Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XIII, del 1 BAXTER Dawes
Kort efter at Paul havde været i teater med Clara, var han drak i Punch
Skål med nogle venner af hans, da Dawes kom ind
Claras mand voksede stout, hans øjenlåg var ved at blive slap over hans brune
øjne, han var ved at miste sin sunde fasthed af kød.
Han var meget tydeligt på den nedadgående spor.
At have skændtes med sin søster, havde han gået ind i billige boliger.
Hans elskerinde havde forladt ham for en mand, der ville gifte sig med hende.
Han havde været i fængsel en enkelt nat for at bekæmpe, da han var beruset, og der var en
lyssky væddemål episode, hvor han var bekymret.
Paul og han blev bekræftet fjender, og alligevel var der mellem dem, der ejendommelige
følelse af intimitet, som om de var hemmeligt tæt på hinanden, hvilket
nogle gange findes mellem to mennesker, selv om de aldrig taler til hinanden.
Paul ofte tænkt på Baxter Dawes, ofte ønskede at få ram på ham og være venner med
ham.
Han vidste, at Dawes tænkte ofte på ham, og at manden var tiltrukket af ham, som nogle
obligation eller andet. Og alligevel de to aldrig kiggede på hinanden
gemme i fjendtlighed.
Siden han var en overlegen medarbejder hos Jordan, var det noget for Paulus til
tilbyde Dawes en drink. "Hvad vil du have?" Spurgte han ham.
"Nowt wi 'en bleeder som dig!" Svarede manden.
Paul vendte sig bort med en let ringeagtende bevægelse af skuldrene, meget irriterende.
"The aristokrati," fortsatte han, "er virkelig en militær institution.
Tag Tyskland, nu. Hun har tusindvis af aristokrater, hvis
eneste middel til at eksistens er hæren.
De er dødbringende fattige, og livet er dødbringende langsom.
Så de håber på en krig. De ser til krig som en chance for at få
på.
Indtil there'sa krig, de er inaktive gode-for-Nothings.
Når there'sa krig, de er ledere og chefer.
Der du er, så - de vil have krig "!
Han var ikke en favorit debattør i den offentlige-huset, er for hurtig og
anmassende. Han irriterede de ældre mænd af hans selvhævdende
måde, og hans cocksureness.
De lyttede i tavshed, og var ikke ked af, da han var færdig.
Dawes afbrød den unge mands strøm af veltalenhed ved at spørge, i et højt grin:
"Har du lært alt det på th 'teater th' anden nat?"
Paul kiggede på ham, og deres øjne mødtes. Så han vidste, at Dawes havde set ham komme ud
af teater med Clara.
"Hvorfor, hvad th 'teater?" Spurgte en af Paulus' medarbejdere, glad for at få en grave på
ung fyr, og snuse noget velsmagende.
"Åh, ham i en bob-tailed aften dragt, på Lardy-da!" Vrængede Dawes, spjættende hans
hoved foragteligt på Paul. "Det er Comin 'det stærke," sagde den gensidige
ven.
"Tart en" alt? "" Tart, begod! "Sagde Dawes.
"Gå videre;! Lad os have det" råbte den gensidige ven.
"Du har fået det," sagde Dawes, "og jeg regner Morelly havde det en" alt. "
"Ja, jeg vil være jiggered!" Sagde den fælles ven.
"En 'var det en ordentlig tærte?"
"Tart, Gud blimey - ja!" "Hvordan kan du vide"?
"Åh," sagde Dawes, "jeg regner han tilbragte th 'nat -"
Der var en hel del latter på Paul regning.
"Men hvem var hun? D'du kender hende? "Spurgte den fælles Ven.
"Jeg skulle Shay SHO," sagde Dawes.
Dette bragte en anden briste af latter. "Så spytte det ud," sagde den fælles ven.
Dawes rystede på hovedet, og tog en slurk øl.
"Det er underligt at han ikke har lod på sig selv," sagde han.
. "Han vil være braggin" af det i en lidt "" Kom, Paul, "sagde vennen," det er ingen
godt.
