Tip:
Highlight text to annotate it
X
-KAPITEL XXXVI
Et par dage senere Philip gik til London. Præsten havde anbefalet lokaler i Barnes,
og disse Philip ansat ved brev fjorten shillings om ugen.
Han nåede dem om aftenen, og værtinden, en sjov lille gammel kvinde med et
skrumpet krop og en dybt rynket ansigt, havde forberedt høj te til ham.
Det meste af stuen, blev taget op af skænk og et firkantet bord; mod
den ene væg var en sofa dækket med hestehår, og ved pejsen en lænestol til at matche:
var der en hvid antimakassar over den
bagsiden af det, og på sædet. fordi fjedrene er blevet brudt, en hård pude
Efter at have sin te han udpakkes og arrangerede hans bøger, han så satte sig ned og
forsøgte at læse, men han var deprimeret.
Stilheden på gaden gjorde ham lidt utilpas, og han følte sig meget alene.
Næste dag fik han tidligt op.
Han lagde på halen-frakke og den høje hat, som han havde båret på skolen, men det var
meget lurvet, og han gjorde sig for at stoppe ved de Stores på vej til kontoret
og købe en ny.
Da han havde gjort dette, han befandt sig i god tid og så gik langs
Strand. Det kontor herrerne
Herbert Carter & Co var i en lille gade off Chancery Lane, og han måtte bede sin
måde to eller tre gange.
Han følte, at folk stirrede på ham en hel del, og når han tog sin hat på
se, om ved en tilfældighed mærket var blevet efterladt på.
Da han ankom han bankede på døren, men ingen svarede, og ser på sit ur
han fandt det var knap 9:30, han skulle han var for tidligt.
Han gik hen og ti minutter senere vendte tilbage for at finde et kontor-dreng, med en lang næse,
pimply ansigt, og en skotsk accent, der åbner døren.
Philip bedt om Mr. Herbert Carter.
Han var ikke kommet endnu. "Hvornår vil han være her?"
"Mellem ti og halv." "Jeg må hellere vente," siger Philip.
"Hvad er du ønsker?" Spurgte kontor-boy.
Philip var nervøs, men prøvede at skjule det faktum ved en jocose måde.
"Nå, jeg vil arbejde her, hvis du ikke har nogen indvendinger."
"Åh, du er den nye articled degnen? Du må hellere komme ind
Mr. Goodworthy'll være her i et stykke tid. "
Philip gik i, og da han gjorde det så kontor-dreng - han var omkring samme alder som
Philip og kaldte sig en elev - kig på hans fod.
Han skylles og sidde ned og gemte den bag den anden.
Han kiggede rundt i lokalet. Det var mørkt og meget nusset.
Det blev oplyst af et tagvindue.
Der var tre rækker af skriveborde i det, og mod dem høje afføring.
Over Kaminen var en beskidt gravering af en præmie-kamp.
Øjeblikket en ekspedient kom ind og derefter en anden, de kiggede på Philip og i en undertone
spurgte kontor-boy (Philip fandt hans navn var MacDougal), hvem han var.
En fløjte blæste, og MacDougal stod op.
"Mr. Goodworthy er kommet. Han er administrerende degnen.
Skal jeg fortælle ham, at du er her? "" Ja, du, "sagde Philip.
Kontoret-Drengen gik ud og i et øjeblik tilbage.
"Vil du komme på denne måde?"
Filip fulgte ham på tværs af passagen, og blev vist ind i et rum, lille og knap
møbleret, hvor en lille, tynd mand stod med ryggen til pejsen.
Han var meget under midten højde, men hans store hoved, som syntes at hænge
løst på hans krop, gav ham en mærkelig ungainliness.
Hans træk var bred og flad, og han havde fremtrædende, blege øjne, hans tyndt hår
var sandet, han havde skæg, der voksede ujævnt på hans ansigt, og på steder, hvor
du ville have forventet, at hår til at vokse tykt var der ingen hår overhovedet.
Hans hud var pastaagtige og gul. Han rakte hånden til Filip, og da han
smilede viste dårligt ødelagte tænder.
Han talte med en nedladende og samtidig en frygtsom luft, som om han forsøgte at
påtage sig en betydning, som han ikke følte.
Han sagde, at han håbede, Filip ville gerne arbejde, der var en hel del slid og slæb
om det, men når man vænnede sig til det, det var interessant, og en tjente penge, at
blev chefen ting, var det ikke?
Han lo med sin mærkelige blanding af overlegenhed og generthed.
"Mr. Carter vil være her i dag, "sagde han.
"He'sa lidt sent mandag morgen til tider.
Jeg ringer til dig når han kommer. I mellemtiden må jeg give dig noget
at gøre.
Kender du noget om bogføring og regnskab? "
"Jeg er bange for ikke," svarede Philip. "Jeg har ikke tro, du ville.
De kan ikke lære dig ting på skolen, der er meget brug i erhvervslivet, er jeg bange for. "
Han overvejede et øjeblik. "Jeg tror jeg kan finde dig noget at gøre."
Han gik ind i næste rum, og efter en stund kom ud med et stort
papkasse.
Den indeholdt et stort antal breve i stor uorden, og han fortalte Philip at sortere
dem ud og arrangere dem alfabetisk efter navnene på de forfattere.
"Jeg tager dig til det rum, hvor den articled ekspedienten generelt sidder.
There'sa meget flot fyr i det. Hans navn er Watson.
He'sa søn af Watson, Crag, og Thompson - du kender - de bryggerier.
Han har tilbragt et år hos os for at lære erhvervslivet. "
Mr. Goodworthy førte Philip gennem nusset kontoret, hvor der nu seks eller otte dommerfuldmægtige blev
arbejde, ind i et smalt rum bag.
Det var blevet gjort til en separat lejlighed med en glasvæg, og her fandt de
Watson sidder tilbage i en stol, læser The Sportsman.
Han var en stor, stærk ung mand, elegant klædt, og han så op som Mr. Goodworthy
indtastes. Han hævdede sin stilling ved at kalde
fuldmægtig Goodworthy.
Den administrerende degnen indsigelse til fortrolighed, og skarpt kaldte ham Mr.
Watson, men Watson, i stedet for at se, at det var en irettesættelse, accepterede titlen som
hyldest til hans gentlemanliness.
"Jeg kan se at de har ridset Rigoletto," sagde han til Filip, så snart de blev efterladt
alene. "Har de det?" Siger Philip, der intet vidste
om hestevæddeløb.
