Chapter 28 - Uncle tom's cabin by harriet beecher stowe - Reunion

KAPITEL XXVIII Reunion Uge efter uge gled væk i St. Clare palæ, og bølgerne af livet afregnes tilbage til deres sædvanlige flow, hvor den lille bark var gået ned. For hvordan bydende, hvordan køligt, i strid med alle sine følelser, gør hårde, kolde, uinteressante løbet af den daglige realiteter gå videre! Alligevel må vi spise og drikke, og sove, og vågner igen - stadig røverkøb, købe, sælge, stille og besvare spørgsmål, - forfølge, kort sagt, tusind skygger, selv om alle interesse i dem være overstået; den kolde mekanisk vane med levende tilbage, efter at alle vital interesse i at det er flygtet. Alle de interesser og håb om Klaras liv havde ubevidst slyngede sig omkring dette barn. Det var til Eva, at han havde forvaltet sin ejendom, det var til Eva, at han havde planlagte salg af sin tid, og at gøre dette og hint for Eva, - at købe, forbedre, ændre, og arrangere, eller afhænde noget for hende, - havde været så længe hans vane, at hun nu var borte, syntes intet at være tænkt på, og intet at gøre. Sandt nok, var der et andet liv - et liv, der engang troede på, fremstår som en højtidelige, væsentlige tal før den ellers unmeaning ciphers af tid, ændre dem til ordrer af mystiske, uhørt værdi. St. Klara vidste det godt, og ofte i mange en træt time, han hørte, at slanke, barnlig stemme kalde ham til skyerne, og så, at lille hånd der peger på ham den livsform, men en tung sløvhed af sorg lå på ham, - han kunne ikke opstå. Han havde en af ​​de Naturer, som kunne bedre og mere tydeligt forestille religiøse ting fra sine egne opfattelser og instinkter, end mange et spørgsmål-of-fact og praktisk kristen. Gaven til at værdsætte og den følelse at føle de finere nuancer og relationer moralske ting, der ofte forekommer at være en egenskab ved dem, hvis hele liv, viser en skødesløs tilsidesættelse af dem. Derfor Moore, Byron, Goethe, taler ofte ord mere fornuftigt beskrivende for den sande religiøse følelser, end en anden mand, hvis hele liv er styret af det. I et sådant sind, er tilsidesættelse af religion en mere frygtsom forræderi, - en mere dødssynd. St. Klara havde aldrig foregivet at regere sig selv af en religiøs forpligtelse, og en visse finhed i naturen gav ham sådan en instinktiv billede af omfanget af krav i kristendommen, at han veg, gennem foregribelse, fra hvad han følte ville være overgreb af sin egen samvittighed, hvis han engang gjorde vilje til at påtage sig dem. For, så inkonsekvent er den menneskelige natur, især i den ideelle, at ikke at foretage en ting ved alt synes bedre end at gennemføre og komme kort. Stadig St. Klara var i mange henseender en anden mand. Han læste sin lille Evas Bibelen alvorligt og ærligt, han tænkte mere nøgternt og praktisk talt af hans forhold til sine tjenere, - nok til at gøre ham yderst utilfreds med både hans fortid og nutid kursus, og én ting han gjorde, kort efter sin hjemkomst til New Orleans, og det var at indlede retlige skridt er nødvendige for at Toms frigørelse, som skulle blive fuldendt som snart han kunne komme igennem de nødvendige formaliteter. Mellemtiden, han knyttede sig til Tom mere og mere, hver dag. I alle den vide verden, var der intet, som syntes at minde ham så meget af Eva; og han ville insistere på at holde ham konstant om ham, og, kræsne og utilnærmelig som han var med hensyn til hans dybere følelser, han næsten tænkte højt for Tom. Ej heller ville nogen har spekuleret på det, der havde set et udtryk for hengivenhed og hengivenhed, som Tom hele tiden fulgte hans unge herre. "Nå, Tom," sagde St. Clare, dagen efter at han havde indledt de juridiske formaliteter i forbindelse med sin valgret, "Jeg har tænkt mig at lave en fri mand for dig, - så har din kuffert pakket, og gør dig klar til at der er fastsat for Kentuck. " Den pludselige lyset af glæde, der lyste i Toms ansigt, da han løftede hænderne mod himlen, hans eftertrykkelige "Pris Herren!" snarere discomposed St. Klara, han kunne ikke lide det at Tom skal være så klar til at forlade