Tip:
Highlight text to annotate it
X
Godmorgen, Amerika
Klokken er 12,
her i Salamanca, Spanien
Om kort tid mødes, verdensledere fra 150
Lande her på Placa Mayor
For at underskrive, præsident ashtons
Helt nye anti-terror traktat
Siden 11 september, er 4500 mennesker
Blevet dræbt i den stigende bølge
Af global terror, de liv vil ikke blive glemt,
Når verden nu i dag, står sammen om den trussel
Vi står måske på trappen, til en historisk
Aftale, mellem vestlige og arabiske ledere
Sikkerhedsvagterne er i høj
Beredskab, her i Salamanca
Når vi nu sender live, fra vores nyhedshold
på pladsen, og vores rapporter Angie Nywgen
5, 4, 3, 2, 1.
Jeg står på Placa Mayor
l Salamanca, Spanien.
Hvor mange mennesker. Venter på startskuddet.
Af hvad der må betegnes, som et stormøde
l mange måneder. Har præsident Ashton
Arbejdet sammen med 5 kontinenter
For at skabe en ny, banebydende traktat
Imod den fortsatte bekæmpelse af terrorisme
Her i dag
Vil lederne mødes for første gang
For at skabe dette nye sammenhold
Der en gang for alle, vil sætte en stopper
For international terrorisme
Kør dem tæt på
Angie, hvordan er stemningen?
For størstedelen. Er den fyldt med håb
Og alle her, er medfølende overfor dem. Der
Har mistet pårørende, ved den sidste bombning
Men jeg har snakket med delegerede
Hvad laver hun?... der anonymt.
Der tog en hård kurs
Og foreslog at USA'S udenrigspolitik
Stop hende
Det er godt
Mange tak, Angie.
Angie, hvad fanden var det?
Det er ikke alle
Der kan lide det her
Hvorfor overlader du det ikke. Til nogen
Der bliver betalt for at have en mening?
Jeg har det godt med censur
Og det elsker det amerikanske folk
Kom nu, Angie, slap lidt af
Forstået
Ja
Det har jeg sagt til hende
Vil du også fortælle hende det?
Fint!
Hvem er klovnen, på nummer 2
Nr. 2.. er Mass
Kamera 2. . vil du bevæge dig lidt
Eller hvad?
Du er her for topmødet skyld
Ikke for fornøjelsen
Ok
Det er sku ligesom at træne en hund
Ok alle sammen
Præsidenten ankommer snart
Når han gør det,
Så filmer vi ham
Få alle sammen op, på en række
3. . lidt bredere
4. bliv hvor du er
Kom nu Kevin, skynd dig lidt
Jeg dør her
Kamera 5, film kortegen
T, fokuser
Jeg vil tæt på præsidenten
Det er fint
Tættere på Vaughn.. fint
Er det ikke?
Det er Thomas Barnes.
Hvorfor vidste vi ikke
At han var her?
Lord Crace, det burde vi have vidste
Det ved jeg
Kevin, kig i arkiverne
Ok, præsidenten nærmer sig pladsen
Alle kameraer
Hold jer parate
Angie, vi er tilbage om 20
Og husk. Vi er her for
Topmødet
Ikke alt det andet
Der er andre historier her lex
Som jeg er ligeglad med, medmindre
Dem som protestere, sætter ild
Til sig selv, så dækker vi dem ikke
Kevin, har du det?
Ja
Det er jo sidste år
Jeg kan næsten ikke tror
At han allerede er tilbage
Hvis vi. Er de eneste, der her det her
Nej. . han siger ikke noget
For et år siden. Havde vi Hill
Vi havde ham som reddede Reagan.
Dem alle sammen, det var et total helte program
Barnes vil overhoved ikke være med
Det var dengang
Det er en skam
Det havde været en god sidehistorie
Vi har ikke tid, til at få det med
Det var dengang, det her er nu?
Ok drenge
Vi har vores historie
Kør grafik nu
Kamera 5, kør en single
3 og 4 vær klar ved talerstolen
3 du kører bredden.
4 du skal tættere på.
