Tip:
Highlight text to annotate it
X
"Rikki-Tikki-Tavi"
På det hul, hvor han gik i Red-Eye kaldet til at rynke-Skin.
Hør hvad den lille røde øjne siger: "Nag, komme op og dans med døden!"
Øje til øje og hoved til hoved, (Hold foranstaltning, Nag.)
Dette ophører når man er død, (På din nydelse, Nag.)
Drej til vende og dreje til twist - (Kør og skjule dig, Nag.)
Hah! Den hætteklædte Døden har savnet!
(Ve dig, Nag!)
Dette er historien om den store krig, som Rikki-tikki-tavi kæmpet en enkelt hånd,
gennem bade-værelser i den store bungalow i Segowlee Cantonment.
Darzee, den Tailorbird, hjalp ham, og Chuchundra, den bisamrotte, som aldrig kommer
ud midt på gulvet, men altid kryber rundt ved væggen, gav ham
rådgivning, men Rikki-tikki gjorde det rigtig kamp.
Han var et desmerdyr, snarere som en lille kat i hans pels og hans hale, men ganske som en
væsel i hans hoved og hans vaner.
Hans øjne og slutningen af hans rastløse næse var lyserøde.
Han kunne klø sig hvor som helst han tilfreds med alle ben, front eller ryg, at
han valgte at bruge.
Han kunne rejse hårene på sin hale, til den lignede en flaskerenser, og hans krig græde, da han
sænket gennem det lange græs, var: "Rikk-tikk-tikki-tikki-tchk!"
En dag, en høj sommer oversvømmelse vaskede ham ud af den hule, hvor han boede sammen med sin
far og mor, og bar ham, sparkede og klukkede, ned ad en vejgrøften.
Han fandt en lille tot sejlende græs og klamrede sig til det, indtil han mistede sin
sanser.
Da han genoplivet, blev han liggende i den varme sol midt på en havegang, meget
draggled ja, og en lille dreng sagde, "Her er døde desmerdyr.
Lad os få en begravelse. "
"Nej," sagde moderen, "lad os tage ham ind og tørre ham.
Måske er han ikke rigtig død. "
De tog ham ind i huset, og en stor mand tog ham op mellem hans tommel-og pegefinger
og sagde, han var ikke død, men halvkvalt.
Så pakkede de ham ind i vat og varmede ham i løbet af en lille brand, og han
åbnede øjnene og nøs.
"Nu," sagde den store mand (han var en englænder, der lige var flyttet ind i
bungalow), "ikke skræmmer ham, og vi vil se, hvad han vil gøre."
Det er det sværeste i verden at skræmme en desmerdyr, fordi han er spist op
fra næse til hale med nysgerrighed.
Mottoet for alle desmerdyr familien er "Løb hen og find ud af", og Rikki-tikki var en
sande desmerdyr.
Han kiggede på vat, besluttet, at det ikke var godt at spise, løb alle rundt
bordet, satte sig op og satte sin pels i orden, kløede sig og sprang på den lille
drengs skulder.
"Vær ikke bange, Teddy," sagde hans far.
"Det er hans måde at få venner." "Av!
Han kildrer mig under hagen, "sagde Teddy.
Rikki-tikki kiggede ned mellem drengens hals og krave, snusede ham i øret, og
klatrede ned på gulvet, hvor han sad gnide hans næse.
"Herregud," sagde Teddy mor ", og sådan er vildt dyr!
Jeg formoder, han er så tam, fordi vi har været god imod ham. "
"Alle manguster er ligesom det," sagde hendes mand.
"Hvis Teddy ikke hente ham i halen, eller forsøge at sætte ham i et bur, vil han køre i
og ud af huset hele dagen lang.
Lad os give ham noget at spise. "De gav ham et lille stykke råt kød.
Rikki-tikki kunne lide det uhyre, og da den var færdig, og han gik ud i Verandaen
og sad i solskinnet og fluffed sin pels for at gøre det tørre til rødderne.
Så han følte sig bedre.
"Der er flere ting at finde ud af om i dette hus," sagde han til sig selv, "end alle
min familie kunne finde ud af i hele deres liv.
Jeg skal helt sikkert blive og finde ud af. "
Han tilbragte hele dagen roaming over huset.
Han havde nær druknet sig selv i bad-bøtter, sætte næsen i blæk på et skriftligt
bord, og brændte det på enden af den store mands cigar, for han klatrede op i det store
mandens skød for at se, hvordan skriftligt blev gjort.
Ved mørkets frembrud løb han ind i Teddys barneværelse for at se, hvordan petroleumslamper blev tændt, og
da Teddy gik i seng Rikki-tikki klatrede op også.
