Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL IV første uger på Øen
Da jeg vækkede det var bredt dag, vejret klart, og stormen lagt sig, så
havet ikke raseri og svulme op som før.
Men det, der overraskede mig mest var, at skibet blev løftet fra i nat fra
sandet, hvor hun lå ved ekspandering af tidevandet, og var kørt op næsten lige så langt
som den klippe, som jeg først nævnte,
hvor jeg havde været så forslået af den bølge flotte mig imod det.
Dette er inden for omkring en kilometer fra kysten, hvor jeg var, og skibet syntes at
stå oprejst stadig, jeg ønskede mig om bord, at i det mindste jeg kunne spare nogle
nødvendige ting til mit brug.
Da jeg kom ned fra min lejlighed i træet, jeg kiggede omkring mig igen, og
første ting jeg fandt var båden, der lå, som vinden og havet havde smidt hende
op over landet,. cirka to miles på min højre hånd
Jeg gik så vidt jeg kunne ved kysten for at have fået til hende, men fandt en hals eller
indløb af vand mellem mig og den båd, som var omkring en halv mil bred, så jeg
kom tilbage til nutiden, er mere
opsat på at komme på skibet, hvor jeg håbede at finde noget til min nuværende
underhold.
Lidt efter middag fandt jeg havet meget roligt, og tidevandet ebbede så langt ude, at jeg
kunne komme inden for en kvart mil af skibet.
Og her fandt jeg en frisk fornyelse af min sorg, for jeg så åbenbart, at hvis vi havde
opbevares om bord vi havde været alt sikker, det vil sige, havde vi alle fik sikkert i land, og jeg
ikke havde været så elendige, at de er tilbage
helhed blottet for al komfort og virksomheden som jeg nu var.
Det tvang tårer i mine øjne igen, men da der var lidt lettelse i det, jeg
løst, hvis det er muligt, at komme til skibet, så jeg trak mit tøj, for vejret
var varmt til at ende-og tog vandet.
Men da jeg kom til skibet mit problem var stadig større at vide, hvordan man kan komme videre
bord, for, som hun lå grundstødning, og højt op af vandet, var der intet i
min rækkevidde at lægge fat på.
Jeg svømmede rundt omkring hende to gange, og anden gang, jeg udspioneret et lille stykke reb, som jeg
spekulerede jeg ikke se i starten, hang ned fra forenden kæder så lavt, som det med
stort besvær fik jeg fat i det og ved
Ved hjælp af denne reb jeg kom op i bakken af skibet.
Her fandt jeg, at skibet var bulede, og havde en hel del vand i hendes hold, men
at hun lå så på siden af en bank af hårde sand, eller rettere jord, at hendes Stern
lå løftet op på banken, og hendes hovedet lavt, næsten ned til vandet.
På denne måde alle hendes kvartal var gratis, og alle der var i denne del var tør, for du
kan være sikker på mit første arbejde var at søge, og se hvad der var ødelagt og hvad der var
gratis.
Og det første, jeg fandt, at alle skibets bestemmelser var tørre og uberørt af
vand, og er meget positivt indstillet over for at spise, gik jeg til brødet værelse og fyldte mit
lommer med kiks, og spiste det som jeg gik
om andre ting, jeg for havde ingen tid at spilde.
Jeg fandt også nogle rom i den store kabine, som jeg tog en stor dram, og som jeg
havde faktisk brug for nok af til ånd mig for, hvad der var før mig.
Nu jeg ønskede intet andet end en båd til at give mig selv med mange ting, som jeg forudså
ville være meget nødvendigt for mig.
Det var forgæves at sidde stille og ønsker for, hvad skulle det ikke være havde, og denne ekstremitet
vakte min ansøgning.
Vi havde flere ekstra yards, og to eller tre store bjælker af træ, og et ekstra
topmastens eller to i skibet, og jeg besluttede at falde til arbejde med disse, og jeg kastede som
mange af dem overbord, som jeg kunne klare
for deres vægt, binde alle med et reb, som de måske ikke køre væk.
Da det var gjort gik jeg ned ad skibssiden, og trække dem til mig, bandt jeg fire
af dem sammen i begge ender, så godt jeg kunne, i form af en tømmerflåde, og om
to eller tre korte stykker af planken ved
dem på kryds, jeg fandt jeg kunne gå på det meget godt, men at det ikke var i stand til at
bære nogen stor vægt, stykkerne er for lys.
Så jeg gik på arbejde, og med en tømrer er så skar jeg et ekstra topmastens i tre
længder, og tilføjet dem til min tømmerflåde, med en stor arbejdskraft og smerter.
Men håbet om indretning mig med fornødenheder opfordrede mig til at gå ud over, hvad
Jeg skulle have været i stand til at have gjort mod en anden lejlighed.
Min flåde var nu stærk nok til at bære enhver rimelig vægt.
Min næste pleje var, hvad at indlæse den med, og hvordan man kan bevare det, jeg lagde på det fra
brændingen af havet, men jeg var ikke længe at overveje dette.
Jeg først lagt alle planker eller brædder i den, at jeg kunne få, og under hensyntagen
godt, hvad jeg mest eftersøgte, fik jeg tre af søfolks kister, som jeg havde brudt op,
og tømmes, og sænkede dem ned på min
tømmerflåde, den første af disse jeg fyldt med bestemmelser-dvs. brød, ris, tre hollandske
oste, fem stykker af tørret gede-kød (som vi levede meget på), og en lille
resten af de europæiske majs, som var blevet
lagt af for nogle høns, som vi bragte til søs med os, men fuglene blev dræbt.
Der havde været nogle byg og hvede sammen, men til min store skuffelse,
Jeg fandt senere, at rotterne havde spist eller ødelagt det hele.
Som for væsker, fandt jeg flere, tilfælde af flasker, der tilhører vores skipper, hvor
var nogle hjertelige farvande, og i alt omkring fem eller seks liter rack.
Disse jeg stuves af sig selv, at der er ingen grund til at sætte dem ind i brystet, eller nogen
plads til dem.
Mens jeg gjorde det, fandt jeg strømmen begynder at flyde, men meget rolig, og jeg havde
the skuffelse at se min frakke, skjorte og vest, som jeg havde efterladt på
kysten, på sand, svømme væk.
Med hensyn til mine knickers, som kun var linned, og open-knæene, svømmede jeg om bord i dem og
mine strømper.
