Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL SJETTE EXPOSTULATIONS
Del 1
Den næste morgen åbnede roligt, og Ann Veronica sad i sit eget værelse, hendes helt egen
værelse, og forbruges et æg og marmelade, og læse annoncerne i Daily
Telegraph.
Så begyndte expostulations, preluded ved et telegram, og ledet af hendes tante.
Telegrammet mindede Ann Veronica, at hun havde ikke et sted for interviews med undtagelse af hendes seng-
stue, og hun søgte hende værtinde og forhandlet hast for brugen af
stueetagen malkestald, som meget heldigvis var ledig.
Hun forklarede, at hun ventede en vigtig samtale, og anmodede om, at hendes
besøgende bør være behørigt vises i.
Hendes tante ankom omkring halv ti, i sort og med en usædvanlig tyk plettet
slør.
Hun rejste dette med luften af en konspirator demaskering, og viste en
tåre-blussende ansigt. Et øjeblik hun forblev tavs.
"Min kære," sagde hun, da hun kunne få hende ånde, "du skal komme hjem med det samme."
Ann Veronica lukkede døren ganske sagte og stod stille.
"Det har næsten dræbt din far ....
Efter Gwen! "" Jeg sendte et telegram. "
"Han bekymrer sig så meget for dig. Det gjorde han sig for dig. "
"Jeg sendte et telegram til at sige, at jeg var helt rigtigt."
"All right! Og jeg har aldrig drømt om noget af den slags
foregik. Jeg havde ingen idé! "
Hun satte sig brat og kastede hende håndled slapt på bordet.
"Åh, Veronica!" Sagde hun, "at forlade dit hjem!"
Hun havde grædt.
Hun græd nu. Ann Veronica blev overvældet af dette beløb af
følelser. "Hvorfor gjorde du det?" Hendes tante opfordrede.
"Hvorfor kunne du ikke betro sig til os?"
"Gør hvad?" Sagde Ann Veronica. "Hvad du har gjort."
"Men hvad har jeg gjort?" "Stikke af!
Gå ud på denne måde.
Vi havde ingen idé. Vi havde sådan en stolthed i dig, så håber i
dig. Jeg havde ingen ide om du ikke var de lykkeligste
pige.
Alt hvad jeg kunne gøre! Din far sad oppe hele natten.
Indtil jeg til sidst overtalt ham til at gå i seng. Han ønskede at sætte på hans overfrakke og komme
efter dig og se for dig - i London.
Vi sørgede for det var ligesom Gwen. Kun Gwen efterladt et brev på nålepude.
Du har ikke engang gøre det Vee, ikke engang, at ".
"Jeg sendte et telegram, tante," siger Ann Veronica.
"Som en stab. Du har ikke engang sætte de tolv ord. "
"Jeg sagde, jeg var helt rigtigt."
"Gwen sagde, at hun var lykkelig. Før der kom din far ikke engang
ved, at du var væk.
Han var lige ved at komme på tværs om dine at komme for sent til middag - du kender hans måde - når det
kom.
Han åbnede det - bare off-side, og så da han så, hvad det var han ramte ved bordet og
sendte sin suppeske flyvende og sprøjt på dugen.
"Min Gud!" Sagde han, "jeg går efter dem og dræbe ham.
Jeg vil gå efter dem og dræb ham. "For det øjeblik, jeg troede det var et telegram
fra Gwen. "
"Men hvad gjorde far forestille?" "Selvfølgelig er han forestillet sig!
Enhver man ville! 'Hvad er der sket, Peter? "
Spurgte jeg.
Han stod op med telegram krøllede i hånden.
Han brugte en meget forfærdeligt ord! Så sagde han: 'Det er Ann Veronica gået til
slutte sig til sin søster! "
'Gone! "Sagde jeg.
'Gone! "Sagde han. "Læs det ', og kastede telegrammet på mig,
så det gik ind i terrinen.
Han svor, når jeg prøvede at få den ud med slev, og fortalte mig, hvad det sagde.
Så satte han sig igen i en stol og sagde, at folk, der skrev romaner burde være
klynget op.
Det var lige så meget som jeg kunne gøre for at forhindre ham i at flyve ud af huset der, og da, og
kommer efter dig. Aldrig siden jeg var en pige jeg har set dit
far så flyttede.
