Tip:
Highlight text to annotate it
X
DEL 7: KAPITEL XXXIII sjette århundrede Political Economy
Men, jeg lavede en død sæt på ham, og før den første tredjedel af middagen blev
nået, havde jeg ham glad igen. Det var let at gøre - i et land, rangerer
og kaster.
Du ser, i et land, hvor de har rækker og kaster, er en mand aldrig en mand, han er
kun en del af en mand, kan han aldrig få sin fulde vækst.
Du bevise din overlegenhed over ham på stationen, eller rang eller formue, og det er
I slutningen af det - han kno ned. Du kan ikke fornærme ham efter det.
Nej, det mener jeg ikke helt, at, selvfølgelig kan du fornærme ham, jeg kun mener det er svært;
og så, medmindre du har fået en masse unyttige tid på dine hænder det ikke betale sig at prøve.
Jeg havde smedens ærbødighed nu, fordi jeg var åbenbart uhyre velstående og
rig, jeg kunne have haft sin tilbedelse, hvis jeg havde haft nogle lidt gimcrack titel
adel.
Og ikke kun hans, men enhver borgerlig er i landet, om han var den mægtigste
produktion af alle aldre, i intellekt, værd, og karakter, og jeg fallit i alle
tre.
Dette skulle være det, så længe England skal findes i jorden.
Med profetiens ånd over mig, kunne jeg se ind i fremtiden og se hende
oprejst statuer og monumenter til hendes usigelige Georges og andre kongelige og
ædle tøj-heste, og lad unhonored
skaberne af denne verden - efter Gud - Gutenburg, Watt, Arkwright, Whitney, Morse,
Stephenson, Bell.
Kongen fik sin last ombord, og så, at tal ikke dreje på kamp, erobring,
eller jern-klædte duel, han sløvet ned til sløvhed og gik ud for at tage en lur.
Fru Marco ryddet bordet, lagde øl tønde handy, og gik hen for at spise hende
middag af levninger i ydmyge privatlivets fred, og resten af os snart gled ind i sager
nær og kær hjerter af vores slags - business og lønninger, selvfølgelig.
Ved første øjekast, syntes tingene at blive meget velstående i denne lille
biflod kongerige - hvis herre var kong Bagdemagus - sammenlignet med Staten
ting i min egen region.
De havde "beskyttelse"-system i fuld kraft her, mens vi arbejdede sammen
ned mod frihandel, ved let etaper, og var nu omkring halvvejs.
Inden længe var Dowley og jeg laver alle de taler, de andre sultent lytte.
Dowley opvarmes til sit arbejde, snusede en fordel i luften, og begyndte at lægge
spørgsmål, som han anså for temmelig akavet dem for mig, og de havde
noget af at se:
"I dit land, bror, er, hvad løn i en master foged, master hind, Carter,
hyrde, svinedrengen "" Femogtyve milrays om dagen;? det vil sige,
en fjerdedel af en cent. "
Smedens ansigt strålede af glæde. Han sagde:
"Hos os de får lov til det dobbelte af det!
Og hvad kan en mekaniker får - tømrer, dauber, murer, maler, smed,
hjulmager, og lignende "" på den gennemsnitlige, halvtreds milrays;? en halv cent
en dag. "
"Ho-ho! Hos os de får lov hundrede!
Hos os enhver god mekaniker er tilladt en øre om dagen!
Jeg regner ud skrædderen, men ikke de andre--de er alle have en cent om dagen, og i
køretider de får mere - ja, op til et hundrede og ti og endda femten milrays en
dag.
Jeg har betalt hundrede og femten mig selv, inden for en uge.
'Rah for beskyttelse - i Dødsriget med gratis-handel "!
Og hans ansigt skinnede på virksomheden som en Sunburst.
Men jeg havde ikke skræmme overhovedet.
Jeg har rigget min bunke-driver, og lod mig et kvarter til at køre ham ind
Jorden - drev ham i - køre ham ind indtil ikke engang den kurve af hans kranium skulle
show over jorden.
Her er den måde, jeg startede i på ham. Jeg spurgte:
"Hvad vil du betale et pund for salt?" "Hundrede milrays."
"Vi betaler fyrre.
Hvad vil du betale for oksekød og fårekød - når du køber det "?
Det var et pænt hit, og det gjorde farven kommer.