Vi starter ved lederen, og slutter
ved borgmesteren
Godt, 3 lidt tilbage
Kamera 6, gør dig klar
Vi er snart ved dig
I dag... godt... skaber vi historie
Det er godt.
2, film tilhørerne
Kamera 5
Giv mig noget at arbejde med
Angie, når det her er ovre, vil jeg have
En sluttale på 15 sekunder, gør det simpelt
Kommer du ikke herned?
Hold nu op Angie, slap af.
Jeg tilbyder jer min by,
mit land.
Vi køre om 5
Klar med grafikken
Det her topmøde, kan meget vel
Være det afgørende øjeblik
Kør frem på 4, 3, 2, 1.
Åh gud
Det ser ud til
at præsidenten er blevet skudt
Jeg hørte 2 skud. Og præsidenten faldt.
Hvem er det der?
Hvad laver han?
Ok fint, bliv ved ham
Alle andre, film Ashton
3 film præsidenten.
Bare bliv ved ham.
Det er godt, bare bliv ved ham,
bliv ved ham
Hold den der.
Det her er vanvittig.
3.. du må gøre det bedre
Drop det mundlort.
Find ud af det.
Kamera 4, vend dig om,
Og find ud af, hvad det var?
Find kopierne frem. Så vi kan sammenligne
med alt hvad vi har.
Ja.
Ok. Angie, du er på.
Kom så.
Vi sender direkte Angie.
Du er på.
Giv mig lige et øjeblik Lex. . ok
Lort.. Hent Marcus Strects
Jeg ved godt at det er hårdt,
det ved jeg.
Men du bliver nød til at
Fortælle os hvad der sker.
Bevar overblikket. . ok?
Havde.
USA præsident er blevet skudt
Der er blevet skudt flere gange
Det ser også ud til. . at en bombe
Detonerede ude på pladsen
Folk løber forskrækket rundt
For satan
Mark?
Mark, du er på
Det ser ud til
At en stor bombe
Ah gud
Angie!
Angie!
Kom nu
Rejs dig op
Kevin kør en reklame
Sluk for det
23 minutter tidligere
God morgen, Amerika
Klokken er 12
Her i Salamanca, Spanien
Det er nu
Det er 6 måneder siden
Han er ikke sådan mere
Giv ham nu en chance
Hvad er chancen for at han
Bryder sammen, så snart vi går ud
Den er cirka 50/5O
Skal vi af sted?
Mr. præsident
Enheder... det her er kontrol
Ørnen... er på farten
Angie, hvordan er stemningen?
For størstedelen.
Er den fyldt med håb
Og alle her
Er medfølende overfor dem
Der har mistet pårørende,
Ved den sidste bombning
Tak
For hvad?
For at lå mig herud igen
Du skal ikke takke mig endnu
Hr. præsident. så er vi her
Ikke nu
Hvordan ser det ud
Der er klar bane
l dag
Er en dag til eftertanke
l dag.. skaber vi historie
Venner fra Afrika
Det er med stor fornøjelse
At jeg invitere jer alle
Det er en meget trist tid
Men vi må se fremad
Er fronten blevet godkendt
Ja. den er godkendt
Jeg har en plotter på anden etage
7 vinduer fra venstre
Modtaget
Vi tjekker igen
Gardinet er lige blevet trukket til side
Vi tager os af det
Jeg tilbyder jer min by
Mit hjerte. og mit håb
Paul!
Paul!
Han er nede
Jeg gentager.. han er nede
Få ham væk herfra
Få ham væk
Af sted... af sted
Lad os komme af sted
1, 2, 3!
Har i ham?
Find den skytte
Spær området af. . i 500 meters omkreds
Undersøg alle bygninger
Ingen kommer ind eller ud
Uden vi godkender det
Ok.. har du ham?
Kontrol
Kontrol... svar
Vi har brug for noget hjælp
Kontrol.. svar.. kontrol
Fandens
Lyt til mig. . jeg er fra politiet?
Lyt til mig?
Jeg er fra politiet
Vi må væk herfra
Hvorfor løb du mod præsidenten?
Barnes
Hvorfor løb du mod præsidenten?
