Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Kapitel XXI en AIR spejder for ZODANGA
Som jeg fortsatte på min rejse mod Zodanga mange mærkelige og interessante seværdigheder
anholdt min opmærksomhed, og på flere gårde, hvor jeg stoppede jeg lærte en
antallet af nye og lærerige ting
om metoder og manerer af Barsoom.
Det vand, der leverer gårdene af Mars opsamles i enorme underjordiske
reservoirer på enten stang fra den smeltende iskapper, og pumpes gennem lange ledninger
til de forskellige befolkede centre.
Langs begge sider af disse ledninger, og udvider hele deres længde, ligger de
dyrkede distrikter.
Disse er opdelt i skrifter af cirka samme størrelse, hver tarmkanalen at være under
opsyn af en eller flere embedsmænd.
I stedet for oversvømmelse overfladen af felterne, og dermed spilder enorme mængder
af vand ved fordampning, er den dyrebare væske transporteres under jorden gennem en
stort netværk af små rør direkte til rødderne af vegetationen.
Afgrøderne på Mars er altid ens, for der er ingen tørke, ingen regn, ingen høje
vinde, og ingen insekter, eller ødelægge fugle.
På denne tur jeg smagte den første kød, jeg havde spist siden afrejsen Jorden - store, saftige
bøffer og koteletter fra de velnærede husdyr af gårdene.
Også jeg nød saftig frugt og grøntsager, men ikke en eneste artikel i
fødevarer, som var præcis ligner noget som helst på Jorden.
Hver plante-og blomsteraromaer og vegetabilsk og animalsk er blevet så forfinet af alderen
Pas på, videnskabelige dyrkning og opdræt, at samme af dem på Jorden
svandt ind bleg, grå, karakterløs intetheden ved en sammenligning.
På et andet stop mødte jeg nogle meget kultiverede mennesker i den ædle klasse og
under samtale vi kom til at tale om helium.
En af de ældre mænd havde været der på en diplomatisk mission, flere år før og
talte med beklagelse af de betingelser, som syntes bestemt nogensinde at holde disse to
lande i krig.
"Helium," sagde han, "med rette prale af de smukkeste kvinder i Barsoom, og alle hendes
skatte den vidunderlige datter af Mors Kajak, Dejah Thoris, er den mest udsøgte
blomst.
"Hvorfor," tilføjede han, "de folk virkelig tilbeder den jord hun går på og da hendes
tab på det ulyksalige ekspedition alle Helium er draperet i sorg.
"At vores regent skal have angrebet handicappede flåde, som det var at vende tilbage til
Helium var, men en anden af hans frygtelige brølere, som jeg frygter vil før eller senere
tvinge Zodanga at ophøje en klogere mand til hans sted. "
"Selv nu, om vores sejrrige hære er omkring Helium, folk Zodanga
er at give udtryk for deres utilfredshed, for krigen er ikke en populær en, da det ikke er baseret
på højre eller retfærdighed.
Vores styrker benyttede fravær af de vigtigste flåde af Helium på deres
Søg efter prinsessen, og så vi har været i stand til let at reducere by til en
ked af situationen.
Det siges, at hun vil falde inden for de næste par passager i den videre månen. "
"Og hvad tror du, kan have været skæbnen for prinsessen, Dejah Thoris?"
Jeg spurgte så skødesløst som muligt.
"Hun er død," svarede han. "Dette meget var lært af en grøn kriger
for nylig taget til fange af vores styrker i syd.
Hun flygtede fra horder af Thark med en underlig skabning af en anden verden, kun til
falder i hænderne på de Warhoons.
Deres thoats blev fundet vandrende på havbunden og dokumentation af et blodigt
konflikt blev opdaget i nærheden. "
Selvom denne information var på ingen måde beroligende, ej heller var det overhovedet
afgørende bevis for død Dejah Thoris, og så jeg fast besluttet på at gøre alt
indsats muligt at nå til Helium så hurtigt
som jeg kunne og bære til Tardos Mors så nyheden om hans barnebarn er muligt
færden som stod i min magt. Ti dage efter at have forladt de tre Ptor
brødre Jeg ankom til Zodanga.
Fra det øjeblik, at jeg var kommet i kontakt med den røde indbyggerne i Mars, jeg havde
bemærket, at Woola trak en stor mængde af uvelkomne opmærksomhed til mig, da de store
brute tilhørte en art, der aldrig er tæmmet af den røde mænd.
Var en til at slentre ned ad Broadway med en Numider løve i hælene effekten ville
være noget der ligner det, som jeg skulle have produceret jeg havde indgået Zodanga med
Woola.
Selve tanken om afskeden med de trofaste fyr givet mig så stor beklagelse
og ægte sorg, at jeg lagde det ud indtil lige før vi ankom til byens porte;
men så, endelig blev det afgørende, at vi adskilt.
Havde ikke mere end min egen sikkerhed eller fornøjelse været på spil, noget argument kunne
har sejret over mig til at vende sig væk den ene skabning på Barsoom, som aldrig havde undladt
i en demonstration for kærlighed og
loyalitet, men da jeg ville gerne have tilbudt mit liv i tjeneste hos hende i
søgen efter hvem jeg var ved at udfordre det ukendte farer af denne, for mig, mystiske
byen, kunne jeg ikke tillade engang Woola liv
til at true den succes i min venture, langt mindre hans momentan lykke, for jeg tvivlede
ikke han snart ville glemme mig.