"Det varieth lidt, men ikke meget, man kan sige 75 milrays pundet."
"Vi betaler 33. Hvad vil du betale for æg? "
"Halvtreds milrays det dusin."
"Vi betaler tyve. Hvad vil du betale for øl? "
"Det costeth os otte og en halv milrays pint."
"Vi får det til fire; 25 flasker til en øre.
Hvad vil du betale for hvede? "" Med en pris på 900 milrays de
skæppe. "
"Vi betaler 400. Hvad vil du betale for en mands blår-linned
jakkesæt? "" Thirteen cents. "
"Vi betaler seks.
Hvad vil du betale for en ting kjole til hustruen til arbejderen eller mekaniker? "
"Vi betaler otte cents, fire møller."
"Nå, observere forskellen: du betaler otte cents og fire møller, vi betaler kun
fire øre. "Jeg forberedte nu sok det til ham.
Jeg sagde: "Hør her, kære ven, hvad er der blevet af din høje lønninger du var bragging
så om et par minutter siden? "- og jeg kiggede rundt på virksomheden med rolige
tilfredshed, for jeg var gledet op på ham
gradvist, og bandt ham på hænder og fødder, du ser, uden at han nogensinde opdager, at han var
være bundet overhovedet.
"Hvad er der blevet af de ædle høje lønninger af dig - jeg synes at have banket fyldet
alle ud af dem, ser det ud til mig. "
Men hvis du vil tro mig, han blot kiggede overrasket, det er det hele! han ikke
forstå situationen på alle, vidste ikke han var gået i en fælde, ikke opdager
at han var i en fælde.
Jeg kunne have skudt ham, af ren og skær ærgrelse. Med overskyet øje og kæmper intellekt
han hentede dette ud: "Marry, jeg synes ikke at forstå.
Det er bevist, at vores lønninger blive dobbelt din, hvordan så kan det være, at thou'st
bankede heraf fyldet -? en miscall ikke wonderly ordet, idet dette den første
tid under nåde og Guds forsyn det har fået mig til at høre det. "
Nå, jeg blev bedøvet, dels med denne uventede for dumhed fra hans side, og
dels fordi hans fæller så åbenbart holdt med ham og var i hans sind - hvis du
måske kalde det sind.
Min holdning var enkel nok, almindeligt nok, hvordan kan det nogensinde blive forenklet
mere? Men jeg må prøve:
"Hvorfor, se her, bror Dowley, behøver du ikke se?
Din løn er blot højere end vores i navnet, ikke i virkeligheden. "
"Hør ham!
De er dobbelt - I har tilstået det selv ".
"Ja-ja, jeg ved ikke benægte, at på alle.
Men det har intet at gøre med det, størrelsen af de lønninger i blot mønter, med
meningsløse navne knyttet til dem at kende dem, har intet med det at gøre.
Sagen er, hvor meget kan du købe med din løn?
- Det er ideen.
Selv om det er sandt, at med dig en god mekaniker er tilladt omkring tre kroner og
et halvt år, og hos os kun omkring en dollar og 75 - "
"Der - ye're bekende det igen, ye're bekende det igen!"
"Død og pine det, jeg har aldrig benægtet det, siger jeg!
Hvad jeg siger er dette.
Med os en halv dollar køber mere end en dollar køber med dig - og derfor er det
står til at ræsonnere og mest almindelige form for sund fornuft, at vores løn er højere
end din. "
Han så fortumlet, og sagde fortvivlet: "Sandelig, jeg kan ikke gøre det ud.
Ye've sagde bare vores er det højere, og med samme åndedrag I tage det tilbage. "
"Åh, store Scott, er det ikke muligt at få sådan en simpel ting gennem dit hoved?
Se nu her - Lad mig illustrere.
Vi betaler fire cent for en kvindes ting kjole, du betaler 8.4.0, hvilket er fire møller mere
end fordoblet. Hvad mener du giver en arbejdende kvinde, som
arbejder på en gård? "
"To møller en dag." "Very good, vi tillader, men halvt så meget, vi
betale hende kun en tiendedel af en cent om dagen, og - "
"Igen ye're conf -"
"Vent! Nu kan du se, at ting er meget enkel;
denne gang vil du forstå det.
