Tip:
Highlight text to annotate it
X
DEL - The Sea-kokken
Kapitel 7
Jeg Gå til Bristol
Det var længere end godsejeren forestillet ere
var vi klar til havet, og ingen af vores
første planer - ikke engang Dr. Livesey's, af
holde mig ved siden af ham - kunne udføres
som vi har tænkt os.
Lægen måtte gå til London for en
læge til at tage ansvaret for sin praksis;
godsejeren var hårdt på arbejde på Bristol og
Jeg boede på ved hallen under ansvar for
gamle Redruth, Skytten, næsten en
fange, men fuld af hav-drømme og
mest charmerende forventninger til mærkelige
øer og eventyr.
Jeg rugede på timebasis sammen over
kort, alle de detaljer, som jeg godt
husket.
Sidder ved brand i husbestyrerinde's
værelse, jeg henvendte at øen i mit fancy
fra alle mulige retninger, jeg udforskede
hver hektar af dens overflade, jeg klatrede en
tusind gange i denne høje bakke, de kalder
Spy-glas, og fra toppen nød
mest vidunderlige og skiftende udsigter.
Undertiden øen var tyk af vilde,
med hvem vi kæmpede, nogle gange fuld af
farlige dyr, der jages os, men i
alle mine fantasier intet forekom mig så
mærkeligt og tragisk som vores egentlige
eventyr.
Så ugen igennem, indtil en skønne dag
Der kom et brev stilet til dr
Livesey, at med denne tilføjelse, "åbnes,
i tilfælde af dennes fravær, af Tom Redruth
eller unge Hawkins. "
Adlyde denne ordre, fandt vi, eller rettere jeg
fundet - for Skytten var en dårlig hånd
ved at læse noget, men print - den
følgende vigtige nyheder:
Old Anchor Inn, Bristol, 1. marts 17 -
Kære Livesey - Da jeg ikke ved, om du
er på hallen eller stadig er i London, jeg sender
dette i dobbelt til begge steder.
Skibet er købt og monteret.
Hun ligger for anker, klar til havet.
Du har aldrig forestillet sig en sødere skonnert - en
barn kan sejle hende - to hundrede tons;
navn, Hispaniola.
Jeg fik hende igennem min gamle ven, mildt,
der har bevist sig selv i hele mest
overraskende trumf.
Den beundringsværdige fyr bogstaveligt knoklet i min
interesse, og så, jeg kan sige, gjorde alle
i Bristol, så snart de fik nys om
havn sejlede vi til - skat, jeg mener.
"Redruth," sagde jeg, afbrød skrivelsen,
"Dr. Livesey vil ikke lide det.
Godsejeren har talt, trods alt. "
"Nå, who'sa bedre ret?" Brummede
Skytte.
"En smuk rom gå, hvis godsejeren ikke er til at tale
til Dr. Livesey, vil jeg mene. "
På det jeg opgav alle forsøg på
kommentarer og læs lige på:
Mildt selv fandt Hispaniola, og
af de mest beundringsværdige ledelsen fik hende
for reneste bagatel.
Der er en klasse af mænd i Bristol
monstrøst forudindtaget imod mildt.
De går længden erklære, at denne
ærlige væsen ville gøre noget for
penge, at Hispaniola tilhørte ham,
og at han solgte det mig absurd høje - den
mest gennemskuelige bagvaskelser.
Ingen af dem tør dog at fornægte
fortjenester af skibet.
Hidtil var der ikke en hage.
De workpeople, for at være sikker - riggere og
hvad man ikke - var mest irriterende langsomme, men
tid kureret det.
Det var mandskabet, der plagede mig.
Jeg ønskede en runde score på mænd - i tilfælde af
indfødte, sørøvere, eller de modbydelige fransk -
og jeg havde at bekymre sig om Fanden selv at
finde så meget som et halvt dusin, indtil den mest
bemærkelsesværdige slag af lykke bragte mig
meget mand, at jeg krævede.
Jeg stod på anklagebænken, når de på den
reneste ulykke, jeg faldt i snak med ham.