Og så jeg bad den stakkels dyr en kærlig afsked, lovende ham,
dog, at hvis jeg kom igennem mit eventyr i sikkerhed, at i nogle måde, jeg
skal finde midler til at søge ham ud.
Han syntes at forstå mig fuldt ud, og da jeg pegede tilbage i retning af Thark han
vendte sig bedrøvet bort, jeg kunne heller ikke holde ud at se ham gå, men beslutsomt indstillet mit ansigt
mod Zodanga og med et strejf af
heartsickness nærmede sig hende vred vægge.
Brevet jeg bar fra dem fik mig umiddelbare indgang til det store, murede
by.
Det var stadig meget tidligt om morgenen og gaderne var næsten øde.
De boliger, højt hævet over deres metal-kolonner, lignede store kolonier,
mens stolper selv præsenterede udseendet af stål træstammer.
Butikkerne som regel ikke blev taget op fra jorden var heller ikke deres døre boltet eller
spærret, da tyveri er praktisk talt ukendt på Barsoom.
Mordet er den allestedsnærværende frygt af alle Barsoomians, og alene af den grund
deres hjem er højt hævet over jorden om natten, eller i tider med fare.
Den Ptor brødre havde givet mig eksplicitte retninger for at nå det punkt i
by, hvor jeg kunne finde levende overnatningsmuligheder og være i nærheden af kontorer
Regeringen agenter, til hvem de havde givet mig breve.
Min vej førte til det centrale torv eller plads, som er karakteristisk for alle Mars
byer.
Pladsen af Zodanga dækker en kvadratkilometer og er afgrænset af paladser
jeddak, den jeds, og andre medlemmer af den kongelige og adel Zodanga, samt
af de vigtigste offentlige bygninger, cafeer og butikker.
Da jeg var ved at krydse den store plads tabt i undren og beundring af den storslåede
arkitektur og den smukke skarlagenrøde vegetation, der tæppebelagt den brede plæner jeg
opdaget en rød Mars gik rask hen imod mig fra en af de muligheder.
Han betalte ikke den mindste opmærksomhed til mig, men da han kom på forkant Jeg genkendte ham,
og vendte jeg lagde min hånd på hans skulder, råber:
"Kaor, Kantos Kan!"
Som et lyn han hjul, og før jeg kunne så meget som at sænke min hånd det punkt,
hans lange-sværd var på mit bryst.
"Hvem er du?" Knurrede han, og derefter som en baglæns spring bar mig halvtreds meter fra
sit sværd han faldt det punkt til jorden og udbrød leende,
"Jeg har ikke brug for et bedre svar, er der kun én mand på alle Barsoom, hvem der kan hoppe
omkring som en gummibold.
Med mor til den videre månen, John Carter, hvordan kom du her, og har du
blive en Darseen som du kan ændre din farve efter behag? "
"Du gav mig en dårlig halvt minut min ven," fortsatte han, efter at jeg kortvarigt havde skitseret
mine oplevelser, da afsked med ham i arenaen på Warhoon.
"Var mit navn og by kendt af Zodangans jeg kort tid ville sidde på
banker af det tabte hav af Korus med min æret og afdøde forfædre.
Jeg er her af hensyn til Tardos Mors, til Jeddak af helium, opdage
opholdssted for Dejah Thoris, vores prinsesse.
Sab Than, prins af Zodanga, har hun skjult i byen og er faldet vildt forelsket
med hende.
Hans far, Than Kosis har Jeddak af Zodanga, gjorde hende frivilligt ægteskab med sin søn
prisen for fred mellem vore lande, men Tardos Mors vil ikke tiltræde
krav og har sendt ord, at han og hans
folk vil hellere se på de døde ansigt deres prinsesse, end se hende gift for enhver
end hendes eget valg, og at han personligt ville foretrække at blive opslugt i asken af
en tabt og brændende helium til sammenføjning af metal i hans hus med den, Than Kosis.
Hans svar var den blodigste fornærmelse han kunne have lagt på Than Kosis og
Zodangans, men hans folk elsker ham mere for det, og hans styrke i Helium er
større i dag end nogensinde.
"Jeg har været her tre dage," fortsatte Kantos Kan, "men jeg har endnu ikke fundet, hvor
Dejah Thoris er fængslet.
I dag er jeg medlem af Zodangan flåde som en luft-spejder, og jeg håber på denne måde at vinde
tillid Sab Than, prinsen, der er chef for denne opdeling af flåden, og
dermed lære opholdssted for Dejah Thoris.
Jeg er glad for, at du er her, John Carter, for jeg kender din loyalitet over for min prinsesse og
to af os, der arbejder sammen, bør være i stand til at udrette meget. "
Den plads var nu begynder at fyldes med mennesker, der går og kommer, når den daglige
aktiviteter af deres hverv. Butikkerne var åbne, og cafeer
påfyldning med tidlig morgen lånere.
Kantos Kan førte mig til en af disse fantastiske spisesteder, hvor vi fik serveret helt
af mekaniske apparater.
Ingen hånd rørte ved mad fra den tid, det kom ind i bygningen i sin rå tilstand, indtil
Det fremgik varmt og lækkert på bordene, før gæsterne, som reaktion på
den rørende af bittesmå knapper til at angive deres ønsker.
Efter vores måltid, tog Kantos Kan jeg med ham til hovedkvarter for air-spejder
eskadrille og indføre mig til hans overlegne anmodet om, at jeg blive indskrevet som medlem af
korps.