Du kan lige så godt selv op. "" Egen op, hvad?
At jeg tilfældigvis tager en ven i teatret? "
"Nå ja, hvis det var okay, fortæl os, hvem hun var, Dreng,« sagde vennen.
"Hun var god nok," sagde Dawes. Paulus var rasende.
Dawes tørrede sit gyldne overskæg med fingrene, spottende.
"Slå mig -! Man o 'den slags? "Sagde den fælles ven.
"Paul, dreng, jeg er overrasket over dig.
Og kender du hende, Baxter? "" Bare en smule, lide! "
Han blinkede til de andre mænd. "Nå ja," sagde Paul, "Jeg vil gå!"
Den fælles ven lagde tilbageholde hånd på hans skulder.
"Nej," sagde han, "du behøver ikke slippe så nemt er det, min dreng.
Vi er nødt til at have en fuldt hensyn til denne forretning. "
"Så få det fra Dawes!" Sagde han. "Du skal ikke funk dine egne gerninger, mand,"
protesterede ven.
Så Dawes lavet en bemærkning, som fik Paulus til at smide et halvt glas øl i hans ansigt.
"Åh, Hr. Morel!" Råbte barpige, og hun ringede for "Udsmideren-out".
Dawes spyttede og skyndte sig for den unge mand.
På det øjeblik et muskuløs fyr med hans skjorte-ærmerne smøget op, og hans bukser
stramt over hans lår greb ind. "Nu, da!" Sagde han og skubbede hans bryst i
foran Dawes.
"Kom ud!" Råbte Dawes. Paul lænede sig, hvid og bævende,
mod Brass Rail af baren.
Han hadede Dawes, ønskede noget kunne udrydde ham på det minut, og ved
Samtidig ser det våde hår på mandens pande, han troede, han så patetisk.
Han rørte sig ikke.
"Kom ud, du -," sagde Dawes. "Det er nok, Dawes," råbte barpige.
"Kom," sagde "Udsmideren-out", med venlig insisteren, "du må hellere være at få
på. "
Og ved at gøre Dawes kanten væk fra hans egen nærhed, arbejdede han ham til døren.
"Det er den lille skid, som startede det!" Råbte Dawes, halv-kuet, der peger på Paul
Morel.
"Hvorfor, hvad en historie, Hr. Dawes!" Sagde Kropigen.
"Du ved, det var dig hele tiden."
Stadig den "Udsmideren-out" holdt stak brystet frem på ham, han stadig holdt kant
tilbage, indtil han blev i døren og på trappen udenfor, da han vendte sig om.
"Okay," sagde han og nikkede lige ved hans rival.
Paulus havde en mærkelig fornemmelse af medlidenhed, næsten af hengivenhed, blandet med voldelige
hader, for manden.
De farvede Døren svingede til, var der stilhed i baren.
"Tjene, ham, s'gu rigtigt!" Sagde Kropigen.
"Men er det en grim ting at få et glas øl i dine øjne," sagde den fælles ven.
"Jeg siger dig, at jeg var glad for han gjorde," sagde Kropigen.
"Vil du have en anden, Hr. Morel?"
Hun holdt op Pauls glas spørgende. Han nikkede.
"He'sa mennesket som bryder sig ikke for noget, er Baxter Dawes," sagde den ene.
"Peter Plys! er han? "sagde Kropigen.
"He'sa højt mund én, han er, og de er aldrig meget godt.
Giv mig en behagelig-talt chap, hvis du ønsker en djævel! "
"Nå, Paulus, min dreng," sagde vennen, "du bliver nødt til at tage vare på dig selv nu
for en tid. "" Du behøver ikke at give ham en chance i løbet af
Dem, det er alt, "sagde Kropigen.
"Kan du kassen?" Spurgte en ven. "Ikke en smule," svarede han, stadig meget hvid.
"Jeg kan give dig en tur eller to," sagde vennen.
"Tak, jeg har ikke tid."
Og i dag tog han sin afrejse. "Gå sammen med ham, Hr. Jenkinson,"
hviskede Kropigen, deponering Mr. Jenkinson blinket.