For eksempel tager det din kvinde 42 dage til at tjene hendes kjole, med 2 møller i døgnet - 7
ugers arbejde, men vores tjener hendes i fyrre dage - to dage op til 7 uger.
Din kvinde har en kjole, og hele hendes syv uger lønninger er væk, vores har en kjole, og
to dages løn tilbage, til at købe noget andet med.
Der - nu kan du forstå det! "
Han så - ja, han blot kiggede tvivlsomme, det er det mest jeg kan sige, det samme gjorde de andre.
Jeg ventede - at lade noget arbejde.
Dowley talte ved sidste - og røbede, at han faktisk ikke havde fået væk fra
hans rodfæstede og grundfæstede overtro endnu. Han sagde, med en bagatel af tøven:
"Men - men - I kan ikke undgå at indrømme, at to møller om dagen er bedre end én."
Disse værd! Nå, selvfølgelig, hadede jeg at give det op.
Så jeg tilfældigvis en anden flyer:
"Lad os antage en sag. Antag, at en af dine svende går ud og
køber følgende artikler:
"1 pund salt, 1 dusin æg
1 dusin pints øl, 1 skæppe hvede;
1 blår-hør jakkesæt, 5 pounds af oksekød;
5 pounds af faare.
"Partiet vil koste ham 32 cents. Det tager ham 32 arbejdsdage at tjene
penge - 5 uger og 2 dage.
Lad ham komme til os og arbejde 32 dage i halvdelen af den løn, han kan købe alle disse ting for
en skygge under 14 1 / 2 cents, de vil koste ham en skygge under 29 dages arbejde, og han
vil have omkring en halv uges løn over.
Gennemføre det i år, han ville spare næsten en uges løn hver anden måned,
din mand ingenting, og dermed spare fem eller seks ugers løn i et år, din mand ikke er en
cent.
Nu ved jeg regner med du forstår, at 'høj løn' og 'lave lønninger' er sætninger, der
ikke betyder noget i verden, indtil du finder ud af, hvilke af dem vil købe de mest! "
Det var en knuser.
Men, ak! det gjorde ikke knuse. Nej, jeg var nødt til at opgive det.
Hvad de værdsatte folk var høj løn, det syntes ikke at være et spørgsmål om eventuelle
konsekvens for dem, om de høje lønninger ville købe noget eller ej.
De stod for "beskyttelse", og svor ved det, hvilket var rimeligt nok, fordi
interesserede parter havde gulled dem ind i forestillingen om, at det var beskyttelse, som havde
skabt deres høje lønninger.
Jeg viste dem, at i et kvart århundrede, deres løn var avanceret, men 30 pct
cent, mens leveomkostningerne var gået op til 100;. og det med os, på kortere tid,
lønningerne havde fremskreden 40 pct. mens leveomkostningerne var gået støt ned.
Men det gjorde ikke noget godt. Intet kunne afsætte deres underlige overbevisninger.
Nå, var jeg svie under en følelse af nederlag.
Ufortjent nederlag, men hvad med det? Det gjorde ikke blødgøre smarte nogen.
Og at tænke på omstændighederne! den første statsmand af alder, capablest
Manden, de bedst informerede mand i hele verden, de højeste ukronede hoved, der havde
bevægede sig gennem skyerne af nogen politisk
firmament i århundreder, sidder her tilsyneladende besejret i argument af en
uvidende land smed!
Og jeg kunne se, at de andre var synd for mig - hvilket fik mig til at rødme indtil jeg
kunne lugte min whiskers glohed.
Sæt dig selv i mit sted, føles som middelværdi, som jeg gjorde, så skammer som jeg følte - wouldn't dig
har slået under bæltestedet for at få endnu? Ja, du ville, det er simpelthen den menneskelige natur.
Nå, det er hvad jeg gjorde.
Jeg forsøger ikke at retfærdiggøre det, jeg er kun at sige, at jeg var gal, og alle ville
har gjort det.
Tja, når jeg laver min mening at ramme en mand, kan jeg ikke planlægge en kærlighed-tap, nej, det er ikke
min måde, så længe jeg har tænkt mig at slå ham overhovedet, jeg kommer til at ramme ham en løfter.