"Oh! lidt Vee! "råbte han," lille Vee! "og satte sit ansigt mellem sine hænder og satte
stadig for lang tid, før han brød ud igen. "
Ann Veronica var blevet stående, mens hendes tante talte.
"Mener du, tante," spurgte hun, "at min far troede, jeg var gået ud - med nogle
mand? "
"Hvad andet kunne han tænke? Ville nogen DREAM du ville være så gal
at gå ud alene "" Efter -? efter, hvad der var sket om natten
før? "
"Oh, hvorfor oprejse gamle scoringer? Hvis du kunne se ham i morges, hans fattige
ansigt så hvidt som et lagen, og alle skæres over med barbering!
Han var for at komme op af de allerførste tog og leder efter dig, men jeg sagde til
ham: "Vent på bogstaverne ', og der, ganske rigtigt, var jeres.
Han kunne næsten ikke åbne kuverten, han rystede det.
Så han smed brevet på mig. 'Gå hen og hente hende hjem, "sagde han,» det er ikke
hvad vi troede!
Det er bare en practical joke af hende. "Og så gik han ud til City,
Stern og tavse, at forlade sin bacon på sin tallerken - en stor skive bacon næppe
rørt.
Ingen morgenmad, han havde ingen middag, næppe en mundfuld suppe - siden i går på te ".
Hun stoppede. Tante og niece betragtet hinanden
lydløst.
"Du skal komme hjem til ham med det samme," sagde Frøken Stanley.
Ann Veronica kiggede ned på sine fingre på Claret-farvet dug.
Hendes tante var indkaldt af en alt for levende billede af sin far som
mesterlige mand, anmassende, empatisk, sentimentale, larmende, uden mål.
Hvorfor i alverden kunne han ikke forlade hende til at vokse på sin egen måde?
Hendes stolthed rejste sig på det nøgne tanken om at vende tilbage.
"Jeg tror ikke, jeg kan gøre det," sagde hun.
Hun kiggede op og sagde, lidt forpustet, "Jeg er ked af det, tante, men jeg kan ikke
tror, jeg kan. "
Del 2 Så det var expostulations virkelig
begyndte. Fra først til sidst, ved denne lejlighed, hendes
tante expostulated i omkring to timer.
"Men, min kære," begyndte hun, "Det er umuligt!
Det er helt udelukket. Du kan simpelthen ikke. "
Og for, at der gennem store retoriske bugtninger, klyngede hun.
Det nåede hun kun langsomt, at Ann Veronica stod til hende opløsning.
"Hvordan vil du leve?" Hun appelleret.
"Tænk på, hvad folk vil sige!" Det blev et omkvæd.
"Tænk på, hvad Lady Palsworthy vil sige! Tænk på hvad "- Så-og-så -" vil sige!
Hvad skal vi fortælle folk?
"Ud over, hvad skal jeg sige til din far?"
I første omgang havde det ikke været på alle klar til Ann Veronica, at hun ville nægte at
vende hjem, hun havde haft nogle drømmer om en kapitulation, der skal forlade hende
udvidet og defineret frihed, men da hendes
tante sætte dette aspekt, og at hendes fly til hende, da hun vandrede ulogisk og
inkonsekvent fra en hastebehandling til en anden, som hun blandede sig
forsikringer og aspekter og følelser, det
blevet tydeligere og tydeligere for pigen, at der kunne være en lille eller ingen ændring i
placeringen af ting, hvis hun vendte tilbage. "Og hvad vil Mr. Manning tænke?" Sagde hendes
tante.
"Jeg er ligeglad med hvad nogen tænker," siger Ann Veronica.
"Jeg kan ikke forestille mig, hvad der er kommet over dig," sagde hendes tante.
"Jeg kan ikke forestille sig hvad du ønsker.
Du tåbelige pige! "Ann Veronica tog det i stilhed.
På bagsiden af hendes sind, dim og alligevel foruroligende var det opfattelsen, at hun
hun vidste ikke hvad hun ville.
Og men hun vidste, det var ikke fair at kalde hende en dum pige.
"Kan du ikke passe Mr. Manning?" Sagde hendes tante.
"Jeg kan ikke se hvad han har at gøre med at jeg kommer til London?"
"Han - han tilbeder den jord, du træder på. Du behøver ikke fortjener det, men han gør.