Manden nikkede, tog sin hat, sagde: "God nat alle" meget hjerteligt, og fulgte
Paulus kalder: "Et halvt minut, gammel mand.
Dig en "mig er at gå den samme vej, tror jeg."
"Mr. Morel kan ikke lide det, "sagde Kropigen.
"Du vil se, skal vi ikke have ham i langt mere.
Jeg er ked af, han er godt selskab. Og Baxter Dawes vil låse op, det er
hvad han vil. "
Paulus ville være døde i stedet for hans mor skulle komme til at kende i denne sag.
Han led tortur af ydmygelse og selvbevidsthed.
Der var nu en god del af hans liv, som nødvendigvis er han ikke kunne tale til hans
mor. Han havde et liv ud over hende - hans seksuelle
liv.
Resten hun stadig holdt. Men han følte, at han var nødt til at skjule noget
fra hende, og det ærgrede ham.
Der var en vis tavshed imellem dem, og han følte han havde i denne stilhed, at
forsvare sig mod hende, han følte sig fordømt af hende.
Så nogle gange han hadede hende, og trak i hende trældom.
Hans liv ønsket at frigøre sig af hende. Det var som en cirkel, hvor livet vendte tilbage
sig selv, fik og ikke længere.
Hun fødte ham, elskede ham, holdt ham, og hans kærlighed vendte tilbage til hende, så han kunne
ikke være gratis at gå videre med sit eget liv, virkelig elsker en anden kvinde.
På denne periode, uden at vide han modstod sin mors indflydelse.
Han fortalte hende ikke noget, der var en afstand mellem dem.
Clara var lykkelig, næsten sikker på ham.
Hun følte, at hun endelig havde fået ham for sig selv, og igen kom
usikkerhed. Han fortalte hende spøgende af affære med
hendes mand.
Hendes farve kom op, og hendes grå øjne lynede. "Det er ham til et 'T'," sagde hun - "som en
navvy! Han er ikke egnet til at blande med anstændige folk. "
"Men du blev gift med ham," sagde han.
Det gjorde hende rasende, at han mindede hende. "Jeg gjorde det!" Sagde hun.
"Men hvordan skulle jeg vide?" "Jeg tror, han kunne have været ret godt,"
sagde han.
"Du tror, jeg fik ham, hvad han er!" Udbrød hun.
"Åh nej! han gjorde sig. Men der er noget om ham - "
Clara kiggede på hendes elsker nøje.
Der var noget i ham, hun hadede, en slags løsrevne kritik af sig selv, en
Kulde, der gjorde hende kvindens sjæl hærde mod ham.
"Og hvad vil du gøre?" Spurgte hun.
"Hvordan?" "Om Baxter."
"Der er intet at gøre, er der?" Svarede han.
"Man kan bekæmpe ham, hvis du er nødt til, vel?" Sagde hun.
"Nej, jeg har ikke den mindste fornemmelse af" knytnæve ".
Det er sjovt.
Med de fleste mænd, der er det instinkt at bide knytnæve og ramt.
Det er ikke så med mig. Jeg vil have en kniv eller en pistol eller
noget at kæmpe med. "
"Så hellere bære noget," sagde hun.
"Nej," lo han, "jeg er ikke daggeroso." "Men han vil gøre noget for dig.
Du kender ham ikke. "
"Okay," sagde han, "vi vil se." "Og du vil lade ham?"
"Måske, hvis jeg ikke kan hjælpe det." "Og hvis han dræber dig?" Sagde hun.
"Jeg ville være ked af det, for hans skyld og mit."
Clara var tavs et øjeblik. "Du gør mig vred!" Udbrød hun.
"Det er ikke noget på ny," lo han. "Men hvorfor er du så dum?
Du kender ham ikke. "
"Og ikke ønsker." "Ja, men du kommer ikke til at lade en mand gøre
som han kan lide med dig? "" Hvad skal jeg gøre? "svarede han leende.
"Jeg skulle bære en revolver," sagde hun.
"Jeg er sikker på at han er farlig." "Jeg kan blæse mine fingre ud," sagde han.