Men han var en rastløs følgesvend, fordi han skulle op og deltage til hvert støj alle
gennem natten, finde og ud af, hvad gjorde det.
Teddy mor og far kom ind, de sidste ting, at se på deres dreng, og Rikki-
tikki var vågen på puden. "Jeg kan ikke lide det," siger Teddy mor.
"Han kan bide barnet."
"Han vil ikke gøre sådan noget," sagde faderen. "Teddy er sikrere med den lille fyr, end
hvis han havde en blodhund til at passe ham. Hvis der kom en slange ind i barneværelset nu - "
Men Teddy mor ville ikke tænke på noget så forfærdeligt.
Tidligt om morgenen Rikki-tikki kom til tidlig morgenmad på verandaen ridning på
Teddy skulder, og de gav ham banan og nogle kogte æg.
Han satte sig på alle deres omgange den ene efter den anden, fordi alle godt bragte op
Mongoose altid håber at være et hus desmerdyr en dag og have rum til at køre
omkring i, og Rikki-tikki mor (hun
bruges til at bo i den almindelige hus på Segowlee) havde omhyggeligt fortalt Rikki hvad de skal
gøre, hvis han nogensinde kom på tværs af hvide mænd. Da Rikki-tikki gik ud i haven
at se, hvad der var at se.
Det var en stor have, kun halvt dyrket, med buske, så store som sommer-
huse, af marskal Niel roser, kalk og appelsintræer, klumper af bambus, og
krat af høje græs.
Rikki-tikki slikkede sig om munden.
"Dette er en fantastisk jagt-jorden," sagde han, og hans hale voksede flaske-brushy på
Tanken om det, og han smuttede op og ned i haven, afstrygning her og der
indtil han hørte nogle meget bedrøvede stemmer i en tornebusk.
Det var Darzee, den Tailorbird, og hans kone.
De havde lavet en yndig rede ved at trække to store blade sammen og sy dem
op ad kanterne med fibre, og havde fyldt posen med bomuld og dun.
Reden svajede frem og tilbage, da de sad på kanten og græd.
"Hvad er der i vejen?" Spurgte Rikki-tikki. "Vi er meget ulykkelig," sagde Darzee.
"En af vores babyer faldt ud af reden i går, og Nag åd ham."
"Hm!" Sagde Rikki-tikki, "det er meget trist--men jeg er en fremmed her.
Hvem er Nag? "
Darzee og hans kone kun krøb ned i reden uden at svare, for fra
tykt græs ved foden af busken kom der en dæmpet hvislen - en isnende ond og grusom lyd, der
lavet Rikki-tikki springe tilbage to klare fødder.
Så tomme for tomme ud af græsset steg op i hovedet og spredningen hætte af Nag, den store
Black Cobra, og han var fem meter lang fra tungen til hale.
Da han havde hævet en tredjedel af sig selv fri af jorden, blev han til at afbalancere
og tilbage præcis som en mælkebøtte tot balancerer i vinden, og han så på
Rikki-tikki med den onde slange øjne
som aldrig ændrer deres udtryk, hvad slangen kan være at tænke på.
"Hvem er Nag?" Sagde han. "Jeg er Nag.
Den store Gud Brahm satte sit præg på alle vores folk, når de første kobra spredte sit
hætte for at holde solen væk Brahm, da han sov. Se, og være bange! "
Han gjorde sit hoved mere end nogensinde, og Rikki-tikki så det skuespil-mærket på
bagsiden af det, der ser ud præcis som øjet del af et hook-and-eye lukning.
Han var bange for det minut, men det er umuligt for et desmerdyr til ophold
bange for længere tid, og skønt Rikki-tikki aldrig havde mødt en levende
cobra før, havde hans mor fodret ham på
døde, og han vidste, at alle en voksen desmerdyr virksomhed i livet var at bekæmpe
og spise slanger. Nag vidste det også, og på bunden af hans
kolde hjerte, han var bange.
"Nå," sagde Rikki-tikki, og hans hale begyndte at fnug op igen, "mærker eller nej
mærker, tror du, det er det rigtige for dig at spise unger ud af reden? "
Nag tænkte ved sig selv, og ser den mindste smule bevægelse i græsset
bag Rikki-tikki.
Han vidste, at manguster i haven betød døden før eller senere for ham og hans
familie, men han ønskede at få Rikki-tikki ned af hans vagt.
Så han sænkede hovedet lidt, og satte den på den ene side.
"Lad os tale," sagde han. "Du spiser æg.
Hvorfor skulle jeg ikke spise fugle? "
"Bag dig! Se bag dig! "Sang Darzee.
Rikki-tikki vidste bedre end at spilde tiden med at glo.