Barnes
Vi tager os af det her?
Han er min mand.. jeg skal beskytte
borgmesteren... det er mit job
Du kom der op. . ret hurtig
Barnes
Han er betjent
Det er jeg ligeglad med
Han ved noget
Få ham væk herfra
Væk herfra
Slip ham ikke fri
Det var ikke mig
l har den forkerte person
Kontrol
Kontrol svar... kontrol
De svare ikke
Kontrol. jeg har lige snakket
Med dem. . Potus er i sikkerhed
Kontrol
Indtil vi finder den skytte
Er vi nemme mål
Det her burde ikke være sket
Men det gjorde det
Og det skete på vores vagt
Det kan jeg ikke leve med
Vi skal finde ham
Jeg skal bruge det kamera
Selvfølgelig
Hvor zoomer man ind
Lige der
Lige der
Det var der plotteren var
Skuddet kommer oppefra
Og fra venstre
Så du skytten
Nej... men jeg så et eller andet
Som et lysglimt
Jeg så en mand i det rum. . sir
Tjek det ud.. jeg kommer med dig
Nej.. nej.. hvis du tager fejl
Så lad mig tage skraldet
Filmede du det hele?
Ja sir
Så vis mig det
Jeg tror jeg fik optaget skytten
Spol fremad
Åh gud.. åh gud
Det er en bombe
Det er en bombe
Gå i dækning
Det burde aldrig være sket
Find den skytte
Et lysglimt
Find den skytte
Barnes
Barnes
Læge. . vi har brug for en læge
Slap af ven
Hej. . stop ham
Stop ham
Stop
Secret Service
Jeg skal se jeres optagelser
Ja
Kevin
Jeg vil se alle optagelser
i har, af bagenden, af pladsen
Jeg skal buge optagelser af bagenden
af pladsen.. på Nr. 2
Hvor meget skal du bruge
Bare giv mig det hele
Bare afspil det derfra
Ja
Barnes du har ret
Omkring hvad?
Om skytten.. jeg forfølger ham
Vi løber mod vest
Jeg gentager.. mod vest
Har du anmeldt det?
Nej det skal du gøre
Jeg har det
Af sted
Kontrol
Svar... kontrol
Kontrol... svar
Det her er agent Barnes.
Kontrol. . er ude af drift
Min makker løber efter en mistænkt
Vi skal bruge øjeblikkelig assistance
Det er lige ved bagindgangen
De er på vej vest.. mod hovedgaden
Vest
Er det modtaget?
Vend om.
Og gå mod vest
Og Nr. 6 . . du vender også om
Og går mod vest
Hjælpen er på vej
Hvad
Barnes hvad er der?
Spol tilbage
Stop.
Du godeste
Hvad.. hvad
Hvad så han?
Næste
politiet..
Jeg arbejder for borgmesteren
Bærer du våben?
Bærer du våben?
Ja
Ok. . jeg slukker lige for den
Gå igennem
Du stråler helt
Det er varmen
Varmen?
Hvad har du lavet?
Ingenting
Kigget på folk
Nogen mere end andre?
Jeg så dig lige før
Du så ingenting
Det så ikke ud
Som ingenting
Du behøver ikke at bekymre dig
Det lover jeg dig
Enrique
Det er dig jeg vil have
Der er ikke andre
Hvor mange gange
Skal jeg sige det?
Når du er færdig her,
Så rejser vi væk sammen. bare dig og mig
Jeg elsker dig
Huskede du min taske?
Mange tak
Jeg elsker dig
Mange tak fordi i er her
Det her
Er en dag til eftertanke
l dag
Skaber vi historie
Du behøver ikke
At bekymre dig om ham.. det lover jeg
Det er dig jeg vil have
Ingen andre
Når du er færdig her,
Så rejser vi væk sammen. bare dig og mig
Jeg tilbyder jer min by
Mit hjerte, og mit håb
Få ham væk herfra
Få ham væk
Hvad laver i
Jeg arbejder for borgmesteren
Lad mig være
Hvem er du?
Hvem er du?