"Nej? Men vil du ikke" bønfaldt hun. "Nej."
"Ikke noget?"
"Nej" "Og du vil forlade ham til -?"
"Ja." "Du er et fjols!"
"Fact!"
Hun satte hendes tænder med vrede. "Jeg kunne ryste dig!" Sagde hun, rysten
med lidenskab. "Hvorfor?"
"Lad en mand som ham gøre som han vil med dig."
"Du kan gå tilbage til ham, hvis han sejrer," sagde han.
"Vil du have mig til at hade dig?" Spurgte hun.
"Nå, jeg kun fortælle dig," sagde han. "Og du siger du elsker mig!" Udbrød hun,
lav og indignerede. "Burde jeg at dræbe ham for at behage dig?" Han
sagde.
"Men hvis jeg gjorde det, se, hvad et hold, han ville have over mig."
"Tror du jeg er en idiot!" Udbrød hun. "Slet ikke.
Men du forstår mig ikke, min kære. "
Der var en pause mellem dem. "Men du burde ikke udsætte dig selv," hun
bad. Han trak på skuldrene.
"'Manden i retfærdighed klædt, den rene og uskyldige lever,
Behov, der ikke den skarpe Toledo Blade, Nor gift-fragtet pilekogger, '"
citerede han. Hun så på ham.
"Jeg ville ønske, jeg kunne forstå dig," sagde hun. "Der er simpelthen ikke noget at forstå," siger han
lo.
Hun bøjede hovedet, rugende. Han kunne ikke se Dawes i flere dage, så
En morgen, da han løb op ad trappen fra Spiral rummet han næsten kolliderede med
djærv metal-arbejdstager.
"Hvad -!" Sagde smeden. "Undskyld!" Sagde Paul, og gik videre.
"Undskyld!" Vrængede Dawes. Paul fløjtede let, "Put Me blandt de
Piger ".
"Jeg vil stoppe din fløjte, min jockey!" Sagde han.
De andre tog ingen varsel. "Du er Goin 'til at svare for, at opgave
anden aften. "
Paulus gik hen til sit skrivebord i sit hjørne, og vendte et blad i hovedbogen.
"Gå hen og sig *** jeg ønsker for 097, hurtig!" Sagde han til sin dreng.
Dawes stod i døren, høj og truende, kigger på toppen af
unge mands hoved. "Seks og fem elleve og syv er en-og-
seks, "Paul tilføjede højt.
"En 'du høre, du!" Sagde Dawes. "Fem og to skilling;!"
Han skrev et tal. "Hvad er det?" Sagde han.
"Jeg har tænkt mig at vise dig, hvad det er," sagde smeden.
Det andet gik på at tilføje tallene højt. "Yer crawlin 'lille -, yer daresn't ansigt
mig ordentlig! "
Paul hurtigt snuppede den tunge linealen. Dawes startede.
Den unge mand regerede nogle linjer i hans hovedbog.
Den ældre mand var rasende.
"Men vent til jeg lys på dig, uanset hvor den er, vil jeg nøjes din hash til en
bit, yer lille svin! "" All right, "sagde Paul.
På det smeden startede stærkt fra døren.
Netop da en fløjte via rørledninger skingert. Paulus gik til tale-rør.
"Ja!" Sagde han, og han lyttede.
"Øh - ja!" Han lyttede, da han lo.
"Jeg kommer ned direkte. Jeg har fået en besøgende lige nu. "
Dawes vidste fra sin tone, at han havde talt med Clara.
Han trådte frem. "Yer lille djævel!" Sagde han.
"Jeg vil besøgende dig, inde i to minutter!
Tror jeg er paa Vej at have dig whipperty-snappin 'runde? "
De andre kontorelever på lageret så op.
Paul kontor-dreng dukkede op, holde nogle hvide artiklen.
"*** siger, at du kunne have haft det i aftes, hvis du vil lade hende vide," sagde han.
"Okay," svarede Paul, ser på strømpen.
"Få det væk." Dawes stod frustrerede, hjælpeløse af raseri.
