Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL II Salg i hast og angre på Fritid
Anne kørte over til Carmody på en shoppingtur den næste eftermiddag og tog
Diana Barry med hende.
Diana var, naturligvis, en pantsat medlem af Forskønnelsesselskab, og de to piger
snakket om meget andet hele vejen til Carmody og tilbage.
"Det allerførste, vi burde gøre, når vi går i gang er at have, at hallen
malet, "siger Diana, da de kørte forbi Avonlea hallen, en temmelig lurvet bygning
fastsat i en skovklædt hule, med grantræer hooded det om til alle sider.
"Det er uværdigt søger plads, og vi skal tage sig af det endnu, før vi forsøger at få
Mr. Levi Boulder at trække sit hus ned.
Far siger, at vi aldrig vil lykkes at gøre det.
Levi Boulter er for ringe til at bruge den tid det ville tage. "
"Måske vil han lod drengene tage det ned, hvis de lover at trække bestyrelserne og split
dem op for ham for pindebrænde, "siger Anne forhåbentlig.
"Vi må gøre vores bedste og være tilfredse med at gå langsomt i starten.
Vi kan ikke forvente at forbedre det hele på én gang.
Vi bliver nødt til at uddanne offentlige stemning først, selvfølgelig. "
Diana var ikke helt sikker på, hvad uddanne folkestemning betød, men det lød fint
og hun følte sig temmelig stolt over, at hun skulle til at tilhøre et samfund med en sådan
formål for øje.
"Jeg tænkte på noget i aftes, at vi kunne gøre, Anne.
Du ved, at trekantede stykke jord hvor vejene fra Carmody og
Newbridge og White Sands mødes?
Det hele er vokset med små gran, men ville det ikke være rart at have dem alle
ryddet ud, og bare lade de to eller tre birketræer, der er på det? "
"Splendid", aftalte Anne muntert.
"Og har en rustik sæde sat under birketræer.
Og når foråret kommer vi har en blomst-bed i midten af den og plante
pelargonier. "
"Ja, bare vi bliver nødt til at udtænke en måde at få gamle fru Hiram Sloane til at holde hende
ko væk fra vejen, eller hun vil spise vores pelargonier op, "lo Diana.
"Jeg begynder at se, hvad du mener med at uddanne offentlige stemning, Anne.
Der er den gamle Boulter huset nu. Har du nogensinde set en sådan Rookery?
Og sad helt tæt på vejen også.
Et gammelt hus med sine vinduer væk altid får mig til at tænke på noget dødt med sine
øjne plukket ud. "" Jeg tror, et gammelt, forladt hus er en sådan
sørgeligt syn, "siger Anne drømmende.
"Det altid synes mig at være at tænke på sin fortid og sorg for sin gamle tid
glæderne.
Marilla siger, at en stor familie, blev rejst i det gamle hus for længe siden, og at det var
en rigtig smuk sted, med en dejlig have og roser klatring over det hele.
Den var fuld af små børn og latter og sange, og nu er det tomt, og intet
nogensinde vandrer igennem det, men vinden. Hvor ensom og bedrøvet det skal føles!
Måske har de alle kommer tilbage på måneskinsnætter ... spøgelser de små børn
for længe siden, og roser og sangene ... og for en stund den gamle
Huset kan drømme det er ung og glad igen. "
Diana rystede på hovedet. "Jeg har aldrig forestille mig sådan noget, at omkring
steder nu, Anne.
Kan du ikke huske, hvordan krydser mor og Marilla var, da vi havde forestillet os spøgelser ind
den Haunted Wood?
Den dag i dag kan jeg ikke gå igennem, at Bush komfortabelt efter mørkets frembrud, og hvis jeg begyndte
forestille sig sådanne ting om det gamle Boulter hus jeg ville være bange for at passere det også.
Desuden er disse børn er ikke døde.
De er alle vokset op og klarer sig godt ... og en af dem er en slagter.
Og blomster og sange kunne ikke have spøgelser alligevel. "
Anne kvalte et lille suk.
Hun elskede Diana inderligt og de havde altid været gode kammerater.
Men hun havde for længst lært, at når hun vandrede ind i en verden af fancy hun skal
gå alene.
Den måde at det var ved et fortryllet sti, hvor ikke engang hendes kæreste kan følge
hende.
