Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vores fælles ven af Charles Dickens KAPITEL 1
På udkig
I disse tider med vores, til trods for den nøjagtige år er der ingen grund til at være
præcis, en båd af beskidt og berygtet udseende, med to figurer i det, flød
på Themsen mellem Southwark Bridge
der er af jern, og London Bridge, som er af sten, som en efterårsaften var
lukke i.
Tallene i denne båd var dem en stærk mand med laset gråsprængt hår og en
Sun-brunet ansigt, og en mørk pige på nitten eller 20, tilstrækkeligt godt lide ham
at kunne genkendes som hans datter.
Pigen roede, trække et par årer meget let, manden, med roret-lines
slæk i hans hænder, og hans hænder løs i hans bukselinning og holdt en ivrig ser ud.
Han havde ingen net, krog eller linje, og han kunne ikke være en fisker, hans båd havde ingen pude
for en sitter, ingen maling, ingen indskrift, der ikke apparatet ud over en rusten bådshage og en
tovrulle, og han kunne ikke være en
Waterman, hans båd, var vanvittigt, og for lille til at tage i fragt til levering, og han
kunne ikke være en lighterman eller flod-luftfartsselskab, der var ingen anelse om, hvad han søgte,
men han kiggede efter noget, med en meget forsæt og søge blik.
Tidevandet, som havde vendt en time før, kørte ned, og hans øjne så
hver eneste lille race og hvirvelstrøm i sin brede feje, da båden lavet lille hoved-vejs
imod det, kørte eller hæk fremmest før
det, efter som han instrueret sin datter ved en bevægelse af hovedet.
Hun så hans ansigt så inderligt, som han så floden.
Men i intensiteten af hendes udseende var der et strejf af skræk eller rædsel.
Beslægtet med bunden af floden end overfladen, som følge af slim
og oser, som det var dækket, og gennemblødt tilstand, denne båd, og de to tal
i det tydeligvis gjorde noget,
de ofte gjorde, og søgte, hvad de ofte søgte.
Halvdelen vild som mand viste, uden belægning på hans sammenfiltret hoved, med sin brune
arme bare til mellem albue og skulder, med løs knude af en løsere
tørklædet ligger lavt på hans nøgne bryst i en
Ørken skæg og whisker, med en sådan kjole, som han havde syntes at være lavet af
mudderet, at begrimed sin båd, der stadig var en business-lignende brug i hans stadige
blik.
Så med alle smidig virkningen af pigen, med hver tur af hendes håndled, måske mest
af alle med hendes udseende af frygt eller rædsel, de var noget af brug.
"Hold hende ud, Lizzie.
Tide kører stærkt her. Hold hende godt Afore sweep af det. "
Tillid til pigens evner og uden at gøre brug af roret, han eyed den kommende tidevandet
med en absorberet opmærksomhed.
Så pigen eyed ham.
Men det skete nu, at en drejning af lys fra den nedgående sol kiggede ind i
bunden af båden, og at røre en rådden plet der, som bar en vis lighed med
omridset af en dæmpet menneskelig form, farvet det som om med fortyndet blod.
Dette fangede pigens øjne, og hun rystede.
'Hvad fejler dig? "Sagde manden, straks klar over det, men så opsat på
fremrykkende farvande, "jeg ser ikke noget oven vande."
Det røde lys var borte, gys var væk, og hans blik, som var kommet tilbage til
båden for et øjeblik, rejste væk igen.
Hvor som helst den stærke tidevandet mødt med en hindring, hans blik standsede for et øjeblik.
Ved hver fortøjning-kæde og tov, på alle papirvarer båd eller pram, der deler
strøm til en bred pilespids, ved forskydninger fra molerne i Southwark Bridge,
ved padler af floden dampskibe som
De slog den beskidte vand, på de flydende træstammer af tømmer surret sammen ligger ud
visse kajer, hans strålende øjne smuttede en sulten look.
Efter en mørkere time eller deromkring, ror-linjer pludselig strammet i sit hold, og han
styrede hårdt mod Surrey kysten.
Altid se hans ansigt, pigen øjeblikkeligt besvaret handlingen i hendes
Sculling; øjeblikket båden svingede den rundt, dirrede som fra et pludseligt ryk, og
øverste halvdel af manden blev strakt ud over agterstavnen.
Pigen trak hætten af en kappe, hun bar, over hendes hoved og over hendes ansigt, og,
ser bagud, så de forreste folder i denne hætten blev slået ned ad floden, holdt
båden i den retning at gå, før tidevandet.
Indtil nu havde båden knap holdt hendes egen, og havde svævede omkring ét sted, men
nu, bankerne skiftede hurtigt, og for en uddybning af skygger og optændingspinde lys
af London Bridge blev passeret, og lagene af skibsfarten lå på begge hænder.
Det var først nu, at den øverste halvdel af manden kom tilbage til båden.
Hans arme var våde og snavsede, og han vaskede dem over siden.
I sin højre hånd holdt han noget, og han vaskede at floden også.
Det var penge.
Han chinked det én gang, og han blæste på det én gang, og han spyttede på det én gang, - 'til
held, "sagde han hæst sagde - før han lagde det i lommen.
'Lizzie! "
Pigen vendte ansigtet mod ham med en start, og roede i stilhed.
Hendes ansigt var meget bleg.
Han var en krog-næse mand, og med det, og hans lyse øjne og hans pjusket hoved, bar
en vis lighed med en vækket rovfugl.
'Tag den ting fra dit ansigt. "
Hun lagde den tilbage. "Her! og giv mig med at holde af kranier.
Jeg vil tage resten af magi. "" Nej, nej, far!
Nej! Jeg kan ikke faktisk.
Far -! Jeg kan ikke sidde så tæt på det "Han var på vej mod hende til at skifte pladser,
men hendes skrækslagne expostulation stoppede ham, og han genoptog sin plads.
"Hvad ondt kan det gøre dig?"
"Ingen, ingen. Men jeg kan ikke bære det. "
"Det er min overbevisning, du hader synet af den meget floden."
"Jeg - jeg kan ikke lide det, far."
"Som om det ikke var din dagligstue! Som om det ikke var kød og drikke til dig! "
Ved disse sidstnævnte ord pigen rystede igen, og et øjeblik sat på pause i hendes
roning, synes at dreje dødbringende besvime.
Det undgik hans opmærksomhed, for han blev skævede over agterenden på noget
Båden havde på slæb. "Hvordan kan du være så utaknemmelig til din bedste
ven, Lizzie?
Selve brand, der varmede dig, når du var babby blev plukket ud af floden
sammen med kul pramme. Selve kurven, som du sov i, tidevandet
skyllet i land.
Selve rockere, at jeg satte den på at lave en vugge af det, jeg skåret ud af et stykke
træ, der drev fra nogle skib eller andet. "
Lizzie tog hendes højre hånd fra hovedet og ned fastslog, og rørte ved hendes læber med det, og
for et øjeblik holdt det ud kærligt imod ham: da, uden at tale, hun genoptog
hendes roning, som en anden båd af tilsvarende
udseende, men i lidt bedre trim, kom ud fra et mørkt sted og faldt
sagte sammen.
"I held igen, Gaffer?" Sagde en mand med en skelende Leer, der roede hende og der var
alene, "jeg know'd du var heldig igen, ved dit kølvand, som du kommer ned."
"Ak," svarede den anden, tørt.
"Så du er ude, er du? 'Ja, Pardner."
Der var nu et bud gul måneskin på river, og den nye Comer, holde halv
hans båd længde agten om den anden båd så hårdt på sit spor.
"Jeg siger til mig selv," fortsatte han, "direkte du Hove i betragtning, derovre s Gaffer, og i
held igen, af George, hvis han ikke er! Kraniet er det, Pardner - Væsentlige ærgre dig selv -
Jeg har ikke rørt ham. "
Det var som svar på en hurtig utålmodig bevægelse på den del af Gaffer: højttaleren
samtidig unshipping hans kranie på denne side, og lægger hånden på
lønningen af Gaffer båd og holde til det.
"Han har haft hånd nok til ikke at ønsker ikke mere, såvel som jeg gør ham ud, Gaffer!
Blevet en bankede rundt med en smuk mange tidevand, er han ikke Pardner?
Sådan er mine out-of-Luck måder, du kan se!
Han skal have bestået mig, da han gik op sidste gang, for jeg var på udkig under broen
her. Jeg a'most tror, du er ligesom wulturs,
Pardner, og duft 'em ud. "
Han talte i en tabt stemme, og med mere end et blik på Lizzie, der havde trukket på
hendes hætte igen. Begge mænd kiggede derefter med en underlig uhellige
interesse i kølvandet på Gaffer båd.
'Easy betyder det, imellem os. Skal jeg tage ham ombord, Pardner? "
"Nej," sagde den anden.
I så uvenlig en tone, at manden, efter en tom stirren, erkendte den med
retort: »- Arn't spist noget, som har
uenig med dig, har du, Pardner? "
"Hvorfor, ja, jeg har," sagde Gaffer. "Jeg har sluge for meget af, at
ord, Pardner. Jeg er ikke Pardner af dig. "
"Siden hvornår var du ikke Pardner af mig, Gaffer Hexam Esquire?"
"Da du blev anklaget for at stjæle en mand. Anklaget for røve en levende mand! "Sagde
Gaffer, med stor indignation.
"Og hvad hvis jeg var blevet beskyldt for at stjæle en død mand, Gaffer?"
"Du kunne ikke gøre det." 'Kunne du ikke, Gaffer? "
'Nej Har en død mand brug for pengene?
Er det muligt for en død mand at have penge?
Hvad i verden er en død mand tilhører? 'Tother verden.
Hvad verden ikke penge tilhører?
Denne verden. Hvordan kan penge være en ligets?
Kan et lig eje det, ønsker det, bruge det, hævder, at det, glip af det?
Forsøg ikke at gå confounding rettigheder og uret af ting på den måde.
Men det er værdig til den snigende ånd, der berøver en levende mand. "
"Jeg vil fortælle dig, hvad det er -. '
'Nej, du vil ikke. Jeg vil fortælle dig, hvad det er.
Du slap med en kort tid på det for at sætte din hånd i lommen på en
sømand, en live sømand.
Få mest muligt ud af det og tænke selv heldig, men tror ikke efter at komme
over mig med dine pardners.
Vi har arbejdet sammen i en svunden tid, men vi arbejder sammen noget mere tid til stede
ej heller fremtiden. Lad gå.
Luk! "
'Gaffer! Hvis du tror at slippe af med mig på denne måde -. '
"Hvis jeg ikke slippe af med dig på denne måde, vil jeg prøve en anden, og hak dig over fingrene
med båre, tage eller en pick på dit hoved med bådshage.
Luk!
Træk dig, Lizzie. Træk hjem, da du ikke vil lade din far
pull. "Lizzie skudt frem, og den anden båd faldt
agterud.
Lizzie far, skriver sig ind i den lette indstilling af en, der havde hævdet at
høje moral og taget en uangribelig stilling, langsomt tændte et rør, og
røget, og tog en undersøgelse af, hvad han havde på slæb.
Hvad han havde på slæb, kastede sig på ham nogle gange på en frygtelig måde, når båden
blev kontrolleret, og til tider syntes at forsøge at vriste sig væk, selv for den mest
del det fulgte lydigt.
En neophyte kunne have syntes, at de krusninger passerer hen over det var forfærdelig
gerne svage ændringer i udtryk på en blind ansigt, men Gaffer var ingen neophyte
og havde ingen fantasier.
>
Vores fælles ven af Charles Dickens KAPITEL 2
The Man From Somewhere
Hr. og fru Keramik var klid-nye mennesker i en klid-nyt hus i en klid-nyt kvarter
af London. Alt om de Veneerings var ***
og span nye.
Alle deres møbler var nyt, alle deres venner var nye, alle deres tjenere
nye, deres plade var nyt, deres transport var nyt, deres seletøj var nyt, deres
heste var nye, deres billeder var nye,
de selv var nye, blev de som nygift, som det var lovligt kompatibel
med at de har en klid-ny baby, hvis og de havde oprettet en oldefar, han
ville være kommet hjem i mattering fra
Flyttevogn, uden en skramme ham, poleret fransk til kronen af hovedet.
For, i Keramik etablering, fra Hall-stole med den nye våbenskjold
til den store Pianoforte med den nye handling, og ovenpå igen til nye brand-
undslippe, alt var i en tilstand af høj lak og polish.
Og hvad blev observeres i møblerne, blev observeres i Veneerings - det
overfladen smelt lidt for meget af workshoppen og var en anelse klistret.
Der var et uskyldigt stykke middag-møbler, der gik på lette hjul og
blev holdt over en bemaling stabil-værftet i Duke Street, Saint James, når de ikke er i brug, til
hvem Veneerings var en kilde til blind forvirring.
Navnet på denne artikel var Twemlow.
At være kusine til Lord Snigsworth, han var i hyppig rekvisition, og på mange
huse kan siges at repræsentere den spisebordet i sin normale tilstand.
Hr. og fru Keramik, for eksempel, at arrangere en middag, sædvanligvis startede med
Twemlow, og derefter sætte blade i ham, eller tilføjede gæsterne til ham.
Nogle gange, bordet bestod af Twemlow og et halvt dusin forlader, til tider, for
Twemlow og et dusin blade, nogle gange, blev Twemlow trukket ud til sin yderste grad
af tyve blade.
Hr. og fru finering på lejligheder i ceremonien stod over for hinanden i centrum af
bestyrelsen, og dermed parallelle stadig holdes, for det altid er sket, at jo mere
Twemlow blev trukket ud, jo længere han
fandt sig fra centrum, og nærmere til skænken i den ene ende af rummet, eller
Vindues-gardiner i den anden. Men det var ikke det, der emmer af
svage sjæl Twemlow i forvirring.
Denne han var vant til, og kunne tage sonderinger af.
Den afgrund, som han ikke kunne finde nogen bund, og fra der startede tilbage i altopslugende
og stadig hævelse vanskeligheder med sit liv, var det uopløselige spørgsmålet om, hvorvidt han var
Keramik ældste ven, eller nyeste ven.
Til excogitation af dette problem, havde den harmløse gentleman helliget mange bekymrede
timer, både i hans logi over bemaling stabil-værftet, og i den kolde mørke,
gunstigt for meditation, af Saint James Plads.
Således.
Twemlow havde først kendt finering ved hans klub, hvor Keramik så vidste ingen, men
manden, der gjorde dem bekendt med hinanden, der syntes at være den mest intime ven
han havde i verden, og som han havde kendt
to dage - det forbund mellem deres sjæle, den onde afviklingen af
udvalget respekterer madlavning en kalvefilet, at have været et uheld
cementeret på denne dato.
Umiddelbart efter dette modtog Twemlow en invitation til at spise med Keramik, og
spiste: manden er af partiet.
Umiddelbart efter, at Twemlow modtaget en invitation til at spise med manden, og spiste:
Finering være af partiet.
På mandens var et medlem, en ingeniør, en betaler-off af den nationale gæld, et digt på
Shakespeare, en klage, og et offentligt embede, der alle synes at være vildfremmede
til finering.
Og dog umiddelbart efter, fik Twemlow en invitation til at spise på
Veneerings, udtrykkeligt at opfylde medlem, Engineer, betaleren-off af det nationale
Gæld, digtet om Shakespeare, den
Forurettelse, og den offentlige hverv, og spisestue, opdagede, at alle af dem var
de mest intime venner finering havde i verden, og at hustruer af alle
dem (der var der alle sammen) var de genstande
af fru Keramik mest hengivne kærlighed og øm tillid.
Således var kommet om, at hr. Twemlow havde sagt til sig selv i sine logi, med sit
hånd til panden: "Jeg må ikke tænke på dette.
Dette er nok til at blødgøre enhver mands hjerne, "- og alligevel var altid tænker på det, og
aldrig ville kunne danne en konklusion. Denne aften Veneerings giver en banket.
Elleve blade i Twemlow, fjorten i virksomheden alle fortalt.
Fire pigeon-breasted skruer i civilklædte stå i kø i hallen.
En femte holderen, fortsætter op ad trappen med et vemodigt luft - som der
skulle sige, "Her er en anden ussel skabning komme til middag, sådan er livet! '-
annoncerer, 'Mis-ter Twemlow! "
Fru Keramik hilser hendes søde hr. Twemlow.
Hr. Keramik hilser sin kære Twemlow.
Fru Keramik forventer ikke, at hr. Twemlow kan i naturen pleje meget for sådan
ferske ting som babyer, men så gammel en ven, skal du til at se på baby.
"Ah! Du vil vide den ven af din familie bedre, Tootleums, «siger hr.
Finering, nikkede følelsesmæssigt på det nye artiklen, "når du begynder at tage varsel. '
Han beder om at gøre hans kære Twemlow kendt for sine to venner, hr. Støvler og hr. Brewer-
-Og klart har ingen tydelig Forestilling der er hvad.
Men nu et frygteligt forhold opstår.
'Mis-ter og Mis-SuS Podsnap!' Min kære, «siger hr. finering fru
Finering, med en aura af meget venlige interesse, mens døren står åben, "den
Podsnaps.
En for, for smilende stor mand, med en fatal friskhed på ham, der optræder med sin kone,
øjeblikkeligt ørkener hans kone og dart på Twemlow med:
"Hvordan gør du?
Så glad for at kende dig. Charmerende hus, du har her.
Jeg håber, at vi ikke er for sent. Så glad for muligheden, er jeg sikker på! "
Da det første chok faldt over ham, Twemlow to gange sprunget tilbage i hans nydelige små sko
og hans nydelige små silkestrømper fra en svunden måde, som hvis tvunget til at springe over
en sofa bag ham, men den store mand lukket med ham, og viste sig for stærk.
"Lad mig," siger den store mand, forsøger at tiltrække sig opmærksomhed fra sin kone i
afstand, "har fornøjelsen at præsentere fru Podsnap til hende vært.
Hun vil være, "i sin fatale friskhed han synes at finde evig verdure og evig
unge i sætningen, "hun vil være så glad for muligheden, er jeg sikker på!"
I mellemtiden, til fru Podsnap, ikke stammer fra en fejl på hendes egen regning,
fordi fru Keramik er den eneste anden dame der, gør sit bedste i vejen for
smukt at støtte sin mands, ved at
søger mod Hr. Twemlow med et melankolsk ansigt og bemærkede, at fru Keramik
i en følelse måde, det første, at hun frygter, at han har været temmelig bilious for sent,
og for det andet, at barnet er allerede meget som ham.