Morel vendte sig om.
"Undskyld mig et øjeblik," sagde han til Dawes, og han ville have løbet nedenunder.
"Ved Gud, jeg vil stoppe dine galop!" Råbte smeden, greb ham i armen.
Han vendte sig hurtigt.
"Hey! Hey! "Råbte kontor-dreng, alarmeret. Thomas Jordan startede ud af sin lille
glas kontor, og kom løbende ned i stuen.
"Hvad er der i Vejen, hvad er der i Vejen?" Sagde han i sin gamle mands skarpe stemme.
"Jeg er bare Goin 'ter løse dette lille -, det er alt," sagde Dawes desperat.
"Hvad mener du?" Vrissede Thomas Jordan.
"Hvad jeg siger," sagde Dawes, men han hang brand. Morel stod lænet op ad skranken,
skamfuld, halvt grinende. "Hvad handler det om?" Vrissede Thomas
Jordan.
"Kunne ikke sige," sagde Paul, rystede på hovedet og trækker på skuldrene.
"Kunne ikke yer, kunne ikke yer!" Råbte Dawes, stak frem hans smukke, rasende
ansigt, og kvadrat til hans knytnæve.
"Er du færdig?" Råbte den gamle mand, spankulerer.
"Stå af om din virksomhed, og ikke kommer her bedugget i morgen."
Dawes vendte sin store ramme langsomt over ham.
"Tipsy!" Sagde han. "Hvem er beruset?
Jeg er ikke mere beruset, end du er! "" Vi har hørt den sang før, "vrissede den
gamle mand.
"Nu skal du stå af, og ikke være længe om det.
Comin 'HER med din rowdying. "Smeden kiggede ned foragteligt på hans
arbejdsgiver.
Hans hænder, store og beskidt, og dog velformede for hans arbejde, arbejdede uroligt.
Paul huskede de var i hænderne på Claras mand, og en flash af had gik
gennem ham.
"Kom ud, før du er slået ud!" Vrissede Thomas Jordan.
"Hvorfor, vil der tænder mig ud?" Sagde Dawes, begyndt at vrænge.
Mr. Jordan begyndte, marcherede op til smeden og vinker ham, stak hans stout
lille figur på manden og sagde: "Get off mine lokaler - stå af!"
Han greb og fortrak Dawes arm.
"Kom ud!" Sagde smeden, og med et ryk i albuen han sendte den lille
Producenten svimlende baglæns. Før nogen kunne hjælpe ham, Thomas Jordan
var kollideret med den spinkle fjeder-dørs.
Det havde givet efter, og lad ham styrtet ned halvt dusin træder ind i *** værelse.
Der var en anden af forbløffelse, så mænd og piger løb.
Dawes stod et øjeblik ser bittert på scenen, så han tog sin afgang.
Thomas Jordan var rystet og braiseret, ellers ikke ondt.
Han var dog ude af sig selv af raseri.
Han afviste Dawes fra sit arbejde, og kaldte ham for overfald.
Ved retssagen Paul Morel var nødt til at afgive vidneforklaring.
Spurgt, hvordan den ulejlighed begyndte, sagde han:
"Dawes tog lejligheden til at fornærme Fru Dawes og mig, fordi jeg fulgte hende til
Teatret en aften, og så kastede jeg nogle øl på ham, og han ønskede sin hævn ".
"Cherchez la femme!", Smilede dommeren.
Sagen blev afvist, efter at dommeren havde sagt Dawes han troede ham en skunk.
"Du gav sagen væk," vrissede Mr. Jordan til Paul.
"Jeg tror ikke, jeg gjorde," svarede sidstnævnte.
"Desuden har du ikke virkelig ønsker en overbevisning om, vel?"
"Hvad tror du jeg tog sagen op til?" "Nå," sagde Paul, "Jeg er ked af, hvis jeg sagde
forkerte ting. "
Clara var også meget vred. "Hvorfor har brug Mit navn er blevet slæbt i?"
sagde hun. "Bedre sige det åbent, end lade det være
hviskede. "
"Der var ikke behov for noget som helst," erklærede hun.