Eller i det mindste gjorde han i forgårs.
Og her er du! "Hendes tante åbnede alle fingre af hende
behandskede hånd i en retorisk gestus.
"Det forekommer mig alt vanvid - vanvid! Bare fordi din far - wouldn't lader dig
adlyde ham! "
Del 3 Om eftermiddagen den opgave expostulation
blev taget op af Mr. Stanley personligt.
Hendes fars tanker om expostulation var lidt barsk og voldelig, og over
Claret-farvet dug og under den gas lysekrone, med sin hat og paraply
mellem dem som muskatblomme i Parlamentet,
han og hans datter konstrueret til at have et voldeligt skænderi.
Hun havde bestemt til at blive stille værdig, men han var i en ulmende vrede fra
starten, og begyndte ved at antage, som alene var mere end kød og blod kan
står, at det oprør var forbi, og at hun var på vej hjem underdanigt.
I hans ønske om at være eftertrykkeligt, og at hævne sig for hans over-natten piner han
hurtigt blev brutal, mere brutal, end hun nogensinde havde kendt ham før.
"En dejlig tid med angst, du har givet mig, unge dame," sagde han, da han kom ind i
værelse. "Jeg håber du er tilfreds."
Hun var bange - hans vrede altid skræmte hende - og i hendes beslutning om at skjule
hendes forskrækkelse bar hun en dronning-lignende værdighed til hvad hun følte selv på det tidspunkt var en
absurd pitch.
Hun sagde, at hun håbede, at hun ikke havde bedrøvet ham af et kursus, hun havde følt sig forpligtet til at
tage, og han fortalte hende ikke at være et fjols.
Hun prøvede at holde hende opad ved at erklære, at han havde sat hende ind i en umulig
position, og han svarede ved at råbe, "Vrøvl!
Nonsens!
Enhver far i mit sted ville have gjort, hvad jeg gjorde. "
Så han fortsatte med at sige: "Nå, har du haft din lille eventyr, og jeg håber nu
du har fået nok af det.
Så gå op ad trapperne og få dine ting sammen, mens jeg kigger ud for en hansom. "
Som den eneste mulige svar syntes at være, "Jeg kommer ikke hjem."
"Ikke at komme hjem!"
"Nej!" Og på trods af hendes beslutning om at være en
Person, begyndte Ann Veronica til at græde med terror på sig selv.
Tilsyneladende var hun altid dømt til at græde, da hun talte med sin far.
Men han var altid tvinger hende til at sige og gøre sådan uventet afgørende ting.
Hun frygtede, at han måtte tage hende tårer som et tegn på svaghed.
Så sagde hun: "Jeg vil ikke komme hjem. Jeg vil hellere dø af sult! "
For et øjeblik samtalen hang på denne erklæring.
Så Mr. Stanley, lægge hænderne på bordet på den måde snarere en advokat
end en advokat, og om hendes balefully gennem hans briller med ganske
utilsløret fjendskab, spurgte: "Og må jeg
formoder at spørge, så, hvad du mener, skal gøre - hvordan kan du foreslå, at leve "?
"Jeg skal leve," hulkede Ann Veronica. "Du skal ikke være bange for det!
Jeg skal vide at leve. "
"Men jeg er nervøs," sagde Mr. Stanley, "Jeg er ængstelig.
Tror du, det er ikke noget for mig at få min datter kører om London på udkig efter
forefaldende arbejde og vanære sig selv? "
"Sha'n't får småjobs," siger Ann Veronica og tørrede sine øjne.
Og fra det punkt gik de videre til et grundigt embittering mundhugges.
Mr. Stanley brugte sin autoritet, og befalede Ann Veronica til at komme hjem, til
der, selvfølgelig, sagde hun, at hun ikke ville, og han advarede hende om ikke at trodse ham,
advarede hende meget højtideligt, og derefter befalede hende igen.
Han sagde, at hvis hun ikke ville adlyde ham i dette kursus hun "aldrig formørker hans
døre igen, "og var virkelig forfærdelig misbrug.
Denne trussel forfærdede Ann Veronica så meget, at hun erklærede med gråd og heftighed
at hun aldrig ville komme hjem igen, og for en tid talte begge på én gang og meget
vildt.
