy og fik te og førte ca.
På tværs af græsplæne og svævende ubeslutsomt, så Ann Veronica og umiddelbart berørt
ikke at se Mr. Manning, Lady Palsworthy nevø, en høj, ung mand af syv-og-
thirty med en smuk, betænksom,
ubevægelige ansigt, en fuld sort overskæg, og en vis tung luxuriousness af gestus.
Partiet besluttede sig for Ann Veronica ind i et spil, hvor hun manøvreret
unostentatiously og til sidst held til at undgå at tale alene med denne herre.
Mr. Manning havde vist ved tidligere lejligheder, at han fandt Ann Veronica interessant og
at han ønskede at interessere hende.
Han var en embedsmand i nogle stående, og efter en tidligere samtale ved
æstetik af en sententious, tåget, og sympatisk karakter, havde han sendte hende en
lille volumen, som han beskrives som
frugterne af sin fritid, og som var som en kendsgerning temmelig grundigt færdig
vers.
Den beskæftigede med fine aspekter af Mr. Manning følelser, og da Ann Veronicas sind var
stadig i vid udstrækning beskæftiger sig med grundlæggende og fandt ingen fornøjelse i metriske former, hun
havde endnu ikke skåret dens sider.
Så da hun så ham sagde hun til sig selv meget svagt, men helt sikkert, "Oh,
golly! "og oprette en kampagne for at undgå, at Mr. Manning til sidst brød sammen ved
der kommer direkte på hende, mens hun talte med
præstens tante om nogle af detaljerne i den påståede duften af den nye kirke
lamper.
Han gjorde ikke så meget skæres i denne samtale, som væven over det, for han var en
høj, om end temmelig omhyggeligt foroverbøjet, mand. Det ansigt, der set ned på Ann Veronica
var fuld af elskværdige hensigt.
"Splendid du søger i dag, Miss Stanley," sagde han.
"Hvor godt, og munter du skal være følelse."
Han strålede over effekten af denne og trykkede hænder med effusion, og Lady Palsworthy
pludselig fremstod som hans Sydstaternes og viklet præstens tante.
"Jeg elsker denne varme slutningen af sommeren mere end ord kan fortælle," sagde han.
"Jeg har forsøgt at gøre ord fortælle det. Det er ikke godt.
Mild, du kender, og velsignelse.
Du vil have musik. "Ann Veronica aftalt, og forsøgte at gøre
måde af hendes samtykke dække et eventuelt kendskab til en sandsynlig digt.
"Splendid det må være at være en komponist.
Glorious! The Pastoral.
Beethoven, han er den bedste af dem. Synes du ikke?
Tum, Tay, Tum, Tay. "
Ann Veronica gjorde. "Hvad har du lavet siden vores sidste
tale? Stadig skære op kaniner og sondering ind
ting?
Jeg har *** tænkt på at tale om vores - ofte ".
Han syntes ikke at kræve noget svar på sit spørgsmål.
"Ofte," gentog han, lidt tungt.
"Beautiful disse efteråret blomster er," siger Ann Veronica, i et stort, ubehageligt
pause.
"Kan komme og se Mikkelsdags Tusindfryd for enden af haven," sagde Mr. Manning,
"De er en drøm."
Og Ann Veronica fundet sig selv, der transporteres ud til en isolation endnu fjernere
og mere iøjnefaldende end et hjørne af plænen, med hele den part, hjælpe
og tilskyndelse og skævede til dem.
"Damn!" Sagde Ann Veronica til sig selv, inciterende sig til en konflikt.
Mr. Manning fortalte hende, at han elskede skønhed, og afpresset en lignende optagelse fra hende, han
Derefter expatiated på hans egen kærlighed til skønhed.
Han sagde, at for ham skønhed berettiget liv, at han ikke kunne forestille sig en god handling
det var ikke et smukt ene eller nogen smukke ting, der kunne være helt
dårligt.
Ann Veronica vovede en udtalelse, der som et spørgsmål af historien nogle meget smukke
folk havde, at en ganske betydelig grad været dårlig, men Mr. Manning spørgsmålstegn
om, når de var dårlige, de var virkelig smukke, eller når de var smukke dårlige.
Ann Veronica fandt hendes opmærksomhed vandre lidt, da han fortalte hende, at han ikke var
flove over at føle sig næsten slavisk i overværelse af virkelig smukke mennesker, og
Derefter kom de til mortensdag tusindfryd.
De var virkelig meget fin og fyldig, med en blis af flerårige solsikker bag
dem. "De gør mig lyst til at råbe," sagde Mr.
Manning, med en fejende bevægelse med armen.
"De er meget gode i år," siger Ann Veronica, undgår kontroversielle stof.
"Enten vil jeg råbe," sagde Mr. Manning, "når jeg ser smukke ting, eller jeg
ønsker at græde. "
Han standsede og så på hende, og sagde, med et pludseligt fald i en fortrolig
undertone, "Eller jeg ellers ønsker at bede." "Hvornår er Mikkelsdags Day?" sagde Ann
Veronica, lidt brat.
"! Gud ved," sagde Mr. Manning, og tilføjede, "den 29.."
"Jeg troede, det var tidligere," siger Ann Veronica.
"Var det ikke Parlamentet til at samle?"
Han rakte hånden og lænede sig mod et træ og krydsede benene.
"Du er ikke interesseret i politik?" Spurgte han, næsten med et notat af protester.
"Nå, i stedet," siger Ann Veronica.
"Det ser ud. - Det er interessant," "Tror du så?
Jeg finder min interesse for den slags forfald og tilbagegang. "
"Jeg er nysgerrig.