Hvor går du hen
Hvor går du hen
Hvor går du hen
Vi må væk herfra
Vi er alle sammen i fare
Vi må væk herfra
Hun smed noget
Pistol. . han er bevæbnet
Tilbage.. lyt til mig... tilbage
han siger sandheden
Det er her... jeg er betjent
Mit skilt er her
Lyt til mig
Vi må væk herfra
Slap af
Gør du det?
Ja.. jeg arbejder for borgmesteren
Lyt til mig. . vi er i fare
Vi skal væk herfra
Vi skal væk
Barnes
Hvorfor løb du mod præsidenten?
Barnes
Hvorfor løb du mod præsidenten?
Jeg hørte et brag
Og løb op, for at beskytte borgmesteren
Det er mit job
Du var deroppe, ret hurtigt
Barnes.. han er betjent
Jeg er ligeglad. . han ved noget
Få ham væk herfra
Det var ikke mig.. i har den forkerte
l løslader ham ikke
Læge. . vi har brug for en læge
Hej, stop ham!
Stop!
Stop ham
Stå stille
Væk
Væk
Stå stille
Jeg sagde
Stå stille
Stop ham
En eller anden
Stop ham
Stop
Lig jer ned
Væk
Væk
Lort
Væk
Overrasket over. . at se mig i live?
Fantastisk
Hej
Hvordan går det?
Godt
Hvad kigger du på?
Taler du engelsk?
Jeg prøver på det
Jeg kigger på alle de folk deroppe
Hej mit navn er Sam.
Godt at møde dig
Howard Lewis
Det er også godt at møde dig
Amerikaner?
Ja
Hvorfor er du her?
Jeg leder efter lidt spænding
Det er første gang. . hva?
l Europa? ja
Det føltes som det rigtige tidspunkt
Hvad med dig?
Jeg tager hen. . hvor jeg har lyst
Det må være rart.
Ingen Familie. . vel?
Nej
Ingen jeg kender til
Normal har jeg mine børn med
Er de med dig?
Nej de er hos deres mor
Vi har en dårlig periode lige nu
Jeg er taget væk et stykke tid
Så vi begge to, kan få lidt luft
Se dig for... se nu hvad du gjorde
Undskyld.. undskyld
Det er ok.. det er ok
Nå jeg skal videre
Det var rart at møde dig
l lige måde
Held og lykke
l lige måde
Hvad er dit navn?
Sig dit navn
Anna.
Det er et pænt navn
Du der ud til at være.
på samme alder, som min søn Nathan
Skal jeg ikke købe en ny isvaffel
Nej. nej. . nej. . det er i orden
Det er ikke noget problem
Nej der er i orden
Ellers tak... må jeg ikke godt mor
Nej. . nu går vi videre
Anna, det må du undskylde
Måske en anden gang
Mange tak. . Hr. præsident
l dag. . er det tid til eftertanke
l dag.. skaber vi historie
Det er med stor glæde
At jeg invitere jer, til vores beskedne by
Verdens håb
Er med os
vi skal holde sammen
På denne dag
Skal vi skabe varig fred
Hvem er det?
Hvad laver han?
Få ham væk herfra. .
Få ham væk
Hvad laver du
Hvad helvede laver du
Hvor skal du hen
Vi må væk her fra
Hør på mig
Vi må væk herfra
Tilbage sir
Pistol.. han bære våben
Lyt til mig.. lyt til mig
Han siger sandheden
Veronica
Veronica
Hej læg en besked
Bev.. det er mig
Jeg ville ikke vægge dig
Du vil se på tv
Når du vågner i morgen
At præsidenten er blevet skudt
Har var her i Spanien
Og jeg tror, at jeg så
Hvem der skød ham
Hør her. . jeg har det godt
Ok
Jeg vil bare gerne have du fortæller
Børnene. . at jeg har det godt
Og.. at jeg elsker dem rigtig meget
Åh gud... jeg kan næsten
Ikke tro, det jeg så
Og jeg tror
At jeg har det hele på bånd
Jeg ved ikke hvad jeg skal gøre
Jeg ved ikke hvad jeg skal gøre
Sir. . vi skal bruge kameraet
Hvor zoomer man ind?