Men dette sæt mig på rodede til tøj, som jeg fandt nok, men tog
ikke mere end jeg ønskede for nuværende anvendelse, for jeg havde andre ting, som mit øje var mere
upon som det første, det værktøj at arbejde med på land.
Og det var efter lang tids søgning, at jeg fandt ud af tømrer bryst, der var,
ja, en meget nyttig præmie til mig, og meget mere værdifuldt end en skibsladning af guld ville
har været på det tidspunkt.
Jeg fik det ned til min tømmerflåde, hele som det var, uden at miste tid til at kigge ind i det, for jeg
vidste i almindelighed, hvad den indeholdt. Min næste pleje var for nogle ammunition og
arme.
Der var to meget gode fowling-stykker i den store kabine, og to pistoler.
Disse jeg sikret først, med nogle pulver-horn og en lille pose af skud, og to gamle
rustne sværd.
Jeg vidste, der var tre tønder pulver i skibet, men vidste ikke, hvor vores Gunner
havde stuvet dem, men med stor søgning fandt jeg dem, to af dem tør og god,
tredjedel havde taget vand.
De to jeg fik til min tømmerflåde med armene.
Og nu tænkte jeg mig selv ret godt fragtet, og begyndte at tænke, hvordan jeg skulle
komme i land med dem, der hverken har sejl, åre, eller ror, og mindst capful
af vind ville have overskudstekst alle mine navigation.
Jeg havde tre opmuntringer-1st, en glat, roligt hav, 2ndly, tidevandet stiger, og
indstilling i til bredden, 3rdly, hvad der lidt vind var der blæste mig mod land.
Og således, at have fundet to eller tre brudt årer tilhører båden og, foruden
værktøjer, som var i brystet, jeg fandt to save, en økse og en hammer, med denne last
Jeg stak til søs.
For et par kilometer eller deromkring min tømmerflåde gik rigtig godt, kun at jeg fandt det kører lidt
fjernt fra det sted, hvor jeg var landet før, hvormed jeg opfattede, at der var
nogle indraft af vandet, og dermed
Jeg håbede at finde nogle creek eller river der, som jeg kan gøre brug af som en havn for at få
at lande med min last. Som jeg forestillet mig, så det var.
Der viste sig for mig en lille åbning af jorden, og jeg fandt en stærk strøm
af tidevandet sæt ind i det, så jeg guidede mine tømmerflåde, så godt jeg kunne, for at holde i
midten af åen.
Men her havde jeg gerne have lidt en anden skibbrud, som, hvis jeg havde, tror jeg
sandelig ville have knust mit hjerte, for, at vide noget af kysten, min tømmerflåde løb
på grund ved den ene ende af den på en stime, og
ikke er på grund ved den anden ende, man ønskede men lidt at alle mine lasten var
gled ud mod slutningen, der var flydende, og at faldet i vandet.
Jeg gjorde mit yderste, ved at sætte min ryg mod kister, for at holde dem på deres pladser,
men kunne ikke stak ud af tømmerflåden med alle mine kræfter, ej heller turde jeg røre fra
kropsholdning Jeg var i, men den hæmmer den kister
med al min kraft, stod jeg på denne måde i nærheden af en halv time, i hvilken tid de stigende
af vandet bragte mig lidt mere på et niveau, og lidt efter, vandet
stadig stigende, min tømmerflåde flød igen, og jeg
stak hende ud med Aaren, jeg havde ind i kanalen, og derefter kører højere op, jeg ved
længde befandt mig i munden af en lille flod, med jord på begge sider, og
en stærk strøm af tidevand løbe op.
Jeg kiggede på begge sider til en ordentlig sted at komme i land, for jeg ikke var villig til at
blive kørt for højt op ad floden: håber i tide til at se nogle skibe til søs, og
derfor besluttet at placere mig så nær kysten som jeg kunne.
Omsider jeg udspioneret en lille vig på højre bredden af åen, som med
store smerter og besvær jeg guidede min tømmerflåde, og til sidst blev så tæt, at nå
jorden med mine åre, kunne jeg stak hende direkte ind
Men her havde jeg gerne have dyppet al min last i havet igen, for at kysten
liggende temmelig stejl, det vil sige skrå-der var ingen steder at lande, men hvor den ene
slutningen af min flyde, hvis det kørte på land, ville
ligger så højt, og den anden synke lavere, som før, at det ville bringe min last
igen.
Alt, hvad jeg kunne gøre var at vente, indtil tidevandet var på det højeste, holde tømmerflåde
med mine åre som et anker, for at holde den side af det fast til kysten, i nærheden af en flad
stykke jord, som jeg forventede, at vandet ville flyde forbi, og det gjorde det.
Så snart jeg fandt vand nok, for min tømmerflåde trak omkring en mund med vand-jeg stak hende
ved at flade stykke jord, og der fastgøres eller fortøjet hende, ved at stikke mine to
brudt årer i jorden, en på én
side i den ene ende, og en på den anden side, nær den anden ende, og dermed jeg lå
indtil vandet ebbede ud, og efterlod min tømmerflåde og alle mine last sikkert på land.
Mit næste arbejde var at se landet, og søge en ordentlig plads til min bolig, og
hvor man kan stuve mine varer for at sikre dem fra hvad der måtte ske.
Hvor jeg var, jeg endnu ikke vidste, om der på det afrikanske kontinent eller på en ø, uanset om
beboede eller ikke beboede; om i fare for de vilde dyr eller ej.
Der var en bakke, der ikke overstiger et par kilometer fra mig, som steg op meget stejle og høje, og
der syntes at ovenpå nogle andre bakker, der lå som i en højderyg fra det nord.
Jeg tog en af de fowling-stykker, og en af de pistoler, og et horn af pulver;
og dermed bevæbnede, rejste jeg til opdagelse op til toppen af denne bakke, hvor efter jeg
havde med stor arbejdskraft og besvær fik at
toppen, så jeg min skæbne, til min store lidelse-dvs. at jeg var i en ø
environed alle måder med havet: ingen jord at blive set med undtagelse af nogle sten, der lå en
langt borte, og to små øer, mindre
end dette, lå der omkring tre ligaer mod vest.
Jeg fandt også, at øen jeg var i var ufrugtbar, og da jeg så en god grund til at
tror, ubeboet bortset fra vilde dyr, hvoraf dog, så jeg ingen.
Men jeg oplevede overflod af høns, men vidste ikke deres art; hverken når jeg dræbt dem
kunne jeg fortælle hvad der var egnet til mad, og hvad ikke.