Det er tvivlsomt, om en mand ganske nyder at blive forvekslet med et andet menneske;
men, hr. Keramik have denne aften konfigurere skjorte-forsiden af unge
Antinous i nye arbejdede batist bare komme
hjemmet, er slet ikke suppleres ved at blive formodes at være Twemlow, der er tørt og
weazen og nogle tredive år ældre. Fru Keramik lige fordrage den
imputering for at være hustru Twemlow.
Med hensyn til Twemlow, han er så fornuftig at være en langt bedre kultiveret menneske end Keramik, at
han mener, den store mand en offensiv røv.
I denne komplicerede dilemma, nærmer hr. Keramik den store mand med udvidet hånd
og smilende sikrer, at uforbederlig personage, at han er glad for at se ham:
som i sin fatale friskhed med det samme svar:
'Tak.
Jeg skammer mig over at sige, at jeg ikke kan på nuværende tidspunkt at huske, hvor vi mødtes, men jeg er så
glad for denne mulighed, er jeg sikker på! "
Så slog ud på Twemlow, der holder tilbage med al sin svage kræfter, er han haling ham
off at præsentere ham som finering, at fru Podsnap, når ankomsten af flere gæster
optrevler fejl.
Hvorpå, har igen rystet hænder med finering som Keramik, han re-ryster hænder
med Twemlow som Twemlow, og vinde det hele op til sin egen perfekte tilfredshed ved
siger til den sidstnævnte, 'Latterligt mulighed for - men så glad af det, er jeg sikker på! "
Nu har Twemlow gennemgået denne fantastiske oplevelse, som har ligeledes noteret sig
fusion af Boots i Brewer og Brewer i Boots, og som har desuden observeret, at i
de resterende syv personer fire diskrete
tegn ind med flakkende øjne og helt afvist at forpligte sig til at
der er finering, indtil Keramik har dem i sin forståelse - Twemlow have udnyttet
af disse undersøgelser, finder hans hjerne
wholesomely hærdning, da han nærmer sig den konklusion, at han virkelig er finering s
ældste ven, da hans hjerne blødgør igen og alt er tabt, gennem hans øjne
støder Keramik og den store mand
bundet sammen tvillingebrødre i ryggen salonen nær vinterhaven
dør, og gennem hans ører informere ham i toner af fru finering, at den samme
stor mand er at være barnets gudfar.
'Dinner er på bordet! "Således melankoli holderen, som der bør
siger, "Kom ned og blive forgiftet, I ulykkelige børn mænd!"
Twemlow, havde ingen dame tildelt ham, går ned i den bageste, med hånden på hans
pande. Støvler og bryggeri, tænker ham uarbejdsdygtig,
hvisken, "Man besvime.
Havde ingen frokost. "Men han er kun bedøvet af
unvanquishable vanskeligheder med hans eksistens.
Genoplivet af suppe, Twemlow diskurser mildt af Retten cirkulære med støvler og
Brewer.
Er appellerede til, at fiskene fase af banket, ved finering, på den omtvistede
Spørgsmålet om, hvorvidt hans fætter Herre Snigsworth er i eller ud af byen?
Giver det, at hans fætter er ude af byen.
'På Snigsworthy Park? "Finering forespørgsler.
"På Snigsworthy," Twemlow genindtræder.
Støvler og Brewer betragter dette som en mand, der dyrkes, og finering er tydeligt, at han
er en indbringende artikel.
I mellemtiden holderen går rundt, som en dyster analytisk kemiker: altid at virke
at sige, efter 'Chablis, sir? "-" Du ville ikke, hvis du vidste, hvad det er lavet af. "
Den store spejlet over skænken, afspejler bordet og
firma.
Afspejler den nye Keramik våbenskjold, i guld og Eke i sølv, matteret og også optøet,
en kamel af alt arbejde.
Den Heralds 'College fundet ud af en Korstogshistorie forfader til finering, der bar en kamel på
hans skjold (eller kunne have gjort det hvis han havde tænkt på det), og en karavane af kameler
tage sig af de frugter og blomster og
stearinlys, og knæle ned belastes med salt.
Afspejler Keramik, 40, bølget hår, mørk, tendens til Fedme, Sly,
mystisk, meget tynd - en slags tilstrækkeligt godt se tilsløret-profet, ikke
profetere.
Afspejler Fru Keramik, retfærdig, ørne-næse og fingre, ikke så meget lyst hår
som hun kunne have, smukke i klæder og smykker, entusiastiske, propitiatory,
bevidste om, at et hjørne af hendes mands slør er over sig selv.
Afspejler Podsnap, prosperously fodring, to små lys-farvede strittende vinger, en på
begge sider af hans andet skaldede hoved, ser ud som ligesom hans hårbørster som hans hår,
opløsning afbildning af røde perler på sin
pande, stor godtgørelse af krøllet skjorte-kraven op bag.
Afspejler Fru Podsnap, fin kvinde til Professor Owen, mængden af knogler, hals og
næsebor som en gyngehest, hårde funktioner, majestætiske hoved-kjole, som
Podsnap har hængt gyldne tilbud.
Afspejler Twemlow, grå, tør, høflig, modtagelig for Østenvinden, First-Gentleman-
i-Europe krave og halsklud, kinder trukket i, som om han havde gjort en stor indsats for at
pension ind i sig selv for nogle år siden, og havde nået så langt og havde aldrig fået nogen længere.
Afspejler moden ung dame, Raven låse, og teint, der lyser godt, når
vel pulveriserede - som det er - drive betydeligt i captivation af modne
ung herre, med alt for meget næse i hans
ansigt, for meget ingefær i hans skæg, for meget torso i sin vest, for meget
gnist i hans studs, hans øjne, hans knapper, hans tale, og hans tænder.
Afspejler charmerende gamle dame Tippins på Keramik ret, med en enorm stump
trist aflange ansigt, som et ansigt på en spiseskefuld, og en farvet lange tur op i toppen
af hovedet, som en bekvem offentlig
tilgang til den bunke af falsk hår bagved, glad for at handle hos fru Keramik
modsatte, der er glad for at være nedladende.
Afspejler en vis "Mortimer", en anden af finering ældste venner, som aldrig var
i huset før, og synes ikke at ville komme igen, der sidder utrøstelig
på fru Keramik venstre for ham, og der var
forledte af Lady Tippins (en ven af hans barndom), at komme til disse mennesker-og
taler, og som ikke vil snakke.
Afspejler Eugene, ven af Mortimer, levende begravet i ryggen af sin stol, bag en
skulder - med et pulver-epaulette på det - af den modne unge dame, og dystert
ty til champagne kalken, når lille som mulig ved den analytisk kemiker.
Endelig ser-glas afspejler Støvler og bryggeri, og to andre udstoppede buffere
indskudt mellem resten af virksomheden og mulige ulykker.
De finering middage er gode middage - eller nye mennesker ville ikke komme - og
alt går godt.
Især har Lady Tippins lavet en række forsøg på hendes fordøjelsesproblemer funktioner, så
yderst kompliceret og dristighed, at hvis de kunne offentliggøres sammen med resultaterne
det kan gavne den menneskelige race.
Efter at have taget i hensættelser fra alle dele af verden, denne hårdføre gamle cruiser har
sidste rørte på Nordpolen, når der, som isen-plader bliver fjernet,
Følgende ord falde fra hende:
"Jeg forsikrer dig, min kære Keramik - '(Poor Twemlow hånd nærmer sig sin
pande, for det synes nu, er, at Lady Tippins vil være den ældste ven.)
"Jeg forsikrer dig, min kære Keramik, at det er det mærkeligste affære!
Ligesom de reklame folk, jeg ikke bede dig om at stole på mig, uden at tilbyde en
respektabel reference.
Mortimer er der, er min reference, og ved alt om det. "
Mortimer hæver sine hængende øjenlåg, og let åbner munden.
Men et svagt smil, der udtrykte "Hvad nytter det!" Passerer hen over hans ansigt, og han
falder hans øjenlåg og lukker munden.
"Nu, Mortimer," siger Lady Tippins, rapper pindene i hendes lukkede grønne blæser på
knoerne på hendes venstre hånd - som er særligt rig på fingrene "Jeg insisterer
på dit fortælle alt, hvad der er at fortælle om manden fra Jamaica. "
"Giv dig min ære jeg aldrig hørt om nogen mand fra Jamaica, med undtagelse af den mand, der var en
bror, "svarer Mortimer.
'Tobago, da.' Heller ikke endnu fra Tobago. "
»Bortset fra," Eugene rammer i: så uventet, at den modne unge dame,
der har glemt alt om ham, med en start tager epaulette ud af hans måde:
'Undtagen vores ven, der længe levede på ris-
budding og husblas, indtil omsider til hans et eller andet, sagde hans læge
noget andet, og en fårelår en eller anden måde endte i daygo. "
En genoplive indtryk går rundt om bordet, at Eugene er på vej ud.
En uopfyldt indtryk, for han går ind igen.
"Nu, min kære fru Keramik«, sagde Lady Tippins, jeg appellerer til Dem om dette er
ikke den ledeste adfærd nogensinde har kendt i denne verden?
Jeg bære mine kærester om, to eller tre ad gangen, på betingelse af, at de er meget
lydig og hengiven, og her er min ældste elsker-in-chief, leder af alle mine slaver,
kastede sin troskab, før selskab!
Og her er en anden af mine kærester, et groft Cymon på nuværende tidspunkt sikkert, men som jeg
havde mest håbefulde forventninger om, at han vender sig godt i løbet af tiden,
foregive, at han ikke kan huske sine børnerim!
På formål at irritere mig, for han ved hvordan jeg doat på dem! "
En uhyggelige lille fiktion om hendes elskere er Lady Tippins pointe.
Hun er altid med deltagelse af en kæreste eller to, og hun holder en lille liste af hendes elskere,
og hun er altid bestille en ny kæreste, eller slår ud en gammel kæreste, eller sætte et
elsker i hendes sorte liste, eller fremme en
elsker at hendes blå listen, eller ved at tilføje op hendes elskere, eller på anden måde udstationering hendes bog.
Fru Keramik er henrykt over humor, og så er finering.
Måske er det forstærkes af en vis gul spiller i Lady Tippins hals, ligesom
ben ridse fjerkræ.
"Jeg forvise den falske stakkel fra dette øjeblik, og jeg slå ham ud af mit Cupidon
(Mit navn til min Ledger, min kære,) denne aften.
Men jeg besluttede at få højde for manden fra et sted, og jeg beder Dem om at
fremkalde det for mig, min kærlighed, 'fru Keramik,' som jeg har mistet min egen
indflydelse.
Åh, du have talt mand! "Dette for at Mortimer, med en rangle af hendes fan.
"Vi er alle meget interesseret i manden fra et sted," finering bemærker.
Så de fire buffere, idet hjertet af nåde alle fire på én gang, siger:
'Dybt interesseret!' Helt spændt! "
"Dramatisk!"
'Man from Nowhere, måske! "
Og så fru Keramik - for Lady Tippins vinderjournalister snigløb er smitsom -
folder hænderne på samme måde som en bønfaldende barn, vender sig til hendes venstre
nabo, og siger, 'drille! Pay! Man from Tumwhere! "
På hvilket de fire buffere, igen på mystisk vis flyttede alle fire på én gang,
forklare, 'Du kan ikke modstå! "
"Efter mit liv," siger Mortimer languidly, 'Jeg finder det utroligt pinligt at have
øjnene af Europa på mig i den grad, og min eneste trøst er, at du vil alle
du execrate Lady Tippins i dit hemmelige
hjerter, når du finder, som du uundgåeligt vil. manden fra Somewhere en boring
Ked af at ødelægge romantikken ved fastsættelse af ham med en lokal beboelse, men han kommer fra
sted, hvis navn undslipper mig, men vil foreslå sig selv til alle andre her,
hvor de laver vinen. "
Eugene foreslår 'Day og Martin. "" Nej, ikke det sted, "returnerer den ubevægede
Mortimer, 'det er, hvor de gør havnen. Min mand kommer fra det land, hvor de
gøre Cape Wine.
Men se her, gamle ven, den slet ikke statistisk, og det er temmelig mærkeligt '.
Det er altid synlig i tabellen over de Veneerings, at ingen bekymrer sig selv
meget om de Veneerings selv, og at enhver, der har noget at fortælle,
generelt fortæller det til nogen anden i præference.
"Manden," Mortimer går på, at løse Eugene, "hvis navn er Harmon, var eneste søn
af en enorm gammel slyngel der tjente sine penge af støv. "
'Røde velveteens og en klokke?' De dystre Eugene forespørgsler.
"Og en stige, og kurv, hvis du vil.
Ved hvilket betyder, eller af andre, blev han rig som Støv kontrahenten, og boede i en hul
i et kuperet terræn udelukkende består af støv.
På sin egen lille ejendom den knurrer gamle vagabond kastede sin egen bjergkæde,
som en gammel vulkan, og den geologiske formation var Dust.
Kul-støv, vegetabilsk støv, knogle-støv, service støv, groft støv og sigtet støv, -
-Alle mulige Støv. "
En passerer minde om fru Keramik, her inducerer Mortimer til at løse sit næste
halvt dusin ord til hende, hvorefter han vandrer væk igen, forsøger Twemlow og finder
han svarer ikke, i sidste ende tager op med
bufferne, der modtager ham entusiastisk.
"Den moralske væsen - Jeg tror, det er det rigtige udtryk - denne eksemplariske person,
afledt sin højeste tilfredsstillelse fra anathematizing hans nærmeste relationer og
dreje dem ud af døre.
Efter at have begyndt (som var det naturligt) ved at gøre disse opmærksomhed til hustru hans bryst,
han næste befandt sig på egen hånd til at skænke en lignende anerkendelse på påstande fra hans
datter.
Han valgte en mand til hende, helt til sin egen tilfredshed og ikke mindst til
hendes, og fortsatte med at lægge sig om hende, som hendes medgift, jeg ved ikke hvor meget
Støv, men noget enorm.
På dette stadium af sagen den stakkels pige respektfuldt antydet, at hun var
hemmeligt forlovet med, at den folkelige karakter, som de forfattere og versifiers ringe
En anden, og at et sådant ægteskab ville
gøre Dust of hendes hjerte og Støv af sit liv - kort sagt, ville sætte hende op, på en meget
omfattende skala, i sin fars forretning.
Straks, den ærværdige forælder - på en kold vinternat, siges det -
anathematized og vendte hende ud. "
Her analytisk kemiker (som har tydeligvis dannet en meget lav udtalelse
Mortimer historie) indrømmer, lidt rødvin til de buffere, der, igen på mystisk vis
flyttede alle fire på én gang, skru det langsomt
ind i sig selv med en mærkelig twist af nydelse, da de råber i kor, 'Bed go
på. "
"De økonomiske ressourcer En anden var, da de normalt er en meget begrænset
natur.
Jeg tror, jeg bruger ikke for stærkt et udtryk, når jeg siger, at en anden var svært
op.
Men han giftede sig med den unge dame, og de boede i en ydmyg bolig, sandsynligvis
besidder en veranda udsmykket med kaprifolier og Woodbine Twining, indtil hun
døde.
Jeg skal henvise dig til Registrar of den retskreds, hvor den ydmyge bolig var
beliggende, for certificeret dødsårsag, men tidligt sorg og angst kan have haft
at gøre med det, selvom de måske ikke vises i de herskede sider og trykte formularer.
Ubestrideligt dette var tilfældet med en anden, for han blev skåret op af tabet
af hans unge kone, at hvis han overlevede sin et år var det så meget som han gjorde. "
Der er der i indolent Mortimer, som synes at antyde, at hvis gode samfund
kan under ingen omstændigheder tillade sig at være impressible han, en god samfund kan
har svaghed til at blive imponeret over hvad han her vedrører.
Det er skjult med store smerter, men det er i ham.
Den dystre Eugene også, er ikke uden en vis slægt berøring, for, når det rystende
Lady Tippins erklærer, at hvis en anden havde overlevet, burde han være gået ned på
leder af sin liste over elskere - og også når
den modne unge dame trækker sine skulderstropper, og griner på et privat og
fortrolige kommentar fra den modne unge herre - hans mørke dybere i den grad
at han bagateller ganske voldsomt med sin dessert-kniv.
Mortimer provenu.
»Vi må nu vende tilbage, som romanforfattere siger, og som vi alle ville ønske, de ville ikke, at manden
fra Somewhere.
At være en dreng på fjorten, billigt uddannet i Bruxelles, da hans søster udvisning
ramte, det var nogle lidt tid, før han hørte om det - sandsynligvis fra sig selv, for
mor var død, men at jeg ikke kender.
Straks, han forsvundet, og kom herhen.
Han må have været en dreng af ånd og ressourcer, for at få her på en stoppet
godtgørelse af fem sous om ugen, men han gjorde det på en måde, og han brast ind på sin far,
og bad sin søsters sag.
Ærværdige forælder straks griber til anathematization, og vender ham ud.
Chokeret og skrækslagen dreng flygter, søger hans formue, bliver om bord på skibet,
sidste ende dukker op på tørt land blandt Cape Wine: lille indehaver, landmand,
producenten - hvad man nu vil kalde det '.
På dette tidspunkt, er trippende høres i hallen, og trykke høres på spise-
Døren.
Analytisk kemiker går til døren, giver vredt med usete Tapper, vises
at blive formildet ved descrying grund i tapning, og går ud.
"Så han blev opdaget, kun den anden dag, efter at have været udstationeret omkring
fjorten år. "
En buffer, pludselig forbløffende de tre andre, ved at tage selv, og hævde
individualitet, spørger: "Hvordan opdagede, og hvorfor?"
"Ah! For at være sikker.
Tak for at minde mig. Ærværdige forælder dør. "
Samme buffer, opmuntret af succesen, siger: "Hvornår?"
"Den anden dag.
Ti eller tolv måneder siden. "Samme buffer spørger med smartness, 'Hvad
af? "
Men heri forgår en melankolsk eksempel, at blive betragtet af de tre andre Buffere
med et forstenet blik, tiltrække og ingen yderligere opmærksomhed fra enhver dødelig.
Forb. Ærværdige forældre, "Mortimer gentager med en forbipasserende erindring, at der er en
Finering ved bordet, og for første gang henvendte sig til ham - 'dør'.
De tilfreds finering gentager, alvorligt, 'dør', og folder armene, og komponerer
panden til at høre det i en retslig vis, da han finder sig selv igen
forladt i dystre verden.
"Hans vilje er fundet," siger Mortimer, fange fru Podsnap har Gyngehesten øje.
