Tip:
Highlight text to annotate it
X
BOG III: The Sword KAPITEL II.
QUOS dEUS VULT PERDERE
Endnu en gang, netop som han havde gjort, da han sluttede sig til Binet truppen, gjorde André-Louis
nu bosætte sig helhjertet til det nye erhverv, hvori nødvendighed havde drevet
ham, og hvor han fandt en effektiv
fortielse fra dem, der måtte ønske ham til hans skade.
Dette erhverv kan - selv om det faktisk ikke - har bragt ham til at overveje
sig til sidst som en handlingens mand.
Han havde dog ikke af den grund ophørt med at være en mand af tanke, og begivenhederne i
forårs-og sommermånederne af året 1789 i Paris gav ham rigelige
stof til eftertanke.
Han læste der i rå, hvad der er måske den mest fantastiske side i historie
menneskelig udvikling, og i sidste ende blev han tvunget til den konklusion, at alle hans tidlige
forudfattede havde været skyld i ulykken, og at
det var så ophøjet, lidenskabelige entusiaster som Vilmorin, der havde haft ret.
Jeg mistænker ham for rent faktisk at tage stolthed i det faktum, at han havde taget fejl,
passivt tilskrive hans fejl at den omstændighed, at han havde været,, af sig selv
alt for fornuftig og logisk et sind til at måle dybder af menneskelig sindssyge nu afsløret.
Han så væksten af sult, den stigende fattigdom og nød i Paris
i løbet af foråret, og tildelte den til sin rette årsag, sammen med tålmodighed
, som folk bar det.
Verden i Frankrig var i en tilstand af dæmpet, for lammet forventet, venter
for de stater generalsekretær til at samle og i århundreder af tyranni til ende.
Og på grund af det forventede, var industrien gået i stå, den strøm af
handel var svundet ind til en ad gangen.
Mænd ville ikke købe eller sælge, indtil de klart så de midler, som geni
af den schweiziske bankmand, blev M. Necker at levere dem fra dette morads.
Og på grund af denne lammelse af anliggender mændene af mennesker blev smidt ud af
arbejde og overladt til sulte med deres koner og børn.
Ser på, smilede André-Louis barsk.
Hidtil havde han ret. De syge blev nogensinde proletariatet.
De mænd, der søgte at gøre denne revolution, vælgerne - her i Paris som andre steder -
var mænd af stof, bemærkelsesværdige borgerlige, rige handlende.
Og mens disse, foragte den canaille, og misunde de privilegerede, talte stort set
af ligestilling - hvorved de betydet en stigende lighed, der skal forvirre
sig med lavadel - proletariatet omkom af ønsker i sin kenneler.
Til sidst med maj måned de deputerede ankom, André-Louis 'ven Le Chapelier
fremtrædende blandt dem, og de stater, General blev indviet i Versailles.
Det var dengang, at anliggender begyndte at blive interessant, så er André-Louis begyndte
alvorligt at betvivle rigtigheden af de synspunkter, han havde haft hidtil.
Når den kongelige proklamation var gået frem dekretere, at medlemmer af den tredje
Ejendom, bør antallet dobbelt så mange som de andre to ordrer sammen, Andre-
Louis havde troet, at overvægten
af stemmer, der således er sikret i den tredje Estate gjort uundgåelig de reformer, som
de havde lovet sig selv.
Men han havde regnet uden den magt de privilegerede ordrer over den stolte
Østrigske dronning, og hendes magt over den fede, flegmatisk, ubeslutsomme monark.
At privilegerede ordrer skal levere kamp for at forsvare deres privilegier,
Andre-Louis kunne forstå.
Mennesket er, hvad han er, og arbejdede under hans forbandelse af begærlighed, aldrig vil
villigt overgivelse ejendele, uanset om det er retfærdigt eller uretfærdigt afholdt.
Men hvad overrasket André-Louis var usigelig crassness af de metoder,
som den privilegerede varierede selv til kamp.
De modsatte brute force til at ræsonnere og filosofi, og bataljoner af udenlandske
lejesoldater til ideer. Som om ideer skulle blive spiddet på bajonetter!