Han kiggede med ærefrygt overfor Watson smukke tøj.
Hans hale-coat passede ham perfekt, og der var en værdifuld pin kunstfærdigt fast i
midten af en enorm slips.
På Kaminen hvilede sin høje hat, det var næsvis og klokkeformet og skinnende.
Philip følte sig meget lurvet.
Watson begyndte at tale om jagt - det var sådan en infernalsk kede at skulle spilde sin
gang i en infernalsk kontor, ville han kun kunne jage om lørdagen - og skydning:
han havde rippe invitationer hele
land, og selvfølgelig måtte han afvise dem.
Det var infernalsk held, men han ville ikke affinde sig med det længe, han var kun i denne
intern hul i et år, og han gik ind i virksomheden, og han ville jage
fire dage om ugen og få alle skyderiet var der.
"Du har fem år af det, har du ikke?" Sagde han og vinkede armen om den lille
room.
"Jeg tror det," sagde Philip. "Jeg kanske jeg skal se noget af dig.
Carter gør vores konti, du kender. "Philip blev noget overvældet af
unge herrers nedladenhed.
På Blackstable de altid havde betragtet brygning med det civile foragt, den Vicar gjort
små vittigheder om beerage, og det var en overraskende oplevelse for Philip at
opdage, at Watson var sådan en vigtig og storslået fyr.
Han havde været i Winchester og Oxford, og hans samtale imponerede den kendsgerning
ved en med frekvensen.
Da han opdagede detaljerne i Philip uddannelse hans måde blev mere
nedladende stadig.
"Selvfølgelig, hvis man ikke gå til en offentlig skole dem slags skoler er den næste
bedste, er de ikke? "Philip spurgte om de andre mænd i
kontor.
"Åh, jeg ikke bekymre os om dem meget, du ved," sagde Watson.
"Carter er ikke en dårlig slags. Vi har ham til at spise nu og da.
Alt resten er forfærdelige bounders. "
I øjeblikket Watson påført sig selv til noget arbejde, han havde i hånden, og Philip i gang med at
sortering hans breve. Så Mr. Goodworthy kom til at sige, at Mr.
Carter var ankommet.
Han tog Philip ind i et stort rum ved siden af døren til sin egen.
Der var et stort skrivebord i den, og et par store lænestole, et Tyrkiet, tæppe prydede
gulv, og væggene blev dekoreret med sportslige prints.
Mr. Carter sad ved skrivebordet og fik op til at ryste hænder med Philip.
Han var klædt i en lang frakke.
Han lignede en militær mand, hans overskæg var vokset, hans grå hår var
kort og pæn, han holdt sig oprejst, han talte på en luftig måde, han boede på
Enfield.
Han var meget opsat på spil og den gode del af landet.
Han var en officer i Hertfordshire Yeomanry og formand for den konservative
Association.
Da han fik at vide, at en lokal stormand havde sagt ingen ville tage ham for en by mand,
han følte, at han ikke havde levet forgæves. Han talte med Philip i en behagelig, off-hånd
mode.
Mr. Goodworthy ville se efter ham. Watson var en hyggelig fyr, perfekt
gentleman, en god sportsmand - gjorde Philip jagt? Pity, DEN sport for gentlemen.
Havde ikke meget chance for jagt nu, måtte overlade til sin søn.
Hans søn var på Cambridge, ville han sendte ham til Rugby, fine skole Rugby, pæn klasse
drenge dér, i et par år hans søn ville blive articled, ville det være rart for
Philip, ville han gerne sin søn, grundig sportsmand.
Han håbede, Philip ville komme godt ud af det og kan lide arbejde, skal han ikke gå glip af hans foredrag,
de fik op tone af erhvervet, de ønskede herrer i det.
Nå, ja, var Mr. Goodworthy der.
Hvis han ønskede at vide noget Mr. Goodworthy ville fortælle ham.
Hvad var hans håndskrift kan lide? Ah ja, ville Mr. Goodworthy se om
denne.
Philip var overvældet af så meget gentlemanliness: i East Anglia de vidste
der var herrer, og der var ikke, men de herrer ikke tale om det.
KAPITEL XXXVII
Ved første nyhed af det arbejde holdt Philip interesseret.
Mr. Carter dikterede breve til ham, og han var nødt til at lave rimelige kopier af opgørelser af
konti.
Mr. Carter foretrak at gennemføre kontor på gentleman linjer, han ville ikke have noget
at gøre med maskinskrivning og så på stenografi med unåde: Office-boy
vidste stenografi, men det var kun Hr.
Goodworthy der gjorde brug af sin realisering.
Nu og da Philip med en af de mere erfarne dommerfuldmægtige gik ud for at revidere
regnskaber nogle firma: han kom til at vide, hvilke af de klienter, skal behandles med
henseende, og som var i lavt vand.
Nu og da lange lister med tal fik ham til at tilføje op.
Han deltog i foredrag til sin første eksamen.
Mr. Goodworthy gentog for ham, at arbejdet var kedelig i starten, men han ville vokse
vant til det. Philip forlod kontoret på seks og gik
over floden til Waterloo.
Hans aftensmad ventede ham, da han nåede sine logi, og han tilbragte
aften læsning. På lørdag eftermiddag gik han til
National Gallery.
Hayward havde anbefalet ham en vejledning, som var blevet udarbejdet ud af Ruskins
værker, og med dette i hånden gik han flittigt gennem rum efter rum: han
læse, hvad kritikeren havde sagt
om et billede og derefter på en bestemt måde sat sig for at se de samme ting
i det. Hans søn var vanskelige at komme igennem.
Han vidste ingen i London og brugte dem selv.
Hr. Nixon, den advokat, bad ham om at tilbringe en søndag på Hampstead, og Philip
bestået en glad dag med et sæt af sprudlende fremmede, han spiste og drak en hel del,
tog en tur på heden, og kom væk
med en generel opfordring til at komme igen, når han kunne lide, men han var sygeligt
bange for at være i vejen, så ventede en formel invitation.
Naturligt nok er det aldrig kom, for med antallet af venner af deres egne i Nixons
ikke tænke på den ensomme, tavse dreng, hvis krav på deres gæstfrihed var så
lille.
Så om søndagen stod han op for sent og tog en tur langs slæb-sti.