Han sprang op i luften så højt som han kunne gå, og lige under ham susede af lederen
af Nagaina,. Nag onde kone Hun havde sneget sig op bag ham, da han var
taler, for at gøre en ende på ham.
Han hørte hendes rasende hvæs, da slaget savnet.
Han kom ned over næsten hele ryggen, og hvis han havde været en gammel desmerdyr han ville have
kendt, at nu var tiden inde til at bryde hende tilbage med et bid, men han var bange for
den forfærdelige surring returtrækket af cobra.
Han bed, ja, men kom ikke bider længe nok, og han sprang fri af røring
hale, forlader Nagaina revet og vred.
"Onde, onde Darzee!" Sagde Nag, surring så højt op som han kunne nå hen mod
rede i tornebusken. Men Darzee havde bygget det ud af rækkevidde
slanger, og svingede kun frem og tilbage.
Rikki-tikki følte sine øjne blive røde og varme (når et desmerdyr øjne bliver røde, han er
vred), og han satte sig tilbage på sin hale og bagben som en lille kænguru, og
så til alle omkring ham, og snakkede med raseri.
Men Nag og Nagaina var forsvundet i græsset.
Når en slange fejler sit slag, er det aldrig siger noget eller giver nogen tegn på, hvad det
middel til at gøre som det næste.
Rikki-tikki brød sig ikke at følge dem, for han ikke er sikker på, at han kunne
klare to slanger på en gang. Så han travede ud til grus stien nær
huset, og satte sig til at tænke.
Det var en alvorlig sag for ham.
Hvis du læser de gamle bøger af naturhistorie, vil du finde de siger, at når
the Mongoose bekæmper slangen og sker for at få bidt, løber han ud og spiser nogle
urt, som helbreder ham.
Det er ikke sandt.
Sejren er kun et spørgsmål om dens snare blik og rappe fod - slanges slag
mod Mongoose er jump - og som intet øje kan følge bevægelsen af et slangens hoved, når det
strejker, dette gør tingene meget mere vidunderligt end nogen magisk urt.
Rikki-tikki vidste, at han var en ung desmerdyr, og det gjorde ham endnu mere glade for at
tror, at han havde formået at unddrage sig et angreb bagfra.
Det gav ham selvtillid, og da Teddy kom løbende ned ad stien, Rikki-
tikki var klar til at blive kælet.
Men netop da Teddy var foroverbøjet, noget vrikkede lidt i støvet, og en lille
stemme sagde: "Vær forsigtig. Jeg er Døden! "
Det var Karait, de støvede brune snakeling, der ligger til valg på den støvede jord;
og hans bid er lige så farlig som cobra er.
Men han er så lille, at ingen tænker på ham, og så han gør mere skade på
mennesker.
Rikki-tikki øjne blev røde igen, og han dansede hen til Karait med den ejendommelige
rokkende, svajende bevægelse, som han havde arvet fra sin familie.
Det ser meget sjovt, men det er så perfekt afbalanceret gang, at du kan flyve væk fra
det i enhver vinkel du vil, og i forbindelse med slanger det er en fordel.
Hvis Rikki-tikki blot havde vidst, lavede han en langt mere farlig ting end at bekæmpe
Nag, for Karait er så lille, og kan vende så hurtigt, at medmindre Rikki bed ham tæt
til bagsiden af hovedet, ville han få den tilbage slagtilfælde i øjet eller hans læbe.
Men Rikki vidste det ikke.
Hans øjne var rødglødende, og han rokkede frem og tilbage, på udkig efter et godt sted at
hold. Karait slog ud.
Rikki sprang til siden og prøvede at køre i, men de ugudelige lidt støvede grå hoved
fastsurret inden for en brøkdel af hans skulder, og han måtte springe over kroppen, og
hoved fulgte hans hælene tæt på.
Teddy råbte op til huset: "Åh, se her! Vores Mongoose dræber en slange. "
Og Rikki-tikki hørte et skrig fra Teddy mor.
Hans far løb ud med en stok, men med den tid, han kom op, var Karait faldet ud en gang
for langt, og Rikki-tikki havde sprunget på slangens ryg, sænkede hovedet langt
mellem hans forben, bidt så højt op i ryggen, da han kunne få fat, og rullede bort.
At bide lammede Karait, og Rikki-tikki var lige til at æde ham op fra halen,
efter den brugerdefinerede af hans familie på middag, at når han huskede et helt måltid gør en
langsomme desmerdyr, og hvis han ønskede alle sine
styrke og hurtighed er klar, skal han holde sig tynd.
Han gik væk et støv bad i ricinusolie-buske, mens Teddy far
slog de døde Karait.
"Hvad er brugen af det?" Tænkte Rikki-tikki.