Når jeg kom tilbage, skød jeg på en stor fugl, som jeg så sidde på et træ på siden
af et stort træ.
Jeg tror, det var den første pistol, der var blevet affyret der siden oprettelsen af
verden.
Jeg havde aldrig så snart fyret, end fra alle dele af skoven opstod der et utal
antallet af høns, af mange slags, der gør en forvirret skreg og græd, og hver
efter hans sædvanlige bemærkning, men ikke én af dem af enhver slags, som jeg kendte.
Med hensyn til den skabning jeg dræbte, tog jeg det at være en slags høg, dens farve og næb
ligner det, men det havde ingen kløer eller klør mere end almindelig.
Dens kød var ådsler, og fit for ingenting.
Tilfreds med denne opdagelse, jeg kom tilbage til min tømmerflåde, og faldt til at arbejde for at bringe min
gods på land, som tog mig op resten af den dag.
Hvad skal man gøre med mig selv om natten, jeg vidste ikke, og heller ikke hvor man kan hvile, for jeg var bange
at lægge sig ned på jorden, uden at vide, men nogle vilde dyr kan æde mig, er dog, som
Jeg har bagefter fundet, var der virkelig ingen grund til denne frygt.
Men så godt jeg kunne, jeg barrikaderet mig rundt med brystet og nævn, der
Jeg havde taget på land, og gjorde en slags hytte for at nats logi.
Med hensyn til mad, men jeg så ikke hvilken vej til at forsyne mig selv, bortset fra at jeg havde set to
eller tre skabninger som harer løber ud af skoven, hvor jeg skød høns.
Jeg begyndte nu at overveje, at jeg endnu kan få rigtig mange ting ud af skibet
hvilket ville være nyttigt for mig, og især nogle af rig og sejl,
og sådanne andre ting, som måtte komme til
jord, og jeg besluttede at gøre en anden rejse om bord på fartøjet, hvis det er muligt.
Og da jeg vidste, at den første storm, der blæste nødvendigvis må bryde hende i
stykker, jeg besluttet at indstille alle andre ting fra hinanden, indtil jeg havde fået alt det ud af
skib, som jeg kunne få.
Så jeg kaldte et råd, det vil sige i mine tanker, om jeg skal tage tilbage
tømmerflåde, men det viste sig umuligt: så jeg besluttede at gå som før, hvor tidevandet var
ned, og jeg gjorde det, kun at jeg strippet
før jeg gik fra min hytte, der har intet på, men min ternede skjorte, et par af linned
skuffer, og et par pumper på mine fødder.
Jeg kom om bord på skibet som før, og forberedte en anden tømmerflåde, og efter at have haft
erfaringerne fra den første, jeg hverken gjort dette, så uhåndterlige, og heller ikke indlæst det så hårdt,
men alligevel har jeg bragt væk flere ting meget
nyttig for mig, som første, jeg i tømrere butikkerne fandt to eller tre poser fulde af
negle og pigge, en stor skrue-stik, et dusin eller to hakker, og frem for alt,
at de fleste nyttige ting kaldes en slibesten.
Alle disse Jeg sikrede, sammen med flere ting, der tilhører den skytte,
især to eller tre jern krager, og to tønder musket kugler, syv
musketter, en anden fowling-stykke, med nogle
lille mængde pulver mere, en stor bagful af små skud, og en stor rulle
ark-bly, men dette sidste var så tunge, jeg kunne ikke hejse det op for at få det over
skibssiden.
Udover disse ting, tog jeg alle mænds tøj, jeg kunne finde, og et ekstra
forenden Topsail, en hængekøje, og nogle sengetøj og med dette jeg læsset mit andet tømmerflåde, og
bragte dem alle sikkert i land, til min meget stor komfort.
Jeg var under nogle pågribelse, under mit fravær fra landet, at mindst min
bestemmelser kan blive fortæret på land: men da jeg kom tilbage fandt jeg ingen tegn på nogen
besøgende, der kun sad en skabning som en
vildkat på en af de kister, som, da jeg kom hen imod det, løb lidt væk
afstand, og så stod stille.
Hun sad meget sammensat og ubekymret, og så fuld i mit ansigt, som om hun havde en
sind til at være bekendt med mig.
Jeg fremlagde min pistol på hende, men da hun ikke forstod det, hun var helt
ubekymret på det, ej heller hun tilbud om at røre sig; hvorpå jeg smed hende en smule
kiks, men ved den måde, var jeg ikke særlig
fri for det, for min butik var ikke stor: Men jeg skånede hende en smule, siger jeg, og hun
gik til den, lugtede til det og spiste det, og så (som om glade) for mere, men jeg
takkede hende, og kunne ikke spare mere: så hun marcherede ud.
At have fået mit andet gods på land-selvom jeg var gad at åbne tønder af pulver,
og bringe dem pakker, for de var for tunge, er store fade-Jeg gik på arbejde
at gøre mig en lille telt med sejlet og
nogle poler, som jeg skære til dette formål: og ind i dette telt jeg tog alt
at jeg vidste, ville ødelægge enten med regn eller sol, og jeg stablede alle de tomme kister og
tønder op i en cirkel rundt om teltet, til
berige det fra alle pludselig forsøg, enten fra mennesker eller dyr.
Da jeg havde gjort det, jeg blokerede op døren til teltet med nogle brædder i, og en
tom kiste, som er oprettet på ende uden, og sprede en af sengene på jorden,
om mine to pistoler lige i mit hoved, og
min pistol på længde ved mig, jeg gik i seng for første gang, og sov meget stille alle
nat, for jeg var meget træt og tung, for natten før jeg havde sovet lidt, og
havde arbejdet meget hårdt hele dagen for at hente alle
de ting fra skibet, og få dem på land.
Jeg havde det største blad af alle slags nu, nogensinde blev lagt op, tror jeg, for én
Manden: men jeg var ikke tilfreds endnu, for mens skibet var stillet op i, at kropsholdning,
Jeg troede, at jeg burde få alt ud af
hende, at jeg kunne, så hver dag på lavt vand, jeg gik om bord, og bragte noget væk
eller andre, men især den tredje gang jeg gik jeg førte bort så meget af rigningen
som jeg kunne, da også alle de små tove og
reb-sejlgarn jeg kunne få, med et stykke af reservedele lærred, som var at reparere sejlene
ved lejlighed, og løbet af vådt krudt.