ham. "Du har ikke haft så meget dårlige tider her, at du skal være i sådan en betagelse, Tom," sagde han tørt. "Nej, nej, Mas'r! "Tan't, at - det er Bein 'en Freeman! det er hvad jeg joyin 'for. " "Hvorfor, Tom, tror du ikke, for dit eget vedkommende, har man været bedre stillet end at være gratis? " "Nej, ja, Mas'r St. Clare," siger Tom med et glimt af energi. "Nej, ja!" "Hvorfor, Tom, kan du umuligt have tjent ved dit arbejde, såsom tøj og sådan leve som jeg har givet dig. " "Ved alt det, Mas'r St. Klara; Mas'r har været alt for god, men Mas'r, ville jeg hellere have fattige tøj, fattige hus, dårlig alting, og har 'em mine, end der er de bedste, og har 'em enhver mands andet, - jeg havde det, Mas'r, jeg synes det er natur, Mas'r ". "Jeg tror så, Tom, og du vil gå ud og efterlod mig i en måned eller deromkring," siger han tilføjede, snarere discontentedly. "Selv om hvorfor du skal ikke, ingen dødelig ved," sagde han i et mere muntert tone, og, at komme op, begyndte han at gå på gulvet. "Ikke mens Mas'r er i vanskeligheder," sagde Tom. "Jeg vil blive hos Mas'r så længe han vil have mig, - så jeg kan være til nogen nytte." "Ikke mens jeg er i knibe, Tom?" Sagde St. Clare, ser desværre ud af vinduet ...." Og hvornår vil mine problemer være overstået? " "Når Mas'r St. Clare'sa kristen," sagde Tom. "Og du virkelig mener at blive ved indtil den dag kommer?" Sagde St. Clare, halvt smilende, da han vendte sig fra vinduet, og lagde sin hånd på Toms skulder. "Ah, Tom, du bløde, dumme dreng! Jeg vil ikke holde dig indtil den dag. Gå hjem til din kone og børn, og give min kærlighed til alle. " "Jeg 's tro til at tro, den dag vil komme," sagde Tom, alvorligt, og med tårer i hans øjne, "Herren har et arbejde for Mas'r." "Et værk, hey?" Sagde St. Clare, "Nå, nu, Tom, giv mig din mening om, hvad slags arbejde, det er - lad os høre ". "Hvorfor, selv en stakkel som mig har et arbejde fra Herren, og Mas'r St. Clare, at har larnin, og rigdomme, og venner, - hvor meget han kunne gøre for Herren! " "Tom, du synes at mene, at Herren har brug for en hel del gjort for ham," sagde St. Clare, smilende. "Vi gør det for Herren, når vi gør det for hans critturs, "sagde Tom. "God teologi, Tom; bedre end Dr. B. prædiker, tør jeg sværge," sagde St. Clare. Samtalen var her afbrudt af annonceringen af ​​nogle besøgende. Marie St. Klara følte tabet af Eva så dybt som hun kunne føle noget, og som hun var en kvinde, der havde en stor fakultet at gøre alle ulykkelig, da hun var, hendes øjeblikkelig ledsagere havde endnu stærkere grund til at beklage tabet af deres unge elskerinde, hvis vindende måder og blid forbøn havde så ofte været et skjold til dem fra den tyranniske og egoistiske overgreb af hendes mor. Stakkels gamle Mammy, især havde, hvis hjerte, afskåret fra alle naturlige hjemlige bånd, trøstede sig selv med denne ene smukke væsen, var næsten hjerte-brudt. Hun græd dag og nat, og var fra overskydende af sorg, mindre dygtige og indberetning hendes tjenester af sin frue end normalt, hvilket trak ned en konstant storm af skældsord på hendes forsvarsløse hovedet. Frøken Ophelia følte tabet, men i hendes gode og ærlige hjerte, bar det frugt til evigt liv. Hun var mere blødgjort, mere skånsom, og selv om lige så ihærdige i enhver pligt, er det var med en revset og stille luft, som en, der samtalede med hendes eget hjerte ikke i forgæves. Hun var mere flittige i undervisningen Topsy - lærte hende først og fremmest fra Bibelen, - ikke længere skrumpe fra hendes berøring, eller manifest en dårligt undertrykt afsky, fordi hun følte ingen. Hun viste hende nu gennem blødgjort medium, Evas hånd først havde holdt før hendes øjne, så og i hende kun en udødelig skabning, som Gud havde sendt til ledet af hende til ære og dyd. Topsy blev ikke på én gang en helgen, men liv og død Eva virkede en markant ændring i hende. Den afstumpede ligegyldighed var borte, og der var nu sensibilitet, håb, lyst, og det stræben efter gode, - en Strid uregelmæssig, afbrydes, suspenderes ofte, men alligevel fornyet igen. En