Han spurgte hende, om hun forstod, hvad hun sagde, og fortsatte med at sige stadig
mere præcist, at hun bør aldrig røre en øre af sine penge, indtil hun kom hjem
igen - ikke en øre.
Ann Veronica sagde, at hun var ligeglad. Så brat Mr. Stanley ændrede sin nøgle.
"Du stakkels barn," sagde han, "du ikke se den uendelige dumhed af denne sag?
Tænk!
Tænk på den kærlighed og hengivenhed, du opgiver!
Tænk på din tante, en anden mor for dig. Tænk, hvis din egen mor var i live! "
Han standsede, dybt bevæget.
"Hvis min egen mor var i live," hulkede Ann Veronica, "sagde hun ville forstå."
Tale blev mere og mere usikre og udmattende.
Ann Veronica fundet sig selv inkompetente, uværdige, og afskyelige, at holde fast
desperat til en hærdning modsætningsforhold til hendes far, skændes med ham, tovtrækkerier
med ham, tænker på replikker - næsten som om han var en bror.
Det var forfærdeligt, men hvad kunne hun gøre?
Hun betød at leve sit eget liv, og han mente, med foragt og fornærmelser, at
forhindre hende.
Alt andet der blev sagt hun nu kun betragtes som et aspekt af eller omdirigering
fra den pågældende.
I bakspejlet hun var forbløffet over at tænke på, hvor tingene var gået i stykker, for på
starten havde hun været helt parate til at tage hjem igen på vilkår.
Mens vi venter på hans komme, hun havde erklæret sin nuværende og fremtidige forbindelser med ham
med, hvad der syntes at hende den mest tilfredsstillende klarhed og fuldstændighed.
Hun havde set frem til en forklaring.
I stedet var kommet denne storm, denne råben, denne grædende, denne sammenblanding af trusler og
irrelevant appeller.
Det var ikke kun, at hendes far havde sagt alle former for inkonsekvent og urimeligt
ting, men at man ved nogle uforståelige infektion hun selv havde svaret i
samme vene.
Han havde antaget, at hun forlader hjemmet var det spørgsmål, at alt er gået
på denne, og at det eneste alternativ var lydighed, og hun var faldet i med, at
antagelse, indtil oprør syntes et helligt princip.
Desuden atrociously og ubønhørligt, han lod det til at blive vist nogensinde og igen i
forfærdelige skinner, at han mistænkte der var en vis mand i sagen ....
Nogle mand!
Og for at afslutte det hele var tallet af sin far i døren, hvilket giver hende en
sidste chance, hatten i den ene hånd, hans paraply i den anden, rystet på hende for at
understrege sin pointe.
"Du forstår da," sagde han, "du forstår?"
"Jeg forstår," siger Ann Veronica, rive-vådt og skylles med en gensidig lidenskab, men
stående op til ham med en lighed, der forbløffede selv selv, "jeg forstår."
Hun kontrolleret en hulke.
"Ikke en krone - ikke en krone -! Og aldrig mørkere dørene igen"
Del 4
Den næste dag hendes tante kom igen og expostulated, og var bare sige det var
"En uhørt ting" for en pige at forlade sit hjem som Ann Veronica havde gjort, da hendes
far kom, og blev vist i den behagelige-faced værtinde.
Hendes far havde fastsat på en ny linje.
Han satte sin hat og paraply, hvilede sine hænder på hans hofter, og betragtes Ann
Veronica fast. "Nu," sagde han roligt, "det er på tide, at vi
stoppet dette nonsens. "
Ann Veronica var ved at svare, da han gik videre, med en endnu mere dødbringende stille: "Jeg
er ikke her for at kives med dig. Lad os få noget mere af dette humbug.
Du er til at komme hjem. "
"Jeg troede, jeg forklarede -" "Jeg tror ikke, man kan have hørt mig," sagde
hendes far, "jeg har fortalt dig at komme hjem." "Jeg troede, at jeg forklarede -"
"Kom hjem!"
Ann Veronica trak på skuldrene. "Meget vel," sagde hendes far.
"Jeg tror, det ender virksomheden," sagde han, vendte sig til sin søster.
"Det er ikke for os at bønfalde mere.
Hun skal lære visdom. - Som Gud vil, ""! Men, kære Peter "sagde Frøken Stanley.