I et ord, bragte jeg væk alle sejl, første og sidste, kun at jeg var gjerne at skære
dem i stykker og bringe så meget på et tidspunkt, som jeg kunne, for de var ikke mere hensigtsmæssigt at
være sejl, men som rene lærred alene.
Men det, som trøstede mig endnu mere, var, at sidste af alle, efter at jeg havde lavet
fem eller seks sådanne sejladser som disse, og troede jeg havde ikke mere at forvente fra
Skibet, der var værd at min indblanding med-I
sige, efter alt dette, fandt jeg en stor hogshead af brød, tre store runlets of
rom, eller spiritus, en kasse med sukker, og en tønde af fint mel, det var overraskende
til mig, jeg da havde givet mere end forventet
mere bestemmelser, bortset fra hvad der var ødelagt af vandet.
Jeg har snart tømt hogshead af brødet, og svøbte det op, parcel som pakke, i
stykker af sejl, som jeg skåret ud, og i et ord, jeg fik alt dette sikkert i land
også.
Den næste dag lavede jeg en anden rejse, og nu, at have plyndret skibet af, hvad der var
bærbar og passer til hånden ud, jeg begyndte med kabler.
Skæring den store kabel i stykker, som jeg kunne flytte, fik jeg to kabler og en
trossen i land, med alle de Jernarbejde jeg kunne få, og efter at have skåret ned
spritsail-værftet, og den Missen-værftet, og
alt, hvad jeg kunne, for at gøre en stor tømmerflåde, jeg læsset det med alle disse tunge, og
kom væk.
Men mit held begyndte nu at forlade mig, for denne flåde var så besværlig, og så
overlæsset, at efter jeg havde indtastet den lille vig, hvor jeg var landet i resten af
mine varer, der ikke er i stand til at vejlede det, så
behændigt som jeg gjorde den anden, er overskudstekst, og kastede mig og alle mine lasten i vandet.
Som for mig selv, var det ikke den store skade, for jeg var nær kysten, men som til min last, er det
var en stor del af det tabte, specielt jern, som jeg havde forventet ville have været af
stor brug for mig, men hvor tidevandet var
ud, jeg fik de fleste af de stykker af kablet i land, og nogle af de jern, men med
uendelig arbejdskraft, for jeg var gad at dykke for det i vandet, et arbejde, som trætte mig
meget.
Efter dette, gik jeg hver dag om bord, og bragte væk, hvad jeg kunne få.
Jeg havde nu tretten dage på land, og havde været elleve gange om bord på skibet, i
hvor jeg havde bragt væk alle, at et par hænder, kunne meget vel tænkes
i stand til at bringe, men jeg tror sandelig,
havde den rolige holdt vejret, jeg har bragt væk hele skibet, stykke for
brik.
Men at forberede den tolvte tid til at gå om bord, fandt jeg vinden begyndte at stige:
dog på lavt vand, jeg gik om bord, og selvom jeg troede, jeg havde rodede i kabinen
så virkningsfuldt, at intet mere kan der
fundet, men jeg opdagede et skab med skuffer i den, hvoraf den ene jeg fundet to
eller tre barbermaskiner, og et par store sakse, med nogle ti eller et dusin af god
knive og gafler: i en anden fandt jeg om
thirty-six pounds værdi i penge-nogle europæiske mønt, nogle Brasilien, nogle stykker af
otte, lidt guld, og nogle sølv.
Jeg smilede til mig selv ved synet af disse penge: "O narkotika", sagde jeg, højt, "hvad kunst
du gode for?
Du er ikke værd for mig, nej, ikke at tage væk fra jorden, en af disse knive er
værd al denne bunke, jeg har ingen måde brug for dig-e'en blive, hvor du er,
og gå til bunds som et væsen, hvis
livet ikke er værd at sige "Men efter nærmere eftertanke tog jeg det væk;. og
indpakning alt dette i et stykke lærred, begyndte jeg at tænke på at gøre en anden tømmerflåde, men
mens jeg forberedte dette, fandt jeg himlen
overskyet, og vinden begyndte at stige, og i en fjerdedel af en time det blæste en frisk
storm fra kysten.
Det nuværende forekom mig, at det var forgæves at udgive sig for at lave en tømmerflåde med
Vinden offshore, og at det var min virksomhed at være gået forud for strømmen af oversvømmelse begyndte,
jeg ellers måske ikke kunne nå kysten ved alle.
Derfor lod jeg mig ned i vandet og svømmede over kanalen, som
lå mellem skibet og sand, og selv det med besvær nok, dels
med vægten af de ting, jeg havde om
mig, og dels ruhed af vandet, for vinden steg meget hurtigt, og før
det var ganske højt vand det blæste en storm.
Men jeg havde fået hjem til min lille telt, hvor jeg lå, med al min rigdom om mig, meget
sikker.
Det blæste meget hårdt hele natten, og om morgenen, da jeg kiggede ud, se, ikke mere
Skibet var at se!
Jeg var lidt overrasket, men rettede mig med en tilfredsstillende refleksion
at jeg havde mistet ingen tid, og heller ikke aftog noget flid, at få alt ud af hende
der kunne være nyttige for mig, og at,
ja, der var lidt tilbage i hende, at jeg var i stand til at bringe væk, hvis jeg havde haft mere
tid.
Nu gav jeg over en flere tanker af skibet, eller noget ud af hende, bortset fra
hvad der kunne køre på stranden fra hendes vraget, som, ja, dykkere stykker af hende bagefter
gjorde, men disse ting var af mindre brug for mig.
Mine tanker var nu helt ansat om at sikre mig mod enten vilde, hvis
nogen skal vises, eller vilde dyr, hvis nogen var i Island, og jeg havde mange tanker
af metoden, hvordan du gør dette, og hvilken slags
af bolig til make-om jeg skal gøre mig en hule i jorden, eller et telt på
jorden, og, kort sagt, besluttede jeg på både, måden og beskrivelse af hvilke, kan det
ikke være forkert at give en redegørelse for.
Jeg fandt hurtigt det sted, jeg var i var ikke egnet til min løsning, fordi det var på en
lav, mauriske jorden, tæt ved havet, og jeg troede det ville ikke være sundt, og
især fordi der ikke var
frisk vand nær det, så jeg besluttede at finde en mere sund og mere praktisk vinkel på
jorden.