"Jeg har afgjort det hele," og da Teddy mor hentede ham op fra støvet og
omfavnede ham og råbte, at han havde frelst Teddy fra døden, og Teddy far sagde, at han
var et forsyn, og Teddy så til med store bange øjne.
Rikki-tikki var temmelig morede på al den ballade, hvilket selvfølgelig gjorde han ikke
forstå.
Teddys moder kunne lige så godt have kælet Teddy til at spille i støvet.
Rikki nød selv.
Den nat på middag, gå frem og tilbage mellem vin-glas på bordet, han
kunne have forspist sig tre gange over med pæne ting.
Men han huskede Nag og Nagaina, og selvom det var meget dejligt at blive klappet
og kælet for af Teddys moder og at sidde på Teddys skulder, ville hans øjne bliver røde
fra tid til anden, og han ville gå ud i
hans lange krig råb om "Rikk-tikk-tikki-tikki-tchk!"
Teddy tog ham med i seng, og insisterede på Rikki-tikki til at sove under hagen.
Rikki-tikki var alt for velopdragen at bide eller kradse, men så snart Teddy sov han
gik for hans natlige tur rundt i huset, og i mørket løb han op mod
Chuchundra, den bisamrotte, krybende rundt ved væggen.
Chuchundra er en sønderknust lille bæst.
Han klynker og cheeps hele natten, forsøger at gøre op hans sind til at løbe ind i
midten af rummet. Men han bliver aldrig der.
"Du skal ikke slå mig ihjel," sagde Chuchundra næsten grædende.
"Rikki-tikki, behøver ikke dræbe mig!" "Tror du, en slange-killer dræber
bisamrotter? "sagde Rikki-tikki hånligt.
"De, der dræber slanger bliver dræbt af slanger," sagde Chuchundra mere bedrøvet
end nogensinde før. "Og hvordan skal jeg være sikker på at Nag vil ikke
forveksler mig med dig nogle mørke nat? "
"Der er ikke den mindste fare," sagde Rikki-tikki.
"Men Nag er i haven, og jeg ved du ikke gå der."
"Min fætter, Chua, rotten, fortalte mig -" sagde Chuchundra, og så stoppede han.
"Fortalte du hvad?" "H'sh!
Nag er overalt, Rikki-tikki.
Du bør have talt med Chua i haven. "
"I didn't - så du må fortælle mig. Hurtigt, Chuchundra, eller skal jeg bide dig! "
Chuchundra satte sig ned og græd, til tårerne trillede ned ad hans skæg.
"Jeg er en meget fattig mand," siger han hulkede. "Jeg har aldrig haft ånd nok til at løbe ud i
midten af rummet.
H'sh! Jeg må ikke fortælle dig noget.
Kan du ikke høre, Rikki-tikki? "Rikki-tikki lyttede.
Huset var så stille som stadig, men han troede, han bare kunne fange den fjerneste
scratch-ridse i verden - en lyd så svag som en hveps gå på en
ruden - den tørre lyd af en slanges skæl på mursten-arbejde.
"Det er Nag eller Nagaina," sagde han til sig selv, "og han kravler ind i badet
værelse sluse.
Du har ret, Chuchundra, jeg burde have talt med Chua ".
Han listede sig hen til Teddys bade-værelse, men der var ingenting der, og derefter til
Teddy mors badeværelse.
I bunden af den glatte gips væg der var en mursten ud til at gøre en
sluse for badevandet, og som Rikki-tikki sneg sig ind murværket bremse, hvor
badet er sat, hørte han Nag og Nagaina
hviske sammen ude i måneskin.
"Når huset er tømt for mennesker," sagde Nagaina til sin mand, "han vil have til at gå
væk, og så haven vil være vores eget igen.
Gå ind stille og roligt, og husk, at den store mand, der dræbte Karait er den første til at
bid. Så kom ud og fortæl mig, og vi vil jage
for Rikki-tikki sammen. "
"Men er du sikker på, at der er noget at vinde ved at dræbe de folk?" Sagde Nag.
"Alt. Når der var ingen mennesker i bungalow,
havde vi alle desmerdyr i haven?
Så længe bungalowen er tom, er vi konge og dronning af haven, og husk
at så snart vores æg i melonen sengen luge (som de måske i morgen), vores børn
bliver brug for plads og ro. "
"Jeg havde ikke tænkt på det," sagde Nag. "Jeg vil gå, men der er ingen grund til, at vi
skal gå på jagt efter Rikki-tikki bagefter. Jeg vil dræbe den store mand og hans kone, og
barnet, hvis jeg kan komme og væk roligt.
Så vil bungalowen stå tom, og Rikki-tikki vil gå. "
Rikki-tikki sov over det hele med raseri og had på dette, og derefter Nag hoved kom
gennem slusen, og hans fem fødder kolde krop fulgte den.