Og jeg kan ikke hoppe på ham lige pludselig, og risikerer at gøre en famle halvvejs
virksomhed som den, nej, får jeg væk fra derhenne til den ene side, og arbejde op på ham hele tiden,
så, at han aldrig har mistanke om, at jeg har tænkt mig at
ramte ham på alle, og ved og ved, alt sammen i en flash han fladt på ryggen, og han kan ikke
fortælle for livet af ham, hvordan det hele skete.
Det er den måde, jeg gik til bror Dowley.
Jeg begyndte at snakke doven og komfortable, som om jeg var bare at tale med fordrive tiden;
og den ældste mand i verden kunne ikke have taget lejerne af mit udgangspunkt
sted og gættet hvor jeg skulle hente op:
"Drenge, there'sa gode mange mærkelige ting om lov og skik og brug, og alle
den slags ting, når du kommer til at kigge på det, ja, og om afdrift og
udvikling af menneskelig mening og bevægelse, også.
Der er skrevne love - de omkomme, men der er også uskrevne love - de er
evige.
Tag den uskrevne lov af løn: det siger de har til at fremme, lidt efter lidt,
lige igennem århundreder. Og opdager, hvordan det virker.
Vi ved, hvad lønnen er nu, her og der og derhenne, vi finder et gennemsnit, og sige
Det er lønninger til-dag.
Vi ved, hvad lønnen var hundrede år siden, og hvad de var 200 år
siden, det er så langt tilbage som vi kan få, men er det tilstrækkeligt at give os lov fremskridt,
foranstaltningen og satsen for den periodiske
forstærkning, og så, uden at et dokument til at hjælpe os, kan vi komme ret tæt på
fastlæggelsen af, hvad de lønninger var tre og fire og fem hundrede år siden.
Godt, så langt.
Skal vi stoppe der? Nej
Vi stopper ser tilbage, vi står over for rundt og anvende loven til fremtiden.
Mine venner, kan jeg fortælle dig, hvad folks løn vil være på ethvert tidspunkt i
fremtiden, du ønsker at vide, for hundreder og atter hundreder af år. "
"Hvad, Goodman, hvad!"
"Ja. I 700 år lønningerne vil have
steget til seks gange hvad de er nu, her i dit område, og gården hænder vil blive
tilladt 3 cent om dagen, og mekanik 6. "
"Jeg would't jeg kan dø nu og lever da!" Afbrød selvglad, hjulmagerens, med en
fine gerrig glød i hans øjne.
"Og det er ikke alt, de får deres bestyrelse udover - som det er: det vil ikke
bloat dem.
To hundrede og halvtreds år senere - er opmærksomme nu - en mekaniker løn vil være -
vel at mærke, det er loven, ikke gætterier, en mekaniker løn vil derefter blive tyve cent
en dag! "
Der var en generel gisp af awed forbavselse, mumlede Dickon den murer,
med hævede øjne og hænder: "Mere end tre ugers løn for en dags
arbejde! "
"Riches -! Af en sandhed, ja, rigdom" mumlede Marco, hans ånde komme hurtigt og
kort, med spænding.
"Lønningerne vil holde på stigende, lidt efter lidt, lidt efter lidt, så støt som en
Træet vokser, og i slutningen af 340 årene flere der vil være mindst
et land, hvor mekanikeren gennemsnitlige løn vil være 200 cents om dagen! "
Det slog dem helt dumme! Ikke en mand af dem kunne få sin vejret
op mod to minutter.
Så kul-brænder sagde bøn: "Kan jeg, men lever for at se det!"
"Det er indkomsten for en jarl!" Sagde selvglad.
"? En jarl, siger I," sagde Dowley, "I kan sige mere end det, og taler ikke løgn;
der er ingen jarl i realm af Bagdemagus der har en indkomst gerne det.
Indtægt fra en jarl - mf! det er indkomsten for en engel! "
"Nu, da, det er, hvad der vil ske når det gælder løn.
I den afsidesliggende dag vil den mand tjener, med en uges arbejde, at Bill af varer
som det tager op mod 50 uger for at tjene nu.
Nogle andre smukke overraskende ting kommer til at ske, også.
Brother Dowley, hvem er det, der afgør, hvert forår, hvad den særlige løn
hver slags mekaniker, arbejdsmand, og tjeneren skal være for dette år? "
"Nogle gange for retten, undertiden byrådet, men mest af alt, dommeren.