"Det er dateret den meget hurtigt efter sønnens flugt.
Det efterlader den laveste af den vifte af støv-bjerge, med en form for bolig-
hus ved foden, at en gammel tjener, som er den eneste eksekutor, og hele resten af
ejendom - som er meget stor - til sønnen.
Han leder selv at blive begravet med visse excentriske ceremonier og
forholdsregler mod hans komme til live, kede jer med, som jeg ikke behøver, og det er
alle - undtagen - "og det ender historien.
Den analytisk kemiker tilbage, alle ser på ham.
Ikke fordi nogen ønsker at se ham, men på grund af det subtile indflydelse i naturen
som ansporer menneskeheden til at tage den mindste mulighed for at se på
noget, snarere end den person, der behandler den.
'- Bortset fra, at sønnens arve gøres betinget på sin gifte sig med en pige, der ved
datoen for den vilje, var et barn af fire eller fem år gammel, og som nu er en
giftefærdige ung kvinde.
Annonce og undersøgelse opdagede søn i manden fra et sted, og ved
nuværende tidspunkt, er han på vej hjem derfra - ingen tvivl om, i en tilstand af stor
forundring - at lykkes at en meget stor formue, og til at tage en kone ".
Fru Podsnap spørger, om den unge er en ung person af personlig
charms?
Mortimer er ude af stand til at rapportere. Mr Podsnap spørger hvad der ville blive af
den meget store formue i tilfælde af ægteskabet betingelse ikke er opfyldt?
Mortimer svar, der ved særlig testamentariske bestemmelse ville det så gå til
gamle Tjener ovennævnte, passerer over og eksklusive sønnen, også, at hvis
søn ikke havde levet, den samme gamle
Tjener ville have været eneste restkompetence legatar.
Mrs Keramik netop lykkedes vågne Lady Tippins fra en snorke ved behændigt
rangering et tog af plader og retter på sine knoer på tværs af bordet, og når
alle, men Mortimer selv bliver
opmærksom på, at analytisk kemiker er i en spøgelsesagtig måde, der tilbyder ham en foldet
papir. Nysgerrighed tilbageholder Fru finering et par
øjeblikke.
Mortimer, på trods af alle kunstarter i kemiker, roligt opdateres sig med en
glas Madeira, og forbliver ubevidst af det dokument, som placeres midt den almindelige
opmærksomhed, indtil Lady Tippins (der har en
vane med at vågne helt ufølsom), efter at have husket hvor hun er, og genvundet en
opfattelse af omkringliggende objekter, siger: "Falser mand end Don Juan, hvorfor gør du ikke
tage notat fra Commendatore? "
Når der, kemikeren fremskridt det under næsen af Mortimer, som ser rundt på
ham, og siger: "Hvad er dette?"
Analytisk kemiker bøjninger og hvisker.
»WHO?" Siger Mortimer.
Analytisk kemiker igen bøjninger og hvisker.
Mortimer stirrer på ham, og folder papiret.
Læser det, læser det to gange, bliver det over at se på den tomme udenfor, læser den tredjedel
tid.
»Det kommer i en usædvanlig rette tid," siger Mortimer og derefter,
ser med en ændret ansigt rundt om bordet: "Det er konklusionen af historien
af samme mand. "
'Allerede gift? "Et gæt. 'Nægter at gifte sig? "Anden gæt.
"Codicil blandt støvet?" Anden gæt. "Hvorfor, nej," siger Mortimer; 'bemærkelsesværdig
ting, du er helt forkert.
Historien er completer og noget mere spændende end jeg skulle.
Man er druknet! "
>
Vores fælles ven af Charles Dickens KAPITEL 3
ANDEN MAN
Da forsvinder skørter damerne besteg Keramik trappe, Mortimer,
følge dem frem fra spisestuen, forvandlet til et bibliotek af klid-nye bøger, i
klid-nye bindinger liberalt forgyldt, og
bedt om at se den budbringer, som havde bragt papiret.
Han var en dreng på omkring femten.
Mortimer kiggede på drengen, og drengen kiggede på klid-nye pilgrimme på
væg, gå til Canterbury i mere guldramme end procession, og mere udskæring
dette land.
"Hvem skrivning er det? 'Mine, sir."
"Hvem har fortalt dig at skrive det?" "Min far, Jesse Hexam."
»Er det ham, der fandt liget?"
"Ja, sir." "Hvad er din far?"
Drengen tøvede, kiggede bebrejdende på pilgrimme, som om de havde inddraget ham i
lidt svært, sagde, at folde en fletning i højre ben bukserne, 'han
får sin stue sammen-kysten. "
»Er det nu?" "Er der langt?" Spurgte drengen, når han
vogte, og igen på vejen til Canterbury.
'For at din far? "
"Det er et goodish strækning, sir. Jeg kommer op i en taxa, og førerhuset venter
der skal betales. Vi kunne gå tilbage i det, før du har betalt det,
hvis du kan lide.
Jeg gik først til dit kontor, i henhold til retningen af papirer fundet i
lommer, og der jeg ser ingen, men en fyr på omkring min egen alder, som har sendt mig her. "
Der var en besynderlig blanding i drengen, for uafsluttet vildskab, og uafsluttet
civilisation.
Hans stemme var hæs og grov, og hans ansigt var grov, og hans forkrøblede var tallet
grov, men han var renere end andre drenge på hans type, og hans skrift, selvom store
og runde, var godt, og han kiggede på
ryggen på de bøger, med en vækket nysgerrighed, der gik under bindingen.
Ingen, der kan læse, nogensinde ser på en bog, selv uåbnede på en hylde, som en, der
kan ikke.
"Var nogen taget betyder, ved du, dreng, for at fastslå, om det var muligt at genoprette
liv? "Mortimer spurgte, da han søgte sin
hat.
"Du ville ikke spørge, sir, hvis du vidste hans tilstand.
Faraos mange, der druknede i Det Røde Hav, er ikke mere end at genskabe til
levetid.
Hvis Lazarus var kun halvt så langt væk, det var den største af alle mirakler. "
'Hallo!' Råbte Mortimer, vendte med hatten på hans hoved, "du synes at være
hjemme i Det Røde Hav, min unge ven? "
'Læs om det med lærer på skolen, "sagde drengen.
"Og Lazarus? 'Ja, og ham også.
Men kan du ikke fortælle min far!
Vi bør ikke have fred i vores sted, hvis det blev berørt.
Det er min søsters opfinder. '' Du synes at have en god søster. "
"Hun er ikke halvt dårligt," sagde drengen, "men hvis hun ved hendes breve det er det mest hun
gør - og dem har jeg lært hende ".
Den dystre Eugene, med hænderne i lommen, var vandrede ind og hjulpet på
den sidste del af dialogen, når drengen talte disse ord nedsættende om hans
søster, han tog ham groft nok af hagen, og vendte sit ansigt til at se på det.
'! Nå, jeg er sikker på, sir "sagde drengen, modstand," jeg håber du vil kende mig igen. "
Eugene forundt intet svar, men stillede forslag om at Mortimer, 'jeg vil gå med dig, hvis
du kan lide? "
Så de alle tre gik bort sammen i det køretøj, der havde bragt drengen, den
to venner (når drenge sammen på en offentlig skole) indeni, ryger cigarer, de
Messenger på boksen ved siden af føreren.
"Lad mig se," sagde Mortimer, da de gik sammen, "jeg har været, Eugene, på
ærefulde rulle af advokater fra High Court of Chancery, og advokater på fælles
Law, fem år, og - bortset fra frivilligt til
strukser, på et gennemsnit en gang hver fjortende dag, for vilje Lady Tippins der
har intet at forlade - Jeg har ikke haft nogen skrot virksomhed, men denne romantiske forretning '.
"Og jeg," sagde Eugene, er 'blevet "kaldt" syv år, og har haft nogen forretning på
alle, og aldrig skal have nogen. Og hvis jeg havde, skulle jeg ikke vide, hvordan man gør
det. "
"Jeg er langt fra klart, det sidste især 'gav Mortimer, med stor
fatning, 'at jeg har meget fordel i forhold til dig. "
"Jeg hader," sagde Eugene, lægge benene op på det modsatte sæde, "jeg hader min
erhverv. 'Skal jeg incommode dig, hvis jeg sætter mine op
også? 'gav Mortimer.
'Tak. Jeg hader mine. "
»Det blev påtvunget mig," sagde den dystre Eugene, "fordi det var underforstået, at vi
ønskede en advokat i familien.
Vi har fået en dyrebar en. "" Det blev påtvunget mig, "siger Mortimer,
', Fordi det var underforstået, at vi ønskede en advokat i familien.
Og vi har fået en dyrebar en. "
'Der er fire af os, med vores navne malet på en dør-post i højre en
sort hul kaldes et sæt kamre, "sagde Eugene," og hver af os har den fjerde af en
degnen - Cassim Baba, i røveren hule -
og Cassim er det eneste respektable medlem af partiet. "
"Jeg er en af mig selv, en," sagde Mortimer, "højt oppe en frygtelig trappe kommanderede en
begravelse-jorden, og jeg har en hel ekspedient til mig, og han har intet at gøre, men se
ved begravelsen-jorden, hvad og han vil vende
ud, når ankom til modenhed, kan jeg ikke forestille.
Uanset, idet lurvet tårn-rede, er han altid plotning visdom, eller plotning mord;
om han vil vokse op, efter så meget ensomt rugende, at oplyse sine med-
skabninger, eller at forgifte dem; er den eneste
plet af interesse, der præsenterer sig til min professionelle opfattelse.
Vil du give mig et lys? Tak. "
'Så idioter snakke, "sagde Eugene, lænede sig tilbage, folde armene, ryge med sin
øjne lukket, og talte lidt ud gennem næsen, "of Energy.
Hvis der er et ord i ordbogen, under hvilket som helst bogstav fra A til Z, at jeg afskyr, det
er energi. Det er sådan en traditionel overtro,
sådan papegøje gabble!
Hvad pokker!
Er jeg til at haste ud på gaden, krave den første mand af en velhavende udseende, der
Jeg møder, ryste ham, og sige: "Gå til loven på det sted, du hund, og beholde mig, eller jeg
være død af dig "?
Men det ville være energi. 'Netop min opfattelse af sagen, Eugene.
Men vis mig en god mulighed, vise mig noget virkelig værd at være energisk
om, og jeg vil vise dig energi. "
"Og så vil jeg," sagde Eugene.
Og det er sandsynligt nok, at ti tusinde andre unge mænd, inden for rammerne af de
London posthus byen levering, gjorde samme håbefulde bemærkning i løbet af
samme aften.
Hjulene rullede videre, og rullede ned af Monument og tårnet, og ved
Docks, fastsat af Ratcliffe, og Rotherhithe; ned af, hvor akkumulerede skum
af menneskeheden syntes at blive vasket af højere
grund, som så meget moralsk spildevand, og at pause indtil dens egen vægt tvunget det
over banken og sank den i floden.
Ind og ud blandt de fartøjer, der syntes at have fået i land, og huse, der syntes at
har fået i live - blandt bue-splitter stirre ind i Windows og Windows stirrer ind
skibe - hjulene rullede på, indtil de
standsede ved et mørkt hjørne, flod-vaskes og ellers ikke vaskes ved alle, hvor drengen
satte sig og åbnede døren. 'Du skal gå resten, sir, det er ikke mange
meter.
Han talte i ental nummer, den udtrykkelige udelukkelse af Eugene.
"Det er en forbandet out-of-the-vejs sted," siger Mortimer, glider over
sten og affald på stranden, da drengen vendte om hjørnet skarpe.
'Her er min fars, sir, hvor lyset er.'
Den lave bygning havde udseende af at have engang været en mølle.
Der var et råddent vorte af træ på sin pande, der syntes at angive, hvor
sejl var, men det hele blev meget utydeligt set i uklarhed af
Nat.
Drengen løftede klinken af døren, og de gik straks ind i en lav cirkulær
værelse, hvor en mand stod foran en rød ild, ser ned i den, og en pige sad
engageret i håndarbejde.
Ilden var i en rusten fyrfadet ikke er monteret på ildstedet, og en fælles lampe, formet
som en Hyacinth-rod, røget og blussede i nakken af en sten flaske på bordet.
Der var et træ køje eller liggeplads i et hjørne, og i et andet hjørne et træ
trappe, der fører over - så klodset og stejl, at det var lidt bedre end en stige.
To eller tre gamle kranier og årer stod mod væggen, og mod en anden del
af muren var en lille kommode, der gør et ekstra show af de mest almindelige artikler
service og madlavning-fartøjer.
Taget af rummet ikke pudset, men blev dannet af gulvet i rummet
ovenfor.
Dette er meget gammel, knudret, sømmede, og strålede, gav en sænkning aspekt til
kammer, og tag, og vægge og gulv, både rig i gamle udstrygningspræparater af mel,
rød ledning (eller en sådan plet, som det havde
sandsynligvis erhvervet i warehousing), og fugtig, både havde et kig på nedbrydning.
"Den herre, far."
Figuren på den røde ilden tændt, hævede sit pjusket hoved, og lignede en fugl
bytte. "Du er Mortimer let træ Esquire; er
du, sir? "
'Mortimer let træ er mit navn. Hvad du har fundet, "siger Mortimer, kigger
snarere shrinkingly mod køje, "er det her?"
'' Tain't for ikke at sige her, men det er tæt ved.
Jeg gør alt reg'lar.
Jeg har giv 'meddelelse om circumstarnce til politiet, og politiet har taget
besiddelse af det. Ingen tid er ikke gået tabt, på enhver side.
Politiet har sat i print allerede, og her er hvad den trykte siger om det. "
Tage op flasken med lampen i det, han holdt det i nærheden af et papir på væggen, med
politiet overskriften lig fundet.
De to venner læser handbill, som det fast mod væggen, og Gaffer læse
dem, som han holdt lyset.
»Kun papirer på den uheldige mand, jeg ser," sagde let træ, et blik fra
beskrivelse af, hvad der blev fundet, til finderen.
'Kun papirer.
Her pigen rejste sig med sit arbejde i hånden, og gik ud ad døren.
"Ingen penge," forfulgt Mortimer, "men threepence i en af de nederdel-lommer."
'Three.
Penny. Pieces, "sagde Gaffer Hexam, i så mange
sætninger. "De bukselomme tom, og vendte
indefra og ud. "
Gaffer Hexam nikkede. "Men det er fælles.
Uanset om det er vask af tidevandet eller nej, kan jeg ikke sige.
Nu, her, "at flytte lyset til en anden lignende plakat," lommerne blev fundet
tom, og vendte vrangen ud.
Og her, "at flytte lyset til en anden," lommen blev fundet tom, og vendte
indefra og ud. Og så var det ens.
Og så var det ens.
Jeg kan ikke læse, eller jeg ønsker ikke at det, for jeg kender 'em af deres pladser på væggen.
Det ene var en sømand, med to ankre og et flag og GFT på hans arm.
Kig og se om han warn't. "
"Ganske rigtigt. 'Det ene var den unge kvinde i grå
støvler, og hendes sengetøj markeres med et kryds. Kig og se om hun warn't. "
"Ganske rigtigt."
"Det er ham som har haft en grim snit over øjet.
Det er dem to unge søstre, hvad bundet sig sammen med en handkecher.
Dette den berusede gamle fyr, i et par liste slippers og en godnatdrink, havde wot
tilbudt - det bagefter komme ud - til at lave et hul i vandet for en quartern rom
stod aforehand, og holdt sig til hans ord for første og sidste gang i sit liv.
De stort og papirer det værelse, du ser, men jeg kender dem alle.
Jeg er lærd nok! "
Han vinkede lyset over det hele, som om typiske lyset af hans videnskabelige
intelligens, og derefter sætte den ned på bordet og stod bag det ser ufravendt
på hans besøgende.
Han havde den særlige ejendommelighed af nogle rovfugle, at når han strikkede sin
pande, hans pjusket crest stod højest. "Du fandt ikke alle disse selv; gjorde
du? "spurgte Eugene.
Hvortil rovfugl langsomt kom tilbage, "Og hvad kan dit navn blive, nu?"
"Dette er min ven," Mortimer let træ indskudt «Eugène Wrayburn."
"Hr. Eugene Wrayburn, er det?
Og hvad kan hr. Eugene Wrayburn har bedt mig? "
"Jeg spurgte dig, bare, hvis du har fundet alle disse dig selv?"
"Jeg svarer dig, bare, de fleste af 'em."
'Tror du, at der har været meget vold og røveri, på forhånd, bl.a.
disse tilfælde? 'jeg ikke tro på alt om det,' gav
Gaffer.
"Jeg er ikke en af de formode slags. Hvis du havde fået din dagligstue til at trække ud af
floden hver dag i dit liv, kan du ikke være meget givet til at formode.
Er jeg for at vise vejen? "
Da han åbnede døren, i medfør af et nik fra let træ, en meget bleg og
forstyrret ansigt dukkede op i døråbningen - ansigt af en mand meget ophidset.
'? Et organ mangler' spurgte Gaffer Hexam, stop kort «eller et organ fundet?
Hvilken? 'Jeg er fortabt! "Svarede manden, i en fortravlet
og en ivrig måde.
'Lost? "" Jeg - jeg - er en fremmed, og ikke kender
måde. Jeg - jeg - ønsker at finde det sted hvor jeg kan
se, hvad der er beskrevet her.
Det er muligt jeg kan kende det "Han pustede, og kunne næsten ikke tale.
men han viste en kopi af den nyligt trykte lovforslag, der stadig var vådt på væggen.
Måske dens newness, eller måske rigtigheden af hans observation af den generelle
udseende, guidede Gaffer til en klar konklusion. "Denne herre, hr. let træ, er på det
virksomhed. "
'Hr. let træ? "Under en pause, Mortimer og den fremmede
konfronteret med hinanden. Hverken kendte den anden.
"Jeg tror, sir," sagde Mortimer, bryde pinlig tavshed med sin luftige selv-
besiddelse af, 'at du gjorde mig den ære at nævne mit navn? "
"Jeg gentog det, efter denne mand."
"Du sagde, du var en fremmed i London? 'En fuldkommen fremmed."
"Søger du en hr. Harmon? 'Nej'
"Så tror jeg jeg kan forsikre dig, at du er på et frugtesløst ærinde, og vil ikke
finde det, du frygter at finde. Vil du komme med os? "
Lidt snor sig gennem nogle mudrede stræder, der kunne have været deponeret ved den sidste
dårligt nydes tidevandet, bragte dem til gærdet-porten og lyse lampe af politiet
Station, hvor de fandt Night-
Inspector, med en pen og blæk, og lineal, opslag hans bøger i en hvidkalket
kontor, så omhyggeligt som om han var i et kloster på toppen af et bjerg, og ingen
hylende vrede af en beruset kvinde var
slå sig mod en celle-dør i baggård på hans albue.