Vred, som han var, blev Rikki-tikki meget forskrækket, da han så størrelsen på big
cobra.
Nag rullede sig sammen, løftede hovedet og kiggede ind på badeværelset i mørke, og
Rikki kunne se hans øjne glitter.
"Nu, hvis jeg dræber ham her, vil Nagaina vide, og hvis jeg kæmper ham på det åbne gulv,
oddsene er i hans favør. Hvad skal jeg gøre? "Sagde Rikki-tikki-tavi.
Nag svajede frem og tilbage, og så Rikki-tikki hørte ham drikke fra den største vand-
krukke, der blev brugt til at fylde badekarret. "Det er godt," sagde slangen.
"Nu, da Karait blev dræbt, den store mand havde en stok.
Han kan have, der klæber stadig, men når han kommer for at bade om morgenen vil han
ikke har en pind.
Jeg må vente her til han kommer. Nagaina - hører du mig? - Jeg skal vente her
i den kølige till dagtimerne. "Der var intet svar udefra, så Rikki-
tikki vidste Nagaina var gået bort.
Nag rullede sig ned, spole af coil, rund bule i bunden af vandet
krukke, og Rikki-tikki holdt stadig lige død. Efter en time begyndte han at bevæge sig, muskel ved
muskel, mod glasset.
Nag sov, og Rikki-tikki kiggede på hans store ryg, spekulerer på, hvilke ville være
bedste sted for et godt hold. "Hvis jeg ikke knække ryggen på den første
hoppe, "sagde Rikki," han kan stadig kæmpe.
Og hvis han kæmper -! O Rikki "Han kiggede på tykkelsen af halsen
under hætten, men det var for meget for ham, og et bid nær halen ville kun
gøre Nag vilde.
"Det må være hovedet" sagde han omsider, "hovedet over emhætten.
Og når jeg engang er der, må jeg ikke give slip. "
Så han sprang.
Hovedet lå lidt fri af vandet krukke, under kurven for den, og som
hans tænder mødtes, Rikki afstivet ryggen mod bule af den røde lertøj til
Hold hovedet.
Dette gav ham blot et sekunds køb, og han gjorde det bedste ud af det.
Så blev han slået frem og tilbage som en rotte er rystet af en hund - frem og tilbage på gulvet,
op og ned og rundt i store cirkler, men hans øjne var røde, og han holdt på som
krop vogn-pisket over gulvet, forstyrre
dåsen dipper og sæbeskål og kødet børste, og slog mod tin
side af badet.
Da han holdt han lukkede sine kæber strammere og strammere, for han sørgede for, han ville blive
slået ihjel, og for den ære af sin familie, foretrak han at finde sammen med sin
tænder låst.
Han var svimmel, ømme, og følte rystet i stykker, når noget gik ud som et
tordenskrald lige bag ham. En varm vind slog ham bevidstløs og rød
Ild svedet hans pels.
Den store mand var blevet vækket af larmen, og havde fyret begge tønder et haglgevær
i Nag lige bag hætten. Rikki-tikki holdt fast med sine øjne lukket, for
nu var han helt sikker på at han var død.
Men hovedet rørte sig ikke, og den store mand tog ham op og sagde: "Det er desmerdyr
igen, Alice. Den lille fyr har reddet vores liv nu. "
Så Teddy mor kom ind med et meget hvidt ansigt, og så, hvad der var tilbage af Nag,
og Rikki-tikki slæbte sig til Teddys soveværelse og tilbragte halvdelen af resten af
nat skuttede sig kærligt at finde ud af
om han virkelig var brudt i fyrre stykker, som han troede.
Da morgenen kom han var meget stiv, men godt tilfreds med hans gerninger.
"Nu har jeg Nagaina at bosætte sig med, og hun vil blive dårligere end fem Nags, og der er
ingen vide, hvornår de æg, hun talte om, vil luge.
Du godeste!
Jeg skal gå og se Darzee, "sagde han. Uden at vente til morgenmad, Rikki-tikki
løb til Tornebusken, hvor Darzee sang en sang om sejr i toppen af hans
stemme.
Nyheden om Nag død var overalt i haven, for de fejemaskine havde smidt kroppen
på skrald-bunke. "Åh, din dumme tot fjer!" Sagde
Rikki-tikki vredt.
"Er det tid til at synge?" "Nag er død - er død - er død" sang!
Darzee. "Den tapre Rikki-tikki fangede ham ved
hoved og holdt fast.
Den store mand bragte ***-stok, og Nag faldt i to stykker!
Han vil aldrig spise mine babyer igen. "" Alt det er sandt nok.
Men hvor er Nagaina? "Sagde Rikki-tikki, ser forsigtigt omkring ham.