dag, da Topsy var blevet sendt til af Miss Ophelia, hun kom, hurtigt stak noget ind i hendes bryst. "Hvad laver du der, lemmer du? Du har været at stjæle noget, jeg vil være bundet, "sagde den bydende lille Rosa, som var blevet sendt til kalde hende, greb hende, på samme tid, hårdt i armen. "Du go '! Lange, frøken Rosa" sagde Topsy, trække fra hende, "' tan't ingen o 'din forretning! " "! Ingen o 'din sa'ce" sagde Rosa, "jeg så dig skjuler noget, - jeg ved yer tricks", og Rosa greb hendes arm, og forsøgte at tvinge hende hånden ind i hendes bryst, mens Topsy, rasende, sparkede og kæmpede tappert for, hvad hun betragtede hendes rettigheder. Den larm og forvirring af kampen trak Miss Ophelia og St. Klara både til spot. "Hun har været at stjæle!" Sagde Rosa. "Jeg han't, hverken!" Vociferated Topsy, hulkende med passion. "Giv mig, hvad det er!" Sagde Frøken Ophelia, fast. Topsy tøvede, men på en anden orden, trak sig ud af hendes barm en lille pakke gøres op i foden af ​​et af hendes egne gamle strømper. Frøken Ophelia viste det sig. Der var en lille bog, som var blevet givet til Topsy af Eva, der indeholder en enkelt vers af Skriften, arrangeret for hver dag i året, og i et papir krøllen af hår, at hun havde givet hende på denne mindeværdige dag, da hun havde taget sit sidste farvel. St. Klara var en god handel påvirket ved synet af det, den lille bog var blevet rullet i en lang stribe af sort flor, revet fra begravelsen ukrudt. "Hvad har du wrap denne runde bogen til?" Sagde St. Clare, holder op flor. "Årsag - årsagen til dette - forårsage 't blev Miss Eva. ! O, skal du ikke tage dem væk, tak "sagde hun, og sidder fladt ned på gulvet, og lægge sit forklæde over hendes hoved, hun begyndte at hulke heftigt. Det var en besynderlig blanding af det patetiske og det latterlige, - den lille gamle strømper, - sort sørgeflor, - tekst-bog, - fair, bløde krøller, - og Topsy er total nød. St. Klara smilede, men der var tårer i hans øjne, som han sagde, "Kom, kom, - don 't græde;! Du skal have dem", og sætte dem sammen, han kastede dem ind i hendes skød, tegnede og Frøken Ophelia med ham ind i stuen. "Jeg synes virkelig du kan gøre noget i den bekymring," sagde han og pegede med sin tommelfinger bagud over skulderen. "Enhver sind, som er i stand til en virkelig sorg er i stand til gode. Du skal forsøge at gøre noget med hende. "" Barnet er blevet væsentligt forbedret, "sagde Frøken Ophelia. "Jeg har store forhåbninger til hende, men Augustin," sagde hun, om hendes hånd på armen, "en ting jeg vil spørge, hvis dette barn til at være - din eller min?" "Hvorfor, jeg gav hende til dig," sagde Augustine. "Men ikke juridisk, - jeg vil have hende til at være min lovligt," sagde Frøken Ophelia. "Puha! fætter, "sagde Augustine. "Hvad vil afskaffelsen Society tænke? De vil have en fastedag udpeges til dette frafald, hvis du bliver slaveejer! "" O, pjat! Jeg vil have hende min, at jeg kan have en ret til at tage hende til den frie stater, og give hende hendes frihed, at alle jeg forsøger at gøre ikke fortrydes. " "O, fætter, hvad en frygtelig 'gøre ondt at det gode kan komme'! Jeg kan ikke fremme det. "" Jeg vil ikke have dig til at joke, men til fornuft, " sagde Frøken Ophelia. "Der er ingen bruge i mit forsøger at gøre dette barn en kristen barn, medmindre jeg redde hende fra alle de chancer og vender for slaveri, og hvis du virkelig er villig jeg skulle have hende, jeg vil have dig til at give mig et gavebrev, eller nogle juridiske papir. " "Ja, ja," sagde St. Clare, "Jeg vil," og han satte sig ned, og udfoldede en avis til læse. "Men jeg vil have det gjort nu," sagde Frøken Ophelia. "Hvad er din travlt?" "Fordi nu er det den eneste gang, der nogensinde er at gøre noget i, "sagde Frøken Ophelia. "Kom, nu, her er papir, pen og blæk, bare skrive et stykke papir." St. Clare, som de fleste mænd i hans klasse i sindet, hadede hjertelig nutid af handling generelt, og derfor blev han betydeligt irriteret over Miss Ophelias downrightness. "Hvorfor, hvad er der i vejen?" Sagde han. "Kan du ikke tage