Jeg fandt han var en gammel sømand, holdt en
offentlig-house, vidste alle søfarende mænd i
Bristol, havde mistet sit helbred i land, og
ønskede en god køje som kok for at komme til søs
igen.
Han havde humpede dernede den morgen, han
sagde, at få en lugt af salt.
Jeg var monstrøst rørt - så ville du
har været - og ud af ren medlidenhed, jeg engageret
ham på stedet, der skal skibets kok.
Long John Silver, kaldes han, og har
mistede et ben, men at jeg betragtes som en
anbefaling, da han mistede det i sin
lands tjeneste, under den udødelige
Hawke.
Han har ingen pension, Livesey.
Forestil dig den afskyelige tid, vi lever i!
Nå, sir, jeg troede, jeg havde kun fundet en
kok, men det var en besætning jeg havde opdaget.
Mellem Sølv og mig vi fik sammen
i et par dage et selskab af de hårdeste gamle
salte tænkelige - ikke kønne at se på,
men stipendiater, ved deres ansigter, de mest
ukuelige ånd.
Jeg erklærer vi kunne kæmpe en fregat.
Long John selv sluppet af med to ud af de
seks eller syv havde jeg allerede forlovet.
Han viste mig et øjeblik, at de var
netop den slags ferskvand svaberprøver vi havde
at frygte i et eventyr af betydning.
Jeg er i den mest storslåede og sundhed
spiritus, spise som en tyr, sov som
et træ, men jeg skal ikke nyde et øjeblik indtil
Jeg hører min gamle presenninger trampende rundt
kapstanakslen.
Havsiden, ho!
Hæng skat!
Det er den herlighed af havet, der har gjort
mit hoved.
Så nu, Livesey, kom post, ikke mister en
time, hvis du respektere mig.
Lad unge Hawkins gå på en gang at se sin
mor, med Redruth for en vagt, og derefter
kommer begge fuld hastighed til Bristol.
John Trelawney
Efterskrift - Jeg har ikke fortælle dig, at
Mildt, der ved den måde, er at sende en
Prinsgemalen efter os, hvis vi ikke møder op ved
slutningen af august, havde fundet en beundringsværdig
stipendiat til sejlads master - en stiv mand,
hvilket jeg beklager, men i alle andre henseender en
skat.
Long John Silver afslørede en meget kompetent
mand til en kammerat, en mand ved navn Arrow.
Jeg har en Baadsmand, som rør, Livesey, og så
ting skal gå mand-o'-krig mode om bord
det gode skib Hispaniola.
Jeg glemte at fortælle jer, at Silver er en mand
af stof, jeg kender min egen viden
at han har en bankmand konto, som har
aldrig været overtræk.
Han efterlader sin kone til at forvalte kroen, og
da hun er en kvinde af farve, et par gamle
bachelorer som du og jeg kan være undskyldt for
gætte, at det er konen, knap så meget
som sundhed, sender det ham tilbage til
roving.
JT
PPS - Hawkins kan opholde sig en nat med sin
mor.
JT
Du kan fancy spændingen, hvori
denne skrivelse satte mig.
Jeg var halvt ude af mig selv af glæde, og hvis
jeg nogensinde foragtede en mand, det var gamle Tom
Redruth, der kunne gøre andet end brokke sig
og beklager.
Nogen af de under-skytter vil gerne
har byttet plads med ham, men sådan var
ikke Væbner glæde, og væbner's
fornøjelse var som loven blandt dem alle.
Ingen men gamle Redruth ville have vovet så
meget som selv at knurre.
Den næste morgen stod han og jeg, der er fastsat til fods
for Admiral Benbow, og der fandt jeg
min mor ved godt helbred og humør.
Kaptajnen, der saa længe havde været en årsag
af så meget ubehag, væk var her
onde ophøre fra bekymrende.
Godsejeren havde havde alt repareret, og
Den offentlige rum og malet tegn,
og havde tilføjet nogle møbler - frem for alt en
smukke lænestol til mor i baren.
