Tip:
Highlight text to annotate it
X
-KAPITEL III tusind og FLASKER
Så det var, at den 29. Dag i februar, i begyndelsen af det tø,
denne enestående person, faldt ud af uendelighed i Iping landsby.
Næste dag sin bagage ankom gennem sjap - og meget bemærkelsesværdig bagage det var.
Der var et par af stammer faktisk, såsom en fornuftig mand kan have behov for, men i
Derudover var der en kasse med bøger - store, fede bøger, hvoraf nogle var netop i en
uforståelige håndskrift - og et dusin
eller flere kasser, æsker og sager, som indeholder objekter, pakket i strå, da det
syntes at Hall, trækker med en afslappet nysgerrighed på strå - glasflasker.
Den fremmede, dæmpet i hat, frakke, handsker og wrapper, kom ud utålmodigt at opfylde
Fearenside er vogn, mens Hall var at have et ord eller deromkring af sladder forberedende til at hjælpe
være dem i.
Ud kom han, ikke at lægge mærke Fearenside hund, der var snuse i en dilettant ånd på
Hall ben. "Kom sammen med disse kasser," sagde han.
"Jeg har ventet længe nok."
Og han kom ned ad trappen mod halen af vognen, som om at lægge hænder på
mindre kasse.
Ikke så snart havde Fearenside hund fik øje på ham imidlertid, end det begyndte at rejse børster
og knurre vildt, og da han styrtede ned ad trappen det gav et uafgjort hop, og
Derefter sprang lige ved hånden.
"Whup!" Sagde Hall, hoppe tilbage, for han var ikke helt med hunde, og Fearenside
hylede, "Læg dig ned!" og snuppede hans pisk.
De så hundens tænder var gledet hånden, hørte et spark, så hunden udføre en
flankerende hoppe og komme hjem på den fremmede ben, og hørte rip af hans
benklæder.
Så finere ende af Fearenside pisk nåede hans ejendom, og hunden, yelping
med forfærdelse, trak sig tilbage under hjulene for en vogn.
Det var hele virksomhedsområdet for en hurtig halvt minut.
Ingen talte, alle råbte.
Den fremmede kiggede hurtigt på hans revet handske og på hans ben, som om han ville
nedlade sig til sidstnævnte, og derefter vendte sig om og skyndte sig hurtigt op ad trappen ind i kroen.
De hørte ham gå hovedkulds over gangen og op ad uncarpeted trappen til sit
soveværelse.
"Du brute, du!" Sagde Fearenside, klatring væk fra vognen med sin pisk i hånden,
mens hunden så ham gennem rattet.
"Kom her," sagde Fearenside - "Du må hellere."
Hall havde stået gabende. "Han wuz lidt," sagde Hall.
"Jeg må hellere gå ud og se til da," og han travede efter den fremmede.
Han mødte Fru Hall i gangen. "Carrier er darg," sagde han "lidt da."
Han gik lige ovenpå, og den fremmede dør være på klem, han skubbede den
åben og var på vej ind uden nogen ceremoni, er af et naturligt sympatisk drejning af
sind.
Den blinde var nede og værelset dim.
Han fangede et glimt af en meget enestående ting, hvad der virkede handless arm vinker
mod ham, og et ansigt af tre enorme ubestemt pletter på hvidt, meget ligesom
ansigtet af en bleg stedmoderblomst.
Så han blev ramt voldsomt i brystet, slynget tilbage, og døren smækkede i hans
ansigt og låst. Det var så hurtigt, at det gav ham ikke tid til at
observere.
En vifte af uforståelige former, et slag, og en hjernerystelse.
Der stod han på den mørke lille landing, gad vide hvad det kunne være, at han havde
set.
Et par minutter efter, han kom tilbage til den lille gruppe, der havde dannet uden for
"Coach and Horses".
Der var Fearenside fortælle om det hele igen for anden gang, der var
Fru Hall siger hans hund ikke har noget at bide sine gæster, der var
Huxter, den almindelige forhandler over
vej, spørgende, og Sandy Wadgers fra smedjen, retsvæsen, foruden Kvinder og
børn, alle af dem siger fatuities: "Ville ikke lade da bide mig, jeg kender";
"'Tasn't ret har en sådan dargs", "Whad' e bid 'n for, end?" Og så videre.
Mr. Hall, stirrer på dem fra skridt og lytte, fandt det utroligt, at han
havde set noget så mærkeligt ske ovenpå.