Jeg har hørt flere ting i min situation, som jeg fandt ville han rette for mig: 1.,
sundheds-og ferskvand, jeg netop nu er nævnt; 2ndly, ly for varmen
Solen, 3rdly, sikkerhed mod glubende
skabninger, uanset om mennesker eller dyr, 4thly, en udsigt til havet, at hvis Gud sendte ethvert skib
i sigte, kunne jeg ikke miste nogen fordel for min befrielse, som jeg var ikke
villige til at fordrive alle mine forventninger endnu.
På jagt efter et sted passende til dette, fandt jeg en lille glat på den side af en
stigende bakke, hvis forside mod dette lille sletten var stejl som et hus-side, så
at intet kunne komme ned på mig fra toppen.
På den ene side af stenen var der et hul sted, slidt et lille stykke ind, ligesom
indgangen eller døren til en hule, men der var ikke rigtig nogen hule eller vej ind i
Rock overhovedet.
På den flade af det grønne, lige før dette hul sted jeg besluttet at banen mit Telt.
Denne ordinære var ikke over et hundrede meter bredt, og omkring dobbelt så lang, og læg
som en grøn før min dør, og i slutningen af det, nedstammer uregelmæssigt på alle måder
ned i den lave jorden ved havet.
Det var på NNV side af bakken, så det var beskyttet fra varmen hver
dag, indtil det kom til en W. og S. sol, eller deromkring, som i disse lande, er
nær indstillingen.
Før jeg oprettet mit Telt jeg tegnede en halv-cirkel, før den hule sted, der fandt
i omkring ti meter i sin semi-diameter fra klippen, og tyve yards i sin
diameter fra dens begyndelse og slutning.
I denne halv-cirkel, jeg slog to rækker af stærke indsatser, køre dem ned i jorden
indtil de stod meget fast som bunker, den største ende at være ude af jorden ovenstående
fem meter og en halv, og skærpet på toppen.
De to rækker ikke stå over seks inches fra hinanden.
Så jeg tog stykker af kabel, som jeg havde skåret i skibet, og lagde dem i rækker, en
mod en anden, inden for cirklen, mellem disse to rækker af stave, op til toppen
at placere andre indsatser på indersiden, hælder
mod dem, omkring to meter og en halv højt, som en ansporing til en stilling, og dette hegn
var så stærk, at hverken menneske eller dyr kunne komme ind i det eller over det.
Det kostede mig en hel del tid og arbejdskraft, især at skære bunker i
skoven, bringe dem til det sted, og køre dem ned i jorden.
Indgangen til dette sted jeg skabt til at blive, ikke med en dør, men af en kort stige til at gå
over toppen, som stigen, da jeg var i, jeg løftes over efter mig, og så jeg var
helt indhegnet og befæstet, som jeg
tænkte, fra hele verden, og derfor sov sikker i nat,
som ellers kunne jeg ikke have gjort, er dog, som det viste sig bagefter, er der
var ikke behov for al denne forsigtighed fra de fjender, jeg pågrebet fare fra.
Ind i dette hegn eller fæstning, med uendelige arbejdskraft jeg bar al min Rigdom, alle mine
bestemmelser, ammunition, og butikker, hvor du har kontoen ovenstående, og jeg
gjorde et stort telt, som for at bevare mig
fra regnen, der i en del af året er meget voldelig der, lavede jeg dobbelt-one
mindre telt inden for, og et større telt over det, og dækkede den øverste med en
stor presenning, som jeg havde sparet blandt sejlene.
Og nu lå jeg der ikke mere for et stykke tid i sengen som jeg havde bragt i land, men i en
hængekøje, der var faktisk en meget god en, og tilhørte styrmanden på skibet.
Ind i dette telt bragte jeg alle mine bestemmelser, og alt, hvad der ville ødelægge ved den våde;
og har dermed lukket alle mine varer, jeg har fundet på indgangen, som indtil nu havde jeg
efterladt åben, og så gik, og repassed, som jeg sagde, med en kort stige.
Da jeg havde gjort dette, begyndte jeg at arbejde mig ind i klippen, og bringe alle de
jord og sten, som jeg gravede ned gennem mit telt, jeg lagde dem op inden for mit
hegn, der har karakter af en terrasse, således at
den rejste jorden inden for omkring en fod og en halv, og så jeg gjorde mig en hule, bare
bag mit telt, tjente som mig som en kælder til mit hus.
Det kostede mig meget arbejdskraft, og mange dage, før alle disse ting blev bragt til
fuldkommenhed, og derfor må jeg gå tilbage til nogle andre ting, der tog nogle af mine
tanker.
På samme tid, det skete, efter at jeg havde lagt min ordning for oprettelse mit Telt,
og gøre hulen, at en storm af regn, der falder fra en tyk, mørk sky, en pludselig
lyn sket, og efter at
en stor tordenskrald, som det er naturligt effekten af det.
Jeg var ikke så meget overraskede med lyn som jeg var med den tanke, der
smuttede ind i mit sind så hurtig som lynet selv-Oh, min pulver!
Mit hjerte sank i mig, da jeg troede, at der på en blast, kan alle mine pulveret
ødelagt, på hvilken, ikke mit forsvar alene, men giver min mad, som jeg troede,
helt afhængig af.
Jeg var noget nær så bekymret for min egen fare, dog havde pulveret tog ilden, jeg
skulle aldrig have vidst, hvem havde slået mig.
Sådanne indtryk gjorde det gør på mig, at efter stormen var forbi jeg lagde alle
mine værker, min bygning og styrkende, og anvendt mig selv til at lave poser og kasser, for at
adskille pulver, og for at holde det
lidt og lidt i en pakke, i håb om, at, hvad der måtte komme, kan det
ikke alle tager ild på én gang, og for at holde det så fra hinanden, at det ikke bør være muligt at
lave en del brand et andet.
Jeg færdig med dette arbejde i omkring to uger, og jeg tror, at min pulver, der i alt var
omkring to hundrede and forty pounds vægt, var opdelt i ikke mindre end hundrede
parceller.
Med hensyn til tønden, der var blevet våd, har jeg ikke pågribe nogen fare fra det, så jeg
placeret den i min nye hule, som i min fantasi, jeg kaldte mit køkken, og resten jeg
skjult op og ned i huller mellem stenene,
så ingen våde kan komme til det, mærkning meget nøje, hvor jeg lagde det.
I det tidsinterval, mens dette gjorde, gik jeg ud en gang mindst hver dag
med min pistol, til såvel aflede mig selv at se om jeg kunne dræbe alt egnet til mad;
og så tæt som jeg kunne, for at sætte mig med, hvad øen produceret.