Han havde fundet hende en dreng som en lærling
også for at hun ikke ønsker hjælp, mens
Jeg var væk.
Det var på at se, at drengen, at jeg
forstod for første gang, min
situation.
Jeg havde troet indtil dette tidspunkt af
eventyr for mig, slet ikke i
hjem, at jeg forlod, og nu, ved synet
af denne klodsede fremmede, som var at blive
her i mit sted ved siden af min mor, havde jeg min
første angreb af tårer.
Jeg er bange for jeg førte, at drengen en hunds liv,
for som han var ny for arbejde, havde jeg en
hundred muligheder for at fastsætte ham ret
og lægge ham ned, og jeg var ikke sen til at
profit af dem.
Natten gik og den næste dag, efter
middag, Redruth og jeg var på færde igen og
på vejen.
Jeg sagde farvel til mor og Noret
hvor jeg havde boet siden jeg blev født, og
kære gamle Admiral Benbow - siden han blev
malet, ikke længere helt så kær.
En af mine sidste tanker var kaptajnen,
som så ofte havde skred langs stranden
med sin cocked hat, hans sabel-cut kind,
og hans gamle messing kikkert.
Næste øjeblik, vi havde vendt om hjørnet og min
hjem var ude af syne.
E-mail hentede os om skumringen på
Royal George på heden.
Jeg var kilet ind mellem Redruth og en stout
gamle Herre, og på trods af den hurtige
bevægelse og den kolde natteluft, skal jeg have
blundede en hel del fra den allerførste, og
Derefter sov som en sten op og ned ad bakke
gennem fase efter fase, for da jeg var
vækkede til sidst var ved en punch i
ribben, og jeg åbnede mine øjne for at finde, at vi
stod stadig foran en stor bygning
i en gade, og at den dag havde
allerede brudt en lang tid.
"Hvor er vi?"
Spurgte jeg.
"Bristol," sagde Tom.
"Gå ned."
Mr. Trelawney havde taget sin bopæl på
en kro langt ned havnen til Tilsyn
arbejdet på skonnerten.
Did vi havde nu at gå, og vores måde, at
min store glæde, lå langs kajerne og
siden den store mangfoldighed af skibe af alle
størrelser og rigge og nationer.
I den ene blev sejlere sang på deres arbejde,
i en anden der var mænd oppe, højt over
mit hoved, hængende til tråde, der syntes ikke
tykkere end en edderkop's.
Selv om jeg havde levet ved kysten alle mine
liv, syntes jeg aldrig at have været i nærheden af
hav indtil da.
Duften af tjære og salt var noget
nye.
Jeg så den mest vidunderlige galionsfigurer, at
havde alle været langt over havet.
Jeg så, foruden mange gamle sejlere, med
ringe i ørerne, og whiskers kruset i
slangekrøller, og bie rottehaler, og deres
brovtende, klodsede hav-gåtur, og hvis jeg havde
set så mange konger eller ærkebiskopper jeg kunne
ikke have været mere glad.
Og jeg ville havet mig, at havet i en
skonnert, med et rørsystem Baadsmand og svine-
tailed sang søfolk, til havet, på vej til en
ukendt ø, og at søge begravet
skat!
Mens jeg stadig var i denne dejlige drøm,
vi kom pludselig foran en stor kro
og mødte Squire Trelawney, alle klædt ud
som en hav-officer, i stout blå klud
kommer ud af døren med et smil på hans
ansigt og en kapital efterligning af en sømands
gåtur.
"Her er du," råbte han, "og lægen
kom i går aftes fra London.
Bravo!
Skibets Virksomheden komplet! "
"Oh, Herre," råbte jeg, "når vi sejler?"
"Sail!" Siger han.
"Vi sejler i morgen!"
cc prosa ccprose lydbog audio bog gratis hele fuld komplet læsning læse LibriVox klassisk litteratur lukket billedtekster captioning undertekster ESL undertekster engelsk fremmedsprog oversætte oversættelse