mit ord? Man skulle tro du havde taget lære af jøderne, der kommer på en fyr, så! " "Jeg vil være sikker på af det," sagde Frøken Ophelia. "Du kan dø, eller undlader, og derefter Topsy blive gennet ud til auktion, trods alt hvad jeg kan gør. " "Virkelig, du er ganske forudseende. Tja, se jeg er i hænderne på en Yankee, er der intet til det, men at indrømme; " og St. Klara hurtigt afskrev et gavebrev, der, som han var godt bevandret i former for lovgivning, kunne han nemt gøre, og underskrev hans navn til den i sprudlende hovedstæder, afsluttende med en enorm blomstre. "Der er ikke så sort og hvidt, nu, Miss Vermont?" Sagde han, da han rakte det til hende. "God dreng," sagde Frøken Ophelia, smilende. "Men skal det ikke være vidne til?" "O, bother -! Ja. Her, "sagde han, at åbne døren ind Maries lejlighed, "Marie, Fætter vil have din autograf; bare sætte dit navn ned her. " "Hvad er dette?" Sagde Marie, da hun løb over papiret. "Latterligt! Jeg troede, Fætter var for fromme for sådanne fæle ting, "tilføjede hun, da hun skødesløst skrev hendes navn, "men, hvis hun har en fancy til denne artikel, er jeg sikker på hun er velkomne. " "Der, nu, hun er din, krop og sjæl," sagde St. Clare, aflevering papiret. "Ikke mere minen nu, end hun var før," Frøken Ophelia. "Ingen, men Gud har ret til at give hende til mig, men jeg kan beskytte hende nu." "Nå, hun er venlig ved en fiktion af loven, da," sagde St. Clare, da han vendte tilbage ind i stuen, sad og ned på hans papir. Frøken Ophelia, som sjældent lør meget i Maries selskab, fulgte efter ham ind i malkestald, som første gang lagde forsigtigt væk papiret. "Augustin," sagde hun pludselig, da hun sad og strikkede, har "du nogensinde lavet en bestemmelse til dine Trælle,? i tilfælde af din død "" Nej, "sagde St. Clare, da han læste videre. "Så alle dine aflad til dem kan være en stor grusomhed, ved og ved." St. Klara havde ofte tænkt det samme selv, men han svarede, uagtsomt. "Ja, jeg mener at en bestemmelse, ved og ved." "Hvornår?" Sagde Frøken Ophelia. "O, en af ​​disse dage." "Hvad hvis du skulle dø først?" "Fætter, hvad er der i vejen?" Sagde St. Clare, om hans papir og se på "Tror du jeg vise symptomer på gul feber eller kolera, at du laver indlæg mortem aftaler med en sådan iver? "" 'Midt i livet er vi i døden, " sagde Frøken Ophelia. St. Klara stod op, og lægge papiret ned, uforsigtigt, gik hen til døren, stod åben på verandaen, at sætte en stopper for en samtale, som ikke var behageligt at ham. Mekanisk, gentog han det sidste ord igen - "Død!" - Og da han lænede sig mod af rækværk, og så den mousserende vand, da det steg og faldt i springvandet; og, som i en svag og svimmel dis, så blomster og træer og vaser af domstolene, gentog han igen den mystiske ord, så almindelige i hver mund, men af ​​en sådan frygtsomme magt, - "! død" "Mærkeligt, at der skulle være sådan et ord," sagde han, "og sådan noget, og vi nogensinde glemmer den, at man skal være levende, varm og smuk, fuld af håb, ønsker og ønsker en dag, og den næste være væk, helt væk, og for evigt! " Det var en varm, gylden aften, og da han gik til den anden ende af verandaen, han så Tom travlt opsat på sin bibel, pegende, som han gjorde det med sin finger til hver af de efterfølgende ord, og hvisker dem til sig selv med en alvor luft. "Skal jeg læse for dig, Tom?" Sagde St. Clare, satte sig uforsigtigt af ham. "Hvis Mas'r behager," sagde Tom, taknemmeligt, "Mas'r gør det så meget tydeligere." St. Klara tog bogen og kiggede på det sted, og begyndte at læse en af ​​de passager, som Tom havde udpeget af de tunge mærker omkring det. Det lød som følger: "Når Menneskesønnen kommer i sin herlighed og alle hans hellige engle med ham, da skal han sidde på sin Herligheds Trone: og før ham skal samles alle nationer, og han skal skille dem ad en fra en anden, "som en hyrde oprører hans fårene fra bukkene. St. Clare læse videre i en animeret stemme, indtil han kom til den sidste af de vers. "Da skal kongen sige til ham på hans venstre hånd, fra mig Afrejse, I forbandede, til