Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Adventures of Huckleberry Finn
Kapitel XXXIX.
Om morgenen gik vi op til landsbyen
og købte en ledning rotte-fælde og hentede den
ned, og unstopped den bedste rotte-hul, og
i omkring en time havde vi femten af de
bulliest slags dem, og så tog vi det
og læg dem i et sikkert sted under tante
Sally's seng.
Men mens vi var væk edderkopper lille
Thomas Franklin Benjamin Jefferson
Elexander Phelps fandt det der, og åbnede
døren af det at se, om rotterne ville
kommer ud, og de gjorde, og Tante Sally hun
kommer i, og da vi kom tilbage var hun en-
stående på toppen af sengen hæve Cain,
og rotter gjorde hvad de kunne for at
holde væk fra kedelige tider for hende.
Så tog hun og støves os begge med
hickry, og vi var så meget som to timer
fangst anden femten eller seksten, drat
at geskæftig cub, og de warn't den
sandsynlige, nuther, fordi den første træk
var de bedste fra flokken.
Jeg har aldrig se en sandsynlige er masser af rotter end
hvad det første træk var.
Vi fik en glimrende lager af sorteret edderkopper,
og bugs, og frøer, og larver, og
en ting eller en anden, og vi kan lide at fik en
hvepserede, men det gjorde vi ikke.
Familien var hjemme.
Vi har ikke give det helt op, men blev hos
dem, så længe vi kunne, fordi vi
tilladt at vi ville dæk dem ud, eller de havde fået til
dæk os ud, og de gjort det.
Så fik vi allycumpain og gned på den
steder, og var temmelig nær alle rigtige
igen, men kunne ikke fastsat bekvemt.
Og så gik vi for slanger, og greb
et par dusin strømpebånd og hus-slanger,
og læg dem i en pose, og sætte det i vores
værelse, og på det tidspunkt var det aftensmad tid,
og en raslende god ærlig dags arbejde: og
sulten -? åh, nej, jeg regner ikke!
Og der warn'ta velsignede slange deroppe
når vi gik tilbage - det gjorde vi ikke halv binde
sæk, og de arbejdede ud en eller anden måde, og
tilbage.
Men det gjorde ikke så meget, fordi de var
stadig på stedet somewheres.
Så vi dømmes vi kunne få nogle af dem
igen.
Nej, der warn't nogen reel mangel på slanger
om huset for en betydelig magi.
Du vil se dem dryp fra spær
og steder nu og da, og de
generly landede i din tallerken, eller ned
bagsiden af din hals, og det meste af tiden
hvor du ikke vil have dem.
Ja, de var smukke og stribede, og
Der warn't ingen skade i en million af dem;
men som aldrig gjort nogen forskel for tante
Sally, hun foragtede slanger, skal racen
hvad de kunne, og hun kunne ikke stå
dem ingen måde du kunne ordne det, og hver
gang en af dem floppede ned på hende, det
ikke gøre nogen forskel, hvad hun
gør, ville hun bare lægge dette arbejde ned
og lys ud.
Jeg har aldrig ser sådan en kvinde.
Og man kunne høre hende huje til Jeriko.
Man kunne ikke få hende til at tage en-holt på en
af dem med tang.
Og hvis hun vendte sig og fandt en i sengen
Hun ville klatre ud og løfte en hyl, der
Man skulle tro at huset var i brand.
Hun forstyrrede den gamle mand, så han sagde
han kunne de fleste ville ønske, der ikke havde nogensinde været
ingen slanger oprettet.
Hvorfor, efter hver sidste slange havde været væk
rydde ud af huset for så meget som en
uge Tante Sally warn't over det endnu, hun
warn't nær over det, og da hun gik ned
tænker noget du kunne røre
hende på ryggen af hendes hals med en fjer
og hun ville springe lige ud af hendes
strømper.
Det var meget nysgerrig.
Men Tom sagde alle kvinder var bare så.
Han sagde, at de var lavet på den måde for nogle
eller anden grund.
Vi fik en slikke hver gang en af vores
slanger kommer på sin måde, og hun lod
disse lickings warn't noget til, hvad hun
ville gøre, hvis vi nogensinde lagt op det sted,
igen med dem.
Jeg har ikke noget imod det lickings, fordi de
ikke udgør noget, men jeg passede
problemer vi måtte lægge på et andet parti.
Men vi fik dem lagt i, og alle de andre
ting, og du aldrig ser en hytte som
blithesome da Jim's var, da de havde alle
sværm ud til musik og gå til ham.