"Nej," sagde hendes bror, endeligt, "det er ikke for en forælder at gå på at overtale en
barn. "
Miss Stanley steg og betragtes Ann Veronica ufravendt.
Pigen stod med hænderne bag ryggen, mut, resolut, og intelligent, en
streng af hendes sorte hår over det ene øje og ser mere end normalt delikat-
featured, og mere end nogensinde som et forstokkede barn.
"Hun ved ikke." "Hun gør."
"Jeg kan ikke forestille mig, hvad gør du flyve ud mod alt som denne," sagde Frøken
Stanley til hendes niece. "Hvad er de gode at tale?" Sagde hendes
bror.
"Hun må gå sin egen vej. En mands børn i dag er ikke hans egne.
Det er den kendsgerning. Deres sind er vendt imod ham ....
Rubbishy romaner og skadelige slyngler.
Vi kan ikke engang beskytte dem mod sig selv. "
En enorm kløft syntes at åbne mellem far og datter, som han sagde disse ord.
"Jeg kan ikke se," gispede Ann Veronica, "hvorfor forældre og børn ... bør ikke være
venner. "" Venner! "sagde hendes far.
"Når vi ser dig gå gennem ulydighed mod djævelen!
Kom, Molly, må hun gå sin egen vej. Jeg har prøvet at bruge min autoritet.
Og hun trodser mig.
Hvad mere er der at sige? Hun trodser mig! "
Det var usædvanligt.
Ann Veronica følte pludselig en effekt af enorm patos, hun ville have givet
noget for at have været i stand til at ramme og lave nogle appel, nogle ytring, at
skal bygge bro over denne bundløse kløft,
havde åbnet mellem hende og hendes far, og hun kunne ikke finde noget som helst at sige, at
var i det mindste oprigtig og tiltalende. "Fader," råbte hun, "jeg er nødt til at leve!"
Han misforstod hende.
"Det," sagde han bistert, med hånden på dør-håndtag, skal "være din egen sag,
medmindre du vælger at bo på Morningside Park. "
Miss Stanley vendte sig mod hende.
"Vee," sagde hun, "kom hjem. Før det er for sent. "
"Kom, Molly," sagde Mr. Stanley, ved døren.
"Vee!" Sagde Frøken Stanley, "du høre, hvad din far siger!"
Miss Stanley kæmpet med følelser.
Hun lavede en underlig bevægelse i retning af sin niece, så pludselig, krampagtig, hun
dabbed ned noget klumpet på bordet og vendte sig for at følge sin bror.
Ann Veronica stirrede et øjeblik forundret på denne mørke-grønne objekt, der
stødte sammen, da det blev sat ned. Det var en pung.
Hun lavede et skridt fremad.
"! Tante" sagde hun, "Jeg Kan ikke -" Så fik hun en vild appel i hendes tantes
blå øjne, standsede, og døren klikket på dem.
Der var en pause, og derefter hoveddøren smækkede ....
Ann Veronica indså, at hun var alene med verden.
Og denne gang afrejsen havde en enorm effekt af endelighed.
Hun var nødt til at modstå en impuls af ren og skær rædsel, at løbe ud efter dem og give i.
"Gods," sagde hun til sidst, "jeg har gjort det denne gang!"
"Nå!" Hun tog den pæne Marokko pung, åbnede
det, og undersøgte indholdet.
Den indeholdt tre regenter, seks og Pence, to frimærker, en lille nøgle,
og hendes tante tilbagevenden halv billet til Morningside Park.
Del 5 Efter interviewet Ann Veronica betragtes
sig formelt afskåret fra hjemmet. Om ikke andet havde clinched, at de
pung havde.
Ikke desto mindre kom der en remanens på expostulations.
Hendes bror Roddy, der var i motoren linje, kom til expostulate, hendes søster Alice
skrev.
Og Mr. Manning kaldes. Hendes søster Alice syntes at have udviklet en
religiøse følelse væk der i Yorkshire, og gjorde klager, der ikke havde nogen betydning for
Ann Veronica sind.
Hun formanede Ann Veronica ikke at blive en af "de unsexed intellektuelle, hverken
mand eller kvinde. "Ann Veronica mediterede over den sætning.
"Det er ham," sagde Ann Veronica, i lyd, idiomatisk engelsk.