evige Ild: For jeg var sulten, og I gav mig ikke noget kød: Jeg var tørstig, og I gav mig noget at drikke, jeg var fremmed, en I tog imod mig ikke i: nøgen, og I klædte mig ikke: Jeg var syg og i fængsel, og I besøgte mig ikke. Da skal de svare til ham, Herren, når så vi dig sulten eller tørstig eller fremmed eller nøgen eller syg eller i fængsel, og ikke ministeren til dig? Så skal han sige til dem, for så vidt som I gjorde det ikke til en af ​​disse mine mindste Brødre, I gjorde det ikke for mig. " St. Klara syntes ramt med denne sidste passage, for han læste det to gange - den anden tiden langsomt, og som om han var revolverende ordene i hans sind. "Tom," sagde han, "disse folk, at få så hårde mål synes at have gjort netop hvad jeg har, - der bor en god, let, respektabelt liv, og ikke generende sig til at spørge, hvor mange af deres Brødre var sulten eller tørstig eller syg eller i fængsel. " Tom svarede ikke. St. Klara stod op og gik tankefuld op og ned ad verandaen, tilsyneladende til at glemme alt i sine egne tanker, så optaget var han, at Tom var nødt til at minde ham to gange at teabell havde ringet, før han kunne få hans opmærksomhed. St. Klara var fraværende og tankefuld, alle te-tid. Efter te, tog han og Marie og Miss Ophelia besiddelse af stuen næsten stilhed. Marie bortskaffes sig på en lounge, under et silkebånd myg gardin, og blev snart lyd søvn. Frøken Ophelia lydløst stelte med sit strikketøj. St. Klara satte sig til klaveret, og begyndte at spille en blød og melankoli bevægelse med de Æoliske akkompagnement. Han virkede i en dyb staver, og at være soliloquizing til sig selv af musik. Efter en lidt, åbnede han en af ​​skufferne, tog en gammel musik-bog, hvis blade var gule med alderen, og begyndte at dreje det over. "Der," sagde han til Frøken Ophelia, "dette var en af ​​min mors bøger, - og her er hendes håndskrift, - kom og se på det. Hun kopieret og arrangeret det fra Mozarts Requiem. " Frøken Ophelia kom i overensstemmelse hermed. "Det var noget, hun plejede at synge ***," sagde St. Clare. "Jeg tror, ​​jeg kan høre hende nu." Han slog et par majestætisk akkorder, og begyndte at synge, at grand old latin brik, de "Dies Irae". Tom, som lyttede i den ydre veranda, blev tegnet af lyden til meget døren, hvor han stod alvorligt. Han forstod ikke de ord, naturligvis, men musikken og måde at synge syntes at påvirke ham kraftigt, især når St. Klara sang mere patetisk dele. Tom ville have sympatiserede mere hjerteligt, hvis han havde kendt betydningen af smukke ord: Recordare Jesu pie Quod summen causa tuar viae Ne mig perdas, Illa dø Querens mig sedisti Lassus Redemisti crucem passus Tantus laor ikke sidde cassus. Disse linjer er således temmelig utilstrækkeligt oversat: Tænk, o Jesus, hvorfor Du endured'st jordens trods og forræderi, Heller ikke mig taber, idet angst sæson; Søger efter mig, din slidte fødder ilede, På korset din sjæl død smagte, Lad ikke alle disse slider være spildt. [Mrs Stowe notat.] St. Klara kastede en dyb og patetisk udtryk i de ord, for de skyggeagtige slør af år syntes trukket væk, og han syntes at høre sin mors stemme førende hans. Voice og instrument virkede både levende, og kastede ud med levende sympati dem stammer, som den æteriske Mozart først udtænkt som sin egen døende requiem. Da St. Klara havde gjort synge, sad han lænet sit hoved på hans hånd et par øjeblikke, og derefter begyndte at gå op og ned ad gulvet. "Hvad en sublim forestilling er, at en sidste dom," sagde han, - "der rettes op på alle uretten i aldre -! en løsning af alle moralske problemer, ved en ubesvarlige visdom! Det er faktisk et vidunderligt billede. " "Det er et frygteligt en til os," sagde Frøken Ophelia. "Det burde være mig, vel," sagde St. Clare stoppe, eftertænksomt. "Jeg læste til Tom, i eftermiddag, at kapitel i Matthæus, der giver en redegørelse for det, og jeg har været ret ramt med det. Man bør have forventet nogle forfærdelige onde handlinger opkrævet for dem, der er udelukket fra himlen, som årsag, men nej, - de er dømt for ikke at gøre