"Vi er ikke desto fattigere," sagde han ligegyldigt.
"Du må ikke være," sagde hun.
"Og du?" Spurgte han. "Jeg har brug aldrig har været nævnt."
"Undskyld," sagde han, men han lød ikke ked af det.
Han sagde til sig selv let: "Hun kommer rundt."
Og hun gjorde. Han fortalte sin mor om efteråret af Mr.
Jordan og retssagen mod Dawes.
Fru Morel iagttog ham nøje. "Og hvad mener du om det hele?" Hun
spurgte ham. "Jeg tror, he'sa idiot," sagde han.
Men han var meget ubehageligt, alligevel.
"Har du nogensinde overvejet, hvor det vil ende?" Hans mor sagde.
"Nej," svarede han, "tingene fungerer ude af sig selv."
"De gør det, gør i en måde man ikke kan lide, som regel," sagde hans mor.
"Og så skal man stille op med dem," sagde han.
"Du vil opdage, du ikke så god til at" lægge op "som du forestiller dig," sagde hun.
Han fortsatte med at arbejde hurtigt på hans design.
"Har du nogensinde spurgt Hendes udtalelse?" Sagde hun omsider.
"Hvad med?" "Af dig, og det hele."
"Jeg er ligeglad med, hvad hun mener om mig er.
Hun er frygtelig forelsket i mig, men det er ikke særlig dybt. "
"Men helt så dyb som din følelse for hende."
Han kiggede op på sin mor nysgerrigt.
"Ja," sagde han. "Du ved, mor, jeg tror, der skal være
noget i vejen med mig, at jeg ikke kan elske.
Når hun er der, som regel, elsker jeg hende.
Nogle gange, når jeg ser hende, ligesom kvinden, jeg elsker hende, mor, men så, når
hun taler og kritiserer, jeg ofte lytter ikke til hende. "
"Men hun er så meget mening som Miriam."
"Måske, og jeg elsker hende bedre end Miriam.
Men hvorfor gør de ikke holde mig? "Det sidste spørgsmål var næsten en klagesang.
Hans mor vendte sig bort hendes ansigt, sad og kiggede på tværs af rummet, meget stille, grav,
med noget af forsagelse. "Men ville du ikke ønsker at gifte sig med Clara?" Hun
sagde.
"Nej, først jeg måske ville. Men hvorfor - hvorfor jeg ikke ønsker at gifte sig med hende eller
nogen? Jeg føler mig nogle gange som om jeg forurettet mine kvinder,
mor. "
"Hvordan forurettet dem, min søn?" "Det ved jeg ikke."
Han gik om maleri snarere fortvivlet, han havde rørt ved den hurtige af den ulejlighed.
"Og med hensyn til at ville gifte sig," sagde hans mor, "der er masser af tid endnu."
"Men nej, mor. Jeg selv elsker Clara, og jeg gjorde Miriam, men at
Giver mig selv til dem i ægteskabet kunne jeg ikke.
Jeg kunne ikke tilhøre dem. De synes at have mig, og jeg kan ikke nogensinde give
det dem. "" Du har ikke mødt den rigtige kvinde. "
"Og jeg har aldrig skal opfylde den rigtige kvinde, mens du lever," sagde han.
Hun var meget stille. Nu begyndte hun at føle sig igen træt, som hvis
hun var færdig.
"Vi vil se, min søn," svarede hun. Følelsen af, at tingene gik i en
cirklen gjorde ham gal.
Clara var, ja, lidenskabeligt forelsket i ham, og han med hende, så vidt
lidenskab gik. I dagtimerne han glemte hende en god handel.
Hun arbejdede i den samme bygning, men han var ikke klar over det.
Han havde travlt, og hendes eksistens var ligegyldigt for ham.
Men al den tid hun var i Spiral værelse hun havde en fornemmelse af, at han var ovenpå, en
fysiske fornemmelse af hans person i samme bygning.
Hver anden hun ventede ham at komme gennem døren, og da han kom var det en
chok for hende. Men han var ofte korte og stående fod med
hende.