Med den samme luft af en eneboer langt gives til undersøgelsen, afstod han fra sine bøger til
skænke en mistroiske nikke genkendende på Gaffer, tydeligt import, "Ah! vi
vide alt om dig, og du vil overdrive det
en dag «, og at informere hr. Mortimer let træ og venner, at han ville deltage
dem straks.
Så han færdig udelukker det arbejde, han havde i hånden (det kunne have været oplyse en
messebog, han var så rolig), i en meget pæn og metodisk måde, viser ikke
mindste bevidsthed om den kvinde, der
blev banke sig med øget vold, og skreg mest terrifically
for en anden kvinde lever. 'En plet, "sagde Night-Inspector,
optage sine nøgler.
Som en ærbødig satellit fremstilles. "Nu, mine herrer."
Med en af hans nøgler, åbnede han en cool Grot i slutningen af værftet, og de gik alle
i.
De kom hurtigt ud igen, ingen taler, men Eugene: Hvem sagde at
Mortimer, i en hvisken, "ikke meget værre end Lady Tippins."
Så tilbage til den hvidkalkede bibliotek kloster - med den lever stadig
skreg rekvisition, som det havde været højlydt, mens de kiggede på den tavse
syn de kom til at se - og der igennem
fordelene ved sagen, som opsummerede ved Abbot.
Ingen anelse om, hvordan kroppen kom i floden. Meget ofte var ingen anelse om.
For sent at få vished for, om skader der modtages før eller efter døden;
en fremragende kirurgisk mening sagde før, andre fremragende kirurgisk mening
nævnte, efter.
Steward af skib, hvor herre kom hjem passager, havde været rundt for at se, og
kunne sværge identitet. Ligeledes kunne sværge til tøj.
Og så, ser du, du havde papirerne, også.
Hvordan var det at han havde helt forsvundet om at forlade skibet, 'indtil fundet i floden?
Nå! Sandsynligvis havde været på nogle få spil.
Sandsynligvis troede, at det en harmløs spil, var ikke op til tingene, og det viste sig en fatal
spil. Ligsyn i morgen, og ingen tvivl om åben
dom.
"Det ser ud til at have banket din ven over - slog ham helt ud af benene,"
Hr. Inspektør bemærkede, da han var færdig med sin opsummering.
"Det har givet ham en dårlig tur til at være sikker!"
Dette blev sagt i en meget lav stemme, og med en søgning look (ikke den første, han havde
CAST) ved den fremmede. Hr. let træ forklarede, at det ikke
ven af hans.
'? Faktisk "sagde hr. Inspektør, med et opmærksomt øre," hvor har du samle ham op? "
Mr let træ forklaret yderligere.
Hr. Inspektør havde leveret sin opsummering, og havde tilføjet disse ord, med albuerne
lænet til sit skrivebord, og de fingre og tommelfinger på højre hånd, passer sig selv
til fingre og tommelfinger på hans venstre.
Hr. Inspektør flyttede intet, men hans øjne, som han nu tilføjet, at hæve stemmen:
'Drejede du besvimer, sir! Synes du ikke vant til denne form for
arbejde? "
Den fremmede, der lænede sig mod chimneypiece med hængende hoved, så
rund og svarede, "Nej Det er et forfærdeligt syn! "
'Du forventes at identificere, får jeg at vide, sir? "
'Ja.' Har du identificeret? "
'Nej Det er en forfærdelig syn. O! en forfærdelig, forfærdelig syn! "
"Hvem har du tror det kunne have været?" Spurgte hr. Inspector.
"Giv os en beskrivelse, sir. Måske kan vi hjælpe dig. "
'Nej, nej, «sagde den Fremmede,» det ville være helt ubrugelige.
God nat. "
Hr. Inspector havde ikke flyttet, og havde givet nogen ordre, men det satellitten gled hans
tilbage mod gærdet, lagde og hans venstre arm langs toppen af det, og med sin højre
hånd vendte plet han havde taget
fra sin chef - i en ganske afslappet måde - mod den fremmede.
'Du glip af en ven, du kender, eller du glip af en fjende, du kender, eller ville du ikke
er kommet her, du kender.
Nå, så, er det ikke rimeligt at spørge, hvem var det?
Således, hr. Inspector. "Du må undskylde mig fortælle dig.
Ingen klasse af menneske kan forstå, bedre end du, måske, at familierne ikke vælger at
offentliggøre deres uoverensstemmelser og ulykker, bortset fra den sidste nødvendighed.
Jeg bestrider ikke, at du aflade din pligt at spørge mig spørgsmål, og du vil
ikke bestride min ret til at tilbageholde svaret.
God nat. "
Igen vendte han sig mod gærdet, hvor satellitten, med sine øjne på sin chef,
forblev en dum statue. 'I det mindste, "sagde hr. Inspector,' vil du
ikke noget imod at forlade mig dit kort, sir? "
"Jeg må ikke protestere, hvis jeg havde en, men jeg har ikke."
Han rødmede og var meget forvirret, da han gav svaret.
'I det mindste, "sagde hr. Inspector, uden ændring af stemme eller måde," vil du ikke
indsigelse at nedskrive dit navn og adresse? "
"Nej, slet ikke."
Hr. Inspektør dyppet en pen i hans blækhuset, og behændigt lagde det på et stykke papir
tæt ved siden af ham, derefter genoptaget sin tidligere holdning.
Den fremmede gik hen til skrivebordet, og skrev i en temmelig skælvende hånd - Hr.
Inspector tager sidespor efterretning hvert hår på hans hoved, da det blev bøjet ned for
formålet - "Hr. Julius Handford, finansminister Coffee House, Slotsgården, Westminster."
"Staying der, jeg formoder, sir? 'Opholder sig der."
»Som følge, fra det land?"
'Eh? Ja, -. Fra landet 'God aften, sir. "
Satellitten fjernede hans arm og åbnede gærde, og hr. Julius Handford gik
ud.
"Reserve!" Sagde hr. Inspector. "Tag vare på dette stykke papir, holde ham
i betragtning uden at vække anstød, konstatere, at han opholder sig der, og finde ud af
noget, du kan om ham. "
Satellitten var borte, og hr. Inspector, bliver igen stille Abbot af denne
Kloster, dyppede sin pen i hans blæk og genoptaget hans bøger.
De to venner, der havde set ham, mere morede sig over den professionelle måde end
mistænksom over for hr. Julius Handford, spurgte, før du tager deres afrejse også om
han troede der var noget, der virkelig så slemt her?
Abbeden svarede med tilbageholdenhed, ikke kunne sige.
Hvis et mord, måske nogen, der har gjort det.
Indbrud eller lomme-picking efterlyst 'mesterlære.
Ikke så, mord. Vi var os alle op til dette.
Havde set snesevis af mennesker kommer til at identificere, og har aldrig set en person, slog i, at
bestemt måde. Kan imidlertid have været mave og ikke
Mind.
Hvis det er tilfældet, mave rom. Men for at være sikker på, at der var rom everythings.
Medlidenhed var der ikke et ord af sandhed i, at overtro omkring organer blødning ved
rørt ved hånden af den rette person, du aldrig fik et tegn ud af organer.
Du fik rækken nok ud af som hende - hun var godt for hele natten nu (refererer her
til den smældende krav til leveren), men 'du fik noget ud af organer, hvis det var
nogensinde så. "
Der er intet mere at gøre, indtil ligsynet blev afholdt næste dag, de venner
gik sammen, og Gaffer Hexam og hans søn gik deres separate vej.
Men, ankommer til det sidste hjørne, Gaffer bød sin dreng hjem, mens han forvandlet til en
røde forhæng værtshus, som stod dropsically hvælver sig over dæmningen, "for
en halv-a-pint.
Drengen løftede låsen, han havde løftet før, og fandt hans søster igen siddende
før branden på sit arbejde. Hvem løftede hovedet, når han kommer ind og
at spørge:
"Hvor har du gå, Liz? 'Jeg gik ud i mørket."
"Der var ingen nødvendighed for det. Det var godt nok. "
"En af de herrer, den ene der ikke tale, mens jeg var der, så hårdt på mig.
Og jeg var bange for at han kunne vide, hvad mit ansigt betød.
Men der!
Må ikke noget imod mig, Charley! Jeg var alt sammen i et skælve af en anden slags, når
du ejede at far kan du skrive lidt. "
"Ah! Men jeg gjorde tror jeg skrev så dårligt, som det var odds, hvis nogen kunne læse
den.
Og da jeg skrev langsomst og udtværet, men med min finger mest, far var bedst
glad, da han stod og så over mig. "
Pigen lagde sit arbejde, og trak hende plads tæt på sin plads ved ilden,
lagde armen forsigtigt på hans skulder. 'Du får mest ud af din tid,
Charley, vil du ikke?
"Vil jeg ikke? Kom! Kan jeg godt lide. Gør jeg ikke? "" Ja, Charley, ja.
Du arbejder hårdt på din læring, jeg kender.
Og jeg arbejder lidt, Charley, og planlægge og udtænke en lille (vågner ud af min søvn
opfinder nogle gange), hvordan du får sammen en skilling nu, og en skilling da, at
skal gøre far tror, du er begyndt at tjene en vildfaren bor langs kysten. "
"Du er fars favorit, og kan få ham til at tro på noget."
"Jeg ville ønske, jeg kunne, Charley!
For hvis jeg kunne få ham til at tro, at læring var en god ting, og at vi
kan føre et bedre liv, skal jeg være a'most nøjes med at dø. "
"Tal ikke ting om at dø, Liz."
Hun lagde hænderne på hinanden på skulderen, og om hendes rige brune kind
mod dem, da hun kiggede ned i ilden, gik eftertænksomt:
"Af en aften, Charley, når du er på skolen, og father's - '
»På Seks Jolly Fellowship Porters, 'drengen slog i, med en bagudrettet nik af hans
hovedet mod offentlig-huset.
"Ja. Så som jeg sidder a-ser på ilden, jeg synes at se i det brændende kul - ligesom
hvor denne glød er nu - '
"Det er gas, det er," sagde drengen, "der kommer ud af en lidt af en skov, der er
været under mudder, der var under vandet i de dage af Noahs Ark Se her!
Når jeg tager poker - så - og give det en udgravning - '
"Forstyr ikke det, Charley, eller det vil være alt i en blis.
Det er det kedeligt glød i nærheden af det, kommer og går, mener jeg.
Når jeg ser på det på en aften, det kommer som billeder til mig, Charley. "
'Vis os et billede, "sagde drengen.
"Fortæl os, hvor de skal lede. 'Ah! Den ønsker mine øjne, Charley. "
"Klip derefter, og fortæl os, hvad dine øjne gør det til."
"Hvorfor er der dig og mig, Charley, da du var helt en baby, der aldrig vidste en
mor - "
"Må ikke gå at sige jeg aldrig vidste en mor," indskudt drengen, "for jeg vidste lidt
søster, der var søster og mor begge. "
Den unge pige lo henrykt, og hendes øjne fyldtes med behagelige tårer, da han satte både
sine arme om hendes liv og så holdt hende.
»Der er dig og mig, Charley, da far var væk på arbejde og låst os ud, for
frygter vi skal sætte os i brand eller falde ud af vinduet, siddende på dør-karmen,
sidder på andre dør-trin, der sidder på
bredden af floden, vandrede omkring for at komme igennem tiden.
Du er temmelig tung at bære, Charley, og jeg er ofte nødt til at hvile.
Nogle gange er vi søvnige og falder i søvn sammen i et hjørne, nogle gange er vi meget
sultne, nogle gange er vi lidt bange, men hvad er oftenest svært ved
os er det koldt.
Kan du huske, Charley? 'Jeg kan huske, "sagde drengen, trykke hende til
ham to eller tre gange, "at jeg puttede lidt under sjal, og det var varmt der."
'Nogle gange regner det, og vi krybe under en båd eller lignende af, at: nogle gange er det
mørkt, og vi får blandt gaslygterne, sidder og kigger de mennesker, som de går
langs gaderne.
Til sidst kommer op far og tager os hjem. Og hjem ser ud til sådan et krisecenter efter ud af
døre!
Og far trækker mine sko af, og tørrer mine fødder på ilden, og har mig til at sidde hos ham
mens han ryger pibe længe efter du er Abed, og jeg bemærker, at far er en stor
hånd, men aldrig en tung en, når den berører
mig, og at far er en barsk stemme, men aldrig en vred en, når det taler til mig.
Så jeg vokser op, og lidt efter lidt far stoler på mig, og gør mig hans kammerat, og
lad ham blive sat ud som han kan, når aldrig slår mig. "
Den lytte Drengen gav et grynt her, så meget som at sige "Men han slår mig selv!"
"De er nogle af de billeder af, hvad der er forbi, Charley."
"Skær væk igen," sagde drengen, "og give os en formue, fortæller en, en fremtid en."
"Nå!
Der er jeg, fortsætter med far og holde til far, fordi far elsker mig
og jeg elsker far.
Jeg kan ikke så meget som læser en bog, fordi hvis jeg havde lært, ville far have troet jeg
blev svigte ham, og jeg har mistet min indflydelse.
Jeg har ikke den indflydelse, jeg vil have, kan jeg ikke stoppe nogle forfærdelige ting, jeg forsøger at
stoppe, men jeg går videre i håb og tillid til, at tiden vil komme.
I mellemtiden ved jeg, at jeg i nogle ting, et ophold til far, og at hvis jeg var
ikke tro ham, han ville - i hævn-lignende, eller i skuffelse, eller begge dele - gå
vild og dårlige. "
"Giv os et strejf af spå billeder om mig."
"Jeg kom forbi til dem, Charley," sagde pigen, der ikke havde ændret hendes holdning
siden hun begyndte, og som nu bedrøvet rystede på hovedet, "de andre var alle
op.
Der er du - 'Hvor er jeg, Liz? "
'Stadig i den hule nede ved flare. "
"Der synes at være Deuce-og-alt i den hule nede ved flare," sagde drengen,
et blik fra hendes øjne til fyrfadet, som havde et uhyggeligt skelet kig på
lange, tynde ben.
"Der er du, Charley, arbejder din vej, i hemmelighed fra far, på skolen, og
du får præmier, og du går på en bedre og bedre, og du kommer til at være en - hvad var det
du kaldte det, når du fortalte mig om det? "
"Ha, ha! Fortune-telling ikke kender navnet! "Råbte
drengen, synes at være temmelig lettet ved denne standard på den del af den hule ned
af flare.
"Elev-lærer. '' Du kommer til at være en elev-lærer, og du
stadig gå på bedre og bedre, og du stiger til at være en mester fuld af læring og
respekt.
Men hemmeligheden er kommet til fars viden længe før, og det har delt
dig fra far og fra mig. 'Nej, det har ikke! "
"Ja, det har, Charley.
Jeg ser, som almindelig som almindelig kan være, at din måde ikke er vores, og at selv om far
kunne blive nødt til at tilgive din tage det (som han aldrig kunne være), på den måde af
Med venlig vil blive formørket af vores vej.
Men jeg ser også, Charley - 'Still som almindelig som almindelig kan være, Liz? "
spurgte drengen legende. "Ah! Stille.
At det er et stort arbejde for at have skåret dig væk fra fars liv, og har lavet en
ny og god begyndelse.
Så der er jeg, Charley, alene med far, holde ham så lige som jeg kan,
se mere indflydelse, end jeg har, og håber, at igennem nogle heldige
chance, eller når han er syg, eller når - det gør jeg ikke
ved, hvad - jeg kan vende ham til at ønske at gøre noget bedre '.
"Du sagde, du kunne ikke læse en bog, Lizzie. Dit bibliotek af bøger er den hule nede ved
flare, tror jeg. "
"Jeg skal være meget glad for at være i stand til at læse de rigtige bøger.
Jeg føler min mangel på at lære meget, Charley.
Men jeg skal føle det meget mere, hvis jeg ikke vidste, at det er en uafgjort mellem mig og far. -
-Hør! Fars slidbane! "
Det er nu over midnat, den rovfugl gik lige til roost.
Midt på dagen efter han genopstod på de seks Jolly Fellowship Porters, i
karakter, ikke nyt for ham, af et vidne før en ligsynsmand jury.
Hr. Mortimer let træ, foruden at opretholde karakteren af et af vidnerne,
fordoblet den del med den fremtrædende advokat, der så en sag om
vegne af repræsentanter for
afdøde, som det blev behørigt registreret i aviserne.
Hr. Inspektør så sagen også, og holdt øje tæt til sig selv.
Hr. Julius Handford at have givet sin højre adresse, og der rapporteres om i opløsningsmiddel
omstændigheder som for hans regning, selv om intet mere var kendt af ham på hans hotel
bortset fra at hans livsform var meget
pensioneret, havde ingen opfordring til at synes, og var kun til stede i nuancer af hr.
Inspector sind.
Sagen blev interessant for offentligheden, hr. Mortimer let træ forklaring
røre under hvilke omstændigheder den afdøde, John Harmon, vendt tilbage til
England; eksklusiv privat ejerforholdet
i hvilke omstændigheder blev oprettet på middag-borde i flere dage, ved
Finering, Twemlow, Podsnap, og alle de Buffere: der alle relaterer dem
uforsonligt med hinanden, og modsagt selv.
Det blev også gjort interessant af vidneudsagn fra Job Potterson, skibets
steward, og en hr. Jacob Kibble, en medpassager, at afdøde John Harmon
bragte over, i en hånd-Vadsæk, som
han borde, summen realiseres ved tvangssalg af sin lille jordejendom,
og at summen overskredet, i rede penge, syv hundrede pounds.
Det blev endvidere gøres interessant ved de bemærkelsesværdige erfaringer med Jesse Hexam i
efter at have reddet fra Themsen så mange døde, og for hvis behoof en begejstret
beundrer tilmelde sig 'en ven
Begravelse "(måske en bedemand), sendte atten frimærker, og fem 'nu
Sir er til redaktøren af The Times.
Efter beviser foran dem, fandt juryen, at liget af John Harmon
var blevet opdaget flydende i Themsen, i en fremskreden tilstand af forfald, og meget
skadet, og at de nævnte hr. John Harmon
var kommet ved hans død under meget mistænkelige omstændigheder, men ved hvis
handle eller på, hvad præcist der var ingen tegn før denne juryen at vise.