positive godt, som hvis der omfattede alle mulige skade. " "Måske," sagde Frøken Ophelia, "det er umuligt for en person, der gør noget godt ikke at gøre skade. " "Og hvad," sagde St. Clare, der talte åndsfraværende, men med dyb følelse, "hvad skal siges om en, hvis eget hjerte, hvis uddannelse, og ønsker i samfundet, har kaldte forgæves at nogle ædle formål; der har flød på en drømmende, neutral tilskuer til kampene, kvaler, og uret af mand, da han skulle have været en arbejdstager? "" Jeg skal sige, "sagde Frøken Ophelia," at han burde omvende sig og begynde nu. " "Altid praktisk og til det punkt," sagde St. Clare, hans ansigt at bryde ud i en smil. "Du har aldrig forlade mig noget tid til generelle overvejelser, fætter; du altid bringe mig kort op mod den faktiske nuværende, og du har en slags evig nu, altid i din sind. " "Nu er alt den tid jeg har noget at gøre med," sagde Frøken Ophelia. "Kære lille Eva, -! Stakkels barn" sagde St. Clare, "hun havde sat sin lille simpel sjæl på et godt arbejde for mig. " Det var første gang siden Evas død, at han nogensinde havde sagt så mange ord som disse til hende, og han talte nu åbenbart undertrykke meget stærk følelse. "Min opfattelse af kristendommen er sådan," tilføjede han, "at jeg tror, ​​ingen kan konsekvent bekender det uden at smide hele vægten af ​​sit væsen imod dette monstrøse system af uretfærdighed, der ligger i grundlaget for hele vores samfund, og, om nødvendigt, at ofre sig i kampen. Det er, mener jeg, at jeg ikke kunne være kristen på anden måde, selvom jeg har helt sikkert haft samleje med mange oplyste og kristne mennesker, der ikke gjorde sådan noget, og jeg indrømmer, at den apati af religiøse mennesker om dette emne, ønsker, at deres for opfattelse af fejl, der fyldte mig med rædsel, affødt har i mig mere skepsis end nogen anden ting. " "Hvis du vidste alt dette," sagde Frøken Ophelia, "hvorfor gjorde du ikke gøre det?" "O, fordi jeg har kun haft den slags godgørenhed, der består i liggende på en sofa, og forbande kirken og præster for ikke at være martyrer og skriftefædre. Man kan se, du ved, meget nemt, hvordan andre burde være martyrer. " "Nå, vil du gøre anderledes nu?" Sagde Frøken Ophelia. "Kun Gud kender fremtiden," sagde St. Clare. "Jeg er modigere end jeg var, fordi jeg har mistet alt, og han, der intet har at tabe kan tillade sig alle risici. " "Og hvad vil du gøre?" "Min pligt, jeg håber, at de fattige og ydmyge, så hurtigt, som jeg finder ud af det," sagde St. Clare, "Begynder med mine egne tjenere, for hvem jeg har endnu intet gjort, og måske i visse nogle af de kommende dag, kan det vise sig, at jeg kan gøre noget for en hel klasse, noget for at redde mit land fra den skændsel af at falske position, hvor hun nu står foran alle civiliserede nationer. " "Tror du det muligt, at en nation nogensinde frivilligt vil befri?" Sagde Frøken Ophelia. "Jeg ved det ikke," sagde St. Clare. "Dette er en dag med store gerninger. Heroisme og Uegennyttighed stiger op, her og der, i jorden. Den ungarske adelige sat fri millioner af livegne, i en enormt økonomisk tab, og, måske, måske iblandt os findes generøse ånder, der ikke skøn ære og retfærdighed ved dollars og cents. " "Det tror jeg næppe," sagde Frøken Ophelia. "Men, formoder vi skal stige op i morgen og frigøre, der ville uddanne disse millioner, og lære dem at bruge deres frihed? De aldrig ville stige til at gøre meget hos os. Faktum er, vi er for dovne og upraktisk, os selv, til nogensinde at give dem meget af en idé om, at industrien og energi som er nødvendige for at danne dem til mænd. De vil være nødt til at gå nord, hvor arbejdskraften er på mode - den universelle skik, og fortæl mig nu, er der nok kristne filantropi, blandt dine nordlige stater, til at bære over med processen med deres uddannelse og elevation? Du sender tusindvis af dollars til udenlandske missioner, men kunne du holde ud at have den hedenske sendt til din byer og landsbyer, og giv din tid, og tanker, og penge, at hæve dem til den kristne standard? Det er, hvad jeg gerne vil