I overensstemmelse med sædvane en undersøgelse var nødvendig, men Kantos Kan havde fortalt mig
ikke at have nogen frygt på dette score, da han ville deltage i denne del af sagen.
Han opnået dette ved at tage min bestilling, til undersøgelse i at undersøge officer og
repræsenterer sig selv som John Carter.
"Det kneb vil blive opdaget senere," sagde han muntert forklarede, "når de tjekke op
Min vægt, målinger og andre personlige identifikation oplysninger, men det vil
vare flere måneder, før dette sker, og
vores mission skal være fuldført, eller har undladt længe før den tid. "
De næste par dage blev brugt ved Kantos Kan i at undervise mig snørklede af flyvende
og udbedring af fin lille frembringelser som marsmænd brug for
dette formål.
Liget af den en-mands luft håndværk er omkring seksten meter lang, to meter bred og tre
inches tyk, aftagende til et punkt i hver ende.
Chaufføren sidder på toppen af denne plan på et sæde, bygget over de små, lydløse
radium motor, der driver det.
De mellemlange af opdrift er indeholdt i den tynde metalvægge af kroppen og
består af den ottende Barsoomske ray, eller stråle af fremdrift, da det kan kaldes i
grund af dets egenskaber.
Dette ray, ligesom den niende ray, er ukendt på Jorden, men marsmænd har opdaget
at det er en iboende egenskab ved alt lys ligegyldigt fra hvilken kilde det
udstråler.
De har lært, at det er solens eighth ray, der driver lyset af de
solen til de forskellige planeter, og at det er den enkelte eighth stråle af hver planet
der "afspejler" eller driver lyset derved fremkomne ud i rummet igen.
Solens eighth ray vil blive absorberet af overfladen af Barsoom, men Barsoomske
eighth ray, som har tendens til at drive lys fra Mars i rummet, er konstant
streaming ud fra planeten, der udgør
en kraft på frastødning af tyngdekraften, der ved udelukkelse er i stand til at løfte store vægte
fra overfladen af jorden.
Det er denne ray, som har sat dem i stand til så perfekte luftfart, der kamp skibe langt
opvejer noget kendt på Jorden sejle så elegant og let gennem den tynde
luft af Barsoom som et stykke legetøj ballon i den tunge atmosfære af Jorden.
I de tidlige år af opdagelsen af denne ray mange mærkelige uheld
før marsmænd lært at måle og kontrollere den vidunderlige magt, de havde fundet.
I ét tilfælde, nogle 900 år før den første store slag skibet
bygget med eighth ray reservoirer blev gemt med for stor en mængde af stråler og
hun havde sejlet op fra Helium med 500 officerer og mænd, for aldrig at vende tilbage.
Hendes magt frastødning for planeten var så stor, at det havde bar hende langt ind
rum, hvor hun kan ses i dag, ved hjælp af kraftige teleskoper, hurtling
gennem himlen 10000 miles fra
Mars; en lille satellit, der dermed vil omkranse Barsoom til slutningen af tid.
Den fjerde dag efter min ankomst til Zodanga jeg lavede min første flyvning, og som et resultat af
det jeg vandt en forfremmelse, der indgår kvartaler i palads Than Kosis.
Da jeg steg over den by jeg kredsede flere gange, da jeg havde set Kantos Kan gøre, og
så smide min motor i topfart jeg kørte på forrygende hastighed mod
syd, efter en af de store vandveje, der træder Zodanga fra den retning.
Jeg havde krydset måske 200 miles i en lidt mindre end en time, når jeg
descried langt under mig en fest af tre grønne krigere racing rasende mod en lille
Figuren på fod, som syntes at være at forsøge at
nå for rammerne af en af de walled felter.
Dropper min maskine hurtigt imod dem, og cirkling til den bageste del af krigere,
Jeg hurtigt så, at genstanden for deres udøvelse var en rød Mars iført metal af
spejder eskadron som jeg var vedlagt.
En kort afstand lægge sin lille flyer, omgivet af de værktøjer, han havde
åbenbart været besat med at reparere nogle skader, da overrasket over den grønne
krigere.
De var nu næsten på ham; deres flyvende mounts opladning ned på den relativt sølle
tallet til forrygende hastighed, mens krigerne lænede lav til højre, med
deres store metal-shod spyd.
Hver syntes at stræbe efter at være den første til at spidde de fattige Zodangan og i en anden
øjeblik hans skæbne ville have været forseglet havde det ikke været for min rettidig ankomst.
Kørsel min flåde luft håndværk med høj fart direkte bag krigerne jeg snart
overhalede dem og uden at forringe min hastighed I vædret stævnen af min lille flyer
mellem skuldrene af de nærmeste.
Virkningen tilstrækkeligt at have revet gennem inches af massivt stål, kastede stipendiaten er
hovedløse krop i luften over hovedet af hans thoat, hvor den faldt sprællende på
mos.
Den monteres på de to andre krigere vendte hylende i terror, og boltet i modsatte
retninger.
Reduktion min hastighed I cirklede og kom til jorden ved foden af den forbavsede
Zodangan.
Han var varm i sin tak for min rettidig hjælp og lovede, at min dags arbejde ville bringe
belønningen det fortjente, for det var ingen anden end en fætter af jeddak af
Zodanga hvis liv jeg havde reddet.
Vi spildte ikke tiden på snak, da vi vidste, at krigere helt sikkert ville vende tilbage så hurtigt som
de havde fået kontrol over deres mounts.