Og de som bilag til deres dom, en henstilling til Home Office (som hr.
Inspector syntes at tænke meget fornuftigt), at tilbyde en belønning for
løsning af mysteriet.
Inden for otte-og-fyrre timer, blev en belønning af hundrede pund proklamerede, sammen
med en gratis benådning til nogen person eller personer, som ikke selve gerningsmanden eller gerningsmændene,
og så videre i god form.
Denne Proklamation gjorde hr. Inspector desuden flittige, og fik ham til at
stå meditere på flod-trapper eller veje, og at gå lurer om i
både, sætte dette og hint sammen.
Men efter den succes, som du lægger dette og hint sammen, får du en
kvinde og en fisk fra hinanden, eller en Havfrue i kombination.
Og hr. Inspector kan vise sig noget bedre end en Havfrue, som ingen dommer og
Jury vil tro i.
Således, ligesom tidevandet, som den var blevet betalt til kundskab om mænd, Harmon
*** - som det kom til at populært kaldes - gik op og ned, og ebbede og flød, nu
i byen, nu i landet, blandt nu
paladser, der nu blandt rønner, der nu blandt herrer og damer og gentlefolks, som nu er blandt
arbejdere og hammerers og ballast-heavers, til sidst, efter en lang
interval på stille vand det kom ud på havet og drev bort.
>
Vores fælles ven af Charles Dickens KAPITEL 4
R. Wilfer FAMILIEN
Reginald Wilfer er et navn med snarere en storslået lyd, hvilket tyder på første
bekendte messing i landets kirker, skriftruller i farvet glas vinduer, og
generelt de De Wilfers der kom over med Erobreren.
For er det en bemærkelsesværdig kendsgerning i slægtsforskning, at ingen De Eventuelle dem nogensinde kom over med
Nogen andre.
Men den Reginald Wilfer familien var af et sådant almindeligt ekstraktion og stræben
at deres forfædre havde i generationer beskedent levede på Docks, Punktafgiftsudvalget
Office, og Custom House, og den eksisterende R. Wilfer var en fattig kontorist.
Så dårlig en ekspedient, selv om de har en begrænset løn og en ubegrænset familie, at han havde
endnu aldrig opnået beskedne genstand for hans ambition: der var, til at bære en helt ny
dragt af tøj, hat og støvler med, på én gang.
Hans sorte hat var brun før han havde råd til en frakke, hans bukser var hvide på
sømmene og knæ, før han kunne købe et par støvler, havde hans støvler slidt
før han kunne behandle sig til nye
bukser, og ved den tid arbejdede han rundt på hatten igen, at lysende moderne
Artikel overdækkede-i en gammel ruin af forskellige perioder.
Hvis den konventionelle Cherub nogensinde kunne vokse op og blive påklædt, kan han blive fotograferet
som et portræt af Wilfer.
Hans buttede, glat, uskyldige udseende var en grund for, at han altid behandlet med
nedladenhed, da han blev ikke sat ned.
En fremmed ind i sit eget fattige hus på omkring 22:00 kunne have været
overrasket over at finde ham sidde op til aftensmad.
Så drengede var han i sine kurver og proportioner, at hans gamle skolemester
møde ham i Cheapside, kunne have været i stand til at modstå fristelsen til
pryglestraf ham på stedet.
Kort sagt, var han den konventionelle kerub, efter supposititious skyde netop
nævnt, snarere grå, med tegn på forsigtighed på hans udtryk, og i decideret
insolvente omstændigheder.
Han var genert, og uvillig til at eje til navnet på Reginald, som værende for håbefulde og
selvhævdende et navn.
I sin underskrift han brugte kun den første R., og videregav, hvad det egentlig stod for,
to none, men udvalgte venner, under segl tillid.
Ud af dette, var spøgefuld vane opstået i kvarteret omkring Trippende
Lane at gøre kristne navne for ham på adjektiver og participles begynder med
R.
Nogle af disse var mere eller mindre relevante: som Rusty, pension, Ruddy,
Runde, modne, Latterligt, Ruminative, mens andre stammer deres pointe fra deres ønsker
Anvendelsesområde: som Raging, raslende, Roaring, forsorent.
Men hans populære navn var Rumty, som i et øjeblik af inspiration var blevet skænket
ham af en herre af selskabelige vaner forbundet med de narkotika-markeder, som
begyndelsen af en social kor, hans førende
deltage i udførelsen af, der havde ført denne herre til Temple of Fame, og
som hele udtryksfulde byrden løb:
'Rumty iddity, række Dow Dow, Sing toodlely, teedlely, Bow Wow wow. "
Således blev han konstant behandlet, selv i små notater om business, som "Kære Rumty ';
som svar på, som sindigt han underskrev sig, "Med venlig hilsen, R. Wilfer."
Han var kontorassistent i lægemiddel-hus Chicksey, finering, og Stobbles.
Chicksey og Stobbles, hans tidligere mestre, havde både bliver absorberet i Keramik, når
deres rejsende eller provision agent: der havde signalerede sin tiltrædelse øverste
magt ved at bringe virksomheden et
Mængden af spejlglas vindue og fransk-poleret mahogni partition, og en skinnende
og enorme doorplate.
R. Wilfer låst op sit skrivebord en aften, og lagde hans nøgleknippe i hans
lomme meget som om det var hans PEG-top, der til hjemmebrug.
Hans hjem var i Holloway området nord for London, og derefter skilt fra den ved
marker og træer.
Mellem Battle Bridge og den del af Holloway distrikt, hvor han boede, var en
tarmkanalen af forstæder Sahara, hvor fliser og mursten var brændt, knogler var kogt,
tæpper var beat, blev skrald skudt, hunde
blev udkæmpet, og støv blev overdænget af entreprenører.
Fodpaneler grænsen af denne ørken, ved den måde, han tog, da lyset af ovn-
brande lavet skumle udtværet på tåge, sukkede R. Wilfer og rystede på hovedet.
"Ah mig!" Sagde han, "hvad der kunne have været, er ikke, hvad der er!"
Med hvilke kommentarer på menneskers liv, hvilket indikerer en oplevelse af ikke
alene sin egen, gjorde han det bedste ud af sin vej til slutningen af sin rejse.
Fru Wilfer var selvfølgelig en høj kvinde og en kantet.
Hendes herre være cherubic, at hun nødvendigvis var majestætisk, i henhold til
princip, som Ægteskabskoefficienterne forener kontraster.
Hun var meget givet til at binde hovedet i et lommetørklæde, knyttede under
hage.
Denne hoved-gear, sammen med et par handsker slidte inden døre, syntes hun
betragter som på én gang en slags rustning mod ulykke (altid forudsat at det
når de er i dårligt humør eller vanskeligheder), og som en art i fuld påklædning.
Det var derfor med nogle forliset af den ånd, at hendes mand så hende dermed
heroisk klædt, lægge ned sit lys i den lille hal, og kommer ned
dørtrin gennem den lille forreste retten til at åbne porten for ham.
Noget var gået galt med huset dør, for R. Wilfer stoppede på trappen,
stirre på det, og råbte:
"Hal-Loa? 'Ja,' sagde fru Wilfer, 'manden kom
sig med et par tænger, og tog den af, og tog det væk.
Han sagde, at da han havde ingen forventning om nogensinde at blive betalt for det, og da han havde en
For yderligere Ladies 'SKOLE dør-plade, var det bedre (poleret op) for
hensyn til alle parter.
"Måske var det, min kære, hvad tror du?"
"Du er herre her, RW, 'gav hans kone.
"Det er, som du tror, ikke som jeg gør.
Måske det kunne have været bedre, hvis manden havde taget døren også? "
"Min kære, kunne vi ikke have gjort uden for døren."
"Kunne vi ikke?"
"Hvorfor, min kære! Kunne vi? "
"Det er, som du tror, RW, ikke som jeg gør."
Med disse underdanige ord, forud for den pligtopfyldende hustru ham ned et par trapper til en
lille kælder forreste værelse, halvt køkken, halv stuen, hvor en pige på omkring
nitten, med en overordentlig smuk tal
og ansigt, men med en utålmodig og småfornærmede udtryk både i ansigtet og i
hendes skuldre (som i hendes køn og på hendes alder er meget udtryk for utilfredshed), sad
spille udkast med en yngre pige, som var den yngste af House of Wilfer.
Ikke at belaste denne side ved at sige fra de Wilfers i detaljer og kaste dem op
i brutto, er det nok for den nuværende, at resten var det, der kaldes 'i
verden 'på forskellige måder, og at de var mange.
Så mange, at når en af hans pligtopfyldende børn kaldt ind for at se ham, R. Wilfer
generelt syntes at sige til sig selv, efter lidt hovedregning, 'Oh! her er
en anden af 'em! ", før du tilføjer højt," Hvordan
de gør det, John, 'eller Susan, som tilfældet kan være.
"Nå Piggywiggies," sagde RW, "hvordan de gør i aften?
Hvad jeg tænkte, min kære, "fru Wilfer allerede sidder i et hjørne med
foldede handsker, "var, at da vi har ladet vores første sal så godt, og da vi har nu
intet sted, hvor du kunne undervise elever, også selv om eleverne - '
"Den mælkemand sagde, at han vidste af to unge damer af højeste respektabilitet, der
var på jagt efter en egnet virksomhed, og han tog et kort, "indskudt fru Wilfer,
med svær monotoni, hun som læste en lov vedtaget af Europa-Parlamentets højt.
"Fortæl din far om det var sidste mandag, Bella. '
"Men vi har aldrig hørt noget mere af det, ma," sagde Bella, den ældste pige.
»Ud over, som min kære," hendes mand opfordrede, 'hvis du ikke har plads til at sætte
to unge ind i - '
"Undskyld," Fru Wilfer igen indskudt, 'de var ikke unge.
To unge damer af højeste respektabilitet.
Fortæl din far, Bella, om mælkemanden sagde det. "
"Min kære, det er det samme. 'Nej, det er ikke," sagde Fru Wilfer, med
samme imponerende monotoni.
'Undskyld!' Jeg mener, min kære, det er det samme som
til rummet. At rummet.
Hvis du ikke har plads til at sætte to ungdommelige medskabninger, dog
yderst respektable, hvilket jeg tvivler ikke på, hvor er de ungdommelige fyr-
skabninger, der skal optages?
Jeg bærer det ikke længere end det.
Og alene at se på det, "sagde hendes mand, hvilket gør bestemmelsen på én gang i
en forsonende, gratis, og argumenterende tone - "som jeg er sikker på du vil
enige om, min kærlighed - fra en fyr-væsen synspunkt, min kære ".
"Jeg har intet mere at sige, 'gav fru Wilfer, med en sagtmodig renunciatory handling
hendes handsker.
"Det er, som du tror, RW, ikke som jeg gør."
Her huffing af Miss Bella og tab af tre af hendes mand ved en razzia,
forværret af kroningen af en modstander, førte til, at unge dame jerking
udkastet til-bord og stykker af bordet:
som hendes søster gik ned på knæ for at samle op.
'Dårlig Bella! "Sagde fru Wilfer. "Og stakkels Lavinia, måske, min kære?"
Foreslået RW
"Undskyld," sagde fru Wilfer, nej! "
Det var en af værdig kvindens specialiteter, at hun havde en forbløffende magt
af glædeligt hendes splenetic eller verdslig-sindede temperamenter ved at lovprise sin egen familie:
som hun foretog således, i det foreliggende tilfælde, at gøre.
'Nej, har RW Lavinia ikke kendt forsøget, at Bella har kendt.
Forsøget, at din datter Bella har gennemgået, er, måske, uden en parallel,
og er blevet båret, vil jeg sige, ædelt.
Når du ser din datter Bella i sin sorte kjole, som hun alene af alle
familie slidt, og når man husker de omstændigheder, der har ført til hende iført
det, og når du ved, hvordan de
omstændigheder er blevet opretholdt, da RW, lægge dit hoved på din pude og sige,
"Stakkels Lavinia!" "
Her Miss Lavinia, fra hendes knælende situationen under bordet, sat i, at hun
ikke ønsker at blive "hældt af PA ', eller nogen anden.
"Jeg er sikker på at du ikke, min kære, 'gav hendes mor," thi du har en fin modig
ånd.
Og din søster Cecilia har en fin modig ånd af en anden art, en ånd af ren
hengivenhed, en kæreste-ti-ful ånd!
Den selvopofrelse af Cecilia afslører en ren og kvindelig karakter, meget sjældent
svarede, aldrig overgået.
Jeg har nu i min lomme et brev fra din søster Cecilia, modtog her til morgen -
modtaget tre måneder efter hendes ægteskab, stakkels barn -!, hvor hun fortæller mig, at hendes
mand skal uventet ly under deres tag hans reduceret tante.
"Men jeg vil være tro mod ham, mamma," sagde hun rørende skriver, "Jeg vil ikke forlade ham, jeg
må ikke glemme, at han er min mand.
Lad hans tante komme! "Hvis dette ikke er patetisk, hvis dette ikke er
kvindes hengivenhed -! "
Den gode dame vinkede hendes handsker i en følelse af at det er umuligt at sige mere, og
bandt lommetørklæde over hovedet i en strammere knude under hagen.
Bella, som nu sidder på tæppe til at varme sig, med sine brune øjne på
brand og en håndfuld af hendes brune krøller i munden, lo på dette, og så surmulede
og halvdelen græd.
"Jeg er sikker på," sagde hun, "men du har ingen fornemmelse for mig, pa, er jeg en af de mest
uheldige piger, der nogensinde har levet.
Du ved, hvor fattige vi er "(det er sandsynligt, han gjorde, har en vis grund til at vide det!),
"Og hvad et glimt af rigdom jeg havde, og hvordan det smeltede bort, og hvordan jeg er her i
dette latterlige sorg - som jeg hader -! en slags en enke, som aldrig blev gift.
Og endnu du ikke føler for mig -. Ja, du gør, ja du gør '.
Denne pludselige ændring blev foranlediget af hendes fars ansigt.
Hun standsede for at trække ham ned fra sin stol i en holdning yderst gunstigt for
kvælning, og at give ham et kys og et skulderklap eller to på kinden.
"Men du burde føle for mig, du kender, pa. '
"Min kære, jeg gør." "Ja, og jeg siger du burde.
Hvis de kun havde efterladt mig alene og fortalte mig noget om det, ville det have betød
meget mindre.
Men den væmmelige hr. let træ føler det som sin pligt, som han siger, at skrive og fortælle mig, hvad
er i reserve for mig, og så er jeg nødt til at slippe af med George Sampson. "
Her Lavinia, stiger til overfladen med den sidste draughtman reddet, indskudt,
"Du har aldrig passet George Sampson, Bella. '
"Og har jeg sige, at jeg gjorde, glip af?"
Derefter skød igen, med de krøller i hendes mund, "George Sampson var meget glad for mig,
og beundrede mig meget, og sat op med alt, hvad jeg gjorde mod ham. "
"Du var uhøflig nok til ham, 'Lavinia igen indskudt.
"Og har jeg sige, at jeg ikke var, miss? Jeg sætter ikke op til at være sentimental
George Sampson.
Jeg kun sige, George Sampson var bedre end ingenting. "
"Du har ikke vise ham, at du troede selv, at" Lavinia igen indskudt.
"Du er en chit og en lille idiot, 'gav Bella' eller at du ikke ville foretage en sådan
en transportvogn tale. Hvad har du forventer jeg skal gøre?
Vent til du er en kvinde, og ikke taler om, hvad du ikke forstår.
Du skal kun vise din uvidenhed! "
Så klynkende igen, og med mellemrum bide krøller, og stoppe for at se, hvordan
meget blev bidt, "Det er en skam! Der har aldrig været sådan en hård sag!
Jeg er ligeglad så meget, hvis det ikke var så latterligt.
Det var latterligt nok at have en fremmed kommer over til at gifte mig, om han kunne lide
det eller ej.
Det var latterligt nok at vide, hvad en pinlig møde ville det være, og hvordan
vi aldrig kunne foregive at have en hældning på vores egen, enten af os.
Det var latterligt nok at vide, jeg ikke lide ham - hvordan kunne jeg lide ham,
efterlod ham i et testamente, som en halv snes af skeer, med alt snit og tørret
forhånd, som Orange chips.
Tal med orange blomster virkelig! Jeg erklærer igen det er en skam!
Disse latterlige punkter ville være blevet glattet væk af penge, for jeg elsker
penge, og vil have penge - vil have det frygteligt.
Jeg hader at være fattig, og vi er degradingly fattige, offensivt stakkels, stakkels fattige,
væmmelig dårlig.
Men her er jeg, tilbage med alle de latterlige dele af situationen tilbage, og,
føjet til dem alle, dette latterlige kjole!
Og hvis sandheden var kendt, da Harmon mord var over hele byen, og folk
spekulerede på at det er selvmord, tør jeg sige de uforskammede stakler på
klubber og steder lavet vittigheder om
elendige er at have foretrukket en vandig grav for mig.
Det er sandsynligt nok, de tog sådanne rettigheder, og jeg burde ikke undre!
Jeg erklærer det er en meget hård tilfælde ja, og jeg er en meget uheldig pige.
Ideen om at være en form for en enke, og aldrig har været gift!
Og tanken om at være så dårlig som nogensinde trods alt, og går i sort, foruden, for en
mand, som jeg aldrig set, og burde have hadet - så vidt han var bekymret -! hvis jeg havde set "
Den unge dame jammer blev kontrolleret på dette punkt med en kno, bankede på
halvåbne dør i rummet. Den kno havde banket to eller tre gange
allerede, men at det var ikke blevet hørt.
"Hvem er det?" Sagde Fru Wilfer, i hendes Act-of-Parlamentets måde.
'Enter! "
En herre kommer ind, Frøken Bella, med en kort og skarp udråb, scrambled off
Skorstenen-tæppe og samlede sig de bidte krøller sammen i deres rigtige sted på hendes hals.
'Pigen havde sin nøgle i døren, da jeg kom op, og rettet mig til dette rum,
fortæller mig, at jeg var ventet. Jeg er bange for jeg skulle have bedt hende om at
annoncere mig. "
'Undskyld,' gav fru Wilfer. "Nej, slet ikke.
To af mine døtre. RW, dette er den herre, der har taget
Deres første sal.
Han var så godt som at lave en aftale for i nat, når du ville være derhjemme. "
En mørk herre. Tredive på det yderste.
En udtryksfuld, kunne man sige smukt, ansigt.
En meget dårlig måde. I sidste begrænset grad, forbeholdt
tilbageholdende, urolige.