Tryk på den knap lige der
Der. . det er der han stod
Han blev skudt derfra?
Så du skytten?
Jeg så noget.. som et lysglimt
Lige der. . der var noget i det vindue
Lige der
Jeg så en mand i det værelse. . sir
Jeg tjekker det
Jeg kommer med
Nej.. nej.. hvis du tager fejl
Så lad mig tage skraldet
Sir. . filmede du det hele?
Ja?
Vis mig det
Jeg tror jeg har skytten på bånd
Spol fremad
Åh gud. . åh gud
Det er en bombe. kom væk derfra
Anna!
Anna!
Hvor er din mor?
Hvor er hun?
Ok
Kom med mig
Ok
Du skal først i sikkerhed?
Så finder jeg din mor
Er du ok?
Af vejen
Stop ham
Væk
Stop ham
En eller anden.. stop ham
Hjælp os
Du skal kigge efter hende. . ok?
Hendes mor er væk.
Jeg ved ikke hvor hun er
Hun er i sikkerhed her hos mig
Jeg er tilbage lige om lidt
Jeg er tilbage lige om lidt
Hjælp... politiet
Jeg er snart tilbage igen
Jeg er tilbage lige om lidt
Bare rolig vi finder din mor
Græd ikke
Stop politiet
Af vejen
Det er en politibetjent
Hvornår tror du ændringerne vil være klar?
der er ikke fordi. Jeg skal holde talen nu
Jeg kan vel bare improvisere
Hvor meget ballade. Kan jeg lige give mig selv
Mange tak Nathan
Men vi kender begge mine begrænsninger
Stopper vi?
Ja, sir
Rick jeg ringer tilbage.
NSA har lige bekræftet truslen
Hvor er Phil?
Han er på hotellet
Han er der med stabscheferne
Han brugte en dobbeltgænger
Ja. vi køre potus til hotellet
Kontrol, vend bilen
Potus returnere til hotellet
Vi frigiver en udtalelse til pressen
Hvor vi henviser til Mr. Guterres
Henviser til. Det er godt
Og så i dag
Af alle dage
Du godeste
Vi bruger *** dobbeltgængere
Der er normalt
Kun når der skal tages billeder
Ikke når det er så stort. . som det her
Vi har potus, og vi nærmer os slottet
Ørnen er ankommet til pladsen
Kontrol, potus er på vej ind
l slottet
Sir
Sig noget Bill?
NSA ringede for 5 minutter siden
Det er rigtig nok
Topmødet, jeg vil ikke
Trække mig helt ud af det
Hvorfor skulle vi også det?
Ved vi hvem der står bag det her
Det ser ud til at være en lokal gruppe
Med lidt forbindelse, til Mujahedinbrigaden
Hvorfor fremsætte truslen nu?
For et par uger siden opdagede speciel
Styrkerne... en plan om at
Smugle en bombe ud af Marokko
Vi tog deres bombe, og deres mænd
Og der her, er måske deres hævn
At de prøver på, at dræbe mig
Er altså hævn
Potus bevæger sig
Er det dem?
Det er Ben Hotorres
Så vidt vi ved
Leder han gruppen
Og hvad ved vi om ham?
Han er fra Marokko
Udannet i Paris.
Han var væk et stykke tid
Men dukkede så op i Beirut
For et par dage siden. Opsnappede vi en e-mail
Fra medlemmerne af hans gruppe
Inde i den
Var der links til kort
Skitser ar området
Det var først i morges vi modtog truslen
Har du talt med stabscheferne?
Hvad anbefaler de?
At vi går efter deres ledere
Her i Spanien
Marokko
Vi har en satellit låst fast
På en af deres lejre der
Vil du have, at jeg beordre et angreb
på en fredelig arabisk nation?
De skjuler terrorister
Og vi er sikre på de informationer?