"Nagaina kom til badeværelset slusen og opfordrede til Nag," Darzee fortsatte, "og Nag
kom ud på enden af en pind - fejemaskinen hentede ham op på enden af en pind og
smed ham på affald bunke.
Lad os synge om den store, den rødøjede Rikki-tikki! "
Og Darzee fyldte hans hals og sang. "Hvis jeg kunne få op til din reden, ville jeg rulle
jeres babyer ud! "sagde Rikki-tikki.
"Du ved ikke, hvornår de skal gøre det rigtige på det rigtige tidspunkt.
Du er sikker nok i din reden der, men det er krig for mig hernede.
Stop synge et minut, Darzee. "
"For den store, den smukke Rikki-tikki skyld vil jeg stoppe," sagde Darzee.
"Hvad er det, O Killer af de frygtelige Nag?" "Hvor er Nagaina, for tredje gang?"
"På det skrammel bunke af stalde,. Sorg for Nag
Stor er Rikki-tikki med de hvide tænder. "" Bother mine hvide tænder!
Har du nogensinde hørt, hvor hun holder sine æg? "
"I melon sengen. I den ende nærmest muren, hvor solen rammer næsten hele dagen
Hun skjulte dem der uger siden. "
"Og du aldrig troet, det umagen værd at fortælle mig?
Den ende nærmest væggen, du sagde? "" Rikki-tikki, er du ikke kommer til at spise hende
æg? "
"Ikke spise præcis, nej. Darzee, hvis du har et gran af fornuft dig
vil flyve afsted til stald og lade, som om din vinge er brækket, og lad Nagaina
jage dig væk til denne busk.
Jeg må komme til melon-seng, og hvis jeg gik der nu hun ville se mig. "
Darzee var en fjer-brained lille fyr, der aldrig ville kunne holde mere end en idé på
en tid i hans hoved.
Og bare fordi han vidste, at Nagaina er børn blev født i æg ligesom hans egen, han
syntes ikke i første omgang, at det var fair at dræbe dem.
Men hans kone var en fornuftig fugl, og hun vidste, at Cobra æg betød unge Cobras
senere.
Så hun fløj fra reden, og venstre Darzee at holde babyer varme, og
fortsætte sin sang om død Nag. Darzee var meget som en mand i nogle måder.
Hun flagrede foran Nagaina af affald heap og råbte: "Åh, min vinge er
brudt! Drengen i huset kastede en sten efter mig
og brød det. "
Hun flagrede mere desperat end nogensinde.
Nagaina løftede hovedet og hvæsede: "Du advarede Rikki-tikki, når jeg ville have dræbt
ham.
Faktisk og virkelig, har du valgt et dårligt sted at være halt i. "
Og hun bevægede sig mod Darzee kone, glider langs over støv.
"Drengen brød det med en sten!" Skreg Darzee kone.
"Nå!
Det kan være en trøst for dig, når du er død at vide, at jeg skal bilægge
konti med drengen.
Min mand ligger på det skrammel bunke her til morgen, men inden natten drengen i
hus vil ligge meget stille. Hvad nytter det at løbe væk?
Jeg er sikker på at fange dig.
Lille fjols, se på mig! "Darzee kone vidste bedre end at gøre det,
for en fugl, der ser på en slange øjne bliver så forskrækket, at hun ikke kan bevæge sig.
Darzee kone flagrede om, rør bedrøvet, og aldrig forlader jorden,
og Nagaina fremskyndede hendes tempo.
Rikki-tikki hørte dem gå op ad stien fra stalde, og han kørte for enden
af melon patch nær væggen.
Der, i den varme kuldet over meloner, meget snedigt skjult, fandt han 25
æg, cirka på størrelse med en Bantam æg, men med hvidligt skind i stedet for Shell.
"Jeg var ikke en dag for tidligt," sagde han, for han kunne se barnet Cobras krøllet op inde
huden, og han vidste, at i det øjeblik, de blev klækket, de hver især kunne dræbe en mand eller
en mangust.
Han bed toppen af æggene, så hurtigt han kunne, at tage sig at knuse den unge
Cobras, og vendte i løbet af kuldet fra tid til anden for at se, om han havde savnet
nogen.
Til sidst var der kun tre æg tilbage, og Rikki-tikki begyndte at klukle til
selv, da han hørte Darzee kone skreg:
"Rikki-tikki, jeg førte Nagaina mod huset, og hun er gået ind i verandaen,
og - åh, kom hurtigt - hun betyder drab "!
Rikki-tikki knuste to æg og tumlede baglæns ned melon-seng med den tredje
æg i munden, og sænket til veranda så hårdt, som han kunne sætte foden på
jorden.