Desuden var hans ordforråd alt for begrænset til at udtrykke sine indtryk.
"Han vil ikke have nogen hjælp, siger han," sagde han som svar på sin kone undersøgelse.
"Vi må hellere være a-Takin 'af hans bagage ind"
"Han burde have det ætset på en gang," sagde Mr. Huxter, "især hvis det er på alle
betændt. "
"Jeg ville skyde en, det er hvad jeg ville gøre," sagde en dame i gruppen.
Pludselig hunden begyndte at knurre igen.
"Kom med," råbte en vred stemme i døren, og der stod den dumpe
fremmed med sin kraven slået op, og hans hat-randen bøjet ned.
"Jo før du får de ting i de bedre vil jeg være glad."
Det fremgår af en anonym tilskuer, at hans bukser og handsker var blevet ændret.
"Var du ondt, sir?" Sagde Fearenside.
"Jeg er sjældent ked af darg -" "Ikke en smule," sagde den fremmede.
"Aldrig brød huden. Skynd dig med disse ting. "
Han svor ved sig selv, så Mr. Hall hævder.
Direkte den første kasse var i overensstemmelse med hans anvisninger, båret ind i
malkestald, den fremmede kastede sig over det med ekstraordinære iver, og begyndte at
pakke det ud, sprede halm med en total tilsidesættelse af fru Halls tæppe.
Og fra det han begyndte at producere flasker - lidt fedt flasker indeholdende pulvere,
små og slanke flasker, der indeholder farvede og hvide væske, riflede blå
flasker mærket Poison, flasker med runde
organer og slanke hals, store grøn-glasflasker, store hvide glas flasker, flasker
med glasprop, og frostet etiketter, flasker med fine propper, flasker med
spunse, flasker med træ-caps, vin
flasker, salat-olie flasker - at sætte dem i rækker på chiffonnier på Mantel, på
bordet under vinduet, rundt på gulvet, på bogreolen - overalt.
Apoteket butik i Bramblehurst kunne ikke prale halvt så mange.
Helt et syn det var.
Crate efter kasse gav flasker, indtil alle seks var tomme, og bordet høj med
halm, de eneste ting, der kom ud af disse kasser ved siden af flaskerne var en
Antallet af test-rør og en omhyggeligt pakket balance.
Og direkte kasser blev pakket ud, den fremmede gik hen til vinduet og sat til
arbejde, ikke bekymrende i mindst om kuld af halm, den brand, der var gået
ud, kasse med bøger udenfor, eller for
kufferter og anden bagage, der var gået ovenpå.
Når Fru Hall tog sin aftensmad ind til ham, var han allerede så opslugt af sit arbejde,
hælde lidt dråber ud af flaskerne i reagensglas, at han ikke høre hende
indtil hun havde fejet væk hovedparten af
halm og satte bakken på bordet, med nogle lidt vægt måske, se
fremgå, at gulvet var i. Så han halvt drejede hovedet og
straks vendte den væk igen.
Men hun så han havde fjernet hans briller, de var ved siden af ham på bordet, og det
syntes hende, at hans øjenhuler var ekstraordinært hule.
Han tog sine briller på igen, og derefter vendte sig og stod over hende.
Hun var ved at klage over halm på gulvet, når han ventede hende.
"Jeg ville ønske, du ville ikke komme ind uden at banke," sagde han i tonen af unormale
irritation, der syntes så karakteristisk for ham.
"Jeg bankede på, men tilsyneladende -"
"Måske du gjorde. Men i mine undersøgelser - min virkelig meget
påtrængende og nødvendige undersøgelser - den mindste forstyrrelse er, desto krukke med en dør - jeg
skal spørge dig - "
"Selvfølgelig, sir. Du kan slå låsen, hvis du er sådan,
du kender. Enhver tid. "
"En meget god idé," sagde den fremmede.
"Denne stror, sir, hvis jeg kan gøre så dristig at bemærkning -"
"Lad være. Hvis halmen gør ulejlighed lægge den ned i
regningen. "
Og han mumlede på hende - ord mistænkeligt gerne forbandelser.
Han var så mærkeligt, at stå der, så aggressiv og eksplosiv, flaske i den ene
hånd-og test-rør i den anden, var, at Fru Hall ganske forskrækket.
Men hun var en resolut kvinde.