Hans øjne var på Miss Bella til et øjeblik, og så på jorden, da han
rettet føreren af huset.
'Se at jeg helt er tilfreds, hr. Wilfer, med værelser, og med deres
situation, og med deres pris, tror jeg et memorandum mellem os to eller tre
linjer, og en betaling ned, vil binde købet?
Jeg ønsker at sende i møbler uden forsinkelse. "
To eller tre gange i løbet af denne korte adresse, sendte kerub havde gjort
buttede bevægelser mod en stol.
Herren tog nu det, om en tøvende hånd på et hjørne af bordet,
og med en anden tøvende hånd løfte kronen af hatten til hans læber, og
trækker det før hans mund.
"Den herre, RW," sagde fru Wilfer, 'foreslår at tage dine lejligheder af
kvartal. En fjerdedel varsel på hver side. "
"Skal jeg nævne, sir," insinueret udlejeren, forventer, at blive modtaget som en
selvfølgelighed, "i form af en henvisning?"
"Jeg tror, 'gav den herre, efter en pause," at en henvisning ikke er nødvendig;
hverken, at sige sandheden, er det bekvemt, for jeg er en fremmed i London.
Jeg kræver ingen henvisning fra dig, og måske derfor vil du kræve ingen
fra mig. Det vil være fair på begge sider.
Ja, jeg viser større tillid til de to, for jeg vil betale på forhånd, hvad
du vil, og jeg vil til at stole på mine møbler her.
Der, hvis du var i forlegne omstændigheder - det er blot
supposititious - '
Samvittigheden forårsager R. Wilfer til farve, fru Wilfer, fra et hjørne (hun altid kom ind
statelige hjørner) kom til undsætning med en dyb-tonet "Per-ligger perfekt."
"- Hvorfor så er jeg - måske miste det."
"Nå!" Observeret R. Wilfer, muntert, penge og varer er helt sikkert det bedste
referencer.
'Tror du, de er den bedste, pa? "Spurgte Frøken Bella, i en lav stemme, og uden
se sig over skulderen, da hun varmede sin fod på fender.
"Blandt de bedste, min kære."
"Jeg skulle have tænkt, mig selv, det var så nemt at føje den sædvanlige form for en," sagde
Bella, med et kast af hendes krøller.
Herren lyttede til hende, med et ansigt af markant opmærksomhed, selvom han hverken
kiggede op eller ændret hans holdning.
Han sad stille og tavs, indtil hans fremtid udlejer accepterede hans forslag, og
bragt skriftligt materiale for at afslutte forretningen.
Han sad stille og tavs, mens udlejer skrev.
Da aftalen var klar i to eksemplarer (udlejeren har arbejdet på det som nogle
cherubic skriver, er i det konventionelt kaldes en tvivlsom, hvilket betyder en slet ikke
tvivlsomt, Old Master), blev den underskrevet af
kontraherende parter, ser Bella på som hånlig vidne.
De kontraherende parter var R. Wilfer, og John Rokesmith Esquire.
Når det kom til Bella tur til at skrive hendes navn, hr. Rokesmith, som stod, da han
havde siddet med en tøvende hånd på bordet, så på hende listende, men
snævert.
Han kiggede på den smukke tallet bøjede sig ned over papiret og siger, 'Hvor skal jeg
gå, pa? Her i dette hjørne? "
Han kiggede på den smukke brune hår, skygge kokette ansigt, han kiggede på
den frie strejf af underskrift, som var en fed en for en kvinde er, og så
så på hinanden.
'Meget taknemmelig, Miss Wilfer.' Forpligtet? "
"Jeg har givet dig så meget ballade. 'Signing mit navn?
Ja, helt sikkert.
Men jeg er din udlejer datter, sir. "
Da der ikke var mere at gøre, men betaler otte regenter for alvor af aftalen,
sænke den aftale, udpege en tid for ankomsten af hans møbler og sig selv,
og go, gjorde hr. Rokesmith at så akavet
da det kan gøres, og blev eskorteret af sin udlejer til den ydre luft.
Når R. Wilfer tilbage, lysestage i hånden, at skød sin familie, fandt han
skød ophidset.
"Pa," sagde Bella, "vi har fået en morder for en lejer."
"Pa," sagde Lavinia, "vi har fået en røver." "At se ham ude af stand til sit liv til at se
nogen i ansigtet! "sagde Bella.
"Der har aldrig været sådan en udstilling. 'Mine Dears," sagde deres far, "han er en
vanskelig herre, og jeg vil sige især i samfundet af pigerne i
din alder. "
'Vrøvl, vores alder! "Råbte Bella, utålmodigt.
"Hvad har det at gøre med ham?" "Ud over, at vi ikke er af samme alder: -
hvilken alder? "krævede Lavinia.
'Aldrig du noget imod, Lavvy,' svarede Bella, 'du venter til du har en alder at spørge
sådanne spørgsmål. Pa, markere mine ord!
Mellem hr. Rokesmith og mig, er der en naturlig antipati og en dyb mistillid og
det bliver til noget af det! "
"Min kære, og piger," sagde kerub-patriark, "mellem hr. Rokesmith og mig,
Der er et spørgsmål om otte herskere, og noget til aftensmaden skal komme af det, hvis
du enige i artiklen. "
Det var en pæn og glad tur til at give emne, behandler er sjælden i Wilfer
husstand, hvor et ensformigt udseende af hollandsk-ost klokken ti om aftenen
var blevet ret hyppigt kommenteret af de smilehuller skuldrene af Miss Bella.
Faktisk syntes beskedne hollænderen selv bevidst om sin mangel på variation, og
generelt kom før familien i en tilstand af undskyldende sved.
Efter nogen diskussion om de relative fordele af kalvekød-kotelet, brissel, og
hummer, var en beslutning udtalt sig til fordel for kalvekød-kotelet.
Fru Wilfer så højtideligt solgt sig selv for sit lommetørklæde og handsker, som
indledende offer at forberede stegepande, og RW selv gik ud for at
købe Viand.
Han vendte snart tilbage, idet det samme i en frisk kål-blad, hvor det koket omfavnede
en rasher skinke.
Melodiske lyde var ikke længe om at stige fra stegepanden på bålet, eller i
tilsyneladende, da Ilden dansede i den bløde haller af et par fulde flasker på
bordet, for at spille passende danse-musik.
Kluden blev lagt af Lavvy.
Bella, som den anerkendte ornament af familien, anvendte begge hendes hænder i at give
hendes hår en ekstra bølge mens du sidder i den letteste stol, og lejlighedsvis
kastede i en retning røre aftensmad:
som, 'Meget brun, ma «Put eller, at hendes søster, det saltkar lige, miss, og
Vær ikke en Dowdy lidt *** '.
I mellemtiden hendes far, chinking hr. Rokesmith guld, som han sad forventningsfulde
mellem hans kniv og gaffel, bemærkede, at seks af disse herskere kom lige i tide
for deres udlejer, stod og dem i en
lille bunke på den hvide dug at se på.
"Jeg hader vores udlejer!" Sagde Bella.
Men, observere et fald i hendes fars ansigt, hun gik hen og satte sig ved ham ved bordet,
og begyndte at røre sit hår med skaftet af en gaffel.
Det var en af pigens ødelagte veje skal altid arrangere familiens hår - måske
fordi hendes egen var så smuk, og besatte så meget af hendes opmærksomhed.
"Du fortjener at få et hus på din egen, ikke dig, stakkels pa?"
"Jeg fortjener ikke det bedre end en anden, min kære."
"I hvert fald jeg, for en, vil have det mere end en anden," sagde Bella, holder ham ved
hage, da hun stak sin gule hår på enden, "og jeg nag disse penge går til
Monster, der sluger så meget op, da vi alle ønsker - Alt.
Og hvis du siger (som du ønsker at sige, jeg ved, du vil sige det, PA) "det er hverken
rimeligt eller ærlig, Bella, "så svarer jeg," Måske ikke, pa - meget sandsynligt - men
Det er en af konsekvenserne af at være fattig,
og grundigt hade og detesting at være fattig, og det er min sag. "
Nu, du ser dejlig, pa, hvorfor du ikke altid bære dit hår som det?
Og her er den kotelet!
Hvis det ikke er meget brun, ma, kan jeg ikke spise det, og skal have lidt sat tilbage, der skal gøres
udtrykkeligt. "
Men, som det var brunt, selv til Bella smag, den unge dame nådig spiste af
det uden videreforsendelsen til stegepande, og også i rette tid, af indholdet af
de to flasker: hvoraf en afholdes skotsk ale, og den anden rom.
Sidstnævnte parfume, med fremme hjælp af kogende vand og citron-skræl, diffust
sig i hele rummet, og blev så stærkt koncentreret omkring den varme
foredrag, at vinden passerer hen over
hus tag skal have skyndte ud oplades med en lækker duft af det, efter summende
som en stor bi på det pågældende chimneypot.
"Pa," sagde Bella, sipping den duftende blandingen og varmer hendes foretrukne ankel;
', Når den gamle Hr. Harmon lavet sådan en nar af mig (ikke at nævne sig selv, da han er død),
Hvad tror du, han gjorde det for? "
'Umuligt at sige, min kære. Som jeg har fortalt dig tid ud af antal siden
sin vilje blev bragt frem i lyset, jeg tvivler på, hvis jeg nogensinde udvekslede hundrede ord med den gamle
gentleman.
Hvis det var hans indfald at overraske os, hans indfald lykkedes.
For han sikkert gjorde det. "
"Og jeg blev stempling min fod og skreg, da han første gang tog varsel af mig, blev jeg?"
sagde Bella, overvejer anklen før nævnt.
"Du blev stempling din lille mund, min kære, og skrigende med din lille stemme,
og om ind i mig med din lille motorhjelm, som du havde snuppet ud for
formål 'gav hendes far, som om
erindring gav en relish til rom, 'du var at gøre dette en søndag morgen, når jeg
tog dig ud, fordi jeg ikke gå den præcise måde, du ønsker, når den gamle herre,
sidder på et sæde nær, sagde: "That'sa
sød pige; that'sa meget sød pige, en lovende pige "!
Og så du var, min kære. 'Og så spurgte han mit navn, gjorde han, pa? "
"Så spurgte han dit navn, min kære, og mine, og andre søndag morgen, når vi
gik sin vej, vi så ham igen, og - og virkelig det er det hele '.
Da det var alt det rom og vand for, eller, med andre ord, som RW fint
betød, at hans glas var tomt, ved at kaste hovedet tilbage og stå for
glas op og ned på hans næse og øvre
læbe, kunne det have været velgørende med fru Wilfer, der tyder på genopfyldning.
Men det heltinde kort tyder på 'Bedtime' i stedet, blev flaskerne lagt
væk, og familien trak sig tilbage, hun cherubically eskorterede, ligesom nogle alvorlige
helgen i et maleri, eller blot menneskelige oldfrue allegorisk behandlet.
"Og på dette tidspunkt i morgen," sagde Lavinia, når de to piger var alene i deres
værelse, "vi skal have hr. Rokesmith her, og skal forvente at få vores struber
skåret.
"Du behøver ikke at stå mellem mig og lyset for alt det," svarede Bella.
"Det er en anden af konsekvenserne af at være fattig!
Ideen om en pige med et rigtig fint hår, at skulle gøre det ved en flad stearinlys
og et par inches af spejlglas! 'Du fangede George Sampson med det, Bella,
slemt som din mulighed for at klæde det er. "
"Du lille lille ting. Fanget George Sampson med det!
Tal ikke om at fange folk, glip af, indtil din egen tid til at fange - som du
kalder det - kommer '.
"Måske er kommet," mumlede Lavvy, med et kast med hovedet.
'Hvad sagde du? "Spurgte Bella, meget markant.
'Hvad sagde du, glip af? "
Lavvy faldende lige at gentage eller forklare, Bella gradvist bortfaldet over hende
hår-dressing i en monolog om den elendighed af at være fattig, som eksemplificeret i
har noget at sætte på, intet at gå ud
i, intet at klæde sig af, kun en grim boks til at klæde sig på i stedet for en commodious
dressing-bord, trivsel og pligt til at tage mistænkelige logerende.
På den sidste klage som hendes klimaks, lagde hun stor vægt - og måske har lagt
større, hvis hun havde vidst, at hvis hr. Julius Handford havde en tvillingebror på jorden, hr.
John Rokesmith var manden.
>
Vores fælles ven af Charles Dickens KAPITEL 5
Boffin'S bur
Over mod London hus, et hjørne hus ikke langt fra Cavendish Square, en mand med en
træben havde siddet i nogle år, med sin resterende fod i en kurv i koldt vejr,
picking up en levende paa denne Maade: - Hver
morgen kl 08:00, han stavrede til hjørne, bærer en stol, en tøj-hest,
et par bukke, et bord, en kurv, og en paraply, alle spændt sammen.
Adskillelse af disse, bestyrelsen og bukke blev en tæller, kurven leverede
par små masser af frugt og slik, som han udbydes til salg på det og blev en mund-
varmere, udfoldet tøj-hest
vises et valg samling af skilling ballader og blev en skærm, og afføringen
plantet inden det blev hans stilling til resten af dagen.
Alle slags vejr så manden på posten.
Dette er for at blive accepteret i dobbelt forstand, for han udtænkt en tilbage til sit træ
skammel, ved at placere den mod lygtepælen.
Da vejret var vådt, han satte op sin paraply over sit varelager, ikke over
sig selv, når vejret var tør, han rullet at falmet artiklen, bandt det rundt
med et stykke garn, der og det kryds-
klogt under bukke: hvor det lignede en unwholesomely-forceret salat, der
havde tabt i farve og skarphed hvad den havde vundet i størrelse.
Han havde etableret sin ret til hjørnet ved umærkelig recept.
Han havde aldrig varieret sin jorden en tomme, men havde i begyndelsen usikkert taget
hjørne på hvilken side af huset gav.
En hylende hjørne om vinteren, en støvet hjørne om sommeren, en
uønsket hjørne i de bedste tider.
Shelterless fragmenter af halm og papir stod op revolverende storme der, når
hovedgade var i fred, og den vand-vogn, som om det var beruset eller kortsigtet,
kom famle og ryk omkring den, hvilket gør det mudret, når alt andet var ren.
På forsiden af hans salg bord hang en lille plakat, som en kedel-holder,
bærer inskriptionen i sin egen lille tekst:
Ærinder gået med fi Delity By
Mine damer og herrer jeg forbliver Deres ydmyge Servt: Silas Wegg
Han havde ikke blot afgjort det med sig selv i tidens løb, at han var ærinde, goer af
udnævnelse til huset på hjørnet (selvom han modtaget disse kommissioner ikke
et halvt dusin gange i et år, og da kun
som nogle tjener stedfortræder), men også at han var en af husets holderne og skyldte
vassalage til det og var bundet til Leal og loyal interesse i det.
Af denne grund, han altid talte om det som 'Our House', og, selvom hans viden om
sine anliggender var mest spekulative og helt forkert, hævdes at være i sin tillid.
På lignende årsager han aldrig set en indsat på én af sine vinduer, men han
rørte ved hans hat.
Men han vidste så lidt om de indsatte, at han gav dem navne på sine egne
opfindelse: som 'Miss Elizabeth', 'Master George', 'Tante Jane', 'Uncle Parker' -
ikke har nogen myndighed, uanset om sådanne
betegnelser, men især det sidste - at der som en naturlig konsekvens, stak han
med stor stædighed.
Over selve huset, udøvede han den samme imaginære magt som over sin
indbyggere og deres anliggender.
Han havde aldrig været i det, længden af et stykke af fedt sort vand-rør, som bugseret
sig over området, døren til en fugtig sten passage, og havde hellere luften af en igle
på huset, der havde 'taget' vidunderligt;
men det var ingen hindring for hans arrangere det i henhold til en plan for sin egen.
Det var en stor nusset hus med en mængde af svagt siderude og tomme tilbage lokaler,
og det kostede hans sind en verden af problemer så at lægge det ud som at tage højde for alt
i sin ydre fremtoning.
Men denne gang gjort, var helt tilfredsstillende, og han hvilede overtalt, at
han vidste, at hans måde om huset blindfold: fra de spærrede kviste i den høje tag,
de to jern ildslukkere før
hoveddøren - som syntes at anmode alle livlige besøgende at få venlighed til at sætte
sig ud, inden de kommer ind.
Sandelig, denne stall af Silas Wegg har været den sværeste lille stall af alle sterile
små boder i London.
Det gav dig ansigt smerte at se på sine æbler, den mavepine til at se på hans
appelsiner, tand-smerte at se på hans nødder.
Af sidstnævnte vare, han havde altid en grim lille dynge, som lå en lille
træ foranstaltning, som ikke havde nogen mærkbar inde, og blev anset for at repræsentere
penn'orth udpeget af Magna Charta.
Hvorvidt fra for meget østenvind eller nej - det var en østlig hjørne - stalden, den
bestand, og målmanden, var alle så tør som den ørken.
Wegg var en knudret mand og en tæt kornet, med et ansigt hugget ud af meget hårdt
materiale, der havde lige så meget spil af udtryk som en vægterens rangle.
Da han lo, visse ryk skete i den, og rangle affjedret.
Sooth at sige, at han var så træ, en mand, at han syntes at have taget sit træben
naturligt, og i stedet foreslog den fantasifulde observatør, at han kunne være
forventes - hvis hans udvikling modtaget nogen
utide check - at være helt sat op med et par træben i omkring seks
måneder.
Hr. Wegg var en opmærksom person, eller, som han selv sagde, tog en kraftig synet af
mærke '.
Han hilste på alle sine regelmæssige forbipasserende hver dag, da han sad på sin skammel bakkes op af
lygtepælen, og på den tilpasses karakteren af disse hylder han i høj grad
Plumed selv.
Således, at rektor, han talte med en bue, sammensat af lægfolk ærbødighed, og en lille
berøring af den skyggefulde indledende meditation i kirken, til lægen, en fortrolig
bøje sig, at en gentleman, hvis bekendtskab
med sin indvendig han bad respektfuldt at anerkende, før Kvalitet han
glade for at fornedre sig selv, og for onkel Parker, der var i hæren (i hvert fald, så
han havde løst det), han lagde sin åbne hånd til
siden af sin hat på en militær måde, som den vrede-eyed knappet op
inflammatorisk-faced gamle herre syntes, men ufuldkomment at værdsætte.
Den eneste artikel i hvor Silas behandles, det var ikke svært, var honningkager.