vide. Hvis vi frigøre, er du villig til at opdrage? Hvor mange familier, i din by, tag ville en neger mand og kvinde, lære dem, bære med dem, søge og at gøre dem kristne? Hvor mange handlende ville tage Adolph, hvis jeg ønskede at gøre ham til en ekspedient, eller mekanik, hvis jeg ville have ham lært en handel? Hvis jeg ønskede at sætte Jane og Rosa til en skole, hvor mange skoler er der i nordlige stater, der ville tage dem i? hvor mange familier, der ville bord dem? og alligevel er de lige så hvide som mange en kvinde, nord eller syd. Ser du, Cousin, jeg vil retfærdigheden ske fyldest os. Vi er i en dårlig position. Vi er de mere åbenlyse undertrykkere af neger, men den ukristelige skade for de nord er en undertrykker næsten lige så alvorlig. " "Nå, fætter, jeg ved det er så," sagde Frøken Ophelia, - "Jeg ved, det var så med mig, indtil jeg så, at det var min pligt at overvinde det, men jeg stoler jeg har overvundet det, og jeg kender Der er mange gode folk i nord, der i denne sag behøver kun at blive undervist i, hvad deres opgave er, at gøre det. Det ville helt sikkert være en større selvfornægtelse for at modtage hedenske iblandt os, end at sende missionærer til dem, men jeg tror, ​​vi ville gøre det ". "Du ville, jeg kender," sagde St. Clare. "Jeg ville gerne se noget, du ikke ville gøre, hvis du troede det din pligt!" "Nå, jeg er ikke ualmindelig god," sagde Frøken Ophelia. "Andre vil, hvis de så tingene som jeg gør. Jeg agter at tage Topsy hjem, når jeg går. Jeg formoder, vores folk vil undre sig, i første omgang; men jeg tror, ​​de vil blive bragt til at se, som jeg gør. Desuden, jeg ved der er mange mennesker på den nordlige del, der gør præcis, hvad du sagde. " "Ja, men de er en minoritet, og hvis vi skal begynde at befri nogen grad, vi skal snart høre fra dig. " Frøken Ophelia svarede ikke. Der var en pause på nogle Øjeblikke, og St. Clare Ansigt var overskyet af en trist, drømmende udtryk. "Jeg ved ikke, hvad der får mig til at tænke på min mor så meget, i aften," sagde han. "Jeg har en mærkelig form for følelse, som om hun var i nærheden af ​​mig. Jeg bliver ved med at tænke på ting, hun plejede at sige. Strange, hvad der bringer de sidste ting så levende tilbage til os, til tider! " St. Klara gik op og ned i rummet for nogle minutter mere, og sagde så, "Jeg tror jeg vil gå ned gade, få øjeblikke, og høre nyheder i aften." Han tog sin hat og gik ud. Tom fulgte ham til passage, ud af domstol, og spurgte om han skulle deltage i ham. "Nej, min dreng," sagde St. Clare. "Jeg skal være tilbage i en time." Tom satte sig på verandaen. Det var en smuk måneskin aften, og han sad og betragtede den stigende og faldende spray af springvandet, og lytte til sin mumlen. Tom tænkte på sit hjem, og at han snart skal være en fri mand, og i stand til at vende tilbage til det efter behag. Han tænkte, hvordan han skulle arbejde for at købe hans kone og drenge. Han følte musklerne i hans muskuløse arme med en slags glæde, da han troede de ville snart tilhører sig selv, og hvor meget de kunne gøre for at finde ud af fri af sine familie. Så han tænkte på sin højadelige herre, og aldrig andet til, at kom det sædvanlige bøn, at han altid havde tilbudt for ham, og så hans tanker videre til smukke Eva, som han nu tænkte på blandt englene, og han troede, indtil han næsten syntes, at det lyse ansigt og gyldne hår søgte på ham, ud af spray af springvandet. Og, så drømmende, faldt han i søvn og drømte han så hende komme springende hen imod ham, ligesom hun plejede at komme, med en krans af jessamine i hendes hår, hendes kinder lyse, og hendes øjne stråler af glæde, men som Han så, hun syntes at rejse sig fra jorden, hendes kinder var iført en lysere nuance, - hendes øjne havde en dyb, guddommelig udstråling, en gylden glorie syntes om hendes hoved, - og hun forsvandt for øjnene af ham, og Tom blev vækket af en højlydt banke på, og en lyd af mange stemmer ved gaten. Han skyndte sig at fortryde det, og med kvalt stemme og tunge slidbanen, kom flere mænd, bringe et organ, svøbt i en