Teddy og hans mor og far var der i tidlig morgenmad, men Rikki-tikki så
at de ikke spiste noget. De sad sten-stille, og deres ansigter var
hvid.
Nagaina blev oprullet på måtten ved Teddys stol, inden for nem slående
afstand af Teddy nøgne ben, og hun svajede frem og tilbage, synger en sang for
triumf.
"Søn af den store mand, som dræbte Nag," hvæsede hun, "holde sig i ro.
Jeg er ikke klar endnu. Vent lidt.
Hold meget stille, alt hvad du tre!
Hvis du flytter jeg strejke, og hvis du ikke flytter jeg strejke.
Åh, tåbelige mennesker, som dræbte min Nag! "
Teddy øjne var fikseret på sin far, og alle hans far kunne gøre, var at hviske,
"Sid stille, Teddy. Du må ikke bevæge sig.
Teddy, holder stadig. "
Da Rikki-tikki kom op og råbte: "Vend rundt, Nagaina.
Drej og kæmp! "" Alle i god tid, "sagde hun, uden at
bevæger hendes øjne.
"Jeg vil nøjes min konto med dig i øjeblikket.
Kig på dine venner, Rikki-tikki. De er stille og hvide.
De er bange.
De tør ikke bevæge sig, og hvis du kommer et skridt nærmere jeg strejke. "
"Se på dine æg," sagde Rikki-tikki, "i melon sengen tæt på væggen.
Gå hen og se, Nagaina! "
Den store slange vendte sig halvt rundt, og så ægget på verandaen.
"Ah-h! Giv det til mig, "sagde hun.
Rikki-tikki lagde poter en på hver side af ægget, og hans øjne var blodrøde.
"Hvilken pris for en slange i æg? For en ung cobra?
For en ung King Cobra?
For den sidste - den allersidste af de unger? Myrerne spiser alle de andre ned med
melonen sengen. "Nagaina snurrede klare runde, glemmer
alt for af hensyn til den ene æg.
Rikki-tikki så Teddy far skyde ud af en stor hånd, fange Teddy ved skulder, og
trække ham over det lille bord med te-kopper, sikkert og utilgængeligt for Nagaina.
"Narret!
Narret! Narret!
Rikk-TCK-tck! "Grinede Rikki-tikki.
"Drengen er sikker, og det var jeg - jeg - jeg, der har fanget Nag af kalechen sidste aften i
badeværelse. "Så begyndte han at hoppe op og ned, alle fire
fødderne sammen, hovedet tæt på gulvet.
"Han kastede mig frem og tilbage, men han kunne ikke ryste mig af.
Han var død, inden den store mand blæste ham i to.
Jeg gjorde det!
Rikki-tikki-TCK-tck! Kom så, Nagaina.
Kom og kæmp med mig. Du skal ikke være en enke længe. "
Nagaina så, at hun havde mistet sin chance for at dræbe Teddy, og ægget lå mellem
Rikki-tikki poter. "Giv mig ægget, Rikki-tikki.
Giv mig den sidste af mine æg, og jeg vil gå væk og aldrig komme tilbage, "sagde hun,
sænke hendes hætte. "Ja, vil du gå væk, og du vil aldrig
kommer tilbage.
For du vil gå til det skrammel bunke med Nag.
Fight, enke! Den store mand er gået for sin bøsse!
Fight! "
Rikki-tikki var springende rundt Nagaina, holder lige uden for rækkevidde af hendes slagtilfælde,
hans små øjne som varmt kul. Nagaina samlede sig sammen og kastede
ud efter ham.
Rikki-tikki sprang op og bagud. Igen og igen og igen slog hun, og
hver gang hovedet kom med en whack på mattering af verandaen, og hun samlet
sig sammen som et armbåndsur foråret.
Da Rikki-tikki dansede i en cirkel for at komme bag hende, og Nagaina snurrede rundt for at holde
hendes hoved til hovedet, således at den raslen af hendes hale på måtter lød som tør
bladene blæst sammen af vinden.
Han havde glemt ægget.
Det er stadig lå på verandaen, og Nagaina kom nærmere og nærmere til det, til sidst,
mens Rikki-tikki trak vejret, hun fangede den i munden, vendte sig til
veranda trin, og fløj som en pil ned ad stien, med Rikki-tikki bag hende.
Når cobra løber for sit liv, hun går som en pisk-lash knipsede på tværs af en hest
hals.
Rikki-tikki vidste, at han skal fange hende, eller alle de problemer ville begynde igen.
Hun gik direkte til det lange græs ved tornebusken, og da han kørte
Rikki-tikki hørte Darzee stadig synge hans tåbelige lille sang triumf.
Men Darzee kone blev klogere.
Hun fløj reden som Nagaina kom, og baskede med vingerne om
Nagaina hoved.