Den første gang jeg gik ud, jeg i dag opdagede, at der var geder i
øen, hvilket var en stor tilfredsstillelse for mig, men da det blev overværet med denne
Ulykke for mig-dvs. at de var så
genert, så subtile og så hurtigt af mund, at det var den sværeste ting i
verden til at komme på dem, men jeg var ikke afskrækket ved dette, ikke tvivle, men jeg
kan nu og da skyde én, som det snart
sket, for efter at jeg havde fundet deres hjemsøger en lille, lagde jeg vente på denne måde
for dem: Jeg har observeret, hvis de så mig i dalene, selvom de var på klipperne,
de ville løbe væk, som i en frygtelig
forskrækkelse, men hvis de var fodring i dalene, og jeg var på klipperne, de
tog ingen notits af mig, hvorfra jeg konkluderede, at ved placeringen af deres
optik, var deres øjne er rettet således
nedad, at de ikke umiddelbart se objekter, der lå over dem, og så bagefter
Jeg tog denne metode-jeg altid besteget klipperne først, for at komme over dem, og derefter
havde ofte en fair mærke.
Det første skud jeg lavede blandt disse væsner, jeg dræbte en ged, som havde en
lille barn af hende, som hun gav sutter til, som bedrøvede mig inderligt, for når det gamle
en faldt, knægt stod helt stille med hende,
indtil jeg kom og tog hende op, og ikke kun det, men da jeg bar den gamle med mig,
på mine skuldre, fulgte knægt mig helt til min kabinet, hvorpå jeg lagde
ned ad dæmningen, tog og barnet i mine arme,
og bar det over mit blege, i håb om at få avlet det op tæmme, men det ville ikke spise;
så jeg var tvunget til at dræbe det og spise det selv.
Disse to medfølgende mig med kødet et stort stykke tid, for jeg spiste sparsomt, og reddede mit
bestemmelser, mit brød specielt, så meget som muligt jeg kunne.
Nu har fast min bolig, jeg fandt det absolut nødvendigt at sikre et sted at
tænde ild i, og brændstof til at brænde: og hvad jeg gjorde for det, og også hvordan jeg udvidet min
hule, og hvad bekvemmeligheder jeg lavede, jeg skal
at give en fuldstændig redegørelse for på sin plads, men jeg skal nu give nogle lidt hensyn til
mig selv, og mine tanker om livet, som det kan meget vel tænkes, ikke var en
få.
Jeg havde en trist udsigt til min tilstand, så jeg var ikke kastet bort på den ø
uden at blive kørt, er som sagt, af en voldsom storm, helt ud af løbet af
vores planlagte rejse, og en god måde, dvs.
nogle hundreder af ligaer, ud af normal handel af menneskeheden, jeg
havde stor grund til at betragte det som en bestemmelse af Himlen, at i denne
øde sted, og på denne øde måde, vil jeg ende mit liv.
Tårerne ville køre rigeligt ned over mit ansigt, da jeg lavet disse refleksioner, og
nogle gange ville jeg expostulate med mig selv, hvorfor Providence bør således helt ruin
Hans skabninger, og gøre dem så
absolut elendig, og så uden hjælp, forladt, så helt deprimeret, at det
kunne næppe være rationelt at være taknemmelig for et sådant liv.
Men noget altid tilbage hurtigt på mig, for at kontrollere disse tanker, og til at irettesætte mig;
og især en dag, gå med min pistol i hånden ved havet, var jeg meget
eftertænksom, når emnet for min nuværende
tilstand, når grunden, som det var, expostulated med mig den anden vej, således:
"Nå, du er i en øde tilstand, det er sandt, men beder husk, hvor er
resten af jer?
Har du ikke komme, elleve af dig i båden?
Hvor er de ti? Hvorfor blev de ikke gemt, og du har tabt?
Hvorfor blev du udpeget?
Er det bedre at være her eller der? "Og så vil jeg pegede på havet.
Alle onder, skal betragtes med det gode, der er i dem, og hvad værre
deltager i dem.
Så gik det op for mig igen, hvor godt jeg var møbleret for min underhold, og hvad
ville have været mit tilfælde, hvis det ikke var sket (hvilket var hundrede tusinde til
en), at skibet flød fra det sted,
hvor hun først ramte, og blev kørt så tæt på kysten, at jeg havde tid til at få
alle disse ting ud af hende, hvad der ville have været mit tilfælde, hvis jeg havde været tvunget til at
har boet i den stand, hvori jeg på
først kom på land, uden at livsfornødenheder, eller fornødenheder til at levere og fremskaffe
dem?
"Især," sagde jeg, højt (selv til mig selv), "hvad skulle jeg have gjort uden en
pistol, uden ammunition, uden brug af værktøj til at gøre noget, eller at arbejde med, uden
tøj, sengetøj, et telt, eller enhver form for
dækker? ", og at jeg nu havde alle disse til tilstrækkelige mængder, og var på en fair måde
at give mig selv på en sådan måde, at leve uden min pistol, da min ammunition blev
brugt: så jeg havde et tåleligt billede af
knytter, uden at nogen ønsker, så længe jeg levede, for jeg fandt fra begyndelsen
hvordan jeg ville sørge for de ulykker, der kan ske, og for den tid, der skulle
kommer, selv ikke kun efter min ammunition
skal bruges, men selv efter mit helbred og styrke bør forfald.
Jeg må indrømme jeg ikke havde underholdt enhver forestilling om min ammunition blive ødelagt på én
blast-jeg mener mit pulveret bliver sprængt i luften af lynet, og det gjorde de tanker af det
så overraskende for mig, når det lynede og tordnede, som jeg observerede netop nu.
Og nu på vej ind i en melankoli forhold i en scene af tavs
liv, så måske var aldrig hørt om i verden før, skal jeg tage det fra
dens begyndelse, og fortsætte med det i sin kendelse.
Det var ved min konto den 30. september, hvor, på den måde, som ovenfor sagt, jeg først
sætte foden på dette afskyelige øen; når solen, er at vi i sin Efterårspunktet,
var næsten over mit hoved, for jeg regnede
mig selv, ved observation, at i breddegraden for ni grader 22 minutter
nord for linjen.
