Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XIII Vejen af lovovertrædere
Davy og Dora var klar til søndagsskole. De var på vej alene, der ikke ofte
ske, for Mrs Lynde altid deltog søndagsskole.
Men fru Lynde havde vredet hendes ankel og var halt, så hun boede hjemme denne
morgen.
Tvillingerne blev også til at repræsentere familien i kirken, for Anne var gået bort
Aftenen før at tilbringe søndag med venner i Carmody, og Marilla havde en af hendes
hovedpine.
Davy kom ned langsomt. Dora ventede i salen for ham,
at være blevet gjort klar af Mrs Lynde. Davy havde gået til hans egne forberedelser.
Han havde en cent i lommen for Søndagsskolen indsamling, og en fem-cent
for kirken samling, han bar sin bibel i den ene hånd og hans søndagsskole
kvartalsvis i den anden, han kendte sin lektie
og hans Golden Tekst og hans katekismus spørgsmålet perfekt.
Havde han ikke studeret dem - PERFORCE - i fru Lynde køkken, alle sidste søndag eftermiddag?
Davy, derfor burde have været i en fredsommelig stemning.
Som en kendsgerning, på trods af tekst og katekismus var han indadtil som glubske
ulv.
Fru Lynde haltede ud af sit køkken, da han sluttede Dora.
"Er du rent?" Hun forlangte alvorligt. "Ja - hele mig, der viser," Davy svarede
med en trodsig skulen.
Fru Rachel sukkede. Hun havde sin mistanke om Davy hals
og ører.
Men hun vidste, at hvis hun forsøgte at lave en personlig undersøgelse Davy sandsynligvis ville
tage til hans hæle, og hun kunne ikke arbejde for ham i dag.
"Nå, skal du sørge for at opføre jer selv," sagde hun advarede dem.
"Gå ikke i støvet. Må ikke stoppe i våbenhuset at tale med
andre børn.
Du må ikke vride eller vride i dine steder. Glem ikke den Gyldne tekst.
Må ikke miste din samling eller glemmer at sætte det i.
Må ikke hviske på bøn tid, og glem ikke at være opmærksom på prædikenen. "
Davy nedlod sig intet svar. Han marcherede ned ad banen, efterfulgt af
de sagtmodige Dora.
Men hans sjæl sydede inden.
Davy havde lidt, eller troede, han havde lidt, mange ting på hænder og
Tunge Mrs Rachel Lynde, siden hun var kommet til Green Gables, for Mrs Lynde kunne
ikke leve med nogen, om de var
ni eller halvfems uden at forsøge at bringe dem ordentligt op.
Og det var kun den foregående eftermiddag, at hun havde blandet sig for at påvirke
Marilla imod at tillade Davy at fiske med Timothy Bomuld.
Davy var stadig koge over dette.
Så snart han var ude af banen Davy stoppet og snoede hans ansigt ind
en sådan overjordisk og forrygende contortion at Dora, selvom hun vidste, at hans gaver i
den forbindelse blev ærligt bange for at han ikke
skal aldrig i verden være i stand til at få det rettet ud igen.
"Darn hende," eksploderede Davy. "Åh, Davy, ikke sværge," gispede Dora i
bestyrtelse.
"'Darn' er ikke at bande - ikke reel bande. Og jeg er ligeglad, hvis det er, "svarede Davy
hensynsløst. "Ja, hvis du skal sige forfærdelige ord ikke
sige dem om søndagen, "bønfaldt Dora.
Davy var endnu langt fra omvendelse, men i hans hemmelige sjæl, han følte, at, måske, han
var gået lidt for vidt. "Jeg har tænkt mig at opfinde en bandeord af mine
selv, "erklærede han.
"Gud vil straffe dig, hvis du gør," siger Dora højtideligt.
"Så jeg tror, Gud er en gennemsnitlig gammel Stakkel," sagde Davy.
"Han ikke kender en fyr skal have en måde at 'spressing sine følelser?"
"Davy!" Sagde Dora. Hun forventes, at Davy ville blive slået ned
døde på stedet.