Måske fordi jeg ikke kender. Jeg formoder et intelligent menneske burde være
interesseret i politiske anliggender. De vedrører os alle. "
"Jeg spekulerer på," sagde Mr. Manning, med et forvirrende smil.
"Jeg tror, de gør. Efter alt, de er historie i støbeskeen. "
"En slags historie," sagde Mr. Manning, og gentog, "en slags historie.
Men se på disse herlige Daisies! "" Men tror du ikke politiske spørgsmål
"Jeg tror ikke de er i eftermiddag, og jeg tror ikke de er til dig."
Ann Veronica vendte ryggen på Mikkelsdags tusindfryd, og stod over mod
hus med en luft af en told afsluttet.
"Bare kommer til den plads du nu er her, Frøken Stanley, og kigger ned på den anden vej;
there'sa vista af netop den fælles slags. Bedre end selv disse. "
Ann Veronica gik, som han angivet.
"Du ved, jeg er gammeldags, Miss Stanley. Jeg tror ikke, kvinder har brug for at bekymre sig om
politiske spørgsmål. "" Jeg vil have en afstemning, "siger Ann Veronica.
"Really!" Sagde Mr. Manning, i en alvorlig stemme, og viftede med hånden til gyden af
lilla og lilla. "Jeg ville ønske, du gjorde ikke."
"Hvorfor ikke?"
Hun vendte sig om ham. "Det krukker.
Det krukker med alle mine ideer.
Kvinder for mig er noget så fredfyldt, så fin, så feminine, og politik er så
støvede, så beskidte, så trættende og stridbar.
Det forekommer mig en kvindes pligt at være smuk, at være smuk og at opføre sig
smukt, og politik er ifølge deres natur grim.
Ser du, jeg - jeg er en kvinde tilbeder.
Jeg tilbad kvinder længe før jeg fandt nogen kvinde jeg måske nogensinde håber at tilbede.
Længe siden. Og - ideen om udvalg, af hustings,
af dagsorden-papir! "
"Jeg kan ikke se, hvorfor ansvaret for skønhed bør alle være flyttet videre til
kvinder, "siger Ann Veronica, pludselig huske en del af Miss Miniver er
diskurs.
"Det påhviler dem ved natur.
Hvorfor skulle jer, der er queens kommer ned fra din troner?
Hvis du har råd til det, kan vi ikke.
Vi kan ikke tillade os at vende vores kvinder, vores madonnaer, vort Saint Catherines, vores Mona
Lisas, vores gudinder og engle og fe prinsesser, til en slags mand.
Kvindelighed er helligt for mig.
Min politik i denne sag ikke ville være at give kvinder stemmer.
Jeg er socialist, Miss Stanley. "" HVAD? "Sagde Ann Veronica, forskrækket.
"Et socialistisk i størrelsesordenen John Ruskin.
Faktisk er jeg! Jeg ville gøre dette land en kollektiv
monarki, og alle de piger og kvinder i det burde være dronning.
De bør aldrig komme i kontakt med politik eller økonomi - eller nogen af dem
ting. Og vi mænd ville arbejde for dem og tjene
dem i loyale troskab. "
"Det er snarere den teori nu," siger Ann Veronica.
"Kun så mange mænd forsømmer deres hverv."
"Ja," sagde Mr. Manning, med en luft på vej ud af en omfattende demonstration,
"Og så hver enkelt af os må, under de eksisterende forhold, idet ridderlige ja til alle
kvinder, vælger for sig selv sin egen særlige og ærværdige dronning. "
"Så vidt man kan bedømme fra systemet i praksis," siger Ann Veronica, der talte i en
høj, sund fornuft, fritstående tone, og begynder at gå langsomt, men resolut
mod plænen, "det virker ikke."
"Enhver skal være eksperimenterende," sagde Mr. Manning, og kiggede rundt hast for
yderligere gartneri interessepunkter i afsides hjørner.
Ingen meldte sig for at redde ham fra at vende tilbage.
"Det er alt sammen meget godt, når man ikke er det materiale eksperimenterede på," Ann Veronica
havde bemærket.
"Kvinder vil - de har langt mere magt, end de tror, som påvirkninger, som
inspirationer. "Ann Veronica sagde intet i svaret på
det.
"Du siger, du vil have en stemme," sagde Mr. Manning, brat.
"Jeg tror, jeg burde have en."
"Ja, jeg har to," sagde Mr. Manning - "én i Oxford University og en i
Kensington. "
Han fangede op og gik videre med en slags af klodsethed: "Lad mig præsentere dig med dem
og være jeres vælgere. "Der fulgte et øjeblik er pause, og derefter
Ann Veronica havde besluttet at misforstå.
"Jeg vil have en afstemning for mig selv," sagde hun. "Jeg kan ikke se, hvorfor jeg skulle tage det andet
hånden. Selvom det er meget venligt af Dem.
Og temmelig skrupelløse.
Har du nogensinde stemt, Mr. Manning? Jeg formoder, there'sa slags sted som en
billet-kontor. Og en stemmeseddel-box - "Hendes ansigt påtaget sig en
udtryk for intellektuel konflikt.
"Hvad er en stemmeseddel-box lignende, helt præcist?" Spurgte hun, som om det var meget vigtigt at
hende. Mr. Manning betragtes hende eftertænksomt til en
øjeblik og strøg sit overskæg.
"En stemmeseddel-box, du ved," sagde han, "er meget stort set bare en kasse."
Han gjorde en ganske lang pause, og gik videre, med et suk: "Du har en stemme givet papir
dig - "
De kom ind i den offentlige omtale af plænen.
"Ja," sagde Ann Veronica, "ja" til hans forklaring, og så hen over græsplænen Lady
Palsworthy at tale med sin tante, og begge af dem stirre ærligt over på hende og Mr.
Bemanding som de snakkede.