Han gav hende sit retninger i en officiel måde, holde hende i skak.
Med hvad vid og sans, hun havde forladt hun lyttede til ham.
Hun turde ikke misforstå eller undlader at huske, men det var en grusomhed mod hende.
Hun ønskede at røre ved hans bryst.
Hun vidste præcis, hvordan hans bryst var shapen under vesten, og hun ønskede at
røre den. Den rasende hende at høre hans mekaniske
stemme, der giver ordrer om arbejdet.
Hun ønskede at bryde igennem falske af det, smadre den trivielle overfladebehandling af virksomheden, som
dækkede ham til med hårdhed, få fat i manden igen, men hun var bange, og før hun
kunne mærke et tryk på hans varme han var væk, og hun gjorde ondt igen.
Han vidste, at hun var trist hver aften hun ikke se ham, så han gav hende en god
del af hans tid.
Dagene var ofte elendighed til hende, men om aftenen og nætterne var normalt en
lyksalighed til dem begge. Så de var tavse.
For timer, de sad sammen, eller gik sammen i den mørke, og talte kun en
få, næsten meningsløse ord.
Men han havde sin hånd i hans, og hendes bryst sat sine varme i brystet, hvilket gør ham
føler hele. En aften de gik nede ved
kanalen, og der var noget bekymrende ham.
Hun vidste, hun havde ikke fået ham. Alt den tid, han fløjtede sagte og
vedholdende til sig selv. Hun lyttede, føler hun kunne lære mere
fra hans fløjtende end fra sin tale.
Det var en trist utilfreds melodi - en melodi, der fik hende til at føle at han ikke ville blive hos hende.
Hun gik videre i stilhed.
Da de kom til svingbro satte han sig ned på den store stang, se på
stjerner i vandet. Han var langt fra hende.
Hun havde tænkt.
"Vil du altid bo på Jordan?" Spurgte hun.
"Nej," svarede han uden at reflektere. "Nej, jeg s'll forlader Nottingham og tage til udlandet-
-Snart. "
"Gå i udlandet! Til hvad? "
"Jeg ved ikke! Jeg føler mig rastløs. "
"Men hvad skal du gøre?"
"Jeg bliver nødt til at få noget fast at designe arbejde, og en form for salg af mine billeder
først, "sagde han. "Jeg er gradvist at gøre min vej.
Jeg ved, jeg er. "
"Og når du tror, du vil hen?" "Det ved jeg ikke.
Jeg skal næsten ikke gå for lang tid, mens der er min mor. "
"Du kunne ikke forlade hende?"
"Ikke for længe." Hun kiggede på stjerner i det sorte vand.
De lå meget hvide og stirrende.
Det var en angst for at vide, at han ville forlade hende, men det var nærmest en angst for at have ham tæt på
hende. "Og hvis du har lavet en dejlig masse penge, hvad
ville du gøre? "spurgte hun.
"Gå et sted i et smukt hus i nærheden af London med min mor."
"Jeg ser." Der var en lang pause.
"Jeg kunne stadig komme og se dig," sagde han.
"Jeg ved det ikke. Spørg mig ikke hvad jeg skal gøre, jeg ikke
kender. "Der var en stilhed.
Stjernerne gøs og brød på vandet.
Der kom et pust af vind. Han gik pludselig til hende og lagde sin hånd
på hendes skulder.
"Spørg ikke mig noget om fremtiden," sagde han ynkeligt.
"Jeg kender ikke noget. Vær hos mig nu, vil du, uanset hvad det
er? "
Og hun tog ham i sine arme. Efter alt, var hun en gift kvinde, og hun
havde ingen ret til selv til det, han gav hende. Han havde brug for hende dårligt.
Hun havde ham i sine arme, og han var elendig.
Med sin varme hun foldede ham, trøstede ham, elskede ham.
Hun ville lade det øjeblik, stå for sig selv.
Efter et øjeblik løftede han hovedet, som om han ønskede at tale.