På Barnes floden er mudret, nusset, og tidevandsenergi, og det har hverken den yndefulde charme
de Themsen ovenstående sluserne eller romantik af den overfyldte åen nedenfor London Bridge.
Om eftermiddagen gik han over for den fælles, og det er gråt og nusset også, det
er hverken land eller byen, den tornblad er hæmmet, og alle omkring den kuld
civilisation.
Han gik til en leg hver lørdag aften og stod muntert i en time eller mere på
Galleri-dørs.
Det var ikke umagen værd at gå tilbage til Barnes for intervallet mellem afslutningen af
Museum og hans måltid i en ABC butik, og den tid, hang tungt på hænderne.
Han slentrede op Bond Street eller gennem Burlington Arcade, og da han var træt
gik hen og satte sig i parken eller i vådt vejr i den offentlige bibliotek i St.
Martins Lane.
Han kiggede på folk som gik rundt og misundte dem, fordi de havde venner;
nogle gange hans misundelse vendt til had, fordi de var glade, og han var elendig.
Han havde aldrig forestillet sig, at det var muligt at være så ensom i en stor by.
Nogle gange, når han stod på galleriet dør manden ved siden af ham ville
forsøge en samtale, men Philip havde landets drengens mistanke om fremmede og
besvaret på en sådan måde, at enhver yderligere bekendtskab.
Efter forestillingen var forbi, forpligtet til at holde for sig selv alt, hvad han tænkte over det, han skyndte sig
over broen til Waterloo.
Da han kom tilbage til sine værelser, som for økonomi, ingen ild var blevet tændt, hans hjerte
sank. Det var grueligt uhyggeligt.
Han begyndte at hade hans logi, og de lange ensomme aftener, han tilbragte i dem.
Nogle gange følte han sig så ensom, at han ikke kunne læse, og han sad og kiggede ind i
affyre time efter time i bitter elendighed.
Han havde tilbragt tre måneder i London nu, og bortset fra at man søndag kl Hampstead
havde aldrig talt med nogen, men hans kolleger-kontorister.
En aften Watson bad ham til middag på en restaurant, og de gik til en musik-hal
sammen, men han følte sig genert og ubehagelig.
Watson talte hele tiden om ting, han ikke bekymre sig om, og mens han så på
Watson som en filister han kunne ikke hjælpe beundre ham.
Han var vred, fordi Watson tydeligvis sat nogen butik på hans kultur, og med sin måde
at tage sig selv i skøn på, hvor han så andre holdt ham begyndte han at foragte
de Kundskaber, som indtil da havde syntes ham ikke ligegyldigt.
Han følte for første gang ydmygelse af fattigdom.
Hans onkel sendte ham fjorten pounds en måned, og han havde til at købe en god mange tøj.
Hans aften dragt koste ham fem guineas. Han havde ikke turdet fortælle Watson, at det var
købt i Strand.
Watson sagde, at der kun var en skrædder i London.
"Jeg formoder at du ikke danse," sagde Watson, en dag, med et blik på Philip klub-
fod.
"Nej," sagde Philip. "Medlidenhed.
Jeg er blevet bedt om at bringe nogle dansende mænd til en bold.
Jeg kunne have introduceret dig til nogle glade piger. "
En eller to gange, hadede tanken om at gå tilbage til Barnes, havde Philip forblev i
Byen, og sent om aftenen vandrede gennem West End, indtil han fandt nogle
hus, hvor der var en fest.
Han stod blandt den lille gruppe af forhutlede mennesker, bag fodfolk, se
Gæsterne ankommer, og han lyttede til musik, der flød gennem vinduet.
Nogle gange, trods det kolde, kom et par på altanen og stod for
et øjeblik for at få noget frisk luft, og Philip, forestille sig, at de var forelsket i en
anden, vendte sig bort og humpede hen ad gaden med en kraftig smerte.
Han ville aldrig være i stand til at stå i, at menneskets plads.
Han følte, at ingen kvinde nogensinde kunne virkelig se på ham uden afsmag for hans
deformitet. Det mindede ham om Miss Wilkinson.
Han tænkte på hende uden tilfredshed.
Før afskeden de havde lavet en aftale, at hun skulle skrive til Charing Cross indlæg
Office indtil han var i stand til at sende hende en adresse, og da han gik der fandt han
tre breve fra hende.
Hun skrev på blå papir med violet blæk, og hun skrev på fransk.
Philip undrede hun ikke kunne skrive på engelsk som en fornuftig kvinde, og hendes
lidenskabelige udtryk, fordi de mindede ham om en fransk roman, forlod ham
koldt.
Hun bebrejdede ham for ikke at have skrevet, og da han svarede han undskyldte sig med
siger, at han havde haft travlt. Han vidste ikke helt vide, hvordan du starter
brev.
Han kunne ikke få sig selv til at bruge kæreste eller min ven, og han hadede at behandle hende som
Emily, så han endelig begyndte med ordet kære.
Det så mærkeligt, stå ved sig selv, og temmelig fjollet, men han gjorde det at gøre.
Det var den første kærlighed brev, han nogensinde havde skrevet, og han var bevidst om sit
slapheden, han følte, at han skulle sige alle mulige voldsomme ting, hvordan han tænkte på
hende hvert minut af dagen og hvordan han
længtes efter at kysse hendes smukke hænder, og hvordan han skælvede ved tanken om hendes røde læber,
men nogle uforklarlige beskedenhed forhindrede ham, og i stedet han fortalte hende om sin nye
værelser og hans kontor.
Svaret kom ved tilbagevenden af post, vred, hjerte-brudt, bebrejdende: hvordan kunne han være
så kold? Vidste han ikke, at hun hang på hans
breve?
Hun havde givet ham alt, hvad en kvinde kan give, og det var hendes belønning.
Var han træt af hende allerede?
Så fordi han ikke svare for flere dage, bombarderede Miss Wilkinson ham med
bogstaver.
Hun kunne ikke bære sin uvenlighed, hun ventede til stillingen, og det aldrig bragte
hende sit brev, råbte hun i søvn nat efter nat, blev hun ser så syg
at alle bemærkede på det: hvis han ikke elsker hende, hvorfor han ikke sige det?
Hun tilføjede, at hun ikke kunne leve uden ham, og den eneste ting var for hende at
begå selvmord.
Hun fortalte ham, at han var kold og egoistisk og utaknemmelig.
Det hele var på fransk, og Philip vidste, at hun skrev på dette sprog for at vise, men
Han var bekymret alligevel.