Ilede til hans beskadiget maskine var vi bøje sit yderste for at afslutte de nødvendige
reparationer og havde næsten afsluttet dem, når vi så de to grønne monstre vender tilbage på
tophastighed fra modsatte side af os.
Da de havde henvendt sig inden for et par hundrede meter deres thoats igen blev
ukontrollerbar og absolut nægtede at gå længere i retning af den luft håndværk, som
havde skræmt dem.
Krigerne endelig afmonteret og haltende deres dyr avancerede imod os
til fods med dragne lange sværd.
Jeg avancerede til at opfylde de større, fortæller Zodangan at gøre det bedste han kunne med de
andre.
Efterbehandling min mand med næsten ingen indsats, som det var nu fra megen øvelse blive en vane
med mig, skyndte jeg at vende tilbage til mit nye bekendtskab, som jeg rent faktisk konstateret i
desperate stræder.
Han blev såret og ned med den enorme foden af hans modstander på hans hals og
store lange sværd op til at håndtere det endelige tryk.
Med et bundet jeg ryddet halvtreds meter mellemliggende mellem os, og med
fremstrakte punkt kørte mit sværd helt igennem kroppen i det grønne
kriger.
Hans sværd faldt, harmløs, til jorden, og han sank slapt på næsegrus form af
den Zodangan.
En overfladisk undersøgelse af sidstnævnte viste ingen dødelige kvæstelser og efter en
korte hvile han hævdede, at han følte sig egnet til at forsøge at returrejsen.
Han ville have at piloten sit eget håndværk, men da disse skrøbelige fartøjer ikke er
beregnet til at give, men en enkelt person.
Hurtigt udfylde reparationer vi rejste sammen til den stille, skyfri Mars
himmel, og med stor hastighed og uden yderligere uheld vendte tilbage til Zodanga.
Da vi nærmede os byen opdagede vi en mægtig skare af civile og soldater
samlet på sletten, før byen.
Himlen var sort med flådefartøjer og private og offentlige lystfartøjer, flyvende
lange streamers af gay-farvet silke, og bannere og flag af ulige og maleriske
design.
Min kammerat signalerede, at jeg langsomt ned, og kører hans maskinen tæt ved siden af minen
foreslået, at vi nærmer os og se ceremonien, hvor han sagde, var for
Formålet med tildeling af hæder på individuelle
officerer og mænd for tapperhed og andre fornemme service.
Han foldede et lille banner, der betegnede, at hans håndværk bar et medlem af
kongefamilie Zodanga, og sammen har vi gjort vores vej gennem labyrinten af lavtliggende
luft-fartøjer indtil vi hang direkte over jeddak af Zodanga og hans stab.
Alle blev monteret på de små indenlandske tyr thoats af de røde marsmænd, og deres
staffage og ornamentik bar en sådan mængde af smukt farvede fjer
at jeg ikke kunne, men blive ramt med
forbløffende lighed Concourse fødte et band af de røde indianere i min egen Jord.
En af de ansatte kaldes opmærksomhed Than Kosis af tilstedeværelsen af min kammerat
over dem og linealen tegn til ham om at stige ned.
Mens de ventede på, at tropper til at flytte ind i position mod jeddak de to talte
alvorligt sammen, jeddak og hans stab til tider kiggede op på mig.
Jeg kunne ikke høre deres samtale og i øjeblikket det er ophørt, og alle afmonteres, som
det sidste kroppen af tropper havde kørt i position før deres kejser.
Et medlem af personalet avancerede mod tropperne, og kalde navnet på en soldat
befalede ham at gå videre.
Betjenten så reciteret karakteren af den heroiske handling, der havde vundet godkendelse af
de jeddak, og sidstnævnte avancerede og placeret et metal ornament på venstre arm
af de heldige mand.
Ti mænd havde været så pyntet, når aide råbte:
"John Carter, luft spejder!"
Aldrig i mit liv havde jeg været så overrasket, men for vane militære disciplin er
stærkt i mig, og jeg tabte min lille maskine let til jorden og avancerede
til fods, da jeg havde set de andre gør.
Da jeg stoppede før officer, han talte til mig med en stemme hørbar for
hele samling af tropper og tilskuere.
"I anerkendelse, John Carter," sagde han, "af din bemærkelsesværdige mod og dygtighed i
forsvare den person i den fætter til jeddak Than Kosis og hånd, er
besejre tre grønne krigere, er det
glæde af vores jeddak at give dig præg af hans agtelse. "
End Kosis så avancerede imod mig, og placere en ornament over mig, sagde:
"Min fætter har berettet oplysninger om din vidunderlige præstation, hvilket synes lidt
korte af mirakuløse, og hvis du kan så godt forsvare en fætter til jeddak hvor meget
bedre kunne du forsvare person af jeddak selv.
Du er derfor udpeget en padwar af vagterne og vil blive indkvarteret i mit palads
herefter. "
Jeg takkede ham, og i hans retning sluttede sig til medlemmer af hans personale.
Efter ceremonien jeg returnerede min maskine til sin kvartaler på taget af den kaserne
air-spejder eskadrille, og med en velordnet fra slottet til at guide mig indberettet til
den vagthavende slottet.
KAPITEL XXII I FIND DEJAH
De store-Domo, som jeg rapporterede havde fået instrukser om at stationere mig nær
person i den jeddak, der i krigstid, er altid i stor fare for mord,
da reglen om, at alt er fair i krig synes
til at udgøre hele etik Mars konflikt.