Men intet skete. "Anyway, er jeg ikke kommer til at stå noget mere af
Fru Lynde er påtrykt, "spruttede Davy. "Anne og Marilla kan have ret til at
chef mig, men hun har ikke.
Jeg har tænkt mig at gøre hver eneste ting hun fortalte mig ikke at gøre.
Du ser mig. "
I dystre, bevidst stilhed, mens Dora betragtede ham med den fascination af horror
Davy trådte ud det grønne græs i vejkanten, ankel dybt ind i det fine støv
hvor fire uger af regnløse vejret havde
gjorde på vejen, og marcherede med i det, blander hans fødder ondskabsfuldt, indtil han blev
indhyllet i en diset sky. "Det er begyndelsen," bekendtgjorde han
triumferende.
"Og jeg har tænkt mig at stoppe i våbenhuset og tale så længe der er nogen der for at
tale med.
Jeg har tænkt mig at vride sig og vride sig og hviske, og jeg har tænkt mig at sige, at jeg ikke kender
Den Gyldne tekst. Og jeg har tænkt mig at smide begge mine
samlinger lige nu. "
Og Davy kastede procent og nikkel end Mr. Barry hegn med voldsom glæde.
"Satan fik dig til at gøre det," siger Dora bebrejdende.
"Han gjorde ikke," råbte Davy indigneret.
"Jeg syntes bare det ud for mig selv. Og jeg har tænkt på noget andet.
Jeg har ikke tænkt mig at søndagsskole eller kirke overhovedet.
Jeg har tænkt mig op til at spille med Bomuld.
De fortalte mig i går var de ikke gå i søndagsskole i dag, «årsag deres mor
var væk, og der var ingen til at lave dem. Kom nu, Dora, vil vi have en fantastisk tid. "
"Jeg ønsker ikke at gå," protesterede Dora.
"Du bliver nødt til," siger Davy. "Hvis du ikke kommer jeg vil fortælle Marilla, at
Frank Bell kyssede dig i skole sidste mandag. "
"Jeg kunne ikke lade være.
Jeg vidste ikke han skulle til, "råbte Dora, rødmende Scarlet.
"Nå, har du ikke slår ham eller synes en smule kors," sagde Davy.
"Jeg vil fortælle hende, at også, hvis du ikke kommer.
Vi tager den korte skåret op dette område. "" Jeg er bange for dem, køer, "protesterede dårlig
Dora, se en udsigt til at flygte.
"Selve idéen om dit væsen bange for dem, køer," hånede Davy.
"Hvorfor, de er både yngre end dig." "De er større," siger Dora.
"De vil ikke såre dig.
Kom, nu. Dette er stor.
Når jeg bliver stor jeg vil ikke gider at gå i kirke overhovedet.
Jeg tror, jeg kan komme i himlen ved mig selv. "
"Du vil gå til den anden sted, hvis du bryder sabbatsdagen," sagde ulykkelig Dora,
efter ham hårdt mod hendes vilje. Men Davy var ikke bange - endnu.
Helvede var meget langt væk, og lækkerier af en fisketur med Bomuld blev
meget tæt på. Han ønskede Dora havde mere ***.
Hun kiggede tilbage som om hun skulle til at græde hvert minut, og at forkælet en
stipendiat er sjovt. Hang piger, alligevel.
Davy ikke sige "pokkers" denne gang, selv i tanke.
Han var ikke ked af - endnu - at han havde sagt det én gang, men det kan være lige så godt ikke at friste
Den Ukendte Powers for langt på en dag.
De små Bomuld legede i deres baghave, og hyldet Davy udseende
med hovsa af glæde. Pete, Tommy, Adolphus, og Mirabel Cotton
var helt alene.
Deres mor og ældre søstre var væk. Dora var taknemmelig Mirabel var der, på
mindst. Hun havde været bange for at hun ville være alene i en
flok drenge.
Mirabel var næsten lige så slemt som en dreng - hun var så støjende og solbrændt og hensynsløs.
Men i det mindste hun bar kjoler. "Vi er kommet ud at fiske," annoncerede Davy.
"Whoop," råbte den Bomuld.