Han ønskede ikke at gøre hende ulykkelig. I en lille, mens hun skrev, at hun kunne
ikke bære adskillelsen længere, ville hun sørge for at komme over til London for
Jul.
Philip skrev tilbage, at han gerne vil noget bedre, kun han havde allerede en
engagement til at tilbringe julen med venner i landet, og han ikke se, hvordan han
kunne bryde det.
Hun svarede, at hun ikke ønsker at tvinge sig på ham, det var helt tydeligt, at
han ikke ønsker at se hende, hun var dybt såret, og hun aldrig troede, han ville tilbagebetale
med en sådan grusomhed al hendes venlighed.
Hendes brev var rørende, og Philip syntes han så mærker af hendes tårer på papiret, han
skrev en impulsiv svar, sagde, at han var forfærdelig ked af det og bad hende om at komme;
men det var med lettelse, at han fik hende
svar, hvor hun sagde, at hun fandt det ville være umuligt for hende at komme væk.
I øjeblikket, da hendes breve kom hans hjerte sank, han tøver med at åbne dem, for han vidste
hvad de skal indeholde, vrede bebrejdelser og ynkelige klager, de ville gøre ham
føler en perfekt dyr, men han kunne ikke se med, hvad han havde at bebrejde sig selv.
Han udskyde sit svar fra dag til dag, og derefter et andet brev ville komme, siger hun
var syg og ensom og ulykkelig.
"Jeg ønsker at Gud, jeg havde aldrig haft noget at gøre med hende," sagde han.
Han beundrede Watson fordi han arrangerede disse ting så let.
Den unge mand havde været involveret i en intrige med en pige, som spillede i touring
virksomheder, og hans beretning om sagen fyldte Philip med misundelig forundring.
Men efter en tid Watsons unge følelser ændret sig, og en dag han beskrev
brud til Philip.
"Jeg troede, det var ikke godt lave nogen knogler om det, så jeg sagde bare til hende, at jeg havde fået nok
af hende, "sagde han. "Har hun ikke gør en frygtelig scene?" Spurgte
Philip.
"Den sædvanlige ting, du kender, men jeg fortalte hende at det var ikke godt at prøve på den slags
med mig. "" Har hun græder? "
"Hun begyndte at, men jeg kan ikke stå kvinder, når de græder, så jeg sagde at hun hellere tilslutte det."
Philip sans for humor voksede skærpet med fremrykkende år.
"Og hun tilslutte det?" Spurgte han smilende.
"Nå, var der ikke andet for hende at gøre, var der?"
I mellemtiden juleferien nærmede sig.
Fru Carey havde været syg gennem hele november, og lægen foreslog, at hun
og præsten skulle gå til Cornwall for et par uger rundt jul, så hun
skal komme tilbage hendes styrke.
Resultatet var, at Philip havde ingen steder at gå, og han tilbragte juledag i hans
logi.
Under Hayward indflydelse han havde overtalt sig selv, at de festligheder, der deltager
denne sæson var vulgært og barbarisk, og han gjorde sit sind, at han ikke ville tage
mærke af dagen, men da det kom,
Lystighed af rundt påvirket ham underligt.
Hans værtinde og hendes mand blev tilbringe dagen med en gift datter, og at
spare besvær Philip meddelte, at han ville tage hans mad ud.
Han gik op til London mod midten af dagen og spiste en skive kalkun og nogle julen
budding af sig selv på Gatti s, og da han intet havde at gøre bagefter gik til
Westminster Abbey for eftermiddagen service.
Gaderne var næsten tomme, og de mennesker, der gik sammen havde en optagne
ser, de ikke slentre, men gik med et bestemt mål for øje, og næppe
nogen var alene.
For at Philip de alle virkede glade. Han følte sig mere ensom, end han havde
nogensinde har gjort i sit liv.
Hans hensigt havde været at dræbe den dag en eller anden måde i gaderne, og derefter spise på en
restaurant, men han kunne ikke stå igen synet af glade mennesker, taler,
grine, og gøre lystig, så han gik tilbage
til Waterloo, og på hans vej gennem Westminster Bridge Road købte noget skinke og
et par tærter og gik tilbage til Barnes.
Han spiste sin mad i sin ensomme lille værelse og tilbragte aftenen med en bog.
Hans depression var næsten uudholdelig.
Da han var tilbage på kontoret det gjorde ham meget ondt at lytte til Watsons hensyn
den korte ferie.
De havde haft nogle glade piger bor hos dem, og efter middagen de havde ryddet ud
stuen og havde en dans. "Jeg fik ikke i seng indtil tre, og det gør jeg ikke
vide, hvordan jeg kom der da.
Af George, var jeg squiffy "Til sidst Philip spurgte desperat.:
"Hvordan får man folk at kende i London?"
Watson så på ham med overraskelse og med en lidt hånlig morskab.
"Åh, det ved jeg ikke, man bare kender dem. Hvis du går til dans du snart komme til at kende som
mange mennesker, som du kan gøre med. "
Philip hadede Watson, og alligevel han ville have givet alt for at ændre steder med ham.
Den gamle følelse af, at han havde haft på skolen kom tilbage til ham, og han forsøgte at kaste
sig ind i den andens hud, forestille sig, hvad livet ville være, hvis han var Watson.
KAPITEL XXXVIII
Ved udgangen af året var der en hel del at gøre.
Philip gik til forskellige steder med en ekspedient ved navn Thompson og tilbragte dagen
monotont råber udgifter, som den anden kontrolleret, og
nogle gange han fik lange sider af tal til at tilføje op.
Han havde aldrig haft et hoved for tal, og han kunne kun gøre det langsomt.
Thompson voksede irriteret på sine fejl.
Hans kollega-ekspedienten var en lang, mager mand 40, gusten, med sort hår og en laset
overskæg, han havde hule kinder og dybe linjer på hver side af næsen.
Han tog en uvilje til Philip, fordi han var en articled degnen.
Fordi han kan sætte ned tre hundrede guineas og holde sig selv i fem år
Philip haft en chance for en karriere, mens han med sin erfaring og evne, havde ingen
muligheden for nogensinde at blive mere end en ekspedient på 30-fem kroner om ugen.
Han var en cross-kornet mand, undertrykt af en stor familie, og han krænkede over
indbildskhed som han syntes han så i Philip.