Jim kunne ikke lide edderkopper, og de
edderkopper kunne ikke lide Jim, og så de vil lægge
for ham, og gør det mægtige varmt for ham.
Og han sagde, at mellem rotter og den
slanger og slibestenen der warn't ingen
plads i sengen til ham, skasely, og når
Der var et organ, kunne ikke sove, det var så
livlig, og det var altid livlig, sagde han,
fordi de aldrig alle sov på én gang,
men tog dreje omkring, så når slangerne var
søvn rotterne var på dækket, og når
rotter vendte i slangerne kommer på vagt, så
han altid havde en bande under ham, i hans
måde, og t'other bande, der har et cirkus over
ham, og hvis han kom op at jage et nyt sted
edderkopper ville tage en chance på ham som
han gik over.
Han sagde, at hvis han nogensinde kom ud denne gang han
ville aldrig være en fange igen, ikke for
en løn.
Nå, ved udgangen af tre uger alt
var i temmelig god form.
Skjorten blev sendt i begyndelsen, i en pie, og
hver gang en rotte lidt Jim han ville stå op
og skrive lidt i sin dagbog, mens
blækket var frisk, stierne var blevet indgået,
inskriptioner og så videre var alle skåret på
slibestenen, sengen-ben var savet i
to, og vi havde et op savsmuld, og det
giver os en mest fantastiske mavepine.
Vi regnede vi var alle dø, men
gjorde det ikke.
Det var den mest undigestible savsmuld jeg nogensinde
se, og Tom sagde det samme.
Men som jeg sagde, ville vi fik alle arbejde
gøres nu, i sidste, og vi var alle temmelig
meget *** ud, også, men først og fremmest Jim.
Den gamle mand havde skrevet et par gange for at
plantagen nedenfor Orleans til at komme og
får deres løbske ***, men havde ikke fået nogen
svar, fordi der ikke warn't ingen
plantage, så han tillod han ville
reklamere Jim i St.
Louis og New Orleans papirer, og når han
nævnte St.
Louis dem det give mig den kolde rystelser, og
Jeg kan se vi ikke havde ingen tid at spilde.
Så sagde Tom, nu til den nonnamous bogstaver.
"Hvad er det?"
Jeg siger.
"Advarsler til folket, at noget er
op.
Nogle gange er det gjort én måde, nogle gange
en anden.
Men der er altid nogen spionage rundt
, der giver meddelelse til guvernør i
slot.
Når Louis XVI. skulle lyset ud af
Den Tooleries, en tjenestepige-girl gjort det.
Det er en meget god måde, og så er det
nonnamous bogstaver.
Vi vil bruge dem begge.
Og det sædvanlige for den indsatte mor til
skifte tøj med ham, og hun opholder sig i,
og han glider ud i hendes tøj.
Vi vil gøre det, også. "
"Men looky her, Tom, hvad vil vi
WARN nogen for, at noget er op?
Lad dem finde ud af det for sig selv - det er
deres udkig. "
"Ja, jeg kender, men du kan ikke afhænger af dem.
Det er den måde, de har handlet helt fra
start - forlod os at gøre alt.
De er så tillidsfulde og multe-ledes de
ikke mærke til noget som helst.
Så hvis vi ikke giver dem meddelelse, vil der ikke
være ingen eller intet at blande sig i os,
og så efter alt vores hårde arbejde og besvær
denne flugt 'll gå off perfekt flad;
vil ikke udgøre noget - won't være noget
Til det. "
"Nå, så for mig, Tom, det er den måde jeg havde
kan lide. "
"Shucks!" Siger han, og så væmmes.
Så jeg siger:
"Men jeg kommer ikke til at gøre nogen klage.
Nogen måde, der passer dig passer mig.
Hvad vil du gøre ved tjenestepige
pige? "
"Du vil blive hende.
Du glide i, midt om natten,
og krog, der yaller pigens kjole. "
"Hvorfor, Tom, at 'll lave ballade næste
morgen, fordi, selvfølgelig, hun prob'bly
hain't fik nogen, men at én. "
"Jeg ved, men du ikke ønsker det, men femten
minut, til at bære den nonnamous brevet og
skubbe den under døren. "
"Okay, så vil jeg gøre det, men jeg kunne
bære det lige så handy i min egen kluns. "
"Du ville ikke ligne en tjener-girl
SÅ, ville du? "
"Nej, men der vil ikke være nogen til at se, hvad
Jeg ser gerne, alligevel. "
"Det er ikke noget at gøre med det.