De skyndte sig væk for at grave orm på en gang, Mirabel lede van med en dåse.
Dora kunne have sat sig ned og græd. Åh, hvis bare der hadefulde Frank Bell havde
aldrig kysset hende!
Så kunne hun have trodset Davy, og gået til hendes elskede søndagsskole.
De turde jo ikke, fiske i dammen, hvor de ville blive set af
mennesker at gå i kirke.
De var nødt til at ty til bækken i skoven bag Cotton House.
Men det var fuld af ørreder, og de havde en herlig tid om morgenen - i det mindste
Bomuld sikkert havde, og Davy syntes at have det.
Ikke at være helt blottet for omtanke, havde han kasseret støvler og strømper og
lånt Tommy Cottons overalls. Således accoutered, mose og marsk og
underskov havde ingen rædsel for ham.
Dora var ærligt og åbenbart elendig.
Hun fulgte andre i deres rejseri hverken fra pool til pool, foldede
sin Bibel og kvartalsvise stramt og tænkning med bitterhed i sjælen af hende
elskede klasse, hvor hun skal sidde
det øjeblik, før en lærer, hun elskede.
I stedet, her var hun roaming i skoven med dem, halvt vilde Bomuld, forsøger at
holde hendes støvler rene og hendes smukke hvide kjole fri for husleje og pletter.
Mirabel havde tilbudt lån af et forklæde, men Dora havde hånligt afvist.
Den ørred lidt som de altid gør om søndagen.
I en time overtrædere havde alle de fisk, de ønskede, så de vendte tilbage til
hus, til stor Doras relief.
Hun sad primly på en hencoop i gården, mens de andre spillede en larmende spil
af tag, og så de alle røget til tops af svine-hus tag og skære deres
initialer på saddleboard.
Det faste tag hønsehuset og en bunke halm under gav Davy anden
inspiration.
De tilbragte en flot halv time klatre op på taget og dykning ud i halmen med
Ups og råber. Men selv ulovligt fornøjelser skal komme til en
ende.
Når rumlen af hjulene over dammen broen fortalte, at folk skulle hjem
fra kirken Davy vidste, at de skal gå.
Han kasserede Tommys overalls, genoptog sin egen retmæssige påklædning, og vendte sig bort fra
hans perlerække af ørred med et suk. Ingen brug for at tænke på at tage dem hjem.
"Nå, havde vi ikke en pragtfuld tid?" Han forlangte trodsigt, da de gik ned ad
Hill område. "Jeg havde ikke," siger Dora blankt.
"Og jeg tror ikke du havde - virkelig - enten," tilføjede hun med et glimt af indsigt
det var ikke forventet af hende. "Jeg havde det," råbte Davy, men i stemme
en, der fortærer protesterer for meget.
"Ikke underligt du hadn't - bare at sidde der som en -. Ligesom et muldyr"
"Jeg vil ikke," sociate med Bomuld, "siger Dora loftily.
"De Bomuld er alle lige," sagde Davy.
"Og de har langt bedre tider, end vi har.
De gør bare hvad de vil og sige lige, hvad de kan lide, før alle.
Jeg har tænkt mig at gøre det, også efter dette. "
"Der er masser af ting, du ville ikke turde sige, før alle," bedyrede Dora.
"Nej, der er ikke." "Der er, også.
Vil du, "forlangte Dora alvorligt," ville du sige "hankat", før ministeren? "
Det var en staggerer. Davy var ikke forberedt på en sådan konkret
eksempel på ytringsfrihed.
Men man behøvede ikke at være i overensstemmelse med Dora.
"Selvfølgelig ikke," indrømmede han mut. "'Tomcat' er ikke en hellig ord.
Jeg vil ikke nævne sådan et dyr, før en minister overhovedet. "
"Men hvis du skulle?" Vedblev Dora. "Jeg ville kalde det en Thomas fisse," siger Davy.
"Jeg tror, 'gentleman kat" ville være mere høflig, "afspejlede Dora.
"DU tænker!" Svarede Davy med tilintetgørende foragt.
Davy var ikke føler behageligt, om han ville være død, før han indrømmede det til
Dora.