"Stakkels gamle Alice!" Hendes bror Roddy kom til hende og forlangte
te, og bad hende om at oplyse en sag.
"Bit tykt på den gamle mand, er det ikke?" Sagde Roddy, som havde udviklet en bluff,
ligefremme stil i motoren butikken. "Mind mig at ryge?" Sagde Roddy.
"Jeg ser ikke helt, hvad dit spil er, Vee, men jeg formoder du har et spil på
et eller andet sted. "Rummy meget, vi er!" Sagde Roddy.
"Alice - Alice gået Dotty, og overalt børn.
Gwen - Jeg så Gwen den anden dag, og malingen er tykkere end nogensinde før.
Jim er op til halsen i Mahatmas og Teosofi og højere Tanke og rådne -
skriver breve værre end Alice. Og nu du er på krigsstien.
Jeg tror jeg er den eneste fornuftige medlem af familien venstre.
GV er så gal, som nogen af jer, på trods af alle hans respektabilitet, ikke en smule af ham
lige overalt, ikke en smule. "
"Straight?" "Ikke en smule af det!
Han har været ude efter otte procent. siden begyndelsen.
Otte pct.!
Han vil komme en beskæringsværktøjet en af disse dage, hvis du spørger mig.
Han har været i nærheden af det en gang eller to gange allerede. Det fik hans nerver til klude.
Jeg formoder, at vi er alle mennesker virkelig, men hvilken pris den hellige Institution of
familien! Os som et bundt!
Eh? ...
Jeg er ikke halvt uenig med dig, Vee, virkelig, kun ting er, kan jeg ikke se, hvordan
du kommer til at trække det ud. Et hjem kan være en slags bur, men stadig -
det er et hjem.
Giver dig ret til at hænge på den gamle mand, indtil han buster - praktisk.
Jolly hårdt liv for en pige, at få en levende.
Not My affære. "
Han stillede spørgsmål og lyttede til hendes synspunkter for en tid.
"Jeg ville Chuck denne lærke ret off, hvis jeg var dig, Vee," sagde han.
"Jeg er fem år ældre end dig, og ingen ende klogere, at være en mand.
Hvad du er ude efter er alt for risikabelt. Det er en forbandet hård ting at gøre.
Det er alt sammen meget smukke starter ud på egen hånd, men det er alt for forbandet hårdt.
Det er min mening, hvis du spørger mig. Der er ikke noget en pige kan gøre det er ikke
svedte til benet.
Du kvadrat GV, og gå hjem, før du har til.
Det er mit råd. Hvis du ikke spiser ydmyge-pie nu kan du
lever for at billetpris værre senere.
Jeg kan ikke hjælpe dig en øre. Livet er hårdt nok i dag for en
ubeskyttede han. Endsige en pige.
Du er nødt til at tage verden som den er, og den eneste mulige handel for en pige, der ikke er
svedte er at få fat i en mand og få ham til at gøre det for hende.
Det er ikke godt flyve ud på, at Vee, jeg har ikke arrangere det.
Det er Providence. Det er sådan tingene er, det er rækkefølgen af
i verden.
Ligesom blindtarmsbetændelse. Det er ikke kønt, men vi gjorde det.
Rot, ingen tvivl om, men vi kan ikke ændre det.
Du går hjem og bor på GV, og få nogle andre mennesker at leve på, så snart
muligt. Det er ikke følelser, men det er hest forstand.
Alt dette kvinde-som-Diddery - ingen damn good.
Efter alt, gamle P. - Providence, jeg mener - har arrangeret det således, at mænd vil holde dig, mere
eller mindre. Han gjorde universet på disse linjer.
Du bliver nødt til at tage, hvad du kan få. "
Det var indbegrebet af hendes bror Roddy.
Han spillede variationer over dette tema til det bedre del af en time.
"Du går hjem," sagde han ved afskeden, "du går hjem.
Det er alt sammen meget fint og alt det der, Vee, denne frihed, men det er ikke at gå på arbejde.
Verden er ikke klar for piger at starte ud på deres egen endnu, det er en klar kendsgerning
af sagen.
Babyer og hunner har fået til at holde fat i nogen, eller gå under - alligevel, for den næste
nogle få generationer. Du går hjem og vente et århundrede, Vee, og
og prøv så igen.