I kan sige, i generelle vendinger, er det dommeren, der løser den løn. "
"Er ikke spørge nogen af disse stakkels djævle til at hjælpe ham med at fastsætte deres løn for dem, ikke
han? "" Hm!
Det var en idé!
Føreren, der er til at betale ham de penge er en, der er med rette i det pågældende
sagen, vil I varsel. "
"Ja - men jeg troede, den anden mand kunne have en lille bagatel på spil i det,
også, og selv hans kone og børn, stakkels skabninger.
Mestrene er disse: adelige, rige mænd, de velstående generelt.
Disse få, der ikke udføre noget arbejde, bestemme, hvad betale enorme bikuben skal have, der gør arbejdet.
Du kan se?
De er et 'combine' - en fagforening, til mønt en ny sætning - som bandet selv sammen
at tvinge deres ydmyge bror til at tage, hvad de vælger at give.
Tretten hundrede år frem i tiden - så siger de uskrevne lov - den "kombinere" vil være den
anden måde, og derefter hvordan disse fine folks eftertiden vil røg og klynke og grus deres
tænderne over den uforskammede tyranni fagforeninger!
Ja, ja! Dommeren vil roligt arrangere løn fra nu klart afstand ned
ind i det nittende århundrede, og så lige pludselig lønmodtageren vil overveje
at et par tusind år eller deromkring, er
nok af denne ensidige slags ting, og han vil rejse sig og tage en hånd ved fastsættelsen
hans løn selv. Ah, vil han have en lang og bitter konto
af forkerte og ydmygelse at bosætte sig. "
"Vil I tro -" "at han faktisk vil bidrage til at fastsætte sine egne
løn? Ja, ja.
Og han vil være stærk og i stand til, så. "
"Fagre gange, modige gange, i Sandhed!" Vrængede de velstående smed.
"Åh, - og der er en anden detalje.
På den dag, kan en mester hyre en mand, for kun en enkelt dag eller en uge eller en
måned ad gangen, hvis han vil. "" Hvad? "
"Det er sandt.
Endvidere vil en dommer ikke være i stand til at tvinge en mand til at arbejde for en mester en hel
år på en strækning, om manden vil eller ej. "
"Vil der være nogen lov eller følelse på den dag?"
"Både af dem, Dowley. På denne dag en mand vil være hans egen ejendom,
ikke ejes af Dommeren og master.
Og han kan forlade byen, når han vil, hvis lønnen ikke passer ham -! Og de
kan ikke sætte ham i gabestok for det. "" Perdition fange en sådan alder! "råbte
Dowley, i stærk indignation.
"En alder af hunde, en alder golde af ærbødighed for overordnede og respekt for autoriteter!
Den gabestok - "" Åh, vent, bror; sige nej godt ord ind for
denne institution.
Jeg tror, at gabestokken burde afskaffes. "" En meget mærkelig idé.
Hvorfor? "" Ja, det skal jeg fortælle dig hvorfor.
Er en mand nogensinde sat i gabestokken for en hovedstad forbrydelse? "
"Nej."
"Er det rigtigt at dømme et menneske til en mindre straf for en mindre lovovertrædelse og derefter
dræbe ham? "Der var intet svar.
Jeg havde scoret mit første point!
For første gang, blev smeden ikke op og klar.
Virksomheden lagt mærke til det. God effekt.
"Du behøver ikke svare, bror.
Du var ved at glorificere gabestokken et stykke tid siden, og kaste lidt medlidenhed med en fremtidig
alder, der ikke skal bruge den. Jeg tror, at gabestokken burde afskaffes.
Hvad der normalt sker, når en stakkels fyr er sat i gabestokken for nogle lidt handling
, der ikke udgør noget i verden?
Pøbelen prøve at have lidt sjov med ham, gør de ikke? "
"Ja".
"De begynder med at clodding ham, og de ler sig til brikker til at se ham forsøge at
dodge en kold og bliver ramt med en anden? "" Ja. "
"Så kaster de døde katte på ham, gør de ikke?"
"Ja".
"Nå, så formoder han har et par personlige fjender i, at pøbelen og her og der
mand eller en kvinde med et hemmeligt nag til ham - og vel især, at han er
upopulær i samfundet, for hans stolthed,
eller hans velstand, eller det ene eller det andet--sten og mursten i stedet for knolde
og katte i øjeblikket, gør de ikke? "" Der er ingen tvivl om det. "
"Som regel er han krøbling for livet, er han ikke -? Kæber brudt, tænder smadret ud -? Eller
ben lemlæstet, gangrened, der i øjeblikket skæres?