Krigen mellem de privilegerede og Retten på den ene side, og forsamlingen og
Folk på den anden side var begyndt.
The Third Estate indeholdt sig selv, og ventede, ventede med tålmodighed i naturen;
ventede en måned, samtidig med lammelse af erhvervslivet nu komplet, skelettet hånd
af hungersnød tog et fastere greb af Paris;
ventede en måned, mens Privilege efterhånden samlet en hær i Versailles til
intimidere det - en hær af femten regimenter, hvoraf de ni var schweiziske og
Tysk - og monteret en park af artilleri
før den bygning, hvor de deputerede Lør.
Men den deputerede nægtede at blive intimideret, de nægtede at se kanoner og udenlandske
uniformer, og de nægtede at se andet end det formål, hvortil de var blevet bragt
sammen af kongelige proklamation.
Således indtil den 10. juni, når den store tænker og metafysiker, at Abbe
Sieyes, gav signalet: "Det er på tide," sagde han, "at skære kablet."
Og muligheden kom snart, i begyndelsen af juli.
M. Chåtelet, en barsk, hovmodige Tugtemester, foreslås det at overføre
elleve franske Guards placeret under anholdelse fra den militære arresthus af Abbaye til
beskidte fængsel Bicetre forbeholdt tyve og forbrydere af den laveste orden.
Ord af denne hensigt at gå frem, folk på sidste møde vold med vold.
En hob 4000 stærk brød ind i Abbaye, og leveret derfra ikke kun
elleve gardere, men alle de andre fanger, med undtagelse af én, som
opdagede de at være en tyv, og hvem de sættes tilbage igen.
Det var åbent oprør til sidst, og med oprør Privilege vidste, hvordan man skal håndtere.
Det ville kvæle denne oprørske Paris i jerngreb af den udenlandske regimenter.
Der blev hurtigt samlet.
Gamle Marechal de Broglie, en veteran fra Syvårskrigen, gennemsyret af en soldats
foragt for civile, opfatte, at synet af en uniform vil være nok til at
genoprette ro og orden, overtog kontrollen med Besenval som sin anden-i-kommando.
De udenlandske regimenter var stationeret i omegnen af Paris, regimenter, hvis meget
Navnene var en irritation af pariserne, regimenter af Reisbach, af Diesbach, af
Nassau, Esterhazy, og Roehmer.
Reenforcements af schweiziske blev sendt til Bastillen, mellem hvis crenels allerede
siden den 30. juni var at se de truende munden fra belastede kanon.
Den 10. juli vælgere endnu en gang rettet kongen til at anmode
tilbagetrækning af tropperne.
De blev besvaret næste dag, at de tropper tjent det formål at forsvare
friheder i forsamlingen!
Og den næste dag til det, var der en søndag, filantrop Dr. Guillotin -
hvis filantropiske motor smertefri død var før meget lang tid at finde en aftale
af arbejde - kom fra forsamlingen, hvoraf
Han var medlem af, for at sikre vælgerne i Paris, at alt var godt, optrædener
Uanset, da Necker var mere solidt i sadlen end nogensinde før.
Han vidste ikke, at i det øjeblik, hvor han talte så selvsikkert, at
ofte afskediget og ofte mindede M. Necker var netop blevet afskediget endnu en gang af
fjendtlige klike omkring dronningen.
Privilege ønskede afgørende foranstaltninger, og afgørende foranstaltninger, som den ville have -
afgørende til sig selv.
Og samtidig endnu en filantrop, også en læge, en Jean-
Paul Mara, af italienske udtræk - bedre kendt som Marat, den gallicized form af navn
Han vedtaget - en mand af bogstaver, også, som havde
tilbragte nogle år i England, og der udgivet flere værker om sociologi, blev
skriver: "Har en pleje!
Overvej hvad der ville være den fatale effekten af en oprørsk bevægelse.
Hvis du skulle have så uheldig at vige for dette, vil du blive behandlet som mennesker
i oprør, vilje og blodgennemstrømningen. "
André-Louis var i haven ved Palais Royal, at stedet for butikker og
dukketeater-shows, i cirkus og cafeer, for kasinoerne og bordeller, at universelle
rendezvous, på denne søndag morgen, når
nyheden om Necker er afskedigelse spredning, transporterer med det bestyrtelse og vrede.