På en bestemt dag, har nogle elendige spædbarn købt fugtige honningkager-hest
(Frygtelig af tilstanden), og klæbemidlet fuglebur, der havde været udsat
for dagens salg, havde han taget en tin boks
fra under sin taburet til at producere et relæ af disse forfærdelige eksemplarer, og skulle
kigge ind på låget, da han sagde til sig selv, pause: "Oh!
Her er du igen! "
Ordene er nævnt en bred, skrutrygget, ensidig gamle fyr i
sorg, der kommer komisk Pasgang mod hjørnet, klædt i en ært over-pels, og
indeholder en stor pind.
Han bar tykke sko og tykke læder gamacher og tykke handsker som en Hedger s.
Både om hans påklædning og sig selv, var han af en overlappende næsehorn build, med
folder i hans kinder, og hans pande, og hans øjenlåg, og hans læber, og hans ører;
men med lyse, ivrige, barnligt-
spørgende grå øjne, under hans forrevne øjenbryn, og bredskygget hat.
Et meget mærkeligt udseende gammel mand helt. 'Her er du igen, "gentog hr. Wegg,
grundende.
"Og hvad er du nu? Er du i Funns, eller hvor er du?
Har du sidst kommer til at bosætte sig i dette kvarter, eller har du selv til en anden
nabolag?
Er du i uafhængige omstændigheder, eller er det spild af bevægelserne i en bue på dig?
Jeg vil investere en bue i dig. "
Som hr. Wegg, have udskiftet sin tin boks, derfor gjorde, da han rejste sig for at agn hans
Gingerbread-fælde for en anden helliget spædbarn.
Den salut blev anerkendt med:
'Morgen, sir! Morgen!
! Morning '(' kalder mig Sir "sagde hr. Wegg, til sig selv;
"Han vil ikke svare.
En bue væk! ')' Morgen, formiddag, morgen! "
«Synes at være temmelig" arty gammel pik også, "sagde hr. Wegg, som før; 'Good
morgen til dig, sir. "
'Kan du huske mig, så? "Spurgte hans nye bekendtskab, stopper i sin slentre, en-
sidet, før stall, og taler i et dunkende måde, men med stor god-
humor.
"Jeg har bemærket, at du går forbi vores hus, sir, flere gange i løbet af det sidste
uge eller deromkring. 'Vores hus, "gentog den anden.
"Ja," sagde hr. Wegg og nikkede, som den anden pegede klodsede pegefinger sin ret
handske på hjørnet huset.
"Oh! Nu, hvad 'forfulgte den gamle fyr på en nysgerrig måde, bar sin knyttede
holde fast i hans venstre arm, som om det var en baby, "hvad de giver dig nu?"
"Det er job, arbejde, jeg gør for vores hus, 'gav Silas, tørt, og med tilbageholdenhed;
"Det er ikke endnu bragt til en nøjagtig godtgørelse."
"Oh! Det er endnu ikke bragt til en nøjagtig godtgørelse?
Nej! Det er endnu ikke bragt til en nøjagtig godtgørelse.
Oh -! Morgen, formiddag, morgen '!
«Synes at være temmelig en revnet gammel pik, 'tænkte Silas, kvalificerende hans tidligere gode
mening som den anden luntede slukket. Men i et øjeblik var han tilbage igen med
spørgsmål:
"Hvordan har du fået dit træben?" Hr. Wegg svarede, (spidst til denne personlige
undersøgelse), "I en ulykke. 'Kan du lide det?"
"Nå!
Jeg har ikke nødt til at holde det varmt, "hr. Wegg lavet svar, i en slags desperation
foranlediget af singulariteten af spørgsmålet.
"Han har ikke," gentog den anden til hans knortekæp, da han gav det et knus, "siger han
har ikke fået - ha -! ha -! at holde det varmt! Har du nogensinde hørt om navnet på Boffin? "
"Nej," sagde hr. Wegg, der voksede urolig under denne undersøgelse.
"Jeg har aldrig hørte navnet på Boffin. 'Kan du lide det?"
"Hvorfor, nej," svarede hr. Wegg igen nærmer sig desperation, "jeg kan ikke sige, at jeg
gøre. 'Hvorfor kan du ikke lide det? "
"Jeg ved ikke hvorfor jeg gør ikke," svarede hr. Wegg, nærmer sig vanvid, "men det gør jeg ikke på
alle. "
"Nu vil jeg fortælle dig noget, der vil gøre dig ked af det," sagde den fremmede,
smilende. 'Mit navn er Boffin. "
"Jeg kan ikke gøre for det! 'Gav hr. Wegg.
Indebærer i sin måde offensiv kommer, "og hvis jeg kunne, ville jeg ikke."
"Men der er en anden chance for dig," sagde hr. Boffin, smiler stadig, må 'du lide
navn Nikodemus?
Tænk over det. Nick, eller Noddy. "
"Det er ikke, sir," Hr. Wegg svarede, da han satte sig på sin stol, med en luft af
blid fratræden, kombineret med melankoli åbenhed, det er ikke et navn, som jeg
kunne ønske sig nogen, at jeg havde en respekt
for, at kalde mig ved, men der kan være personer, som ikke ville se det med
samme indvendinger. - Jeg ved ikke hvorfor, "Hr. Wegg tilføjede, at foregribe et andet spørgsmål.
'Noddy Boffin, "sagde den herre.
'Noddy. Det er mit navn.
Noddy - eller Nick - Boffin. Hvad er dit navn? "
'Silas Wegg -. Det gør jeg ikke, "sagde hr. Wegg, bestirring selv at tage den samme
sikkerhedsforanstaltning som før, "jeg ved ikke hvorfor Silas, og jeg ved ikke hvorfor Wegg."
"Nu, Wegg," sagde hr. Boffin, krammede sin stok tættere, 'Jeg ønsker at lave en slags
tilbyde dig. Kan du huske da du første gang ser mig? "
Det træ Wegg så på ham med en meditativ øje, og også med en blødgjort
luft som descrying mulighed for profit. "Lad mig tænke.
Jeg er ikke helt sikker, og alligevel er jeg generelt tager en kraftig syn af bekendtgørelsen, også.
Var det på en mandag morgen, når slagteren-drengen havde været til vores hus for
ordrer, og købte en ballade af mig, der er ubekendt med den melodi, jeg køre det
over til ham? "
"Right, Wegg, højre! Men han har købt mere end én. "
"Ja, for at være sikker, sir, købte han flere, og ønsker at lægge sine penge til
bedste, han tog min mening at lede sit valg, og vi gik over indsamlingen
sammen.
For at være sikker på, vi gjorde.
Her var ham som det kunne være, og her var mig som det kunne være, og der var dig,
Hr. Boffin, som du identisk er, med dig selv-samme pind efter din helt samme
arm, og din selvsamme tilbage mod os.
Til - være -! Sikker "tilføjede Hr. Wegg, ser en lille rund hr. Boffin, at tage ham i
bag, og identificere det sidste ekstraordinære tilfældighed, "din wery selv samme tilbage!"
"Hvad tror du, jeg lavede, Wegg?"
"Jeg skal dømme, sir, at du kan blive kigger dine øjne ned ad gaden."
"Nej, Wegg. Jeg var en lytteoplevelse. "
"Var du virkelig?" Sagde hr. Wegg, tvivlende.
'Ikke på en uhæderlig måde, Wegg, fordi du sang til slagteren, og du
ville ikke synge hemmeligheder til en slagter på gaden, du ved. "
"Det skete aldrig, at jeg gjorde det alligevel, at min bedste erindring," sagde hr. Wegg,
forsigtigt. "Men jeg kan gøre det.
En mand kan ikke sige, hvad han måtte ønske at gøre en dag eller en anden. "
(Dette, ikke at frigive nogen lille fordel, at han kunne drage fra hr. Boffin s avowal.)
"Nå," gentog Boffin, "jeg var lytte til dig og ham.
Og hvad tror du - du ikke har fået en anden taburet, har du?
Jeg er temmelig tyk i min ånde. "
"Jeg har ikke fået en anden, men du er velkommen til dette," sagde Wegg, fratræder den.
"Det er en behandling til mig at stå."
"Fedt!" Udbrød hr. Boffin, i en tone af stor nydelse, da han slog sig selv
ned, stadig pleje sin stok som en baby, "er det en rart sted, dette!
Og derefter at blive lukket ind på hver side, med disse ballader, som så mange bog-blad
blinklys! Hvorfor, dens dejlige! "
"Hvis jeg ikke tager fejl, sir," Hr. Wegg fint antydede, hviler en hånd på hans
stall, og bøjet over den diskursive Boffin, "du hentydede til nogle tilbud eller
en anden, der var i dit sind? "
"Jeg kommer til det! Okay.
Jeg kommer til det!
Jeg ville sige, at når jeg lyttede den morgen, jeg lyttede med hadmiration
svarende til Haw. Jeg tænkte ved mig selv, "Her er en mand med en
træben - en litterær mand med - "'
'N - ikke ligefrem det, sir, "sagde hr. Wegg.
"Hvorfor, du kender hver eneste af disse sange ved navn og melodi, og hvis du ønsker at læse
eller at synge nogen om 'em off lige, du har kun at piske på dine briller og
gør det! "råbte hr. Boffin.
'Jeg ser dig i det!' Nå, sir, 'gav hr. Wegg, med en
bevidst hældning af hovedet, "vi siger litterær, og derefter."
'"En litterær mand - med træben - og alle Print er åben for ham!"
Det er, hvad jeg tænkte ved mig selv, den morgen, "forfulgte hr. Boffin, hælder
frem til at beskrive, uncramped af clotheshorse, så stor en bue, som hans højre
arm kunne gøre; '"alt Udskriften er åben for ham!"
Og det er, er det ikke? "
"Hvorfor, virkelig, sir," Hr. Wegg indrømmede, med beskedenhed, 'Jeg tror, du ikke kunne vise mig
det stykke af engelske print, at jeg ikke ville være lig med collaring og kaste. "
"På stedet?" Sagde hr. Boffin.
"På stedet." "Jeg know'd det!
Så overvej dette. Her er jeg, en mand uden et træben, og
Men alle print er lukket for mig. "
"Ja, sir?" Hr. Wegg tilbage med stigende selv-
selvtilfredshed. 'Uddannelse forsømt? "
"Neg -! Udvalgte" gentages Boffin, med eftertryk.
"Det er ikke nogen ord for det.
Jeg mener ikke at sige, men hvad nu hvis du viste mig en B, kunne jeg så langt give dig ændre for
det, som svarer Boffin.
"Kom, kom, sir," sagde hr. Wegg, kaster i en lille opmuntring, 'det er
noget, også. "" Det er noget, "svarede hr. Boffin, 'men
Jeg tager min ed er det ikke meget. "
"Måske er det ikke så meget som kunne ønske sig af en spørgende sind, sir," hr. Wegg
optaget. "Nu, se her.
Jeg trak sig tilbage fra erhvervslivet.
Mig og fru Boffin - Henerietty Boffin - som hendes fars navn var Henery, og hendes
Moder hed Hetty, og så du får det--Vi bor på en compittance, under viljen
af en syg guvernør. "
"Gentleman død, sir? 'Man i live, kan jeg ikke fortælle dig?
Et sygt guvernør?
Nu er det for sent for mig at begynde at skovle og sigtning på alphabeds og
grammatik-bøger. Jeg får at være en gammel fugl, og jeg vil
tage det roligt.
Men jeg vil have nogle læsning - nogle fine fed læsning, nogle prægtige bog i en gorging
Lord-Mayor's-Show of wollumes '(sandsynligvis betyder smuk, men vildledt ved association
af ideer) «as'll nå helt ned pint opfattelse, og tage tid til at gå af dig.
Hvordan kan jeg få at læse, Wegg?
Ved, 'trykke ham på brystet med hovedet af hans tyk stok,' betaler en mand
virkelig kvalificeret til at gøre det, så meget en time (siger undgå to øre klimaskader) til at komme og gøre det. "
'Hem! Smigret, sir, jeg er sikker på, "sagde Wegg, begynder at betragte sig selv i ganske
et nyt lys. "Hug! Det er det tilbud du nævnte,
sir? "
"Ja. Kan du lide det? "" Jeg overvejer om det, hr. Boffin. "
'Det gør jeg ikke, "sagde Boffin, i en fri hånd måde, ønsker' at binde en litterær mand - med en
træben - ned for stramt.
En skilling en time må ikke skille os. De timer er din egen til at vælge efter
du har gjort for dagen med dit hus her.
Jeg bor i Maiden-Lane vej - ud Holloway retning - og du har kun fået til at gå East-
og-by-Nord, når du er færdig her, og du er der.
Undgå to øre klimaskader skilling en time, "sagde Boffin, der tager et stykke kridt op af lommen og
komme væk fra afføringen til at arbejde med summen på toppen af det på sin egen måde 'to long'uns
og en short'un - undgå to øre klimaskader skilling; to
short'uns er en long'un og to to long'uns er fire long'uns - gør fem long'uns; seks
aftener om ugen i fem long'uns en nat, hvor de dem alle ned hver for sig, "og du
montere op til tredive long'uns.
En round'un! En halv krone! "
Peger på dette resultat som en stor og tilfredsstillende en, smurte hr. Boffin det ud
med sin fugtet handske, og satte sig på resterne.
"En halv krone," sagde Wegg, meditere.
"Ja. (Det er ikke meget, sir.) Halv krone. "
'Per uger, ved du.' Per uge.
Ja.
Med hensyn til mængden af stammen på intellektet nu.
Blev du tænker på alle digte? "Hr. Wegg spurgte, drømmende.
'Ville det komme dyrere? "
Hr. Boffin spurgte. "Det ville komme dyrere," hr. Wegg tilbage.
»For når en person kommer til at male ud poesi nat efter nat, er det, men lige
han forventer at blive betalt for sin svækkelse effekt på hans sind. "
'At fortælle dig sandheden Wegg, "sagde Boffin," Jeg tænkte ikke af poesi, undtagen for så
pels som dette: - Hvis du skulle ske nu og da at føle dig selv i tankerne at vælte mig
og fru Boffin en af dine ballader, hvorfor vi skulle falde i poesi. "
"Jeg følger dig, sir," sagde Wegg.
"Men ikke at være en regulær musikalsk professionel, skal jeg være tilbageholdne med at engagere
mig selv for det; og derfor, når jeg faldt i poesi, skal jeg bede om at blive
betragtet som så pels, i lyset af en ven. '
På dette, spillede hr. Boffin øjne, og han rystede Silas alvorligt ved hånden:
protesterer, at det var mere end han kunne have spurgt, og at han tog det meget venligt
ja.
"Hvad mener du om de vilkår, Wegg?" Hr. Boffin derefter forlangte, med utilsløret
angst.
Silas, der havde stimuleret denne angst ved hans hårde reserve måde, og som havde
begyndt at forstå sin mand meget godt, svarede med en luft, som om han sagde
noget ekstraordinært gavmild og stor:
"Hr. Boffin, jeg aldrig forhandle." "Så jeg skulle have tænkt på dig!" Sagde hr.
Boffin, beundrende.
"Nej, sir. Jeg har aldrig gjort "aggle, og jeg vil aldrig 'aggle.
Derfor har jeg møde dig på en gang, frie og retfærdige, med -! Udført, for det dobbelte af penge '
Hr. Boffin virkede lidt uforberedt på denne konklusion, men samtykkede, med
bemærkning, "Du ved bedre, hvad det burde være, end jeg gør, Wegg, 'og igen rystede hænder
med ham på den.
'Kunne du begynder at natten, Wegg? "Han så forlangte.
"Ja, sir," sagde hr. Wegg, omhyggelig med at efterlade al iver til ham.
"Jeg ser ingen problemer, hvis du ønsker det.
Du er forsynet med det fornødne redskab - en bog, sir '?
'Købt ham på et salg, "sagde hr. Boffin. "Otte wollumes.
Rød og guld.
Lilla bånd i hver wollume, for at holde det sted, hvor du forlader off.
Kender du ham? 'Bogens navn, sir? "Spurgte Silas.
"Jeg tænkte du måske ville have know'd ham uden det," sagde hr. Boffin lidt
skuffet. "Hans navn er Decline-Og-Fall-Off-The-
Rooshan-imperium. "
(Hr. Boffin gik over disse sten langsomt og med meget forsigtighed.)
"Ja ja!" Sagde hr. Wegg, nikkede med en luft af venlig anerkendelse.
"Du kender ham, Wegg?"
"Jeg har ikke været for ikke at sige lige smække gennem ham, meget siden sidst," hr. Wegg gjort
svare, at have 'været otherways ansat, hr. Boffin.
Men kender ham?
Gammel bekendt faldende og falder af Rooshan?
Snarere, sir! Lige siden jeg var ikke så høj som din stok.
Lige siden min ældste bror forlod vores sommerhus for at hverve til hæren.
På hvilken lejlighed, den ballade, der blev lavet om det som beskriver:
"Udover at hytte dør, var hr. Boffin, en pige på hendes knæ, hun holdt oppe en
snedækket tørklæde, Sir, hvilket (min ældste bror bemærket) flagrede
i brisen.
Hun åndede en bøn for ham, hr. Boffin; En bøn han coold ikke
hear.And min ældste bror lean'd på hans sværd, hr. Boffin,
Og tørres væk en tåre. "
Meget imponeret over denne familie omstændighed, og også ved den venlige disposition af hr.
Wegg, som eksemplificeret i hans så hurtigt falder ind i poesi, hr. Boffin igen rystede
hænder med, at træagtige skarpere, og bønfaldt ham om at nævne hans time.
Hr. Wegg opkaldt otte. "Hvor jeg bor," sagde hr. Boffin, er "hedder
The Bower.
Boffin har Bower er navnet Mrs Boffin døbte det, når vi kommer ind i det som en
ejendom.
Hvis du skulle mødes med nogen der ikke kender det ved det navn (som næppe nogen
gør), når du har fået næsten på omkring en mærkelig mile, eller sige og en fjerdedel, hvis du vil,
op Maiden Lane, Battle Bridge bede om Harmony Jail, og du vil blive bragt i orden.
Jeg forventer, Wegg, "sagde hr. Boffin og klappede ham på skulderen med
største begejstring, 'mest glæde.
Jeg skal ikke have fred eller tålmodighed til du kommer.
Print åbner nu foran mig.
Denne aften, en litterær mand - med træben - 'han skænket en beundrende blik på
at dekoration, som om det langt mere relish af hr. Wegg s grader - vilje
begynder at føre mig et nyt liv!