Nu, opstemthed af pjækker lækkerier var døet hen, hans samvittighed var
begynder at give ham gavnlig twinges.
Efter alt, det måske ville have været bedre at have gået i søndagsskole og
kirke.
Fru Lynde måske Bossy, men der var altid en kasse med cookies i sit køkken
skabet, og hun var ikke nærig.
På dette ubelejligt øjeblik Davy erindres, at da han havde revet sin nye skole bukser
ugen før, havde Mrs Lynde klinket dem smukt og aldrig sagt et ord til
Marilla om dem.
Men Davy Cup af ugudelighed var endnu ikke fyldt.
Han skulle opdage, at den ene synd kræver en anden til at dække det.
De havde middag med Mrs Lynde den dag, og det første, hun spurgte Davy var,
"Blev alle din klasse i Søndagsskolen i dag?"
"Yes'm," siger Davy med en slurk.
"Alle var der -.'cept En" "Sagde du din Golden Tekst og
katekismus? "" Yes'm. "
"Har du sætter din samling i?"
"Yes'm." "Var Fru Malcolm MacPherson i kirken?"
"Jeg ved det ikke." Dette, i hvert fald, var sandheden, tænkte
usle Davy.
"Var Ladies 'Aid annonceret til næste uge?"
"Yes'm" - quakingly. "Var bøn-møde?"
"Jeg - jeg ved det ikke."
"Du bør vide. Du bør lytte mere opmærksomt til
meddelelser. Hvad var Mr. Harvey tekst? "
Davy tog en hektisk slurk af vandet og slugte den, og den sidste protest
samvittighed sammen. Han glibly reciterede en gammel Golden tekst
lært flere uger siden.
Heldigvis Mrs Lynde nu stoppet forhøre ham, men Davy ikke nyde hans
middag. Han kunne kun spise en portion budding.
"Hvad er der i vejen med dig?" Forlangte retfærdigt forbavset Mrs Lynde.
"Er du syg?" "Nej," mumlede Davy.
"Du ser bleg.
Du må hellere holde sig ude af solen i eftermiddag, "formanede Mrs Lynde.
"Ved du, hvor mange løgne du fortalte Mrs Lynde?" Spurgte Dora bebrejdende, så snart
da de var alene efter middag.
Davy, hidsede til desperation, vendte sig voldsomt.
"Jeg ved det ikke, og jeg er ligeglad," sagde han. "Du skal bare holde kæft, Dora Keith."
Så dårlig Davy begav sig til et afsondret tilbagetog bag brændestablen til at tænke over
vejen for overtrædere. Green Gables blev svøbt i mørke og
tavshed, når Anne kom hjem.
Hun tabte ikke tid til at gå i seng, for hun var meget træt og søvnig.
Der havde været adskillige Avonlea jollifications den foregående uge,
involverer temmelig sene timer.
Annes hoved var næsten ikke på hendes pude, før hun var halvt i søvn, men netop da hendes dør
blev sagte åbnet, og et indlæg stemme sagde, "Anne".
Anne satte sig op søvndrukken.
"Davy, er det dig? Hvad er der i vejen? "
En hvidklædt figur kastede sig hen over gulvet og videre til sengen.
"Anne," hulkede Davy, at få sine arme om hendes hals.
"Jeg er frygtelig glad for du er hjemme. Jeg kunne ikke sove før jeg havde fortalt
nogen. "
"Told nogen, hvad?" "Hvordan mis'rubul jeg er."
"Hvorfor er du ulykkelig, kære?" "Fordi jeg var så slemt i dag, Anne.
Åh, jeg var frygtelig dårlig - badder'n jeg nogensinde har været endnu ".
"Hvad gjorde du?" "Åh, jeg er bange for at fortælle dig.
Du bliver aldrig som mig igen, Anne.
Jeg kunne ikke sige mine bønner i aften. Jeg kunne ikke fortælle Gud, hvad jeg havde gjort.
Jeg var 'skam at have ham vide. "" Men Han vidste alligevel, Davy. "
"Det er, hvad Dora sagde.