Absolut
Kontrol. . der er klar bane
på 7 etage
Hvorfor fokusere vi ikke på dem
Der er her, og som gør det her
Det gør vi også
Det topmøde er for vigtigt
Det ved jeg godt.. men vi leder
Efter 5 personer ud af 6 millioner
Vi gør alt hvad vi kan
Gør det bedre
Velkommen
Det her
Er en dag til eftertanke
l dag skaber vi historie
Han ligner ikke engang mig
Hr. præsident
Medlemmer af den Europæiske union
Præsident Ashton
Og indbyggere i verdenssamfundet
Det er med stor glæde
At jeg invitere jer alle
Er det Thomas?
Ja, sir
Jeg troede
At han stadigvæk, var inaktiv?
Det var han
Hvis han er tilbage
Hvorfor er han så ikke sammen med mig?
Vi kan tjekke om han er klar
l sendte ham derud?
Vi skulle bruge en. Der kunne
Gøre dobbeltgængeren troværdig
Troværdig?
Han tog en kugle for mig, phil.
Så se på ham
Han har straffet sig selv lige siden
Jeg kan lide ham.. lige så meget
Som du kam
Vi ville se, om vi kunne stole på ham
Før vi brugte ham i din gruppe
Så i smed ham der ud
For at afprøve det?
Er det sådan
Vi behandler vores venner nu?
Dette stormøde, kan meget vel blive det
Største højdepunkt. l hans præsident embede
Du godeste
Præsidenten ser ud til
At være blevet skudt
Jeg hørte 2 skud
Og præsidenten faldt
Få stabscheferne på linjen nu
Få han væk her fra
Få ham væk
Få ham væk
Hr. præsident
Hr. præsident. vi har en satellit låst
Fast på lejren. . de er klar.. og de venter
Ted?
Der er er problem med
Hvornår vi kan gøre det
Vi kan gøre det nu?
Du kan ikke give den ordre
Du er blevet skudt
Hvis vi gør det nu. . risikere vi
At afsløre.. At du ikke var der
Vi var der ikke. Ted?
Så for vi vicepræsidenten
Til at gøre det
Nej vi bruger ikke den 25 grundlov
Sig til Rick.. at han skal lave en historie
Om at jeg blev skudt. . men jeg er ok
Den holder ikke vand
Om vi så skal tage til et hospital
Og tage en skjorte på
Så gør vi det. . med det her
Lader vi ikke som ingenting
Sir. . vi må snakke om det
Jeg er færdig med at snakke
Sir. . vi må gøre det nu
Vi må angribe
Sir?
Find ud af.. hvad der sker dernede
Gå væk fra vinduet
Hr. præsident
Sig. . at de skal stoppe
Sir. vi bliver nød til at gengælde
Hvis jeg bomber en lejr i Marokko
Så vil det ødelægge topmødet
Det er lige nøjagtig der folkene bag
Det her.. vil have mig til at gøre
Hr. præsident
Vi må fremstå stærke
Nej. . vi må være stærke
De sendte os en advarsel
Fordi de vil have os til reagere
De kende os.. de regner med at
Vi gør som vi plejer. . vi vil svare igen
Vi har verdens sympati nu
Lad os ære det
Lad os afslutte det
Vi kom her for at gøre
Ok. . modtaget
Sir.. alt er gjort klar. Til at
Transportere præsidenten
Ok lad os få præsidenten til
AIRFORCE ONE lige nu
Jeg er Færdig.. med at gemme mig Phil
Det er præsidenten. er min kone der?
Vi skal være bedre end det her
Gør AIRFORCE ONE klar
Hej, det er mig
Vi har det godt
Vi er i sikkerhed
Kan du lide den?
Mange tak
Ok.. Lad os spise mens vi går
Vis mig. . at han har det godt
Det her er taget for 15 minutter siden
Som du kan se. . har vi taget os godt af
Din bror
Hvad har i gjort ved ham?
Han er stadigvæk i et stykke
Det burde du være glad for
Så længe du gør som der bliver sagt
Sker der intet med din bror
Men hvis du fejler
Vil det her. . være sidste gang du så ham
Pas på dig selv
Jeg er i lejligheden
Luis bliv hos Augustos
Vi ser aldrig den side af historien
Lige nu belære hun mig
Vi er her for topmødet
Ikke fornøjelsen
Gør alt efter planen?