"I så fald vil jeg gerne vide, sir, hvad du anser for -"
"En skilling - lægge en skilling. Sikkert en skilling er nok? "
"Så kan det," sagde Fru Hall, der tager op på dugen og begynder at sprede det over
bordet. "Hvis du er tilfreds, naturligvis -"
Han vendte sig og satte sig, med sin frakke-krave mod hende.
Hele eftermiddagen arbejdede han med døren låst, og, som fru Hall vidner, for
meste i stilhed.
Men når der var en hjernerystelse og en lyd af flasker ringer sammen, som om
tabel var blevet ramt, og smadre en flaske kastet voldsomt ned, og derefter en
hurtige pacing athwart rummet.
Af frygt for "noget var i vejen," hun gik hen til døren og lyttede, ikke omsorgsfuld
at banke. "Jeg kan ikke gå videre," han var rablende.
"Jeg kan ikke gå videre.
Tre hundrede tusind, 400.000!
Den store mængde! Snydt!
Hele mit liv, det kan tage mig!
... Tålmodighed!
Tålmodighed ja! ...
Fool! fjols! "
Der var en larm hobnails på mursten i baren, og Fru Hall havde meget
modvilligt til at forlade resten af hans monolog.
Da hun vendte tilbage til værelset var stille igen, bortset fra den svage krepitation af
sin stol og den lejlighedsvise klirren af en flaske.
Det hele var forbi, den fremmede havde genoptaget arbejdet.
Da hun tog i hans te så hun glasskår i hjørnet af lokalet under
konkave spejl, og en gylden plet, der var blevet sjusket udslettet.
Hun gjorde opmærksom på det.
"Sæt den ned i regningen," vrissede hendes besøgende.
"For Guds skyld ikke bekymre mig.
Hvis der er skader, sætte den ned i regningen, "og han gik på at afkrydse en liste i
øvebog foran ham. "Jeg skal fortælle dig noget," sagde Fearenside,
mystisk.
Det var sent på eftermiddagen, og de var i det lille øl-butik i Iping Hanger.
"Nå?" Sagde Teddy Henfrey. "Denne fyr, du taler om, hvad min hund
bit.
Nå - han er sort. Leastways, hans ben er.
Jeg frø gennem tåre af hans bukser og rive i hans handske.
Du ville have forventet en slags pinky at vise, ville du ikke?
Nå - der var ikke nogen. Bare sorthed.
Jeg siger jer, han er så sort som min hat. "
"Min skyld!" Sagde Henfrey. "Det er rummy sagen helt.
Hvorfor, hans næse er lige så pink som maling! "" Det er sandt, "sagde Fearenside.
"Jeg ved det.
Og jeg siger 'ee, hvad jeg tænker. Det marn'sa melede, Teddy.
Sort her og hvide der - i lapper. Og han er flov over det.
He'sa slags halvblods, og farven er kommet ud pletvist i stedet for at blande.
Jeg har hørt om sådan noget før. Og det er den almindelige måde med heste, som enhver
man kan se. "
KAPITEL IV MR. Bande INTERVIEWS DEN FREMMEDE
Jeg har fortalt forholdene for den fremmedes ankomst Iping med en vis
fylde af detaljer, for at den nysgerrige indtryk, han skabte kan
forstået af læseren.
Men med undtagelse af to mærkelige hændelser, omstændighederne ved hans ophold, indtil
ekstraordinære dag i klubben festivalen kan blive væltet over meget flygtigt.
Der var en række træfninger med fru Hall om spørgsmål af indenlandsk disciplin, men
i hvert tilfælde indtil slutningen af april, hvor de første tegn på armod begyndte, han over-red
hende ved den nemme hensigtsmæssig af en ekstra betaling.
Hall kunne ikke lide ham, og når han turde han talte om det hensigtsmæssige i
at komme af med ham, men han viste sin modvilje først og fremmest ved at skjule det
demonstrativt, og undgå hans gæst så meget som muligt.
"Vent til sommer," sagde fru Hall sagely, "når artisks er begyndt at
kommer.
Så vil vi se. Han kan være lidt overbærende, men regninger
afregnes punktlige er regninger som betales rettidigt, uanset hvad du gerne vil sige. "
Den fremmede gik ikke i kirke, og faktisk gjorde ingen forskel mellem søndag
og irreligiøse dage, selv i kostume. Han arbejdede, som Mrs Hall mente, meget
uroligt.
Nogle dage ville han komme ned tidligt og løbende travlt.
På andre, han ville stige sent, tempo sit værelse, bekymre sig lydeligt i flere timer sammen,
røg, søvn i lænestolen ved ilden.