Så du kan have lidt af en chance. Nu har du ikke spøgelset af en - ikke hvis
du spiller spillet fair. "
Del 6 Det var bemærkelsesværdigt, at Ann Veronica, hvordan
helt Mr. Manning, i hans helt anderledes dialekt, indorsed hendes bror
Roddy syn på tingene.
Han kom, han sagde bare at ringe, med store, larmende undskyldninger, strålende art og
godt. Miss Stanley, det var åbenbar, havde givet
ham Ann Veronica adresse.
Den venligt stillet over Værtinden havde undladt at fange hans navn, og sagde, at han var en høj,
smuk herre med en stor, sort overskæg.
Ann Veronica, med et suk på bekostning af gæstfrihed, lavet en forhastet forhandling for
en ekstra te og en brand i stueetagen lejlighed, og pudsede selv
omhyggeligt for interviewet.
I den lille lejlighed, under den gas lysekronen hans inches og hans nedlade var
sikkert meget effektiv.
I dårligt lys han så på en gang militær og sentimental og flittige, som en af
Ouida er gardere revideres af Mr. Haldane og London School of Economics og
færdig i Keltic skolen.
"Det er utilgiveligt af mig at kalde, Miss Stanley," sagde han, rystende hænder i en
ejendommelige, høj, moderigtige måde, "men du ved, du sagde, at vi kan være venner."
"Det er forfærdeligt for dig at være her," sagde han, hvilket indikerer den gule tilstedeværelsen af
first tåge af året uden, "men din tante fortalte mig noget af, hvad der var
sket.
Det er ligesom din Splendid Pride at gøre det.
Helt! "
Han sad i lænestolen og tog te, og forbruges flere af de ekstra kager, som
hun havde sendt ud til og talte med hende og udtrykte sig, ser meget alvorligt
på hende med sine dybtliggende øjne, og
omhyggeligt undgår krummer på hans overskæg imens.
Ann Veronica lør firelit af hendes te-bakke med, helt ubevidst, luften af en
ekspert værtinde.
"Men hvordan er det hele kommer til at ende?" Sagde Mr. Manning.
"Din far, selvfølgelig," sagde han, "skal komme til at indse, hvor Splendid du er!
Han forstår ikke.
Jeg har set ham, og han doesn'ta bit forstå.
Jeg forstod ikke før dette brev. Det gør mig lyst til at være lige alt, hvad jeg
KAN være for dig.
Du er ligesom nogle pragtfulde prinsesse i eksil i disse frygtelige Dingy lejligheder! "
"Jeg er bange for jeg er alt andet end en prinsesse, når det kommer til at tjene en løn," sagde
Ann Veronica.
"Men helt ærligt, jeg mener at bekæmpe denne gennem, hvis jeg overhovedet kan."
"Min Gud!", Sagde Manning, i en fase-side. "Optjening en løn!"
"Du er som en prinsesse i eksil!" Gentog han, underkendelse hende.
"Du kommer ind i disse beskidte omgivelser - du må ikke imod, at jeg kalder dem beskidte -
og det gør dem synes, som om de ikke betød noget ....
Jeg tror ikke, de gør sagen.
Jeg tror ikke alle omgivelser kunne kaste en skygge på dig. "
Ann Veronica følte en svag forlegenhed. "Vil du ikke have nogle flere te, Mr.
Manning? "Spurgte hun.
"Du ved -," sagde Mr. Manning, opgive sin kop uden at svare hende
spørgsmålet, "når jeg hører dig tale om tjene til livets ophold, er det som om jeg har hørt af en
Ærkeenglen gå på børsen - eller Kristus sælge duer ....
Tilgiv mine dristige. Jeg kunne ikke lade tanken. "
"Det er et meget godt image," siger Ann Veronica.
"Jeg vidste, du ville ikke have noget imod." "Men betyder det svarer til de faktiske
tilfældet?
Du ved, Mr. Manning, alle den slags er meget godt som følelse, men
det svarer til realiteterne? Er kvinder virkelig sådan engleagtig ting og mænd
så ridderlige?
Du mænd har, jeg kender, har til formål at gøre os Queens og gudinder, men i praksis -
godt, se, for eksempel ved den strøm af pigerne man møder kommer til at arbejde en morgen,
skrutrygget, billig og underernærede!