Han snerrede på Philip, fordi han var bedre uddannet end ham selv, og han spottede
Philip udtale, han kunne ikke tilgive ham, fordi han talte uden
Cockney accent, og da han talte til ham sarkastisk overdrevet hans Aitches.
I første omgang hans måde blot var grov og frastødende, men da han opdagede, at Philip
havde ingen gave for regnskabs han tog fornøjelse ydmygende ham, hans angreb
var grov og fjollet, men de sårede
Philip, og i selvforsvar han antaget en holdning af overlegenhed, som han ikke
føler. "Havde et bad i morges?"
Thompson sagde, da Filip kom til kontoret for sent, for hans tidlige punktlighed havde
ikke varede. "Ja, har du ikke?"
"Nej, jeg er ikke en gentleman, jeg er kun en ekspedient.
Jeg har et bad lørdag aften. "" Jeg formoder, at er derfor du er mere end
som regel ubehagelig på mandag. "" Vil du nedlade sig til at gøre nogle penge i
simpel addition i dag?
Jeg er bange for, det er at spørge en hel del fra en herre, der kender latin og græsk. "
"Dine forsøg på sarkasme, er ikke glad."
Men Philip kunne ikke skjule for sig selv, at de andre kontorelever, dårligt betalt og
uncouth, var mere anvendelig end ham selv. En eller to gange Mr. Goodworthy utålmodig
med ham.
"Du burde virkelig kunne gøre det bedre end dette nu," sagde han.
"Du er ikke engang så smart som kontor-boy."
Philip lyttede mut.
Han kunne ikke lide at blive skylden, og det ydmyget ham, da at have haft
regnskab at gøre fair kopier af, var Mr. Goodworthy ikke tilfreds og gav dem
til en anden ekspedient til at gøre.
Ved første værk havde været acceptabel fra sin nyhedsværdi, men nu blev trættende i længden, og
da han opdagede, at han ikke havde sans for det, han begyndte at hade det.
Ofte, når han skulle have gjort noget, der var givet ham, han spildte sin
tid tegne små billeder på kontoret note-papir.
Han lavede skitser af Watson i alle tænkelige holdninger, og Watson var
imponeret af hans talent.
Det forekom ham at tage tegninger hjem, og han kom tilbage næste dag med
lovprisninger af hans familie. "Jeg spekulerer på du ikke bliver en maler," siger han
sagde.
"Kun selvfølgelig er der ingen penge i det." Det hændte, at Mr. Carter to eller tre
dage senere var spisestue med Watsons, og skitser blev vist ham.
Den følgende morgen, han sendte til Philip.
Filip så ham sjældent, og stod i nogle ærefrygt for ham.
"Hør her, unge fyr, jeg er ligeglad, hvad du gør ud af kontor-timer, men jeg har set
disse skitser af din, og de er på kontor-papir, og Mr. Goodworthy fortæller mig
du er slap.
Du vil ikke gøre noget godt som en statsautoriseret revisor, medmindre du se live.
Det er en fin erhverv, og vi får en meget god klasse af mænd i det, men det er en
erhverv, hvor du er nødt til at ... "han kiggede for opsigelse af hans sætning,
men kunne ikke finde præcis, hvad han ønskede,
så færdig temmelig tamt ", hvor du nødt til at se i live."
Måske Philip ville have slået sig ned, men for den aftale, at hvis ikke han kunne lide
det arbejde, han kunne forlade efter et år, og komme tilbage halvdelen af de penge betalte for hans
artikler.
Han følte, at han var egnet til noget bedre end at tilføje op konti, og det var
ydmygende at han gjorde det dårligt noget, der syntes foragtelig.
De vulgære scener med Thompson kom på hans nerver.
I marts Watson sluttede sit år på kontoret og Philip, selvom han ikke ligeglad
for ham, så ham gå med beklagelse.
Det faktum, at de andre kontorelever brød dem ens, fordi de tilhørte en
klasse lidt højere end deres eget, var et forbund.
Når Philip mente, at han skal bruge over fire år mere med triste sæt
stipendiater hans hjerte sank. Han havde ventet vidunderlige ting fra
London, og det havde givet ham noget.
Han hadede det nu. Han vidste ikke en sjæl, og han havde ingen idé
hvordan han var at lære at kende nogen. Han var træt af at gå overalt ved
selv.
Han begyndte at føle, at han ikke kunne holde meget mere af et sådant liv.
Han ville ligge i sengen om natten og tænke på glæden ved aldrig at se igen, nusset
kontor eller nogen af de mænd i den, og for at komme væk fra de triste logi.
En stor skuffelse ramte ham i foråret.
Hayward havde annonceret sin hensigt om at komme til London for sæsonen, og Philip
havde glædet sig meget til at se ham igen.
Han havde læst så meget siden sidst og tænkte så meget, at hans sind var fuld af idéer, som
han ønskede at diskutere, og han vidste ingen, der var villig til at interessere sig for
abstrakte ting.
Han blev ganske begejstret ved tanken om at tale hans fylde med nogen, og han var
elendige, når Hayward skrev at sige, at foråret var smukkere end nogen sinde, han havde kendt
det i Italien, og han kunne ikke holde ud at rive sig løs.
Han fortsatte med at spørge, hvorfor Filip kom ikke.
Hvad var brugen af ødsler de dage af sin ungdom i et kontor, da verden var
smuk? Brevet forløb.
Jeg spekulerer på, du kan bære det.
Jeg tænker på Fleet Street og Lincolns Inn nu med en gysen af væmmelse.
Der er kun to ting i verden, der gør livet værd at leve, kærlighed og kunst.
Jeg kan ikke forestille dig at sidde på et kontor over en hovedbog, og bruger du en høj hat
og en paraply og en lille sort taske?
Min fornemmelse er, at man skal se på livet som et eventyr, skal man brænde med
den hårde, perle-lignende flamme, og man skal tage risici, bør man udsætte sig for
fare.
Hvorfor ikke gå til Paris og studere kunst? Jeg har altid troet, du havde talent.
Forslaget faldt i med den mulighed, at Philip i nogen tid havde været vagt
vende sig i hans sind.
Det forskrækkede ham i starten, men han kunne ikke lade være at tænke på det, og i den konstante
drøvtygning over det han havde fundet hans eneste flugt fra elendighed hans nuværende tilstand.