Kommunikation med verden uden for landsbyen, han havde ingen.
Hans temperament fortsat meget usikker, for det meste hans måde var, at en mand
lider under næsten uudholdelige provokation, og en eller to gange ting var
knækkede, revet, knust eller brudt i krampagtige vindstød af vold.
Han virkede under en kronisk irritation af de største intensitet.
Hans vane med at tale med sig selv i en lavmælt voksede støt på ham, men selv
Fru Hall lyttede samvittighedsfuldt hun kunne gøre hverken hoved eller hale på, hvad
hørte hun.
Han kom kun sjældent i udlandet af dagslys, men i skumringen han ville gå ud utydelig op
usynligt, uanset om vejret var koldt eller ej, og han valgte den ensomme stier og
der er mest overskygget af træer og banker.
Hans goggling briller og grufulde forbandt ansigt under penthouse af hans
hat, kom med en ubehagelig pludselighed ud af mørket på én eller to hjemme-
går arbejdere, og Teddy Henfrey,
vælter ud af "Scarlet Coat" en nat, klokken halv ni, blev bange
skammeligste ved fremmedes kranie-lignende hoved (han gik med hatten i hånden) oplyst af
den pludselige lyset af den åbnede kroen døren.
Sådanne børn, som så ham ved mørkets frembrud drømt om bogier, og det syntes tvivlsomt
om han ikke lide drenge mere, end de ikke lide ham, eller omvendt, men der var
helt sikkert et levende nok ikke lide på hver side.
Det var uundgåeligt, at en person af så bemærkelsesværdig et udseende og pejling skal
danner et hyppigt emne på en sådan en landsby som Iping.
Udtalelse var meget delte om hans besættelse.
Fru Hall var følsomme på det punkt.
Adspurgt, forklarede hun meget omhyggeligt, at han var en "eksperimentel
investigator, "gå forsigtigt over stavelser som én, der dreads faldgruber.
Adspurgt om, hvad en eksperimentel efterforsker var, ville hun sige med et
strejf af overlegenhed, at de fleste veluddannede folk vidste sådanne ting er det, og ville
hvilket forklarer, at han "opdaget ting."
Hendes besøgende havde haft et uheld, sagde hun, som midlertidigt misfarvede hans ansigt og
hænder, og er af et følsomt gemyt, han var utilbøjelig til nogen offentlig
meddelelse om den kendsgerning.
Ud af hendes hørelse var der en opfattelse i høj grad underholdt, at han var en kriminel forsøgte
at flygte fra retfærdighed ved indpakningen sig selv op, så at skjule sig helt fra
øjet af politiet.
Denne idé udsprang fra hjernen af Mr. Teddy Henfrey.
Ingen forbrydelse af enhver størrelsesorden fra midten eller slutningen af februar var kendt for at have
indtraf.
Udarbejdet i fantasien af Mr. Gould, proevetidens assistent i National
Skole, denne teori tog form at den fremmede var en anarkistisk i forklædning,
forberede sprængstoffer, og han besluttet at
foretage sådanne detektiv operationer som hans tid tilladt.
Disse bestod for det meste i at se meget hårdt på den fremmede, når
de mødtes, eller i at spørge folk, der aldrig havde set den fremmede, ledende spørgsmål om
ham.
Men han opdaget noget.
En anden skole mener fulgte Mr. Fearenside, og enten accepteret melede
se eller anden ændring af det, som for eksempel, Silas Durgan, der blev hørt til
hævde, at "hvis han vælger at vise enself på
messer han ville gøre sin lykke på ingen tid, "og at være lidt af en teolog, sammenlignet
den fremmede til manden med den ene talent.
Endnu en udsigt forklaret hele sagen ved at betragte den fremmede som en
harmløse galning. Det havde den fordel, tegner sig for
alt med det samme.
Mellem disse hovedgrupper der var vaklende og kompromismagerne.
Sussex folk har få overtro, og det var først efter begivenhederne i begyndelsen af april
, at tanken om det overnaturlige først blev hvisket i landsbyen.
Allerede dengang var det kun krediteret blandt kvinderne folk.
Men uanset hvad de tænkte på ham, folk i Iping, i det hele er aftalt i ikke at bryde
ham.
Hans irritabilitet, selvom det kunne have været forståelig for en by-hjerne-arbejdstager,
var en fantastisk ting at disse rolige Sussex landsbyboere.