De ting for os at gøre, er bare at gøre vores
Told og ikke bekymre sig om, hvorvidt nogen
Ser os gøre det eller ej.
Hain't du fik noget princip på alle? "
"Okay, er jeg ikke siger noget, jeg har lige
Tjener-pige.
Hvem er Jim mor? "
"Jeg er hans mor.
Jeg vil krog en kjole fra tante Sally. "
"Nå, så har du at bo i
kabine, når mig og Jim blade. "
"Ikke meget.
Jeg vil stuff Jim's tøj fuld af halm og
lægge det på hans seng for at repræsentere sin mor
i forklædning, og Jim 'll have neger
Kvindens kjole ud af mig, og bære det, og
Vi vil alle unddrage sammen.
Når en fange af stil undslipper det
kaldes en unddragelse.
Det er altid kaldt, så når en konge undslipper,
f'rinstance.
Og det samme med en kongesøn, og det gør ikke
gøre nogen forskel, om han blandt andet skrive naturlige
en eller en unaturlig en. "
Så Tom han skrev nonnamous brev, og jeg
smouched den yaller tøs's kjole, der
nat, og satte den på, og skubbede det under
hoveddøren, den måde Tom fortalte mig det.
Det sagde:
Pas.
Trouble er under opsejling.
Hold skarpt udkig.
UKENDT VEN.
Næste nat vi stak et billede, som Tom
drawed i blod af et kranium og korslagte knogler
på hoveddøren, og næste nat en anden
en af en kiste på bagdøren.
Jeg har aldrig se en familie i en sådan sved.
De couldn'ta været værre bange hvis
sted havde en været fuld af spøgelser om for
dem bag alt og under sengene
og kuldegysninger gennem luften.
Hvis en dør smækkede, sprang tante Sally hun og
siger "av!", hvis noget faldt, sprang hun
og sagde "Av!", hvis du tilfældigvis til at røre
hende, når hun warn't mærke, hun gjort det
samme, hun kunne ikke ansigt noway og være
tilfredse, fordi hun lod der var
noget bag hende hver gang - så hun var
altid en-hvirvlende rundt pludselig, og sagde
"Av," og før hun havde fået to tredjedele
omkring hun havde hvirvel tilbage igen, og siger det
igen, og hun var bange for at gå i seng, men
Hun dasn't oprettet.
Så ting var rigtig godt, Tom
sagde, han sagde, at han aldrig se noget arbejde
mere tilfredsstillende.
Han sagde, at det fremgik det var gjort rigtigt.
Så sagde han, nu til den store bule!
Så meget næste morgen ved stribe
daggry fik vi et andet brev klar, og var
spekulerer på, hvad vi bedre gøre med det,
fordi vi har hørt dem sige, ved aftensmaden, de
skulle have en *** på vagt på både
døre hele natten.
Tom gik han ned lyn-stang til spion
rundt, og den *** på bagdøren var
søvn, og han stak den i ryggen af hans
nakke og kommer tilbage.
Dette brev sagde:
Må ikke svigte mig, vil jeg gerne være din ven.
Der er en desprate bande røverhus fra
over i den indiske Territory vil stjæle
Deres løbske *** i nat, og de har
forsøgt at skræmme dig, så du vil
ophold i huset og ikke gider dem.
Jeg er en af de bande, men har fået
religgion og ønsker at afslutte det og føre en
ærlige liv igen, og vil forråde
helish design.
De vil snige sig ned fra northards sammen
hegnet, ved midnat eksakt, med en falsk
nøgle, og gå i ***'s kabinen for at få
ham.
Jeg skal være slukket et stykke og blæse en tin horn
hvis jeg ser nogen fare, men stedet for at jeg
vil BA som et får snart de kommer i
og ikke blæse på alle, så længe de er
få hans lænker løst, du smutte der
og låse dem ind, og kan dræbe dem på din
fritid.
Gør ikke noget, men bare den måde jeg
fortæller dig, hvis du gør vil de mistanke
noget og hæve huje-jamboreehoo.
Jeg ønsker ikke nogen belønning, men at vide, jeg har
gjort det rigtige.
UKENDT VEN.
CC Prose Ccprose Lydbog Audio Book klassisk litteratur Closed Captions Captioning Undertekster ESL Synchronized Tekst Complete Hele Full Free