De har alle troede, han havde talent, i Heidelberg havde beundret hans vand
farver, havde Frøken Wilkinson fortalt ham igen og igen, at de jagtede; selv
fremmede som de Watsons var blevet ramt af hans skitser.
La Vie de Boheme havde gjort et dybt indtryk på ham.
Han havde bragt den til London, og da han var mest deprimeret han havde kun at læse et par
sider, at blive transporteret ind i disse jagter attikaer hvor Rodolphe og resten af dem
dansede og elskede og sang.
Han begyndte at tænke på Paris, som før han havde tænkt i London, men han havde ingen frygt for en
sekund desillusion, han længtes efter romantik og skønhed og kærlighed, og Paris syntes at
tilbyde dem alle.
Han havde en passion for billeder, og hvorfor skulle han ikke være i stand til at male samt
nogen andre?
Han skrev til Miss Wilkinson og spurgte hende hvor meget hun troede, han kunne leve videre i
Paris.
Hun fortalte ham, at han kunne klare let på firs pounds et år, og hun
entusiastisk godkendt af hans projekt. Hun fortalte ham, at han var for god til spilde
i et kontor.
Hvem ville være en degnen, når han kan være en stor kunstner, spurgte hun dramatisk, og
Hun bad Philip at tro på sig selv: det var store ting.
Men Philip havde en forsigtig natur.
Det var alt sammen meget godt for Hayward at tale om at tage risici, han havde 300 år
i guldrandede papirer, Philip samlede formue udgjorde ikke mere end atten-
hundrede pounds.
Han tøvede. Så hændte det, at en dag Mr. Goodworthy
spurgte ham pludselig, om han ønsker at rejse til Paris.
Firmaet lavede regnskabet for et hotel i Faubourg St. Honoré, som var ejet af
et engelsk selskab, og to gange om året Mr. Goodworthy og en ekspedient gik over.
Degnen som generelt gik tilfældigvis være syg, og et tryk på arbejde forhindrede nogen af
de andre fra at komme væk.
Mr. Goodworthy tænkte på Philip, fordi han bedst kunne undværes, og hans artikler gav
ham nogle krav på et job, som var en af fornøjelserne i virksomheden.
Philip var glad.
"Du 'Ave at arbejde hele dagen," sagde Mr. Goodworthy, "men vi får vores aftener til
os selv, og Paris er Paris. "Han smilede vide måde.
"De gør os godt på hotellet, og de giver os alle vore måltider, så det gør ikke
koster en noget. Det er den måde jeg kan lide at gå til Paris, ved
andre folks bekostning. "
Da de ankom til Calais og Philip så mængden af gestikulerende portører hans
hjerte sprang. "Dette er den virkelige ting," sagde han til
selv.
Han var alle øjne, da toget drønede gennem landet, og han tilbad klitterne
deres farve syntes ham mere dejligt end noget han nogensinde havde set, og han var
fortryllet med kanalerne og de lange rækker af popler.
Da de kom ud af Gare du Nord, og trillede langs de brostensbelagte gader i en
faldefærdige, støjende kabine, forekom det ham, at han trak vejret en ny luft, så
berusende, at han næsten ikke kunne afholde sig fra at råbe højt.
De blev mødt i døren af hotellet ved manager, en tyk, behagelig mand, som
talte tåleligt engelsk; Mr. Goodworthy var en gammel ven, og han hilste dem
overstrømmende, de spiste i hans private rum
med sin kone, og at Philip syntes, at han aldrig havde spist noget så lækkert som
den bøf aux pommes, eller drukket f.eks nektar som vin ordinaire, som blev sat
før dem.
For at Mr. Goodworthy, en respektabel husvært med gode principper,
hovedstaden i Frankrig var et paradis af glæde uanstændigt.
Han spurgte lederen næste morgen, hvad der var at blive set, der var "tyk".
Han nød disse besøg af hans til Paris, han sagde, at de holdt dig fra
voksende rusten.
Om aftenen, efter at deres arbejde var overstået, og de havde spist, tog han Filip til
Moulin Rouge og Folies Bergères.
Hans små øjne blinkede, og hans Ansigt havde et listigt, sensuel smil, da han opsøgte
pornografisk.
Han gik ind i alle de tilholdssteder, som var specielt indrettet til fremmede, og
bagefter sagde, at en nation ikke kunne blive god som tillod den slags ting.
Han puffede Philip når i nogle revy en kvinde dukkede op sammen med næsten ingenting om, og
påpeget over for ham mest omsnøring af de kurtisaner, der gik rundt i hallen.
Det var en vulgær Paris, at han viste Philip, men Philip så det med øjnene blindet
med illusion.
I de tidlige morgentimer han ville styrte ud af hotellet og gå til Champs Elysees, og
står ved Place de la Concorde. Det var juni, og Paris var sølvagtig med
delikatesse af luften.
Philip følte sit hjerte ud til folk. Her tænkte han til sidst var romantik.
De tilbragte indersiden af en uge er der, så på søndag, og da Philip sent
nat nåede hans nusset værelser i Barnes hans sind blev gjort op, han ville overgive sin
artikler, og gå til Paris for at studere kunst, men
således at ingen skulle tro ham urimeligt, besluttede han at bo på
kontor indtil hans år var oppe.
Han skulle have sin ferie i løbet af de sidste fjorten dage i august, og da han gik bort
han ville fortælle Herbert Carter, at han ikke havde til hensigt at vende tilbage.
Men selv om Philip kunne tvinge sig selv til at gå til kontoret hver dag, han kunne ikke engang
foregive at vise nogen interesse i arbejdet. Hans sind var optaget af fremtiden.
Efter midten af juli var der ikke meget at gøre, og han flygtede en god handel ved at
lod han var nødt til at gå til foredrag for sin første eksamen.
Den gang fik han på denne måde, han tilbragte i National Gallery.
Han læste bøger om Paris og bøger om maleriet.
Han var fordybet i Ruskin.
Han læste mange af Vasaris liv af malere.
Han kunne godt lide, at historien om Correggio, og han syntes selv står foran nogle store
mesterværk og gråd: ANCH 'io søn' pittore.
Hans tøven havde forladt ham nu, og han var overbevist om, at han havde i ham makings af
en stor maler. "Efter alt, kan jeg kun prøve," sagde han til
selv.
"Den store ting i livet er at tage risici." Til sidst kom i midten af august.
Mr. Carter blev tilbragt måneder i Skotland, og den administrerende degnen var i
ansvarlig for kontoret.