Det hektiske fagter, de overraskede nu og da, den hovedkulds tempo efter
mørkets frembrud, der fejede ham på dem rundt rolige hjørner, den umenneskelige bludgeoning af
alle forsigtige fremskridt af nysgerrighed, de
smag for skumringen, der førte til lukning af dørene, trække ned af persienner, den
slukning af lys og lamper - hvem kunne tilslutte sig sådan noget på?
De trak til side, da han gik ned i landsbyen, og da han var gået, unge
humourists ville op med pels-kraver og ned med hat-skygger, gå ud og pacing
nervøst efter ham i efterligning af hans okkulte leje.
Der var en sang populære på den tid kaldet "The Bogey Man".
Miss Statchell sang den i skolestuen koncerten (i støtte af kirken lamper), og
derefter, når en eller to af de landsbyboere blev samlet sammen, og
fremmede dukkede op, en bar eller deromkring af denne
melodi, mere eller mindre skarpe eller flade, blev susede i det midt iblandt dem.
Også forsinket små børn ville kalde "Bogey Man!" Efter ham, og stille op
skælvende opstemt.
Tere, den praktiserende læge, blev ædt af nysgerrighed.
Forbindingen begejstret hans faglige interesse, rapporten fra tusind og
en flaske vakte hans jaloux henseende.
Gennem hele april og maj han eftertragtede mulighed for at tale med den fremmede, og
til sidst, mod pinsen kunne han holde det ud længere, men ramte på
abonnement-liste til en landsby sygeplejerske som en undskyldning.
Han var overrasket over at opdage, at Mr. Hall ikke kendte sin gæst navn.
"Han giver et navn," sagde Fru Hall - en påstand, der var ganske ubegrundet - "men jeg
har ikke rigtigt høre det. "Hun syntes, det virkede så fjollet ikke at vide
mandens navn.
Tere bankede på stuen døren og gik.
Der var en temmelig hørbar imprecation indefra.
"Undskyld min indtrængen," sagde Cuss, og derefter døren lukket og skæres Fru Hall off fra
resten af samtalen.
Hun kunne høre mumlen af stemmer for de næste ti minutter, derefter et skrig af overraskelse,
en betagende af fødder, en stol slynget til side, en bark af latter, hurtige trin til døren,
og Cuss dukkede op, hans ansigt hvidt, hans øjne stirrede over skulderen.
Han lod døren stå åben bag sig, og uden at se på hende gik på tværs af
hallen og gik ned ad trappen, og hun hørte hans fødder skyndte sig hen ad vejen.
Han bar sin hat i hånden.
Hun stod bag døren, ser på den åbne dør i malkestalden.
Så hørte hun den fremmede lo stille, og så hans fodspor kom på tværs
rummet.
Hun kunne ikke se hans ansigt, hvor hun stod. Stuen Døren smækkede, og stedet blev
stille igen. Bande gik lige op i landsbyen for at
Bunting præsten.
"Er jeg gal?" Cuss begyndte brat, da han kom ind i
shabby lille undersøgelse. "Ligner jeg en sindssyg person?"
"Hvad er der sket?" Sagde præsten, at sætte Ammoniternes på løse ark af hans
frem-coming prædiken. "Det fyr på kroen -"
"Nå?"
"Giv mig noget at drikke," sagde Cuss, og han satte sig ned.
Da hans nerver var blevet stabiliseret med et glas af billige sherry - det eneste drikke
god præst havde til rådighed - han fortalte ham om interviewet han lige havde haft.
"Gik i," stønnede han, "og begyndte at kræve et abonnement for den pågældende sygeplejerske fond.
Han havde stukket hænderne i lommen, da jeg kom ind, og han satte sig lumpily i sin
stol.
Snusede. Jeg fortalte ham, at jeg havde hørt han tog en interesse i
videnskabelige ting. Han sagde ja.
Snusede igen.
Holdes på snifning hele tiden, åbenbart for nylig fanget en infernalsk koldt.
Ikke underligt, pakket ind som det! Jeg udviklede sygeplejersken idé, og alle de
mens holdt mine øjne åbne.
Flasker - kemikalier - overalt. Balance, reagensglas i bevoksninger, og en lugt
af - kæmpenatlysolie. Ville han abonnere?
Sagde han ville overveje det.
Spurgte ham, punkt-blanke, blev han forsker. Sagde, at han var.
En lang forskning? Fik helt på tværs.