Han er derfor eskorterede mig straks til lejligheden, hvor Than Kosis dengang var.
Herskeren var engageret i samtale med sin søn, Sab Than, og flere hoffolk af
hans husstand, gjorde, og ikke opfatter min indgang.
Væggene i lejligheden var helt behængt med pragtfulde gobeliner, som skjulte noget
vinduer eller døre, der kan have gennemboret dem.
Rummet var oplyst af fængslet solstråler afholdt mellem loftet korrekt
og hvad der syntes at være en slebet falsk loft et par inches nedenfor.
Min guide trak til side en af de gobeliner, afslører en passage, der omgav
værelse, mellem hængninger og væggene af kammeret.
Inden for denne passage jeg skulle forblive, sagde han, så længe Than Kosis var i
lejlighed. Da han forlod jeg skulle følge.
Min eneste opgave var at bevogte lineal og holde sig ude af syne så meget som muligt.
Jeg ville være lettet efter en periode på fire timer.
De store-Domo forlod mig.
Gobelinerne var af en mærkelig vævning, der gav udseende af tunge soliditet
fra den ene side, men fra mit skjul kunne jeg opfatte alt, hvad der fandt sted inden for
rummet så let, som om der ikke havde været nogen gardin mellemliggende.
Næppe havde jeg fået min post end tæppet i den modsatte ende af kammeret
separeret og fire soldater fra The Guard ind, omkring en kvindelig figur.
Da de nærmede Than Kosis soldaterne faldt til begge sider og der står
før jeddak og ikke ti meter fra mig, hendes smukke ansigt strålende med smil blev
Dejah Thoris.
Sab Than, prins af Zodanga, avanceret hende i møde, og hånd i hånd de nærmede
tæt på jeddak. End Kosis slås op i overraskelse, og,
stigende, hilste hende.
"I hvilket mærkelige freak skylder jeg dette besøg af prinsessen af Helium, der, to dage
siden, med sjældne hensyn til min stolthed, forsikrede mig, at hun ville foretrække Tal Hajus,
den grønne Thark, at min søn? "
Dejah Thoris kun smilede mere og med den skælmske smilehuller spille i hjørnerne
af hendes mund hun gjorde svar:
"Fra begyndelsen af tid på Barsoom har det været forbeholdt kvinden til at ændre
hendes sind, da hun anførte, og at forstille i spørgsmål vedrørende hendes hjerte.
At du vil tilgive, end Kosis, som det er din søn.
For to dage siden var jeg ikke sikker på hans kærlighed til mig, men nu er jeg, og jeg er kommet for at bede om
dig til at glemme min udslæt ord og til at acceptere forsikringen om Prinsessen af Helium
at når den tid kommer vil hun giftes Sab Than, prins af Zodanga. "
"Jeg er glad for, at du så har besluttet," svarede Than Kosis.
"Det er langt fra mit ønske om at skubbe krigen videre mod befolkningen i Helium, og,
dit løfte, skal registreres og en proklamation til mit folk, der er udstedt
straks. "
"Det var bedre, end Kosis," afbrød Dejah Thoris, "at proklamationen vente
afslutningen af denne krig.
Det ville se mærkeligt til mit folk og til jeres var Prinsessen af helium til
give sig hen til sit lands fjende midt i fjendtligheder. "
"Kan ikke krigen afsluttes på én gang?" Talte Sab Than.
"Det kræver, men ord Than Kosis at skabe fred.
Sig det, min far, siger de ord, som vil fremskynde min lykke og en ende på denne upopulære
stridigheder. "" Vi skal se, "svarede Than Kosis," hvordan
befolkningen i Helium tager til fred.
Jeg skal i det mindste tilbyde det til dem. "Dejah Thoris, efter et par ord, vendte sig om og
forlod lejligheden, stadig fulgt af hendes vagter.
Således var det bygningsværk i min korte drøm om lykke stiplet, fordelt, til jorden af
virkelighed.
Den kvinde, for hvem jeg havde tilbudt mit liv, og fra hvis læber jeg havde så for nylig hørt
en erklæring om kærlighed til mig, havde let glemt min eksistens og smilende
givet sig selv til søn af hendes folk mest hadede fjende.
Selvom jeg havde hørt det med mine egne ører kunne jeg ikke tro det.
Jeg må opsøge hende, lejligheder og tvinge hende til at gentage den grusomme sandhed til mig alene
før jeg ville være overbevist om, og så jeg øde min post og skyndte sig gennem
passage bag gobeliner mod døren, som hun havde forladt salen.
Glider roligt gennem denne åbning opdagede jeg en labyrint af snoede korridorer,
forgrening og dreje i alle retninger.
Løb hurtigt ned første og derefter en anden af dem, jeg blev hurtigt håbløst
tabt og stod gispende mod en sidevæg, da jeg hørte stemmer i nærheden af mig.
Tilsyneladende de kom fra den modsatte side af skillevæggen mod
som jeg lænede mig, og i øjeblikket jeg lavet tonerne af Dejah Thoris.
Jeg kunne ikke høre ordene, men jeg vidste at jeg umuligt kunne tage fejl i den
stemme. Bevæger sig på et par skridt opdagede jeg en anden
passage i slutningen af der lå en dør.
Gå frimodigt frem jeg skubbet ind i lokalet kun at finde mig selv i en lille
forgemak, hvor var de fire vagter, der havde ledsaget hende.