Mr. Goodworthy havde syntes glædeligt bortskaffes til Philip siden deres tur til
Paris, og nu at Philip vidste, at han var så snart at være fri, kunne han se på
sjov lille mand med tolerance.
"Du går til din ferie i morgen, Carey?" Sagde han til ham om aftenen.
Hele dagen Philip havde fortalt sig selv, at det var sidste gang, han nogensinde ville
sidder i den hadefulde kontor.
"Ja, det er slutningen af min år." "Jeg er bange for du har ikke gjort det rigtig godt.
Mr. Carter er meget utilfredse med dig. "" Ikke nær så utilfredse som jeg med
Mr. Carter, "returnerede Philip muntert.
"Jeg tror ikke du skal tale sådan, Carey."
"Jeg kommer ikke tilbage.
Jeg lavede den aftale, at hvis jeg ikke kunne lide regnskab Mr. Carter ville vende mig
halvdelen af de penge jeg betalte for mine artikler, og jeg kunne smide den i slutningen af et år. "
"Du skal ikke komme til en sådan beslutning forhastet."
"For ti måneder har jeg afskyede det hele, har jeg afskyede det arbejde, jeg har afskyet kontoret,
Jeg hader Loudon.
Jeg vil hellere feje et kryds end at tilbringe mine dage her. "
"Nå, jeg må sige, jeg tror ikke du er meget udstyret til regnskab."
"Farvel," sagde Philip, rakte hånden.
"Jeg vil gerne takke dig for din venlighed til mig.
Jeg er ked af, hvis jeg har været besværlig.
Jeg vidste næsten fra starten var jeg noget godt. "
"Ja, hvis du virkelig gøre op dit sind er det farvel.
Jeg ved ikke, hvad du skal gøre, men hvis du er i nabolaget til enhver tid
Kom ind og se os. "Philip gav en lille latter.
"Jeg er bange for, det lyder meget uhøflig, men jeg håber, fra bunden af mit hjerte, at jeg skal
aldrig set om nogen af jer igen. "
KAPITEL XXXIX
Præsten i Blackstable ville ikke have noget at gøre med den ordning, som Philip lagde
foran ham. Han havde en rigtig god idé, at man bør holde sig
til, hvad man havde begyndt.
Som alle svage mænd, han lagde en overdreven vægt på ikke at ændre ens sind.
"Du har valgt at være en revisor af egen fri vilje," sagde han.
"Jeg tog bare, at fordi det var den eneste chance jeg så for at komme op til byen.
Jeg hader London, jeg hader det arbejde, og intet vil anspore mig til at gå tilbage til det. "
Mr. and Mrs Carey blev talt chokeret over Philip idé om at være kunstner.
Han bør ikke glemme, sagde de, at hans far og mor var dannede mennesker, og
maleri var ikke alvorligt profession, det var Bohemian, berygtet, umoralsk.
Og så Paris!
"Så længe jeg har noget at sige i sagen, skal jeg ikke tillade dig at leve i
Paris, "sagde sognepræst fast. Det var en vask af ugudelighed.
The Scarlet kvinde og hun af Babylon hånt om deres gemenheden der; byerne
på sletten var ikke mere onde.
"Du har bragt op som en gentleman og Christian, og jeg vil være forkert at
tillid, som er pålagt mig ved din døde far og mor, hvis jeg lov til at udsætte dig selv
til en sådan fristelse. "
"Ja, jeg ved, jeg er ikke kristen, og jeg begynder at tvivle på, om jeg er
gentleman, "siger Philip. Tvisten blev mere voldelig.
Der var endnu et år, før Philip tog besiddelse af hans lille arv, og
i løbet af denne tid, Mr. Carey foreslog kun at give ham en godtgørelse, hvis han forblev på
kontor.
Det stod klart for Philip, at hvis han mente ikke at fortsætte med regnskabsvæsen han må forlade
det, mens han stadig kunne komme tilbage halvdelen af de penge, der var blevet betalt for sine artikler.
Præsten ville ikke lytte.
Philip, miste alt reserve, sagde ting at såre og irritere.
"Du har ikke ret til at spilde mine penge," sagde han til sidst.
"Efter alt det er mine penge, er det ikke?
Jeg er ikke et barn. Du kan ikke forhindre mig i at gå til Paris, hvis
Jeg gør mig til. Du kan ikke tvinge mig til at vende tilbage til London. "
"Alt hvad jeg kan gøre, er at nægte dig penge, hvis du gør, hvad jeg tror fit."
"Ja, jeg er ligeglad, jeg har lavet min mening at gå til Paris.
Jeg sælger mit tøj og mine bøger, og min fars smykker. "
Tante Louisa sad i tavshed, ængstelig og ulykkelig.
Hun så, at Philip var ude af sig selv, og alt, hvad hun sagde, så ville, men stige
hans vrede.
Endelig Vicar meddelte, at han ønskede at høre noget mere om det, og med
værdighed forlod rummet. I de næste tre dage hverken Philip eller
han talte til hinanden.
Philip skrev til Hayward for information om Paris, og gjorde sit sind til at indstille
ud, så snart han fik et svar.
Fru Carey vendte sagen over i hendes sind ustandseligt, hun følte, at Philip
indgår hende i had han bar sin mand, og tanken pint hende.
Hun elskede ham af hele sit hjerte.
Omsider talte hun til ham, hun lyttede opmærksomt, mens han udøste al sin
desillusion i London og hans ivrige ambitioner for fremtiden.
"Jeg kan ikke være god, men i det mindste lade mig få en prøve.
Jeg kan ikke være en værre fejl end jeg var i, at dyrisk kontor.
Og jeg føler, at jeg kan male.
Jeg ved, jeg har fået det i mig. "Hun var ikke så sikker på, som hendes mand, at
de gjorde ret i at modarbejde så stærk en hældning.
Hun havde læst om store malere, hvis forældre var imod deres ønske om at studere,
tilfælde havde vist, hvad dårskab, og efter alt det var lige som muligt for en
maler til at føre et dydigt liv til Guds ære som for en statsautoriseret revisor.
"Jeg er så bange for din gå til Paris," sagde hun ynkeligt.
"Det ville ikke være så slemt, hvis du har studeret i London."
"Hvis jeg går ind for maleri, jeg skal gøre det grundigt, og det er kun i Paris, at du
kan få den ægte vare. "
På hans forslag Mrs Carey skrev til advokat, siger, at Philip var
utilfreds med sit arbejde i London, og spørger, hvad han mente om en ændring.