En torden-brusebad kom op, mens pigerne var i Carmody, det varede ikke længe,
dog, og de kører hjem, gennem baner, hvor regndråber gnistrede på grenene
og små grønne dale, hvor dyngvåd bregner gav ud krydret lugt, var dejligt.
Men netop som de drejede ind i Cuthbert vognbane Anne så noget, der ødelagde
skønhed af landskabet for hende.
Før dem på rette udvidede Mr. Harrison brede, grå-grønne felt for sent
havre, vådt og frodigt, og der stod helt og holdent i midten af det, op
til hendes slanke sider i den frodige vækst, og
blinke på dem roligt i løbet af de mellemliggende kvaster, var en Jersey ko!
Anne smed tøjlerne og stod op med en stramning af læberne, der varslede intet godt
til aggressiv firbenede.
Ikke et ord sagde hun, men hun klatrede behændigt ned over hjulene, og piskede på tværs
hegnet før Diana forstod, hvad der var sket.
"Anne, kom tilbage," skreg den sidste, så snart hun fandt sin stemme.
"Du vil ødelægge din kjole i den våde korn ... ødelægge det.
Hun kan ikke høre mig!
Nå, vil hun aldrig få den ko ud af sig selv.
Jeg må gå og hjælpe hende, selvfølgelig. "Anne var opladning gennem kornet som en
gale ting.
Diana hoppede rask ned, bandt hesten sikkert til en stilling, vendte nederdelen af hende
temmelig gingham klæde over hendes skuldre, monteret hegnet, og startede i forfølgelsen
af hendes hektiske ven.
Hun kunne løbe hurtigere end Anne, der blev hæmmet af hendes klamrer og dyngvåd
nederdel, og snart overhalede hende.
Bag dem de efterlod et spor, der ville bryde Mr. Harrison hjerte, når han skulle
se det. "Anne, om nåde skyld, stop," stønnede dårlig
Diana.
"Jeg er ret forpustet, og du er våd på huden."
"Jeg må ... få ... at ko ... ud ... før ... Mr. Harrison ... ser
hende, "gispede Anne.
"Jeg ved ikke ... pleje ... hvis jeg ... druknet ... hvis vi ... kan ... kun ... gøre det."
Men Jersey koen syntes at se nogen god grund til at blive gennet ud af hende
saftig læser jorden.
Aldrig så snart havde de to forpustet pigerne fik i nærheden af hende end hun vendte sig om og boltede
holdent til det modsatte hjørne af feltet.
"Head hende," skreg Anne.
"Run, Diana, løbe." Diana gjorde køre.
Anne prøvet til, og den onde Jersey gik rundt på området, som om hun var besat.
Privat, Diana troede, hun var.
Det var fuldt ud ti minutter før de ledes hende og kørte hende gennem hjørnet
hul i Cuthbert vognbane.
Der er ingen tvivl om, at Anne var i alt andet end en engels temperament på det
nøjagtige tidspunkt.
Heller ikke berolige hende i det mindste at se en buggy standset lige uden for
lane, hvori lør Mr. Shearer af Carmody og hans søn, som begge havde en bred
smil.
"Jeg tror, du hellere have solgt mig, at koen, når jeg ønskede at købe hendes sidste uge, Anne,"
grinede Mr. Shearer.
"Jeg vil sælge hende til dig nu, hvis du vil have hende," sagde hendes skylles og pjusket
ejer. "Du kan have hende denne meget minut."
"Done.
Jeg vil give dig tyve for hende som jeg tilbudt før, og Jim her kan køre hende til højre
over til Carmody. Hun vil gå til byen med resten af
forsendelse i aften.
Mr. Reed af Brighton ønsker en Jersey ko. "Fem minutter senere Jim Shearer og
Jersey ko marcherede op ad vejen, og impulsive Anne kørte langs den grønne
Gavle lane med sine tyve dollars.
"Hvad vil Marilla sige?" Spurgte Diana. "Åh, vil hun ikke pleje.
Dolly var min egen ko, og det er ikke sandsynligt, at hun ville bringe mere end tyve dollars på
auktion.
Men åh kære, hvis Mr. Harrison ser, at korn han vil vide, at hun har været i igen,
og efter min give ham mit ord og love, at jeg aldrig ville lade det ske!
Tja, det har lært mig en lektie ikke at give mit æresord om køer.
En ko, der kunne springe over eller bryde gennem vores mælk-pen hegnet kunne ikke have tillid
hvor som helst. "
Marilla var gået ned til Mrs Lynde er, og da hun vendte tilbage vidste alt om Dollys
salg og overførsel, for Mrs Lynde havde set det meste af transaktionen fra hendes vindue og
gættede resten.