Into Necker afskedigelse folk læser triumf for den part, fjendtligt indstillet over for sig selv.
Det lød det knell af alle håb om oprejsning af deres fejl.
Han så en spinkel ung mand med en koparret ansigt, forløst fra total grimhed
af et par pragtfulde øjne, spring til et bord uden for Café de Foy, en tegnet
sværd i hånden, råbte: "Til våben!"
Og så på den stilhed forbavselse over, at græde pålagt, hældes denne unge mand en
oversvømmelse af inflammatoriske veltalenhed, der leveres i en stemme skæmmet på øjeblikke af en stamme.
Han fortalte folk, at tyskerne på Champ de Mars ville ind i Paris den aften
at slagte indbyggerne.
"Lad os montere en kokarden!" Råbte han, og rev et blad fra et træ for at tjene sine
formål - den grønne kokarden af håb.
Entusiasme fejede publikum, en broget skare bestående af mænd og kvinder i hver klasse,
fra Vagabond til adelsmand, fra skøge til Lady af mode.
Træer blev plyndrede af deres blade, og den grønne kokarden blev stillet til skue fra næsten
hvert hoved. "Du er fanget mellem to brande," den
brandbomber er stammen stemme raved på.
"Mellem tyskerne på Champ de Mars, og den schweiziske i Bastillen.
Til våben, da! Til våben! "
Spænding kogte op og over.
Fra en nærliggende voksfigurer show kom en buste af Necker, og i øjeblikket en buste af
at komiker Hertugen af Orleans, der havde et parti, og som var lige så klar som enhver anden
af den spirende opportunister af de dage
at drage fordel af det øjeblik, for sin egen aggrandizement.
Busten af Necker var draperet med crepe. Andre-Louis kiggede på, og voksede bange.
Marat pjece havde imponeret ham.
Det havde givet udtryk for, hvad selv han havde givet udtryk for mere end et halvt år siden til
mob i Rennes. Denne skare, følte han skal fastholdes.
Det hidsige, uansvarlig Stammeren ville have byen i en blis om natten
medmindre noget blev gjort.
Den unge mand, en årsagsløse fortaler for Palais navngivne Camille Desmoulins, senere til
blevet berømte, sprang ned fra sit bord stadig vinke sit sværd, stadig råbende, "At
arme!
Følg mig! "
Andre-Louis avancerede til at besætte den improviserede talerstolen, som Stammeren havde
bare forladt, for at gøre en indsats for at modvirke, at inflammatoriske
ydeevne.
Han stak gennem mængden, og kom pludselig ansigt til ansigt med en høj mand
smukt klædt, hvis smukke ansigt var strengt sæt, hvis store
dystre øjne mouldered som om med undertrykt vrede.
Således ansigt til ansigt, hver at se ind i øjnene på de andre, de stod i en lang
øjeblik, de skubbet crowd streaming forbi dem, upåagtet hen.
Så André-Louis lo.
"Det fyr, også har en meget farlig gave veltalenhed, M. le Marquis," sagde han.
"Faktisk er der en række af disse i Frankrig til-dag.
De vokser fra jorden, som du og din have vandede med blod
martyrer for frihed. Snart kan det være dit blod i stedet.
Jorden er udtørret, og tørstige efter det. "
"Gallows-fugl!" Han blev besvaret. "Politiet vil gøre din sag for dig.
Jeg skal fortælle generalløjtnant, at du er at finde i Paris. "
"Min Gud, mand!" Råbte André-Louis, "vil du aldrig få mening?
Vil du taler som af Løjtnant-generaler, når Paris i sig selv må forventes at
tumler omkring dine ører eller tage ild under fødderne?
Raise your voice, M. le Marquis.
Opsige mig her, til disse. Du vil gøre en helt af mig i sådan en time
som denne. Eller skal jeg tage afstand fra dig?
Jeg tror, jeg vil.
Jeg synes, det er på høje tid, du har modtaget din løn.
Hej! Du andre, lyt til mig!