En af dem med det samme rejste sig og antastet mig, at spørge karakteren af min virksomhed.
"Jeg er fra Than Kosis," svarede jeg, "og ønsker at tale privat med Dejah Thoris,
Princess of Helium. "
"Og din bestilling?" Spurgte fyren.
Jeg vidste ikke hvad han mente, men svarede, at jeg var medlem af The Guard, og
uden at vente på et svar fra ham, at jeg gik hen imod den modsatte dør
forværelset, bag hvilken jeg kunne høre Dejah Thoris konversere.
Men min indgang var ikke at være så let at gennemføre.
Den garder gik foran mig og sagde,
"Ingen kommer fra Than Kosis uden at en ordre eller adgangskoden.
Du skal give mig den ene eller den anden, før du kan gå. "
"Den eneste ordre, jeg kræver, min ven, at komme ind hvor jeg vil, hænger ved min side," jeg
svarede, at trykke på min lange-sværd, "vil du lade mig gå i fred eller nej?"
For svar, han piskede ud af sit eget sværd, ringer til de andre til at slutte sig til ham, og dermed
de fire stod med dragne våben, spærring min videre udvikling.
"Du er her ikke ved rækkefølgen af Than Kosis," råbte den, der først havde
rettet mig, "og ikke blot må du ikke komme ind i lejlighederne af Prinsessen af
Helium men du skal gå tilbage til Than Kosis
under bevogtning til at forklare denne uberettigede dumdristighed.
Kast ned dit sværd, og du kan ikke håbe på at overvinde fire af os, "tilføjede han med et grumt
smil.
Mit svar var en hurtig stak, der forlod mig, men tre-antagonister og jeg kan forsikre Dem
at de var værdige til min metal. De havde mig støttet mod væggen på ingen
tid, der kæmper for mit liv.
Langsomt arbejdede jeg min vej til et hjørne af rummet, hvor jeg kunne tvinge dem til at komme på mig
kun en ad gangen, og derfor har vi kæmpet opad på tyve minutter, den klirrende af
stål på stålproducerende en veritabel galehus i den lille stue.
Den støj havde bragt Dejah Thoris til døren af hendes lejlighed, og der stod hun
hele konflikten med Sola på ryggen kiggede over hendes skulder.
Hendes ansigt var indstillet, og emotionless og jeg vidste, at hun ikke genkende mig, heller ikke
Sola.
Endelig en heldig skære bragt ned en anden garder, og derefter, med kun to modsatrettede
mig, jeg har ændret min taktik og styrtede dem ned efter den mode af mine kampe, der
havde vundet mig mange en sejr.
Den tredje faldt inden for ti sekunder efter den anden, og den sidste lå død på
blodige gulvet et par øjeblikke senere.
De var modige mænd og ædle krigere, og det bedrøvede mig, at jeg havde været tvunget til at
dræbe dem, men jeg ville have villigt affolket alle Barsoom kunne jeg have
nåede den side af mit Dejah Thoris på nogen anden måde.
Beklædning My Bloody klinge jeg avanceret mod min Mars-prinsesse, der stadig stod stumt
stirre på mig, uden tegn på anerkendelse.
"Hvem er du, Zodangan?" Hviskede hun. "En anden fjende til at chikanere mig i min elendighed?"
"Jeg er en ven," svarede jeg, "en gang skattet ven."
"Nej ven af Helium prinsesse slidt, at metal," svarede hun, "og alligevel stemme!
Jeg har hørt det før, det er ikke - det kan ikke være - nej, for han er død ".
"Det er dog min prinsesse, ingen anden end John Carter," sagde jeg.
"Kan du ikke genkende, selv gennem maling og mærkelige metal, hjertet af din
høvding? "
Da jeg kom tæt på hende, at hun vaklede hen imod mig med fremstrakte hænder, men da jeg nåede
at tage hende i mine arme, hun trak tilbage med en gysen og en lille jamre af elendighed.
"For sent, for sent," sagde hun bedrøvet.
"O min høvding, der var, og hvem jeg troede død, havde du men vendte tilbage en
lille time før - men nu er det for sent, for sent ".
"Hvad mener du, Dejah Thoris?"
Jeg græd. "At du ikke ville have lovet dig selv
til Zodangan prins havde du vidst, at jeg levede? "
"Tænk dig, John Carter, at jeg ville give mit hjerte til dig i går og i dag til
en anden?
Jeg tænkte, at det lå begravet med din aske i pitten for Warhoon, og så i dag
Jeg har lovet min krop til en anden for at redde mit folk fra den forbandelse af en sejrrig
Zodangan hær. "
"Men jeg er ikke død, min prinsesse. Jeg er kommet for at hævde dig, og alle Zodanga
kan ikke forhindre det. "" Det er for sent, John Carter, mit løfte er
givet, og på Barsoom, der er endelig.
De ceremonier, der følger senere er blot meningsløse formaliteter.
De gør den kendsgerning, at ægteskabet ikke er mere sikker, end den ligtog af en
jeddak igen placere segl død over ham.
Jeg er så godt som gift, John Carter.
Ikke længere kan du kalde mig din prinsesse. Ikke længere er du min høvding. "
"Jeg ved, men lidt af din skikke her på Barsoom, Dejah Thoris, men jeg kender
at jeg elsker dig, og hvis du mente det sidste ord, du talte til mig, at dag som
horder af Warhoon blev opladning ned på
os, må ingen anden mand nogensinde har krav på dig som sin brud.