Ned til mindste detalje
Og præsidenten?
Er du sikker på at de
Har sendt en dobbeltgænger?
Det smukke,
Ved amerikansk arrogance er
At de ikke kan forestille sig en verden
Hvor de ikke er et skridt forude
Receptionen
Er pakken ankommet?
Ja
Perfekt
Javier kommer forbi
Forstået
Felipe
Du vil gøre os meget stolte
Ja vi er?
Ja
Er du på plads?
Jeg er på vej... godt
For øjeblikket tror amerikanerne
at det er overstået. kom ikke for sent
Bekymre dig ikke om mig
Det gør jeg heller ikke, din bror snakkede
meget. om din træning ved speciel styrkerne
Nu må du ikke skuffe ham
Bare sørg for at min bror er ved
Gangtunnellen
Hvordan klare vores dreng det?
Går det godt
Goddag
Goddag sir
Han er på vej op til hans rum
Han er tjekket.. området sikret
Hvad kigger du på
God eftermiddag Hr.
Jeg skal af sted
Godt at møde dig
Held og lykke
Vores venner fra Afrika
Så laver vi en skytte
Det er en meget trist tid
At vi mødes i sorg
For dem som mistede nogen
De elskede, under den sidste bombning
Det skal nok holde dem beskæftiget
l dag står vi sammen
Og det vi opnår her
Vil blive husket i evigheder
Javier?
Ørnen er nede, vi skal have ham væk
Kom nu af sted
Af sted
Kontroller bygningen
Vi tager bagvejen
Kontrolrummet er ryddet
Har du frekvensen
4-1-9-1-O.
Vi kan ikke få ham ud
Uden vores
Kontrol. . svar
Kontrol
Kontrol... svar
Kontrol
Al sted.. kør
Kontrol
Tag dig af ham
Lad os komme af sted
Agenter er såret
Jeg gentager, agenter er såret
Vi har et problem ude foran
Og har brug for hjælp
Vi tager forhallen
Ok. . vi tage 2 etage
Af sted... af sted
Blå hold er ok
på 7 etage
Rejs dig op
Rejs dig op
Hej. . vi har brug for jeres hjælp
Nu
Kom så
Han har ingen puls
Secret Service
Jeg skal se jeres optagelser
Jeg skal se alle jeres optagelser
Fra bagindgangen af pladsen
Ok skaf mig optagelser
Af bagindgangen.. på 2eren
Washington?... det er agent Barnes
Kontrol er nede. . min makker forfølger en
Mistænkt vi skal bruge hjælp
Lige ud for bagindgangen
Modtaget vi er på vej
Pa vej vest.. mod hovedgade
Modtager du?
på vej vest.. modtaget
Hjælpen er på vej
hvad?
Barnes hvad er der?
Barnes?
Du godeste
Nej. . hvis du tager fejl
Så tager jeg skraldet
Barnes du havde ret
Angående hvad?
Angående skytten
Jeg forfølger ham ud af bagindgangen
Mod vest
Barnes, hvad er der?
Barnes...
Secret Service. ud af bilen
Washington... Barnes.
Jeg ved hvordan det her lyder
Men Taylor har skiftet side
Kald agenterne tilbage
Jeg ved godt hvad jeg sagde
Men der sker noget andet her
Kontrol. . kan ikke bruges
Hør efter.. fandens
For fanden
Slip ham løs
Hvad snakker du om?
Min bror
Jeg har gjort det jeg skulle
Så slip ham løs
Fjern den pistol
Ring op
Eller jeg trykker på aftrækkeren
Og jeres planer er færdige
Så gør det
Gør det
Gør det. . og din bror er død
Kan du leve med det?
Velvidende om at den bror
Døde på grund af dig
Javier, lyt til mig
Han bliver afleveret i gangtunnellen
Nu må du ikke ødelægge det
Du for din bror tilbage
Ingenting
Ingenting
Skal der ske ham
Der sker ikke noget
Det er agent Barnes igen
Jeg har mistet agent Taylor,
Lokaliser hans telefon over GPS
Modtaget
Vi gjorde det
Ikke endnu
Barnes.. Potus er blevet bortført
Opholdssted ukendt
Intet signal fra Taylors telefon
Det er afgørende at lokalisere
Og pågriber Taylor
For satan
Han faldt ned
Lad ham være
Det er mig
Hvor er Barnes?