kappe, og liggende på en lukkertid. Lyset fra lampen faldt fuldstændig i ansigtet, og Tom gav et vildt skrig af forbløffelse og fortvivlelse, at ringet gennem alle de gallerier, som mændene avancerede, med deres byrde, til det åbne stuen døren, hvor Frøken Ophelia stadig sad og strikkede. St. Klara var blevet til en café, for at kigge over en aften papir. Da han læste, opstod der en slagsmål mellem to herrer i rummet, der begge var delvist beruset. St. Clare og en eller to andre gjort en indsats for at skille dem ad, og St. Clare fik en fatal stik i siden med en Bowie-kniv, som han forsøgte at fravriste en af ​​dem. Huset var fyldt med skrig og den jammer, skrig og skrig, tjenere febrilsk at rive deres hår, kaster sig på jorden, eller kører adspredt om, klagende. Tom og Miss Ophelia alene syntes at have nogen tilstedeværelse i sindet, for Marie var i stærke hysteriske kramper. Hos Frøken Ophelia retning, var en af ​​de saloner i stuen hastigt forberedt, og blødningen form, der på den. St. Klara var besvimet, gennem smerte og tab af blod, men, som Miss Ophelia anvendes fyldningsterapi, han genoplivet, åbnede sine øjne, så ufravendt på dem, så alvorligt rundt i lokalet, rejser hans øjne længselsfuldt over hver genstand, og endelig de hvilede på hans mors billede. Lægen nu ankommet, og fik sin eksamen. Det var tydeligt, fra udtrykket i hans ansigt, at der ikke var noget håb, men han anvendes sig til dressing såret, og han og Frøken Ophelia og Tom fortsatte fattet med dette arbejde, midt i jammer og hulker og skriger af de forfærdede tjenere, som havde samlet om døre og vinduer i verandaen. "Nu," sagde lægen, "vi må vende alle disse skabninger ud, afhænger alt sammen af ​​hans bliver holdt stille. " St. Klara åbnede øjnene, og så ufravendt på den nødstedte væsener, som Miss Ophelia og lægen forsøgte at opfordre fra lejligheden. "Stakkels væsener!" Sagde han, og et udtryk for bitter selvbebrejdelse passeret over hans ansigt. Adolph absolut nægtede at gå. Terror havde frataget ham af alle tilstedeværelse i sindet, han kastede sig langs gulvet, og intet kunne overtale ham til at stige. Resten gav efter for Miss Ophelias presserende repræsentationer, at deres herres sikkerhed afhang af deres stilhed og lydighed. St. Klara kunne sige, men lidt, han lå med lukkede øjne, men det var tydeligt, at han kæmpede med bitre tanker. Efter et stykke tid, lagde han sin hånd på Toms, der lå på knæ ved siden af ​​ham, og sagde: "Tom! stakkels fyr! "" Hvad, Mas'r? "sagde Tom, alvorligt. "Jeg er ved at dø", sagde St. Clare, trykke hans hånd, "bede!" "Hvis du gerne vil have en præst -" sagde lægen. St. Klara hastigt rystede på hovedet, og sagde igen til Tom, mere alvorligt, "Pray!" Og Tom gjorde bede, med alle hans sind og styrke, for den sjæl, der kom forbi, - den sjæl, der virkede ser så støt og sørgmodigt fra de store, melankolske blå øjne. Det var bogstaveligt talt bøn med stærke gråd og tårer. Da Tom holdt op med at tale, nåede St. Klara ud og tog hans hånd, ser alvorligt på ham, men sagde ingenting. Han lukkede øjnene, men stadig beholdt sit tag, for i porten til evigheden, den sorte hånd og den hvide holde hinanden med samme lås. Han mumlede sagte til sig selv, ved brudt intervaller, "Recordare Jesu pie - Ne mig perdas - illa die Querens mig -. Sedisti Lassus" Det var tydeligt, at de ord, han havde sunget den aften gik igennem hans sind, - ord bøn rettet til Infinite medlidenhed. Hans læber bevægede med intervaller, som dele af salmen faldt gebrokkent fra dem. "Hans sind er vandrer," sagde lægen. "Nej! det er at komme hjem, til sidst! "sagde St. Clare, energisk, "til sidst! endelig! " Indsatsen for at tale udmattede ham. Forlis bleghed af død faldt på ham, men med den der faldt, som om skur fra vingerne af nogle medlidende ånd, et smukt udtryk for fred, som af en trætte barn, der sover. Så lå han i et par øjeblikke. De så, at den mægtige hånd var på ham. Lige før ånden skiltes, han slog øjnene op, med en pludselig lys, som af glæde og anerkendelse, og sagde "Mor!" og så var han væk!