Lad mig præsentere dig for ... "
Et jag af mænd fløj mod ham, fejede ham sammen med dem, hvad han ville,
adskiller ham fra M. de La Tour d'Azyr, så underligt opfyldt.
Han søgte til brystet, at den menneskelige torrent, den Marquis, fanget i en hvirvel af det, forblev
hvor han havde været, og André-Louis 'sidste glimt af ham, var af en mand smilende med
stramme læber, et grimt smil.
I mellemtiden Haven blev tømning i kølvandet på, at stammen ildsjæl, der havde
monteret det grønne kokarden.
Den menneskelige torrent hældt ud i Rue de Richelieu, og André-Louis PERFORCE skal
sig i at blive båret frem af det, i hvert fald for så vidt angår Rue du hasard.
Der han kantede sig ud af det, og som ikke ønsker at blive knust til døde eller at tage
yderligere del i den vanvittige, der var under opsejling, gled han ned ad gaden, og så kom hjem
til den ensomme akademiet.
For der var ingen elever i dag, og endda M. des Amis, som André-Louis, var gået ud
at søge efter nyheder om, hvad der skete i Versailles.
Dette var ikke normale tilstand af ting på Academy of Bertrand des Amis.
Hvad der ellers i Paris kunne have været gået i stå sidst og indhegning Akademiet havde
blomstrede som aldrig hidtil.
Normalt både herre og hans assistent havde travlt fra morgen til aften, og
allerede André-Louis blev udbetalt nu ved de erfaringer, han gav, master
giver ham den ene halvdel af en afgift i hvert
tilfældet for sig selv, en ordning, som assistenten fundet rentable.
Om søndagen akademiet gjort halv ferie, men på denne søndag så havde været staten
af spænding og uro i byen, at ingen har vist ved 11:00 begge
des Amis og André-Louis var gået ud.
Lille de troede, da de let tog afsked med hinanden - de var meget gode
venner ved nu - at de aldrig skulle mødes igen i denne verden.
Blodsudgydelser var der den dag i Paris.
På Place Vendome en afdeling af dragoner ventede mængden, hvoraf
André-Louis var gledet.
Rytterne fejede ned på pøbelen, spredte det, smadrede voksagtig afbildning af
M. Necker, og dræbte en mand på stedet - en uheldig franske garde, som stod hans
jorden.
Det var en begyndelse. Som en konsekvens Besenval opdraget sine
Schweiziske fra Champ de Mars og mobiliseres dem i kamp for på Champs Elysees
med fire stykker artilleri.
Hans dragoner han stationeret i Place Louis XV.
Den aften en enorm menneskemængde, streaming langs Champs Elysees og Tuilerierne
Gardens, betragtes med øjne alarm krigeriske forberedelse.
Nogle fornærmelser blev kastet over de udenlandske lejesoldater og nogle sten blev kastet.
Besenval, at miste hovedet, eller handler på ordrer, der afsendes til hans dragoner og beordrede
dem til at sprede mængden, men at publikum var for tyk til at blive spredt i denne
mode, så tæt, at det var umuligt
for ryttere til at flytte uden at knuse nogle en.
Der var knust flere, og som en konsekvens, når dragoner, ledet af
Prince de Lambesc, rykkede ind i Tuilerierne den forargede publikum mødte
dem med en Skydning af sten og flasker.
Lambesc gav ordren til at skyde. Der var en bisse.
Strømmer frem fra Tuilerierne gennem byen gik de indignerede mennesker med
deres historie af tysk kavaleri tramper rundt på kvinder og børn, og udstødte nu
i grummeste alvor kaldet til arme,
rejst ved middagstid ved Desmoulins i Palais Royal.
Ofrene blev taget op og båret derfra, og blandt dem var Bertrand des Amis,
selv - ligesom alle, der levede ved sværdet - en ivrig vogter af Noblesse,
trampet ihjel under hove af udenlandske
Ryttere iværksat af noblesse og ledet af en adelsmand.
Til André-Louis, den aften venter på anden sal i nr. 13 Rue du hasard for
tilbagelevering af hans ven og mester, fire mænd af folket bragte, at brudt kroppen
af en af de tidligste ofrene for
Revolution, var nu lanceret for alvor.