Hvis Darzee havde hjulpet de kunne have slået hende, men Nagaina kun sænkede hendes hætte og
gik videre.
Alligevel instant forsinkelse bragte Rikki-tikki op til hende, og da hun kastet ind i
rotten-hul, hvor hun og Nag plejede at bo, var hans lille hvide tænder knyttede
på halen, og han gik ned med hende - og
meget få manguster dog klog og gamle de end måtte være, sørge for at følge en cobra ind
sit hul.
Det var mørkt i hullet, og Rikki-tikki vidste aldrig, hvornår det kan åbne sig og give
Nagaina plads til at vende om og slå på ham.
Han holdt om brutalt, og stak sine fødder til at virke som bremser på den mørke hældning
varm, fugtig jord.
Så græsset ved udmundingen af hullet stoppet vinker, og Darzee sagde: "Det er alt
over med Rikki-tikki! Vi skal synge hans død sang.
Valiant Rikki-tikki er død!
For Nagaina vil helt sikkert slå ham ihjel under jorden. "
Så sang han en meget vemodigt sang, som han gjorde op på anspore til minut, og bare
da han kom til den mest rørende del, græsset bævede igen, og Rikki-tikki,
dækket med snavs, slæbte sig ud af hullet ben ved ben, slikke sine knurhår.
Darzee stoppede med et lille råb. Rikki-tikki rystede noget af støvet ud af
hans pels og nøs.
"Det er alt forbi," sagde han. "Enken kommer aldrig ud igen."
Og de røde myrer, der lever mellem græsstråene hørte ham, og begyndte at troppe
ned en efter den anden for at se, om han havde sagt sandheden.
Rikki-tikki rullede sig op i græsset og sov, hvor han var - sov og sov
indtil det var sent på eftermiddagen, for han havde gjort en hård dags arbejde.
"Nu," sagde han, da han vågnede, "Jeg vil gå tilbage til huset.
Fortæl kobbersmeden, Darzee, og han vil fortælle haven, at Nagaina er død. "
The kobbersmeden er en fugl, der laver lyde præcis som at slå i en lille hammer
på en kobber pot, og grunden til at han altid gør det fordi han er i byen
Crier til alle indiske haven, og fortæller alle
nyheden til alle, der gider lytte. Da Rikki-tikki gik op ad stien, han hørte
hans "opmærksomhed" noter som en lille middag Gong, og derefter den stadige "Ding-***-tak!
Nag er død - ***! Nagaina er død!
Ding-***-tak! "
At indstille alle fuglene i haven sang og frøerne kvækkede, for Nag
og Nagaina plejede at spise frøer samt små fugle.
Da Rikki kom til huset, Teddy og Teddy mor (hun så meget hvidt
stadig, for hun havde været besvimelse) og Teddy far kom ud og næsten græd
over ham, og den aften han spiste alt, hvad
fik ham til han kunne spise noget mere, og gik i seng på Teddys skulder, hvor
Teddy mor så ham, da hun kom til at se ud på natten.
"Han reddede vores liv og Teddy liv," sagde hun til sin mand.
"Tænk, han reddede hele vores liv." Rikki-tikki vågnede med et hop, for
manguster er lys sveller.
"Åh, det er dig," sagde han. "Hvad er du generer efter?
Alle Cobras er døde. Og hvis de ikke var, jeg er her. "
Rikki-tikki havde ret til at være stolte af sig selv.
Men han havde ikke vokser alt for stolt, og han holdt, at haven som et desmerdyr bør holde det,
med næb og hoppe og foråret og bide, aldrig indtil en cobra turde vise sit hoved
inde i væggene.
Darzee er Chant (Sung til ære for Rikki-tikki-tavi)
Singer og skræddersy jeg - Fordoblet de glæder, som jeg kender -
Stolt af mine munter sang til himlen, stolte af huset, som jeg sy -
Over og under, så væve jeg min musik - så væver jeg huset, at jeg sy.
Syng til dine unger igen, Mor, åh løfte op dit hoved!
Onde, der plagede os, er dræbt, Døden i haven ligger død.
Terror, der gemte sig i roser er impotent-kastet på møddingen og død!
Hvem har leveret os, hvem? Fortæl mig sin rede og hans navn.
Rikki, den tapre, den sande, Tikki, med øjne af ild,
Rikk-tikki-tikki, den elfenben-hugtænder, jægeren med øjne af ild!
Giv ham Tak af fugle, bøjer med halefjer spredt!
Ros ham med nattergal ord - Nej, jeg vil prise ham i stedet.
Hør! Jeg vil synge dig den ros af flaske-
tailed Rikki, med øjne af røde! (Her Rikki-tikki afbrudt, og
resten af sangen er tabt.)