Min næve igen, Wegg. Morgen, formiddag, morgen! "
Ladt alene tilbage ved hans bod som den anden luntede af, aftog hr. Wegg ind i sin skærm,
produceret et lille lommetørklæde af en penitentially-skrubbe karakter, og tog
selv ved næsen med en tankevækkende aspekt.
Også, mens han stadig fattet, at funktionen, han instrueret adskillige tankevækkende ser ned
gaden, efter at den afgående tal på hr. Boffin.
Men, dyb alvor satte troner på Wegg Ansigt.
For, mens han fandt i sig selv, at dette var en gammel karl af sjældne
enkelhed, at dette var en mulighed for at blive forbedret, og det her kunne være penge
at blive kommet ud over nuværende beregning, der stadig
han kompromitteret sig på ingen indrømmelse af, at hans nye engagement var hele ud af hans
måde, eller er involveret i det mindste element i det latterlige.
Hr. Wegg ville selv have valgt en smuk skænderi med nogen, der skulle have
udfordrede hans dybe bekendtskab med de førnævnte otte mængder af tilbagegang og
Falde.
Hans alvor var usædvanligt, ildevarslende, og umålelige, ikke fordi han indrømmede alle
tvivle på sig selv, men fordi han opfattede det nødvendigt at forebygge enhver tvivl om
selv i andre.
Og heri han lå med meget talrige klasse af bedragere, som er temmelig
så fast besluttet på at holde facaden til sig selv, om deres naboer.
En vis højhed, ligeledes tog besiddelse af hr. Wegg, en nedladende
følelse af at være i anmodningen som en officiel expounder af mysterier.
Det var ikke flytte ham til kommerciel storhed, men snarere at lidenhed,
så at hvis det havde været inden for de muligheder for ting til træ
foranstaltning til at holde færre nødder end normalt, ville det have gjort det den dag.
Men, da natten kom, og med sine slørede øjne så ham stumping mod Boffin s
Bower, blev han opstemt også.
The Bower var så svært at finde, som Fair Rosamond har uden nøgle.
Hr. Wegg, har nået kvartalet angivet, spurgte til Bower et halvt
dusin gange uden den mindste succes, indtil han huskede at bede om Harmony
Jail.
Dette anledning til en hurtig ændring i de ånder en hæs gentleman og et æsel,
hvem han havde meget forvirret.
"Hvorfor, yer betyder Gammel Harmon har, gør yer?" Sagde den hæse herre, der kørte sin
æsel i en lastbil, med en gulerod for en pisk.
"Hvorfor ikke yer niver sige det?
Eddard og mig er en Goin 'af ham! Hop ind "
Hr. Wegg overholdes, og den hæse herre inviterede sin opmærksomhed til den tredje person,
i selskabet, således;
"Nu, du ser på Eddard ører. Hvad var det som du har navngivet, agin?
Hvisk. "Hr. Wegg hviskede 'Boffin s Bower."
'Eddard!
(Hold yer hi på hans ører) skåret væk for at Boffin s Bower! "
Edward, med sine ører liggende tilbage, forblev urokkelig.
'Eddard!
(Hold yer hi på hans ører) skåret væk til Old Harmon har. "
Edward øjeblikkeligt spidsede ører til deres yderste, og raslede ud på en sådan
tempo, som hr. Wegg samtale blev overrasket ud af ham i en meget forvredet tilstand.
"Var-det-EV-verajail?" Spurgte hr. Wegg, holde på.
'Ikke en ordentlig fængsel, visst dig og mig ville blive forpligtet til,' gav hans ledsager;
'De giv' det navn, på konti i Old Harmon bor ensom der. "
"Og-hvorfor-har-de-callitharm-Ony?" Spurgte Wegg.
'On regnskaber hans aldrig enig med nogen.
Ligesom nogle taler af avner.
Harmon har Jail; Harmony Jail. Arbejde det rundt som. "
'Doyouknow-Mist-Erboff-in? "Spurgte Wegg. "Jeg skal tænke så!
Alle gør om her.
Eddard kender ham. (Hold yer hi på hans ører.)
Noddy Boffin, Eddard! "
Effekten af navnet var så meget alarmerende, for at forårsage en midlertidig
forsvinden af Edward hoved, kaster sine bagbenene hove i luften, stærkt accelererende
tempoet og øge stød, der
Hr. Wegg lysted at vie sin opmærksomhed udelukkende at holde på, og at
afkald på sit ønske om at fastslå, om denne hyldest til Boffin skulle være
behandlede gratis eller omvendt.
I øjeblikket, Edward stoppede ved en gateway, og Wegg diskret tabte ikke tid i at glide
ud på bagsiden af køretøjet.
I samme øjeblik blev han landede, hans afdøde chauffør med en bølge af gulerod, sagde nadver,
Eddard! ", Og han, de bageste klove, den lastbil, og Edward, som alle syntes at flyve i luften
sammen i en slags apoteose.
Pushing porten, der stod på klem, Wegg kiggede ind i et lukket rum, hvor visse
høje mørke gravhøje steg højt mod himlen, og hvor vejen til Bower var
angivet som måneskin viste, mellem to linjer af knækkede porcelæn fastsat i aske.
En hvid figur videre ad denne vej, viste sig at være noget mere spøgelsesagtige end hr.
Boffin, let påklædte for udøvelse af viden, i et klæde kjortel af kort
hvid kittel-kjole.
Efter at have modtaget hans litterære ven med stor hjertelighed, han førte ham til
indre af Bower og der præsenteret ham til fru Boffin: - en tyk dame af en
rødmosset og munter aspekt, klædt (til
Hr. Wegg sin bestyrtelse) i en lav aften-kjole af zobel satin, og en stor sort
velour hat og fjer. "Fru Boffin, Wegg," sagde Boffin, "er en
highflyer på Fashion.
Og hendes gør, er sådan, at hun gør det kredit.
Med hensyn til mig selv, jeg er endnu ikke så Fash'nable som jeg kan komme til at være.
Henerietty, gamle dame, det er herre that'sa kommer til at falde og falde ud af
Rooshan Empire. "" Og jeg er sikker på, jeg håber det vil gøre jer begge
godt, "sagde fru Boffin.
Det var queerest af værelser, udstyret og indrettet mere som en luksuriøs amatør
krostue end noget andet inden for Ken af Silas Wegg.
Der var to træ afregner ved ilden, en på hver side af den, med en
tilsvarende tabel før hver.
På en af disse tabeller, blev de otte varierede flad, i en række, som en galvanisk
batteri, og på den anden, nogle squat case-flasker indbydende udseende syntes at
stå på tæer for at udveksle blikke med hr.
Wegg over forreste række af tromler og et bassin af hvidt sukker.
På kogeplade, en kedel dampet, på ildstedet, hvilede en kat.
Facing ilden mellem afregner, en sofa, en fodskammel og et lille bord,
dannet et centralt afsat til fru Boffin.
De var prangende i smag og farve, men var dyre artikler i salonen
møbler, der havde et meget mærkeligt udseende ved siden af afregner og afbrænding Gaslight
uafhængig fra loftet.
Der var en blomstrende tæppe på gulvet, men i stedet at nå til kaminen,
sin glødende vegetation stoppede kort på fru Boffin s skammel, og gav plads til en
region af sand og savsmuld.
Hr. Wegg også bemærket, med beundrende øjne, at selv om den blomstrende jord vises sådanne
hule ornamentik som udstoppede fugle og voksagtig frugter under glas-nuancer, der
var i det område, hvor vegetationen
ophørt og kompenserende hylder som den bedste del af en stor kage og ligeledes af en
kold fælles var tydeligt synlig blandt andre faste stoffer.
Rummet i sig selv var stort, men lavt, og de tunge rammer af sin gammeldags
vinduer, og de tunge bjælker i sin skæve loftet, syntes at vise, at det havde
engang været et hus på et mærke stående alene i landet.
'Kan du lide det, Wegg? "Spurgte hr. Boffin, i hans slog ud måde.
"Jeg beundrer det i høj grad, sir," sagde Wegg.
'Peculiar komfort i dette foredrag, sir.' Forstår du det, Wegg? "
"Hvorfor, på en generel måde, sir," Hr. Wegg var begyndt langsomt og bevidst med sin
hovedet i klemme på den ene side, som undvigende folk ikke begynder, når den anden skar ham kort:
"Du forstår det ikke, Wegg, og jeg vil forklare det.
Denne ordning er lavet efter fælles overenskomst mellem fru Boffin og mig.
Fru Boffin, som jeg har nævnt, er en highflyer på mode, lige nu er jeg ikke.
Jeg kan ikke gå højere end komfort, og komfort af den slags, at jeg er lige til at nyde
af.
Nuvel. Hvor ville det være godt for fru Boffin og
mig skændes over det?
Vi har aldrig gjorde skænderi, før vi kommer ind Boffin har Bower som en egenskab, hvorfor skændes
når vi er kommet ind Boffin har Bower som en ejendom?
Så fru Boffin, holder hun op sin del af rummet, på sin måde, jeg holder min del af
værelse i minen.
I konsekvens af, som vi har på én gang, (Sociability jeg skal gå melankoli gal
uden fru Boffin), Fashion, og komfort.
Hvis jeg får lidt efter lidt at være en højere flyer på mode, så fru Boffin vil af grader
kommer for'arder.
Hvis fru Boffin nogensinde skulle være et mindre dab på mode, end hun er på nuværende tidspunkt,
derefter fru Boffin s tæppe ville gå back'arder.
Hvis vi skal både continny, som vi er, hvorfor her er vi så, og give os et kys, gammel
dame. "
Fru Boffin, der konstant smilende, havde henvendt sig og trukket hende buttet arm gennem
sin herres, mest villigt overholdes.
Fashion, i form af hendes sorte fløjl hat og fjer, forsøgte at forhindre det, men
blev fortjent knust i bestræbelse.
"Så nu Wegg," sagde hr. Boffin, tørre munden med en luft af meget forfriskning, 'du
begynder at kende os som vi er. Dette er et charmerende sted, er det Bower, men
skal du komme til apprechiate det ved grader.
Det er et sted for at finde ud af fordelene ved, lidt efter lidt, og en new'un hver dag.
There'sa serpentining går op hver af højene, som giver dig den værftet og
kvarter ændrer hvert øjeblik.
Når du kommer til toppen, er der en udsigt over de omkringliggende lokaler, ikke at være
overgået.
De lokaler fru Boffin afdøde far (Canine Der Trade), du ser ned
ind, som om de var din egen.
Og toppen af High Mound er kronet med en gitter-værk Arbour, som, hvis
du ikke læse højt mange en bog om sommeren, ja, og som en ven, mange droppe en
tid i poesi også, skal det ikke være min skyld.
Nu vil hvad du læser på? "
'Tak, sir,' gav Wegg, som om der var noget nyt i hans læsning på
al. "Jeg er generelt gøre det på gin og vand."
"Holder orglet fugtige, gør det, Wegg?" Spurgte hr. Boffin, med uskyldige iver.
"N-nej, sir," svarede Wegg, køligt, "Jeg skal næppe beskrive det så, sir.
Jeg må sige, mellers det.
Mellers det, er det ord, jeg skulle ansætte, hr. Boffin. "
Hans træ indbildskhed og håndværk holdt nøjagtig trit med glad forventning om hans
offer.
Visionerne stigende før hans lejesoldat sind, af de mange måder, hvorpå dette
CONNEXION skulle drejes til højde, har aldrig skjult det forreste idé naturligt at
en kedelig overreaching mand, at han skal ikke gøre sig alt for billigt.
Fru Boffin Fashion, som en mindre ubønhørlige guddom end idolet normalt tilbedt
under dette navn, ikke forbyde hende at blande for hendes litterære gæst, eller spørger, om han
fandt resultatet til hans smag.
På hans returnere en nådig svar og tager hans plads på den litterære bosætte sig, hr.
Boffin begyndte at komponere selv som en lytter, i den modsatte sig, med
jublende øjne.
'Beklager at fratage dig af et rør, Wegg, "sagde han, at udfylde sin egen', men du kan ikke gøre
begge sammen. Oh! Og en anden ting jeg glemte at nævne!
Når du kommer her om aftenen, og ser rundt dig, og læg mærke noget på et
hylde det sker for at fange din smag, nævner det. "
Wegg, der havde stået at sætte på sine briller, straks lagde dem ned,
med livlig observation: "Du læser mine tanker, sir.
DO mine øjne bedrager mig, eller er det objekt op der - en tærte?
Det kan ikke være en tærte. "
"Ja, er det en tærte, Wegg," svarede hr. Boffin, med et blik af nogle lidt Nederlag
på tilbagegang og Fall. "Har jeg mistet min lugt for frugter, eller er det
en æbletærte, sir? "spurgte Wegg.
"Det er en kalv og skinke tærte," sagde hr. Boffin. »Er det virkelig, sir?
Og det ville være svært, sir, at nævne den pie, der er et bedre pie end en Vel og
hammer, "sagde hr. Wegg, nikkede følelsesmæssigt.
"Har nogle Wegg?"
'Tak, hr. Boffin, jeg tror, jeg vil, på din invitation.
Jeg ville ikke på noget anden parts, på nuværende tidspunkt, men på jeres, sir - og!
kødfuld gelé også, især når en lille salt, hvilket er tilfældet, når der er skinke,
er mellering til orglet, er meget mellering til orglet. "
Hr. Wegg ikke sige, hvad orgel, men talte med en munter generalitet.
Så blev kagen bragt ned, og den værdige hr. Boffin udøvet sin tålmodighed
indtil Wegg, i udøvelsen af sin kniv og gaffel var færdig fadet: kun
profitere af muligheden for at informere Wegg
at selv om det ikke var strengt Moderigtigt at holde indholdet af en
spisekammer dermed udsat for at se, at han (hr. Boffin) fandt det gæstfri, af den grund,
at i stedet for at sige, i en forholdsvis
unmeaning måde, at en besøgende, 'Der er sådan og sådan edibles ned af trapper, vil du
noget op? "du tog den dristige praktisk kursus for at sige," Cast dit øje
langs hylderne, og hvis du ser noget, du gerne der, har den ned. "
Og nu, skubbede hr. Wegg omsider fra sin tallerken og satte brillerne på, og hr.
Boffin tændte sin pibe og kiggede med strålende øjne ind i åbningen verden før
ham, og fru Boffin tilbagelænet i en
moderigtige måde på hendes sofa: som en, der ville være en del af publikum, hvis hun fandt
hun kunne, ville og sove, hvis hun fandt hun kunne ikke.
'Hem!' Begyndte Wegg, 'Det, hr. Boffin og Lady, er det første kapitel af den første
wollume af faldet og falder af - "her han så hårdt på bogen, og stoppede.
"Hvad er der galt, Wegg?"
"Hvorfor, det kommer ind i mit sind, ved du, sir," sagde Wegg med en luft af insinuere
åbenhjertighed (med en første gang så hårdt i bogen), 'at du har lavet en lille
fejl her til morgen, som jeg havde til hensigt at
sæt dig ret i, kun noget, sætte det ud af mit hoved.
Jeg tror, du sagde Rooshan Empire, sir '"Det er Rooshan, er det ikke, Wegg?'?
"Nej, sir.
Roman. Roman. "
"Hvad er forskellen, Wegg? 'Forskellen, sir?"
Hr. Wegg blev vaklende og i fare for at bryde ned, når en lys tanke
op for ham. "Den forskel, sir?
Der du placerer mig i et problem, hr. Boffin.
Det er tilstrækkeligt at bemærke, at forskellen bedste er udskudt til en anden lejlighed
da fru Boffin ikke ære os med hendes selskab.
I fru Boffin tilstedeværelse, sir, vi hellere droppe det. "
Hr. Wegg dermed kom ud af sit ulempe med en ganske ridderlig luft, og ikke kun
det, men i kraft af at gentage med en mandig delikatesse, 'I fru Boffin tilstedeværelse, sir
havde vi bedre slippe det! "vendte
ulempe for Boffin, der følte, at han havde begået sig i en meget smertefuld
måde.
Så, hr. Wegg, på et tørt ubøjelige måde, der trådte på hans opgave, at gå lige over
land, på alt hvad der kom før ham, at tage alle de hårde ord, biografiske og
geografiske, blive lidt rystet over
Hadrian, Trajan, og Antoninernes; snuble på Polybius (udtales Polly
Beeious, og meningen med hr. Boffin at være en romersk jomfru, og ved fru Boffin at være
ansvarlig for, at nødvendigheden af at tabe
det), stærkt unseated af Titus Antoninus Pius, op igen og galop jævnt med
Augustus, og endelig, at komme over jorden godt med Commodus: hvem, under
appellation af rummelige, blev holdt af hr.
Boffin at have været ganske uværdig for sin engelske oprindelse, og "ikke at have handlet op
at hans navn 'i hans regering af det romerske folk.
Med død af denne personage, opsagt hr. Wegg sin første læsning; længe før
som fuldbyrdelsen flere totale formørkelser af fru Boffin har lys bag hendes sorte
fløjl disken, ville have været meget alarmerende,
men for at blive regelmæssigt ledsaget af en potent lugten af brændt penne, da hendes
fjer tog brand, der fungerede som en genoprettende og vækkede hende.
Hr. Wegg, at have læst den udenad og vedlagte så få ideer som muligt til
tekst, kom ud af mødet friske, men, hr. Boffin, der havde snart sat sit
ufærdige rør, og havde lige siden sad
intenst stirrer med sine øjne og sind på influeret onde handlinger af romerne,
var så hårdt straffet, at han næsten ikke kunne ønske hans litterære ven God nat,
og artikulere 'Tomorrow'.
"Rummelige," gispede hr. Boffin, stirrer på månen, efter at lade Wegg ud på
porten og fastgørelse af det: 'rummelige kampe i den vilde dyr-show, 700 og
30-fem gange, i et tegn kun!
Som om det ikke var fantastisk nok, er et hundrede løver sig i den samme vilde-
beast-viser på én gang!
Som om det ikke var fantastisk nok, rummelige, i en anden karakter, dræber 'em
alle ud i et hundrede går!
Som om det ikke var fantastisk nok, Vittle-os (og godt hedder også) spiser seks millioner '
værd, engelsk penge, i syv måneder! Wegg tager det roligt, men på-min-sjæl til en
gammel fugl som mig disse fugleskræmsler.
Og selv nu, rummelige kvæles, kan jeg ikke se en vej til vores dygtiggørelsen
os selv. "
Hr. Boffin tilføjet som vendte han sine tænksomme skridt hen imod Bower og rystede på hovedet,
"Jeg troede ikke, i morges var der halvt så mange fugleskræmsler i Udskriv.
Men jeg er i for det nu! "
>