"Clara," sagde han, kæmper. Hun fangede ham lidenskabeligt til hende, trykkede
hans hoved ned på hendes bryst med hånden.
Hun kunne ikke bære den lidelse i hans stemme.
Hun var bange for i hendes sjæl. Han kunne have noget af hende - noget;
men hun ønskede ikke at vide.
Hun følte, hun kunne ikke bære det. Hun ville have ham til at blive beroliget over hende -
beroligede.
Hun stod og knugede ham og kærtegne ham, og han var noget ukendt for hende -
noget næsten uhyggeligt. Hun ønskede at berolige ham ind
glemsomhed.
Og snart kampen gik ned i hans sjæl, og han glemte.
Men så Clara var der ikke for ham, kun en kvinde, varm, noget han elskede og
næsten tilbad, der i mørket.
Men det var ikke Clara, og hun forelægges ham.
Den nøgne sult og uundgåelighed hans kærlige hende, noget stærkt og blinde og
hensynsløs i sin primitivitet, gjorde den time næsten forfærdeligt for hende.
Hun vidste, hvor Stark og alene han var, og hun følte, det var fantastisk, at han kom til hende;
og hun tog ham simpelthen fordi hans behov var større enten end hende eller ham, og hendes
sjæl var stadig i hende.
Hun gjorde det for ham i hans behov, selv om han forlod hende, for hun elskede ham.
Alt imens de peewits skreg på området.
Da han kom til, han spekulerede på, hvad der var i nærheden af hans øjne, buede og stærk med liv i
den mørke, og hvilken lyd det talte. Så han indså, det var græs, og den
vibe kaldte.
Varmen var Claras vejrtrækning bølgende. Han løftede hovedet og kiggede ind i hendes
øjne.
De var mørke og skinnende og mærkelige, livet vilde ved kilden stirre ind i hans
liv, fremmed for ham, men møde ham, og han lagde ansigtet ned på halsen, bange.
Hvad var hun?
En stærk, mærkelige, vilde liv, der åndede med hans i mørket gennem denne time.
Det hele var så meget større end dem selv, at han var tyst.
De havde mødt, og inkluderet i deres møde hovedlinjerne i de mangfoldige græsset stilke, de
råb af vibe, hjulet af stjernerne. Når de stod op så de andre kærester
stjæle ned modsatte hækken.
Det virkede naturligt at de var der, natten indeholdt dem.
Og efter sådan en aften, de begge var meget stille, har kendt den enorme
lidenskab.
De følte lille, halvt bange, barnlig og spekulerer på, ligesom Adam og Eva, da de tabte
deres uskyld og realiserede pragt af den magt, som drev dem
ud af Paradis og på tværs af den store nat og den store dag af menneskeheden.
Det var for hver af dem en indledning og en tilfredsstillelse.
At kende deres egen Intethed, at kende de enorme levende oversvømmelse, der bar dem
altid, gav dem hvile i sig selv.
Hvis så stor en storslået magt kunne overvælde dem, identificere dem helt
med sig selv, så de vidste, at de kun var korn i det enorme heave, at
løftes hvert græsstrå sin lille højde,
og hvert træ, og levende ting, så hvorfor bekymre sig om sig selv?
De kunne lade sig båret af liv, og de følte en form for fred hver i
den anden.
Der var en kontrol, som de havde haft sammen.
Intet kunne ophæve det, intet kunne tage det væk, det var næsten deres tro på
liv.
Men Clara var ikke tilfreds. Noget stort var der, vidste hun;
noget stort omgav hende. Men det gjorde ikke holde hende.
Om morgenen var det ikke det samme.
De havde kendt, men hun kunne ikke holde i øjeblikket.
Hun ville have det igen, hun ville have noget permanent.
Hun havde ikke realiseret fuldt ud.
Hun troede, det var ham, som hun ønskede. Han var ikke sikkert at hende.
Det, der havde været mellem dem måske aldrig igen, han måtte forlade hende.
Hun havde ikke fået ham, hun var ikke tilfreds.
Hun havde været der, men hun havde ikke grebet det - det noget - hun vidste ikke hvad -
som hun var gal at have.