De er ikke dronninger, og ingen er at behandle dem som dronninger.
Og se, igen, i det de kvinder, finder man lade indlogerede ....
Jeg var på udkig efter lokaler i sidste uge.
Det fik mig på nerverne - de kvinder, jeg så. Værre end nogen mand.
Overalt jeg gik hen og bankede på en dør fandt jeg bag den anden forfærdeligt nusset
kvinde - en anden faldne dronning, jeg formoder - dingier end den sidste, snavsede, du ved, i
korn.
Deres dårlige hænder! "" Jeg ved, "sagde Mr. Manning, med helt
egnede følelser.
"Og tænk på den ordinære hustruer og mødre med deres angst, deres
begrænsninger, deres sværme af børn! "Mr. Manning vist nød.
Han fended disse ting ud af ham med rumpen på hans fjerde stykke kage.
"Jeg ved, at vores sociale orden er forfærdelig nok," sagde han, "og ofre alt,
er bedste og smukkeste i livet.
Jeg kan ikke forsvare det. "" Og desuden, når det kommer til idéen om
dronninger, "Ann Veronica gik på," der er 21 og en halv million kvinder til
20 millioner mænd.
Antag, at vores plads er en helligdom. Still, der efterlader over en million helligdomme
Kort sagt, der ikke opgør enker, der re-gifte.
Og flere drenge dø end piger, så de virkelige misforhold blandt voksne er endnu
større. "" Jeg ved, "sagde hr. Manning," jeg kender disse
Dreadful Statistik.
Jeg kender there'sa slags direkte i din utålmodighed på den langsomme fremskridt.
Men sig mig en ting jeg ikke forstår - sig mig én ting: Hvordan kan du hjælpe det ved at
kommer ned i slaget, og den sump?
Det er de ting, der bekymrer mig. "" Åh, jeg forsøger ikke at hjælpe med det, "siger Ann
Veronica.
"Jeg er kun argumentere imod din position, hvad en kvinde bør være, og forsøger at få
det klart i mit eget sind.
Jeg er i denne lejlighed, og søger arbejde, fordi - Nå, hvad kan jeg ellers gøre, når min
far næsten låser mig op? "" Jeg ved, "sagde Mr. Manning," jeg kender.
Tro ikke, jeg kan ikke sympatisere og forstå.
Alligevel, her er vi i denne snusket, tåget by.
I guder! hvad et vildnis det er!
Hver eneste forsøger at få bugt med alle, hver eneste uanset hver og en -
Det er en af de dage, hvor hver eneste bump mod dig - hver eneste hælde kul røg
i luften og gøre forvirringen endnu værre
forvirrede, motor Omnibusser klaprende og ildelugtende, en hest nede i Tottenham
Court Road, en gammel kvinde på hjørnet hoste forfærdelig - alle de smertefulde seværdigheder
af en stor by, og her du kommer ind i det at tage chancer.
Det er for tapre, frøken Stanley også tapre helt! "
Ann Veronica mediterede.
Hun havde haft to dage med beskæftigelses-søger nu.
"Jeg spekulerer på, om det er."
"Det er ikke," sagde Mr. Manning, "at jeg sindet Courage i en kvinde - jeg elsker og beundrer
Courage.
Hvad kunne være mere strålende end en smuk pige står over for en stor, herlig
tiger? Una og Løven igen, og alt det der!
Men dette er ikke den slags ting, og dette er bare en stor, grim, endeløse ørken
egoistisk, svedtendens, vulgære konkurrence! "", som du vil holde mig ude af? "
"Præcis," sagde Mr. Manning.
"I en slags smuk have-close - iført smukke kjoler og plukke
smukke blomster? "" Ah! Hvis man kunne! "
"Mens de andre piger traske til erhvervslivet og de andre kvinder lad logi.
Og i virkeligheden selv, at Magic Garden-close løser sig selv ind i en villa på Morningside
Park og min far bliver mere og mere på tværs og overbærende til måltiderne - og en
generel følelse af usikkerhed og tomhed. "
Mr. Manning opgivet sin kop, og så betydningsfuldt på Ann Veronica.
"Der," sagde han, "at du ikke behandle mig retfærdigt, Miss Stanley.
Min have-close ville være en bedre ting end det. "