Efter jeg havde været der om ti eller tolv dage, det kom ind i mine tanker, at jeg
skulle miste min tidsregning i mangel af bøger, og pen og blæk, og bør selv
glemmer sabbatten dage, men for at forhindre
dette, skar jeg med min kniv på en stor stilling med blokbogstaver og gøre det til
et stort kors, jeg sætter det op på kysten, hvor jeg første gang landede-"Jeg kom på land her
på den 30. september 1659. "
Ved siden af dette kvadrat indlæg skar jeg hver dag et hak med min kniv, og hver
seventh notch var lige så længe igen som de andre, og hver første dag i måneden som
langt igen, som den lange én, og dermed jeg
holdt min kalender, eller ugentlige, månedlige og årlige tidsregning.
I det næste sted, er vi konstatere, at blandt de mange ting, som jeg førte ud
af skibet, i de mange rejser, der som ovenfor nævnt, jeg gjorde det fik jeg
flere ting af mindre værdi, men ikke på
alle mindre nyttigt for mig, som jeg udeladt indstillingen ned før, som, i særdeleshed,
penne, blæk og papir, flere pakker i kaptajnens, styrmandens, skytte-og
tømrer der holder, tre eller fire
kompasser, nogle matematiske instrumenter, ringer, perspektiver, diagrammer og bøger
navigation, alt som jeg krøb sammen, om jeg måske vil have dem eller ej; også, jeg
fundet tre meget gode bibler, som kom til
mig i mit gods fra England, og som jeg havde pakket op blandt mine ting, nogle
Portugisisk bøger også, og blandt dem to eller tre papistiske bøn-bøger, og flere
andre bøger, der alle som jeg omhyggeligt sikret.
Og jeg må ikke glemme, at vi havde i skibet en hund og to katte, af hvis fremtrædende
historie, jeg kan have lejlighed til at sige noget på sin plads, for jeg bar begge
kattene med mig, og da for hunden, han
sprang ud af skibet af sig selv, og svømmede i land for mig dagen efter jeg gik på
kysten med min første last, og var en trofast tjener, for mig mange år, jeg ønskede intet
at han kunne hente mig, eller ethvert selskab
at han kunne få op til mig, jeg ville bare have ham tale med mig, men det ville ikke
gør.
Som jeg observeret før, jeg fandt penne, blæk og papir, og jeg husbanded dem til
yderste, og jeg skal vise, at mens min blæk varede, holdt jeg tingene meget præcist, men efter
, som var væk, jeg kunne ikke, for jeg kunne ikke
gøre noget blæk på nogen måde, at jeg kunne udtænke.
Og det satte mig i tankerne, at jeg gerne ville mange ting trods alt, hvad jeg havde
samlet sammen, og af disse, blækket var én, som også er en spade, hakke og skovl,
at grave eller fjerne jorden, nåle, pins,
og tråd, som for linned, jeg snart lærte at ønske, at uden meget besvær.
Denne mangel på værktøjer gjort alt arbejde, jeg gik på tungt, og det var tæt på et helt år
før jeg helt var færdig med min lille blege, eller som er omgivet min beboelse.
Bunkerne, eller indsatser, som var så tung, som jeg godt kunne løfte, var lang tid i
skæring og forbereder i skoven, og mere, langt, at bringe hjem, så jeg
tilbragte nogle gange to dage i skæring og
bringe hjem en af disse stillinger, og en tredje dag i at køre det i jorden;
til hvilket formål jeg fik et tungt stykke træ i første omgang, men til sidst besindede mig selv
af en af de jern krager, som dog
selvom jeg fandt det, gjorde at køre disse stillinger eller pæle meget omstændelig og trættende arbejde.
Men hvad skal jeg har været bekymret over tediousness af noget jeg havde at gøre, se
Jeg havde tid nok til at gøre det på? Jeg havde heller ikke nogen anden beskæftigelse, hvis det havde været
over, i hvert fald, at jeg kunne forudse, undtagen
de lige øen for at søge mad, som jeg gjorde, mere eller mindre hver dag.
Jeg begyndte nu alvorligt overveje min tilstand, og de omstændigheder, jeg var
reduceret til, og jeg udarbejdede staten i mit forhold skriftligt, ikke så meget at forlade
dem til nogen, der skulle komme efter mig-for
Jeg var tilbøjelige til at have, men få arvinger-som til at levere mine tanker fra daglige poring over
dem, og plager mit sind, og da min grund begyndte nu at mestre min fortvivlelse,
Jeg begyndte at trøste mig selv så godt som jeg
kunne, og at sætte det gode mod det onde, så jeg kunne have noget at
skelne min sag fra værre, og jeg sagde ganske upartisk, som debitor og
kreditor, trøster jeg nød imod den elendighed jeg lidt, således: -
På den onde side. Jeg kastede på en forfærdelig, øde ø,
blottet for ethvert håb om helbredelse.
På den gode side. Men jeg er i live, og ikke druknede, da alle mine
skibets selskab var.
Evil Jeg er fremhævet og adskilt, som det var, fra hele verden, for at være ulykkelig.
God Men jeg er fremhævet, også fra alle skibets besætning, at blive sparet fra døden;
Og han, som på mirakuløs vis reddede mig fra døden kan udfri mig fra denne betingelse.
Evil jeg er delt fra mennesket-en kabale, en forvist fra det menneskelige samfund.
God Men jeg er ikke udsultes, og omkom på en øde sted, giver ingen næring.
Onde, jeg har noget tøj til at dække mig.
God Men jeg er i et varmt klima, hvor, hvis jeg havde tøj, kunne jeg næsten ikke bære dem.
Evil Jeg er uden forsvar, eller midler til at modstå enhver form for vold af mennesker eller dyr.
God Men jeg er støbt på en ø, hvor jeg ser ingen vilde dyr at såre mig, da jeg så på
afrikanske kyst, og hvad hvis jeg havde været skibbrudne der?
Onde, jeg har ingen sjæl at tale med eller lindre mig.
God Men Gud vidunderligt sendte skibet i tæt nok på kysten, at jeg har fået
så mange nødvendige ting, som enten vil levere mine ønsker eller giver mig mulighed for at levere
selv jeg, så længe jeg lever.
Efter det hele, var her en utvivlsom vidnesbyrd om, at der var knaphed på nogen
lidelse i verden, så elendige, men der var noget negativt eller noget
positivt at være taknemmelig for i det; og lad
dette stå som en retning af erfaringerne fra de mest elendige af alle
betingelser i denne verden: at vi altid kan finde i det noget at trøste
os fra, og sætte i
beskrivelse af godt og ondt, på kreditsiden af kontoen.