Du betød dem da, min prinsesse, og mener du dem stadig!
Sig, at det er sandt. "
"Jeg mente dem, John Carter," hviskede hun. "Jeg kan ikke gentage dem nu for jeg har givet
mig selv til en anden.
Ah, hvis du kun havde kendt vores veje, min ven, "fortsatte hun, halvt til sig selv,
"Løftet ville have været dit lange måneder siden, og man kunne have påstået mig
før alle andre.
Det kunne have betydet fald Helium, men jeg ville have givet mit rige for min
. Tharkian Chief "Så højt hun sagde:" Kan du huske
natten, når du fornærmet mig?
Du kaldte mig din prinsesse uden at have spurgt min hånd om mig, og så pralede
at du havde kæmpet for mig. Du vidste ikke, og jeg skulle ikke have
blevet krænket, og jeg kan se, at nu.
Men der var ingen til at fortælle dig, hvad jeg kunne ikke, at der ved Barsoom der er to
former for kvinder i byerne i den røde mænd.
Den ene de kæmper for, at de kan spørge dem i ægteskab, den anden slags, de kæmper
for også, men aldrig spørge deres hænder.
Når en mand har vundet en kvinde, han kan tage hende som sin prinsesse, eller i nogen af
flere vilkår, der tilkendegiver besiddelse.
Du havde kæmpet for mig, men havde aldrig spurgt mig i ægteskabet, og så når du kaldte mig
din prinsesse, ser du, "stammede hun," Jeg var såret, men selv da, John Carter, jeg gjorde
ikke Repulse dig, som jeg burde have gjort,
indtil du gjorde det dobbelt værre ved at håne mig med at have vundet mig gennem kamp. "
"Jeg behøver ikke spørge din tilgivelse nu, Dejah Thoris," råbte jeg.
"Du skal vide, at min skyld var af uvidenhed om din Barsoomske skikke.
Hvad jeg har undladt at gøre, gennem implicitte tro på, at mit andragende ville være
anmassende og uvelkommen, jeg gør nu, Dejah Thoris, jeg bede dig om at være min kone, og med alle
The Virginian kampene blod, der flyder i mine årer, du skal være. "
"Nej, John Carter, den er ubrugelig," råbte hun, håbløst, "Jeg kan aldrig blive din
mens Sab Than liv. "
"Du har beseglet hans dødsdom, min prinsesse -. Sab Than dør"
"Ej heller at enten," hun skyndte sig at forklare. "Jeg kan ikke giftes den mand, der dræber min
mand, selv i selvforsvar.
Det er sædvane. Vi er styret af brugerdefinerede på Barsoom.
Det er nytteløst, min ven. Du skal bære sorgen med mig.
At i det mindste, vi kan dele til fælles.
Det, og mindet om den korte dage mellem de Tharks.
Du skal gå nu, og heller ikke nogensinde se mig igen. Farvel, min høvding, der var. "
Modløs og forsagt, jeg trak sig tilbage fra rummet, men jeg var ikke helt
modløse, vil heller ikke jeg indrømme, at Dejah Thoris var tabt for mig, indtil ceremonien
rent faktisk var blevet udført.
Da jeg vandrede langs korridorerne, blev jeg som absolut tabt i labyrinter af snoede
gange, som jeg havde været, før jeg opdagede Dejah Thoris 'lejligheder.
Jeg vidste, at mit eneste håb lå i flygte fra byen Zodanga, for spørgsmålet om
fire døde gardere skulle forklares, og som jeg aldrig ville kunne nå mit
oprindelige indlæg uden en guide, mistanke
ville helt sikkert hvile på mig, så snart jeg blev opdaget vandrede formålsløst gennem
palads.
I øjeblikket Jeg kom på en spiral landingsbane, der fører til en lavere etage, og dette har jeg
efterfulgt faldende for flere historier, indtil jeg nåede døren til en stor lejlighed
som var en række garderne.
Væggene i dette rum, var behængt med gennemsigtige gobeliner bag, som jeg
udskilles mig selv uden at blive pågrebet.
Samtalen af garderne var almindelig, og vakte ingen interesse i mig
indtil en officer kom ind i værelset og bestilte fire af mændene til at lindre
detalje, der var bevogtning Prinsessen af Helium.
Nu vidste jeg, mine problemer ville begynde for alvor, og faktisk var de over mig alle
for tidligt, for det syntes, at holdet næppe havde forladt vagtstuen, før en af
deres antal brast i igen forpustet,
gråd, at de havde fundet deres fire kammerater slagtet i forgemak.
I et øjeblik hele slottet var i live med mennesker.
Gardere, officerer, hoffolk, tjenere og slaver kørte hulter til bulter gennem
korridorer og lejligheder transporterer budskaber og ordrer, og søge efter tegn på
snigmorder.
Dette var min chance og slanke, da det viste jeg forstået det, for som en række
Soldaterne kom skyndte sig forbi mit skjulested sted, jeg faldt i bag dem og fulgt gennem
labyrinter af slottet indtil i forbifarten
gennem en stor hal, så jeg den velsignede dagens lys kommer ind gennem en række
større vinduer.
Her er jeg forlod min guider, og glide til nærmeste vindue, søgte en allé af
undslippe.
Vinduerne åbnes på en stor altan, der overses et af de brede boulevarder
af Zodanga.