Men jeg tænkte p'raps han måske ikke har bemærket netop på det tidspunkt.
Anyway, jeg vil hellere fortælle dig først. "" Hvad er det du gjorde? "
Ud kom det hele i et kapløb.
"Jeg løber væk fra søndagsskole - og fiskede med Bomuld - og jeg fortalte nogen sinde
så mange whoppers til Mrs Lynde - oh!
'Mest et halvt dusin - og - og - jeg - jeg sagde et bandeord, Anne - en temmelig nær bandeord,
alligevel - og jeg kaldte Guds navne "Der blev stille..
Davy vidste ikke hvad de skal gøre af det.
Var Anne så chokeret, at hun aldrig ville tale med ham igen?
"Anne, hvad vil du gøre for mig?" Hviskede han.
"Ingenting, kære.
Du har været straffet i forvejen, tror jeg. "" Nej, jeg har ikke.
Intet er blevet gjort for mig. "" Du har været meget ulykkelig lige siden du
gjorde forkert, har du ikke? "
"Du bet!" Sagde Davy eftertrykkeligt. "Det var din samvittighed straffe dig,
Davy. "" Hvad er min samvittighed?
Jeg vil gerne vide. "
"Det er noget i dig, Davy, som altid fortæller dig, når du gør forkert, og
gør dig ulykkelig, hvis du bliver ved med at gøre det.
Har du ikke lagt mærke til det? "
"Ja, men jeg vidste ikke, hvad det var. Jeg ville ønske, jeg ikke har det.
Jeg ville have meget mere sjov. Hvor er min samvittighed, Anne?
Jeg vil gerne vide.
Er det i min mave? "" Nej, det er i din sjæl, "svarede Anne,
taknemmelig for mørket, skal da tyngdekraften blive bevaret i alvorlige sager.
"Jeg s'pose jeg kan ikke komme fri af det da," sagde Davy med et suk.
"Vil du fortælle Marilla og fru Lynde på mig, Anne?"
"Nej, kære, jeg vil ikke fortælle nogen.
Du er ked af du var fræk, er du ikke? "
"Du bet!" "Og du vil aldrig være dårlige sådan igen."
"Nej, men -" tilføjede Davy forsigtigt, "Jeg kan være slemt anden måde."
"Du vil ikke sige uartige ord, eller løbe væk om søndagen, eller fortælle usandheder til at dække op
dine synder? "
"Nej. Det betaler sig ikke, "siger Davy. "Nå, Davy, bare fortælle Gud, du er ked af
og bede ham om at tilgive dig. "" Har du tilgivet mig, Anne? "
"Ja, skat."
"Så," sagde Davy muntert, "jeg er ligeglad meget om Gud eller ikke."
"Davy!"
"Åh - æ bede ham - æ spørge ham," siger Davy hurtigt, scrambling ud af sengen, overbevist om,
af Annes tone, som han må have sagt noget forfærdeligt.
"Jeg har ikke noget imod at spørge ham, Anne .-- Please, Gud, jeg er forfærdelig ked af jeg opførte sig dårligt i dag
og jeg vil prøve at være god på søndage altid og tilgiv mig .-- Der nu, Anne. "
"Nå, nu løber ud i seng som en god dreng."
"All right. Sig, jeg ikke føler mis'rubul noget mere.
Jeg føler mig fint.
God nat. "" God nat. "
Anne gled ned på hendes puder med et lettelsens suk.
Åh - hvor søvnig - hun var!
I et andet sekund - "Anne!"
Davy var tilbage igen ved hendes seng. Anne trak hendes øjne åbne.
"Hvad er det nu, kære?" Spurgte hun, forsøger at holde et notat af utålmodighed ud af hendes
stemme. "Anne, har du nogensinde lagt mærke til, hvordan Mr.
Harrison spytter?
Har du s'pose, hvis jeg praksis hårdt, kan jeg lære at spytte ligesom ham? "
Anne satte sig op.
"Davy Keith," sagde hun, "gå lige til din seng og ikke lade mig fange dig ud af
det igen i aften! Gå nu! "
Davy gik, og stod ikke på rækkefølgen af hans gang.