"Jeg formoder, det er lige så godt, at hun er væk, selv om du gør tingene på en frygtelig
hovedkulds mode, Anne. Jeg kan ikke se hvordan hun kom ud af pennen,
selv om.
Hun må have brudt nogle af de boards off. "
"Jeg tænkte ikke at se," sagde Anne, "men jeg går og ser nu.
Martin har aldrig kommet tilbage endnu.
Måske nogle flere af hans tanter er døde. Jeg synes det er noget i retning af Peter
Sloane og octogenarians.
Den anden aften Mrs Sloane læste i en avis, og hun sagde til Mr. Sloane, "Jeg
se her, at en anden firsårig netop er død.
Hvad er en firsårig, Peter? '
Og Mr. Sloane sagde, at han ikke vidste, men de skal være meget syg skabninger, for du
aldrig hørt fortælle om dem, men de var døende.
Det er den måde med Martins tanter. "
"Martin er lige som alle de resten af de franske," sagde Marilla i væmmelse.
"Du kan ikke afhænge af dem for en dag."
Marilla ledte i løbet af Annes Carmody indkøb, da hun hørte en skingrende skrig i
af Barnyard. Et minut senere Anne styrtede ind i
køkken, vred sine hænder.
"Anne Shirley, hvad er sagen nu?" "Åh, Marilla, skal uanset hvad jeg gøre?
Det er forfærdeligt. Og det er alt sammen min skyld.
Åh, vil jeg nogensinde lære at stoppe op og reflektere lidt, før du gør hensynsløse ting?
Fru Lynde altid fortalt mig, at jeg ville gøre noget frygteligt en dag, og nu har jeg
gjort det! "
"Anne, du er den mest irriterende pige! Hvad er det du har gjort? "
"Solgt Mr. Harrisons Jersey ko ... den ene købte han fra Mr. Bell ... til Mr. Shearer!
Dolly er ude i malkningen pen netop dette øjeblik. "
"Anne Shirley, er du drømmer?" "Jeg ville ønske, jeg var.
Der er ingen drøm om det, selvom det er meget som et mareridt.
Og Mr. Harrison ko er i Charlottetown på dette tidspunkt.
Åh, Marilla, jeg troede, jeg var færdig med at komme ind skrammer, og her er jeg i den meget
værste, jeg nogensinde var i mit liv. Hvad kan jeg gøre? "
"Do?
Der er intet at gøre, barn, bortset fra at gå og se Mr. Harrison om det.
Vi kan tilbyde ham vores Jersey i bytte, hvis han ikke ønsker at tage pengene.
Hun er lige så god som hans. "
"Jeg er sikker på han vil være frygtelig korset og ubehagelig om det, selv om," stønnede
Anne. "Jeg tør sige, han vil.
Han synes at være en irritabel form af en mand.
Jeg går og forklare ham, hvis du vil. "" Nej, ja, jeg er ikke så betyde så, at "
udbrød Anne. "Det er alt sammen min skyld og jeg er bestemt ikke
vil lade dig tage min straf.
Jeg går selv og jeg vil gå på en gang. Jo før det er overstået jo bedre, for det
vil være frygteligt ydmygende. "
Stakkels Anne fik sin hat og hendes tyve dollars og var forbi, når hun
sket med blik gennem den åbne spisekammer døren.
På bordet hvilede en møtrik kage, som hun havde bagt denne morgen ... en særlig
toothsome løgnehistorie iset med pink glasur og pyntet med valnødder.
Anne havde beregnet det for fredag aften, når de unge af Avonlea skulle mødes på
Green Gables at organisere Forskønnelsesselskab.
Men hvad var de i forhold til den rette fornærmet Mr. Harrison?
Anne tænkte, at kagen skulle blødgøre hjertet af enhver mand, specielt en, der var nødt til at
gøre sin egen mad, og hun hurtigt puttede den i en kasse.
Hun ville tage det til Mr. Harrison som en fred tilbyder.
"Det er, hvis han giver mig en chance for at sige noget som helst," tænkte hun ruefully, som
Hun klatrede banen hegnet og begyndte på en genvej over markerne, gyldne i
lyset af den drømmende August aften.
"Nu ved jeg bare, hvordan folk føler, der bliver ført til henrettelse."