Han tog madningen
Han *** i modvind
Han har skabt en teori
Om en skytte som ikke eksistere
Henter du Javier
Vi skal måske bruge ham senere
Jeg er på vej
Jeg troede at han var død
Vi skal fjerne alle løse ender
Hvem er en løs ende?
Det er du!
Giv mig nøglerne
Du er forsinket
Kør. . af sted
Rolig
Vi har klaret det
Det er agent Barnes.
Jeg har lokaliseret Taylor
Han køre i en politibil med nummeret O073654.
På vej mod syd
Jeg gentager.. syd
Det ser ikke godt ud
Det her
Har jeg ventet længe på
Det er godt det dobbeltliv
snart er overstået
Bare kør mig hen til min bror
Du godeste! det er Barnes!
Vi har selskab
Det er Barnes.
Kan du ryste ham af?
Jeg arbejder på det
Kom nu! kom nu! kom nu!
Slap af
Har du rystet ham af?
Jeg arbejder stadig på det
Indtil du gør det
Så bliv væk fra mødestedet
Ok?
Vi skal derhen.. hurtigere
Du hørte hvad han sagde
Jeg vil hente min bror
Er du sindssyg?
Det kan du godt glemme
Enten kommer du med
Ellers også køre jeg selv
Dit valg
Lort
Lort
Få ham væk
Tilfreds?
Bare kør
Hvor er min bror?
Er du overrasket over
At se mig i live?
Hvor er Veronica?
Veronica sagde
Jeg er ligeglad med hvad hun sagde
l lyver begge to
Hvor er min bror?
Hvilken bror
Hvor er min bror?
Det ser ud til at vi begge to
Er blevet narret
Kom så.. vi skal af sted
Hvor er han?
Hvor er han?
Tilbage
Kom så! kom nu!
Jeg spørger ikke igen
Hvor er min bror?
Skrid af helvede til
Stop!
Jeg vil have min bror?
Han er død
Dumme svin
Du udnyttede mig?
Jeg stolede på dig
Dit dumme svin.
Hvem har Potus?
Du er for sent på den
Hvorfor fanden gjorde du det her?
Du kan ikke stoppe det her
Ingen kan stoppe det
Det er krig
Det stopper aldrig
Hvad har du gjort?
Hvem har præsidenten?
Sig det!!
Stop ham. . få ham op på båren
Stop ham
Mor?
Anna
Anna
Stop. . du slår ham ihjel
Pas på
Mor
Anna
Anna
Du godeste
Anna
Anna
Er du ok
Åh gud
Hr. præsident?
Barnes, er det dig?
Hr. præsident
Jeg har dig
Kan du sidde op?
Ja
Er du skadet
Ja
Ikke noget.. der betyder noget
Det er agent Thomas Barnes.
Potus er hos mig
Jeg gentager.. potus er hos mig
Vi skal hentes
T blokke syd fra pladsen
Mange tak
Mange tak
lntet problem
Farvel. . Anna... farvel
Hallo?
Åh tak gud, er du ok Howard?
Er du kommet noget til?
Nej.
Er du sikker? er du ok?
Jeg har det godt.
Vi så dig på tv.. og vi fik din besked
Er du sikker på, at du er ok?
Ja.. jeg. . jeg har det fint.
Børnene har været bekymret for dig.
Jeg har det fint.
Mange tak, Thomas.
Det var så lidt, sir.
Så det antydes nu at
præsidenten er ude af intensiv afdeling
Hans tilstand er stabil
Præsident Ashton gør en pointe
ud af. . at forsikre amerikanerne om
At han er ok.. topmødet fortsætter
l de kommende dage
l mellemtiden er der en besked, fra de
Spanske og Amerikanske myndigheder
At de har skudt gerningsmanden
Som stod bag dagens angreb
Vores egen Jim Kendrick har mere