Jorden var omkring tredive meter nedenfor, og ved en lignende afstand fra bygningen var en
væg fuldt tyve Fod høje, bygget af poleret glas omkring en fod i tykkelsen.
Til en rød Mars undslippe af denne vej ville have forekommet umuligt, men for mig, med
min jordiske styrke og smidighed, syntes det allerede er gjort.
Min eneste frygt var at blive opdaget, før mørket faldt på, for jeg kunne ikke gøre
spring ved højlys dag, mens domstolen nedenfor og alléen ud var overfyldt
med Zodangans.
Derfor jeg søgte efter et gemmested, og endelig fandt en ved et uheld, inde i en
store hængende ornament, der svingede fra loftet i hallen, og omkring ti meter
fra gulvet.
Into the rummelig skål-lignende vase jeg sprang med lethed, og næppe havde jeg slået sig ned
inden for det, end jeg hørte en række mennesker ind i lejligheden.
Gruppen holdt under mit skjulested, og jeg kunne tydeligt overhører alle deres
ord. "Det er det arbejde, som Heliumites," sagde en af
mændene.
"Ja, O Jeddak, men hvordan havde de adgang til slottet?
Jeg kunne tro, at selv med den flittige pleje af din garderne en enkelt fjende kan
nå det inderste kamre, men hvordan en kraft på seks eller otte våbenføre mænd kunne have
gjort det uobserverede er mig en gåde.
Vi skal snart ved imidlertid, for her kommer den kongelige psykolog. "
En anden mand nu sluttede sig til gruppen, og, efter at hans formelle hilsener til hans
hersker, sagde:
"O mægtige Jeddak, det er en mærkelig fortælling jeg læste i den døde hovedet på din trofaste
gardere. De blev fældet ikke af en række
våbenføre mænd, men af en enkelt modstander. "
Han standsede for at lade den fulde vægt af denne meddelelse imponere sine tilhørere, og at
hans udtalelse var næppe krediteret fremgik af den utålmodige udbrud af
skepsis, som undslap læberne af Than Kosis.
»Hvad slags mærkelige eventyr er du bringer mig, Notan?" Råbte han.
"Det er sandheden, min Jeddak," sagde psykologen.
"Faktisk er de indtryk, var stærkt markeret på hjernen af hver af de fire
gardere.
Deres antagonist var en meget høj mand, iført metal fra en af dine egne
gardere, og hans kampevne var lidt mindre end fantastisk for han kæmpede
retfærdige mod hele fire og besejrede
dem ved sin overgå dygtighed og overmenneskelig styrke og udholdenhed.
Selv om han bar metal Zodanga, min Jeddak, var sådan en mand aldrig set før i
dette eller noget andet land på Barsoom.
"Sindet af Prinsessen af Helium, som jeg har undersøgt og udspurgt var en tom til
mig, hun har perfekt kontrol, og jeg kunne ikke læse en tøddel af det.
Hun sagde at hun var vidne til en del af mødet, og at når hun så
Der var kun én mand beskæftiget med garderne, en mand, som hun ikke genkende
som nogensinde har set. "
"Hvor er min daværende frelser?" Sagde en anden af partiet, og jeg genkendte
stemme fætter Than Kosis, som jeg havde reddet fra den grønne krigere.
"Ved metal min første forfader," fortsatte han, "men beskrivelsen passer ham til at
perfektion, især om hans kampevne. "
"Hvor er denne mand?" Råbte Than Kosis.
"Har han bragt til mig på én gang. Hvad ved du om ham, fætter?
Det virkede underligt på mig nu, at jeg tror på det, at der skulle have været en sådan
kæmper mand i Zodanga, af hvis navn, ja, vi var uvidende før i dag.
Og hans navn også, John Carter, der nogensinde hørt om et sådant navn på Barsoom! "
Ordet blev hurtigt bragt, at jeg var ikke at finde, enten i paladset eller på mit
tidligere kvartaler i barakkerne af den luft-spejder eskadrille.
Kantos Kan, havde de fundet og afhørt, men han vidste intet om mine opholdssteder, og
om min fortid, havde han fortalt dem, at han vidste så lidt, da han havde, men for nylig mødt mig
under vores fangenskab blandt Warhoons.
"Hold dine øjne på denne anden," kommanderede Than Kosis.
"Han er også en fremmed, og sandsynligt, da de ikke begge hagl fra Helium, og hvor man
er vi før eller senere finde den anden.
Firdoble luften patrulje, og lad hver mand, der forlader byen i luften eller på jorden blive
udsat til den nærmeste kontrol. "En anden Messenger nu gået ind med Word
at jeg var stadig i slottet vægge.
"Ligheden af hver person, der har indgået eller venstre slottet grunde i dag
er blevet undersøgt nøje, "konkluderede den fyr," og ikke én nærmer sig
portræt af denne nye padwar af vagterne,
andre end den, der blev optaget af ham på det tidspunkt gik han ind. "
"Så vil vi have ham kort tid," siger Than Kosis tilfreds, "og i
I mellemtiden vil vi reparere til lejlighederne af Prinsessen af Helium og spørgsmål hendes
i forbindelse med affæren.
Hun må vide mere, end hun brød sig at videregive til dig, Notan.
Kom. "
De forlod salen, og da mørket var faldet uden, jeg gled let fra min
skjulested og skyndte sig til altan.
Få var i sigte, og vælge et tidspunkt, hvor ingen syntes nær jeg sprang hurtigt til
toppen af glasvæg og derfra til Avenue ud over slottet grunde.