»En forbandet lang forskning," sagde han, blæser proppen ud, så at sige.
"Åh," sagde jeg og ud kom de klagepunkter.
Manden var lige ved at koge, og mit spørgsmål kogte ham over.
Han havde fået en recept, mest værdifulde recept - hvad for han ville ikke
sige.
Var det medicinske? 'Damn dig!
Hvad er du fisker efter? "Jeg undskyldte.
Værdig snuse og hoste.
Han genoptaget. Han havde læst det.
Fem ingredienser. Læg den ned; drejede hovedet.
Dybgang af luft fra vinduet løftes papiret.
Swish, rasle. Han arbejdede i et rum med en åben
pejs, sagde han.
Så en flimmer, og der var recepten brændende og løft
chimneyward. Styrtede hen imod det, lige som det piskes op
skorsten.
Så! Netop på dette punkt, for at illustrere sin historie ud kom hans arm. "
"? Nå" "Nej hånd - bare et tomt hylster.
Herre!
Jeg tænkte, det er et deformitet! Fik en korkprop arm, vel, og har taget det
off. Så tænkte jeg, der er noget mærkeligt i
det.
Hvad fanden holder der ærmet op og åbne, hvis der er noget i det?
Der var intet i det, jeg fortælle dig. Intet ned ad den, helt ned til det fælles.
Jeg kunne se lige ned det til albuen, og der var et glimt af lys, der skinner
gennem en tåre af kluden. "Herregud!"
Sagde jeg.
Så standsede han. Stirrede på mig med de sorte briller på
hans, og derefter på hans ærme. "" Nå? "
"Det er alt.
Han sagde aldrig et ord, bare gloede, og satte sin ærmet tilbage i lommen hurtigt.
"Jeg sagde, 'sagde han,' at der var recepten brændende, var jeg ikke? '
Spørgende hoste.
"Hvordan Djævelen," sagde jeg, »kan du flytte et tomt ærmet sådan? '
'Empty ærmet?' Ja, 'sagde jeg, »en tom ærmet."
"Det er en tom ærmet, er det?
Du så det var en tom ærmet? "Han stod op lige med det samme.
Jeg stod op for. Han kom hen til mig i tre meget langsom
trin, og stod helt tæt.
Snusede ondskabsfuldt. Jeg havde ikke tilbage, selvom jeg er hængt, hvis det
forbandt knop af hans, og de skyklapper, der ikke er nok til at tage modet fra nogen, der kommer
stille op til dig.
"Du sagde, det var en tom ærmet?" Sagde han.
"Bestemt," sagde jeg. På stirrende og siger intet en utilsløret
Manden, unspectacled, starter forfra.
Så meget roligt trak ærmet op af lommen igen, og løftede sin arm
mod mig, som om han ville vise mig det igen.
Han gjorde det meget, meget langsomt.
Jeg kiggede på det. Syntes en alder.
"Nå?" Sagde jeg, clearing min hals, "der er intet i det."
"Var nødt til at sige noget.
Jeg var begyndt at føle sig skræmt. Jeg kunne se lige ned det.
Han udvidede det lige imod mig, langsomt, langsomt - ligesom der - indtil manchetten var
seks inches fra mit ansigt.
*** ting at se en tom ærmet kommer på dig sådan!
Og så - ""? Well "
"Noget - nøjagtig som en tommel-og pegefinger det føltes - nappede min næse."
Bunting begyndte at grine.
"Der var ikke noget der!" Sagde Cuss, hans stemme løbe op i et skrig på
"Der."
"Det er alt sammen meget godt for dig til at grine, men jeg siger dig, at jeg var så forskrækket, jeg ramte hans manchet
hårdt, og vendte rundt, og skåret ud i rummet - jeg forlod ham - "
Bande stoppet.
Der var ingen tvivl om oprigtigheden af hans panik.
Han vendte rundt på en hjælpeløs måde og tog endnu et glas af den fremragende præstens
meget ringere sherry.
"Da jeg ramte hans manchet," sagde Cuss, "Jeg siger dig, det føltes præcis som at ramme en arm.
Og der var ikke en arm! Der var ikke spøgelset af en arm! "
Mr. Bunting tænkte over det.
Han kiggede mistænksomt på Cuss. "Det er mest bemærkelsesværdige historie," sagde han.
Han så meget klog og alvorlig faktisk.
"Det er virkelig," sagde Mr. Bunting med retslig vægt, "den mest bemærkelsesværdige
historie. "