Nu har bragt mit sind lidt at nyde min tilstand, og overgivet søger
ud på havet, for at se om jeg kunne spy et skib, jeg siger, overgive disse ting, begyndte jeg at
gælder mig selv at arrangere min måde at leve på,
og at gøre tingene så nemt for mig som jeg kunne.
Jeg har allerede beskrevet min bolig, som var et telt under den side af en klippe,
omgivet med en stærk bleg af stillingerne og kabler: men jeg kan nu hellere kalde det en
væg, for jeg rejste en slags mur op
mod det af tørv, cirka to meter tyk på ydersiden, og efter et stykke tid (jeg
synes, det var et år og en halv) jeg rejste spær fra det, hælder til rock, og
stråtækt eller dækket det med grene af
træer, og sådanne ting som jeg kunne få, for at holde regnen ude, som jeg fandt på nogle
tidspunkter af året meget voldelig.
Jeg har allerede set, hvordan jeg bragte alle mine varer ind i denne blege, og ind i hulen
som jeg havde gjort bag mig.
Men jeg skal overholde, også, at i første omgang det var en forvirret bunke af varer, der som
de lå i nogen rækkefølge, så de tog al min plads, jeg havde ikke plads til at vende mig selv: så
Jeg har sat mig for at forstørre min hule, og arbejde
længere ned i jorden, for det var en løs sandet rock, der gav let til
arbejdskraft Jeg skænkede det: og så da jeg fandt jeg var temmelig sikker på at dyrene i
bytte, arbejdede jeg sidelæns, til højre,
ind i klippen, og derefter dreje til højre igen, arbejdede helt ud, og fik mig
en dør til at komme ud på ydersiden af mit blege eller berigelse.
Det gav mig ikke kun udgang og relatere, da det var en back vej til mit telt og til min
forrådskammer, men gav mig plads til at opbevare mine varer.
Og nu begyndte jeg at gælde mig til at foretage sådanne nødvendige ting, som jeg fandt jeg mest
ønskede, især en stol og et bord, for uden disse var jeg ikke i stand til at nyde
de få bekvemmeligheder, jeg havde i Verden, jeg
kunne ikke skrive eller spise, eller gøre flere ting, med så stor glæde uden en
tabel: så jeg tog på arbejde.
Og her må jeg behov observere, at da grunden er indholdet og oprindelse
matematik, så ved at angive og kvadrat alt på grund, og ved at gøre
mest rationelle dom af ting, hver mand
kan være med tiden, mester af alle mekaniker kunst.
Jeg havde aldrig behandlet et værktøj i mit liv, og dog, med tiden, ved at arbejde, anvendelse, og
påfund, jeg fandt til sidst, at jeg ville noget, men jeg kunne have gjort det,
især hvis jeg havde haft værktøjer.
Men jeg gjorde overflod af ting, endda uden brug af værktøj, og nogle med nogen flere værktøjer
end en økse og en økse, som måske aldrig blev lavet på den måde før, og at
med uendelig arbejdskraft.
For eksempel, hvis jeg ønskede en bestyrelse havde jeg ingen anden vej end at fælde et træ, sæt det på
en kant foran mig, og hugge den fladt på begge sider med min økse, indtil jeg tog den
at være tynd som en planke, og derefter dub den glat med min økse.
Det er sandt, ved denne metode, jeg kunne gøre, men et bræt ud af et helt træ, men dette har jeg
havde ingen bod for, men tålmodighed, mere end jeg havde for uhyre meget tid
og arbejdskraft, som det tog mig op til at gøre en
planke eller bord: men min tid eller arbejdskraft var lidt værd, og så det var såvel
beskæftiget, en måde som en anden.
Men jeg gjorde mig et bord og en stol, som jeg observerede ovenfor, i første omgang, og
dette gjorde jeg ud af korte stykker af boards, som jeg bragte på min tømmerflåde fra
Men da jeg havde gjort nogle brædder som ovenfor, jeg lavede store hylder, af bredden
af en fod og en halv, til en over en anden langs hele den ene side af min hule, lå alle mine
værktøj, søm og jernvarer på, og i en
ord, at adskille alt på store til deres pladser, så jeg kunne komme nemt på
dem.
Jeg bankede stykker ind i væggen af klippen til at hænge mine kanoner og alle ting, som ville
hænge op, så havde min hule været at blive set, det lignede en generel magasin
alle nødvendige ting, og havde alt, så
klar på min hånd, at det var en stor fornøjelse for mig at se alle mine varer i sådanne
orden, og især at finde min lager af alle fornødenheder så stor.
Og nu var det at jeg begyndte at føre en dagbog over hver dags arbejde, for,
ja, jeg først var for meget travlt, og ikke kun travlt med hensyn til arbejdskraft, men i alt for
meget discomposure i sindet, og min dagbog
ville have været fuld af mange kedelige ting, for eksempel, må jeg have sagt således: "30. .-
Efter at jeg havde fået til land, og undslap drukning, i stedet for at være taknemmelig til Gud
for min befrielse, efter først at have kastet op
med den store mængde af saltvand, som havde fået ind i min mave, og inddrivelse
mig lidt, jeg løb over kysten vride mine hænder og slog mit hoved og
ansigt og sagde til min elendighed, og gråd
ud, "Jeg er fortrudt, fortrydes! 'till, træt og svag, blev jeg tvunget til at lægge sig ned på
jorden for at hvile, men turde ikke sove af frygt for at blive fortæret. "
Nogle dage efter denne, og efter jeg havde været om bord på skibet, og fik alt, hvad jeg kunne
ud af hende, men jeg kunne ikke lade være at komme op til toppen af et lille bjerg og
ser ud til havet, i håb om at se en
skib, og så lyst på en lang afstand, jeg udspioneret et sejl, skal du mig med håb om det,
og derefter efter at have kigget støt, indtil jeg var næsten blind, mister det helt, og sæt dig ned
og græde som et barn, og dermed øge min elendighed af min dumhed.
Men efter at have fået over disse ting i en vis grad, og efter at have afviklet min husholdning
personale og beboelse, fik mig et bord og en stol, og alle så smuk om mig, da jeg
kunne, begyndte jeg at holde min dagbog, hvoraf
Jeg skal her give dig den kopi (selv i det vil blive fortalt alle disse oplysninger i løbet af
igen), så længe det varede, for at have ikke mere blæk, blev jeg tvunget til at forlade det ud.