- Eller et øje slået ud, måske begge øjne "?
"Det er sandt, Gud kender det." "Og hvis han er upopulær han kan stole på
dø, lige der i bestandene, kan han ikke? "
"Han kan vel!
Man kan ikke nægte det. "
"Jeg tager det ingen af jer er upopulær - på grund af stolthed og uforskammethed, eller
iøjnefaldende velstand, eller nogen af de ting, der begejstrer misundelse og ondskab blandt
bunden udskud af en landsby?
Man skulle ikke tro det meget af en risiko at tage en chance i bestandene? "
Dowley krympede sig, synligt. Jeg vurderede at han blev ramt.
Men han havde ikke forråde det af nogen talte ord.
Som for de andre, talte de ud tydeligt, og med stærke følelse.
De sagde, de havde set nok af de bestande, at vide, hvad en mands chance i dem
var, og de ville aldrig samtykke til at indtaste dem, hvis de kunne gå på kompromis med en hurtig
døden ved hængning.
"Nå, for at skifte emne - for jeg tror, jeg har oprettet min pointe, at bestandene
burde afskaffes. Jeg tror, nogle af vore love er temmelig urimelig.
For eksempel, hvis jeg gør noget, der burde give mig til bestandene, og kender jeg
gjorde det, og alligevel holder stille, og rapporterer ikke mig, vil du få bestande, hvis nogen
informerer om dig. "
"Ah, men det ville tjene dig, men rigtige," sagde Dowley, "for du skal informere.
Så siger loven. "De andre faldt sammen.
"Nå, okay, lad det gå, da du stemme mig ned.
Men der er én ting, der bestemt ikke fair.
Dommeren fastsætter en mekaniker løn på én cent om dagen, for eksempel.
Loven siger, at hvis nogen Skibsføreren skal venture, selv under yderst tryk på
forretning, til at betale noget over, at cent om dagen, selv for en enkelt dag, skal han
både bøde og gabestokken for det, og
hvem ved, han gjorde det og oplyser ikke, de også skal være bøder og gabestokken.
Nu forekommer det mig uretfærdigt, Dowley, og en dødelig fare for os alle, at fordi du
tankeløst tilstod, et stykke tid siden, at der inden for en uge du har betalt en øre og
femten mil - "
Åh, jeg fortælle dig at det var en flot fyr! Du skulle have set dem til at gå til
stykker, hele banden.
Jeg havde lige gledet op på dårlige smilende og selvtilfredse Dowley så rart og nemt og
sagte, at han aldrig mistanke om noget skulle ske indtil slag kom
bryder ned og bankede ham til klude.
En fin effekt. Faktisk, så fint som nogen jeg nogensinde har produceret
med så lidt tid til at arbejde det op i. Men jeg så i et øjeblik, at jeg havde overdrevet
tingen lidt.
Jeg forventede at skræmme dem, men jeg havde ikke ventet at skræmme dem til døden.
De var mægtige i nærheden af det, selv om.
Du kan se de havde været et helt liv at lære at sætte pris på den gabestok, og at
har den ting stirrer dem i ansigtet, og hver eneste af dem tydeligt på
nåde af mig, en fremmed, hvis jeg valgte at gå
og rapportere - ja, det var forfærdeligt, og de kunne ikke ud til at komme sig over det chok,
de kunne ikke ud til at trække sig sammen.
Bleg, rystende, stum, ynkelige?
Hvorfor var de ikke bedre end så mange døde mænd.
Det var meget ubehageligt.
Selvfølgelig, tænkte jeg, de ville appellere til mig for at holde mor, og så ville vi ryste
hænder, og tage en drink hele vejen rundt, og grine det ud, og der en ende.
Men nej, ser du jeg var en ukendt person, blandt et grusomt undertrykt og mistænkelige
folk, et folk altid vant til at have draget fordel af deres
hjælpeløshed, og aldrig venter lige eller
slags behandling fra nogen, men deres egne familier og meget nærmeste antyder.
Appellerer til mig at være blid, at være fair, til at være generøs?
Selvfølgelig ville de det, men de kunne ikke turde.