Hr. Nixon svarede som følger:
Kære Fru Carey, jeg har set Mr. Herbert Carter, og jeg er
bange for at jeg må sige, at Philip ikke har gjort så godt som man kunne have ønsket.
Hvis han er meget stærkt modregnes arbejdet, måske er det bedre, at han skulle
benytter lejligheden er der nu at bryde sine artikler.
Jeg er naturligvis meget skuffet, men som du ved, du kan tage en hest til vandet,
men du kan ikke gøre ham drikke. Med venlig hilsen Albert Nixon.
Brevet blev vist til sognepræsten, men tjente kun til at øge sin stædighed.
Han var villig nok til, at Philip skulle tage op en anden profession, foreslog han
hans fars kald, medicin, men intet ville få ham til at betale en godtgørelse, såfremt
Philip gik til Paris.
"Det er en simpel undskyldning for selvforkælelse og sensualitet," sagde han.
"Jeg er interesseret i at høre dig skylden selvforkælelse i andre," sagde Philip
acidly.
Men på dette tidspunkt et svar kom fra Hayward, der giver navnet på et hotel, hvor
Philip kunne få et værelse for tredive francs og vedlagt et notat af introduktion
til massiere af en skole.
Philip læste brevet til fru Carey og fortalte hende, at han foreslog at starte den første
september. "Men du har ikke fået nogen penge?" Sagde hun.
"Jeg går ind Tercanbury i eftermiddag at sælge smykker."
Han havde arvet fra sin far, et guldur og kæde, to eller tre ringe, nogle
links, og to stifter.
En af dem var en perle, og måske hente en betydelig sum.
"Det er en helt anden ting, hvad en ting er værd, og hvad det vil hente," siger
Tante Louisa.
Philip smilede, for dette var en af sin onkels lager sætninger.
"Jeg ved, men det værste jeg tror, jeg kan få hundrede pounds på grunden, og der vil
holde mig indtil jeg er 21. "
Fru Carey svarede ikke, men hun gik op ad trappen, tog sin lille sorte motorhjelm,
og gik til banken. I en time kom hun tilbage.
Hun gik til Philip, der læste i stuen, og rakte ham en konvolut.
"Hvad er dette?" Spurgte han. "Det er en lille gave til dig," siger hun
svarede smilende forlegent.
Han åbnede den og fandt elleve fem-pundsedler og en lille papirsæk bugner med
regenter. "Jeg kunne ikke bære at lade du sælger din
fars smykker.
Det er de penge, jeg havde i banken. Det kommer til meget næsten hundrede pounds. "
Philip rødmede, og han vidste ikke hvorfor, tårerne pludselig fyldte hans øjne.
"Åh, min kære, jeg kan ikke tage det," sagde han.
"Det er mest vældigt godt af jer, men jeg kunne ikke bære at tage det."
Da Fru Carey blev gift, havde hun tre hundrede pounds, og disse penge, omhyggeligt
iagttog, var blevet brugt af hende til at opfylde en uforudset udgift, noget påtrængende velgørenhed, eller
at købe jule-og fødselsdagsgaver til hendes mand og for Philip.
I løbet af årene havde aftaget desværre, men det var stadig med præsten en
emne for spøg.
Han talte om sin kone som en rig kvinde, og han hele tiden talte om "reden æg."
"Åh, skal du tage den, Philip. Jeg er så ked af jeg har været ekstravagant, og
der er kun det tilbage.
Men det vil gøre mig så glad, hvis du vil acceptere det. "
"Men du ønsker det," siger Philip. "Nej, jeg tror ikke jeg skal.
Jeg var at holde det i tilfælde af din onkel døde før mig.
Jeg troede det ville være nyttigt at have en lille ting jeg kunne komme til med det samme
hvis jeg ville have det, men jeg tror ikke, jeg skal leve meget længere nu. "
"Åh, min kære, siger ikke det.
Hvorfor, selvfølgelig, du vil leve for evigt.
Jeg kan umuligt undvære dig. "" Åh, jeg er ikke ked af det. "
Hendes stemme knækkede, og hun skjulte sine øjne, men i et øjeblik, tørre dem smilede hun
tappert.
"I starten brugte jeg til at bede til Gud, at han ikke kan tage mig først, fordi jeg ikke havde
ønsker, at din onkel at blive ladt alene, havde jeg ikke have ham til at have alle de lidelser, men nu
Jeg ved, at det ikke ville betyde så meget for din onkel, da det ville betyde for mig.
Han ønsker at leve mere end jeg gør, har jeg aldrig været den kone, han ønskede, og jeg tør han havde
gifte sig igen, hvis der skete noget for mig.
Så jeg vil gerne gå først. Du tror ikke, det er egoistisk af mig, Philip,
gør du? Men jeg kunne ikke bære det, hvis han gik. "
Philip kyssede hende rynkede, tynde kind.
Han vidste ikke, hvorfor synet han havde af denne overvældende kærlighed fik ham til at føle
mærkeligt skamme.
Det var uforståeligt, at hun skulle passe så meget for en mand, der var så
ligeglade, så egoistiske, så voldsomt, selvoptagede, og han anede dunkelt, at i hendes
hjerte hun vidste, at hans ligegyldighed og hans
selviskhed, kendte dem og elskede ham ydmygt alligevel.
"Du vil tage de penge, Filip?" Sagde hun, blidt strøg hans hånd.
"Jeg ved, du kan undvære det, men det vil give mig så meget lykke.
Jeg har altid ønsket at gøre noget for dig. Ser du, jeg har aldrig haft et barn af min egen, og
Jeg har elsket dig, som hvis du var min søn.
Når du var en lille dreng, selvom jeg vidste, det var onde, jeg plejede at ønske næsten, at
du kan være syg, så jeg kunne pleje dig dag og nat.
Men du var kun syg en gang, og så var det i skolen.
Jeg ville så gerne hjælpe dig. Det er den eneste chance jeg nogensinde har.
Og måske en dag, når man er en stor kunstner du ikke vil glemme mig, men du vil
huske, at jeg gav dig din start. "" Det er meget godt for dig, "sagde Philip.
"Jeg er meget taknemmelig."
Et smil kom ind i hendes trætte øjne, et smil af ren lykke.
"Åh, jeg er så glad."