Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL 3
Ved halv et næste dag Lord Henry Wotton vandrede fra Curzon Street over til
Albany til at kalde på sin onkel, Lord Fermor, en genial, hvis noget grov-manerer
Pebersvend, hvem omverdenen kaldet
egoistisk, fordi det er afledt nogen særlig gavn af ham, men som blev anset
generøse af samfundet som han fodret de mennesker, der morede ham.
Hans far havde været vores ambassadør i Madrid, da Isabella var ung og Prim
unthought af, men havde trukket sig tilbage fra den diplomatiske tjeneste i en lunefuld øjeblik
af ærgrelse for ikke at være tilbudt
Ambassade i Paris, en post, som han mente, at han var fuldt berettiget til ved
på grund af hans fødsel, hans ugidelighed, den gode engelsk af hans forsendelser, og hans
overdrevne lidenskab for fornøjelsens skyld.
Sønnen, der havde været hans fars sekretær, var trådt tilbage sammen med sin
chef, noget tåbeligt som det var tænkt på det tidspunkt, på og efterfølgende nogle måneder
senere til titlen, havde sat sig selv til
seriøs undersøgelse af de store aristokratiske kunsten at lave absolut ingenting.
Han havde to store byhuse, men foretrak at leve i afdelinger, som den var mindre besvær,
og tog de fleste af sine måltider på sin klub.
Han betalte en vis opmærksomhed på forvaltningen af sine kulminer i Midland amter,
undskyldte sig for denne afsmag af industrien den begrundelse, at den ene fordel, at
at have kul var, at det muliggjort en gentleman
at få råd til anstændighed af brændende træ på sin egen arne.
I politik var han en Tory, undtagen når de konservative var i kontoret, i hvilken periode
han skarpt misbrugt dem for at være en flok radikale.
Han var en helt for sin kammertjener, som mobbet ham, og en skræk for at de fleste af hans relationer,
hvem han mobbet på skift.
Kun England kunne have produceret ham, og han sagde altid, at landet var gået
til hunde.
Hans principper blev forældet, men der var en hel del at sige for hans
fordomme.
Da Lord Henry kom ind i rummet, fandt han sin onkel sad i et groft skyde-coat,
ryger en cerut og brummende Over The Times.
"Nå, Harry," sagde den gamle herre, "hvad bringer dig ud så tidligt?
Jeg troede du Dandies aldrig fik op til to, og var ikke synlig, indtil fem. "
"Pure familie hengivenhed, jeg forsikrer Dem, onkel George.
Jeg ønsker at få noget ud af dig. "" Penge, vel, "sagde Lord Fermor,
at gøre et skævt ansigt.
"Nå, sæt dig ned og fortælle mig alt om det. Unge mennesker i dag, forestille sig, at penge
er alt. "
"Ja," mumlede Lord Henry, afregning hans knap-hul i hans frakke, "og når de
bliver ældre de ved det. Men jeg vil ikke have penge.
Det er kun folk, der betaler deres regninger, der ønsker, at onkel Georg, og jeg aldrig til at betale
minen. Kredit er hovedstaden i en yngre søn, og
man lever charmerende på den.
Desuden har jeg altid beskæftige sig med Dartmoor er håndværkere, og derfor de aldrig
genere mig.
Hvad jeg ønsker, er oplysninger: Ikke nyttige oplysninger, selvfølgelig; ubrugelige
oplysninger. "
"Nå, kan jeg fortælle dig noget, der er i en engelsk blå bog, Harry, selv om de
stipendiater i dag skrive en masse vrøvl. Da jeg var i den diplomatiske, tingene var
meget bedre.
Men jeg hører, de lader dem i nu ved eksamen.
Hvad kan du forvente? Eksaminer, sir, er ren humbug fra
start til ***.
Hvis en mand er en gentleman, han ved nok, og hvis han ikke er en gentleman,
hvad han ved er dårligt for ham. "
"Mr. Dorian Gray ikke hører til Blue Books, onkel George, "sagde Lord Henry
languidly. "Mr. Dorian Gray?
Hvem er han? "Spurgte Lord Fermor, strikning hans buskede hvide øjenbryn.
"Det er, hvad jeg er kommet for at lære, onkel George.
Eller rettere, jeg ved hvem han er.
Han er den sidste Herrens Kelso er barnebarn. Hans mor var en Devereux, Lady Margaret
Devereaux. Jeg vil have dig til at fortælle mig om sin mor.
Hvad var det hun kan lide?
Hvem gjorde hun gifte sig med? Du har kendt næsten alle i din
gang, så du måske har kendt hende. Jeg er meget interesseret i at Mr. Gray på
til stede.
Jeg har kun lige mødt ham. "" Kelso barnebarn! "Lød den gamle
gentleman. "Kelso er barnebarn! ...
Selvfølgelig ....
Jeg vidste, at hans mor intimt. Jeg tror, jeg var ved hendes dåb.
Hun var en usædvanlig smuk pige, Margaret Devereux, og gjorde alle mændene
hektisk ved at køre væk med en fattig ung fyr - blot ingen, sir, en
underordnede i en fod regiment, eller noget i den slags.
Bestemt. Jeg husker det hele som om det
skete i går.
Den stakkels fyr blev dræbt i en duel på Spa et par måneder efter ægteskabet.
Der var en grim historie om det.
De sagde, Kelso fik nogle slyngelagtigt eventyrer, nogle belgiske brute, at fornærme
hans svigersøn i det offentlige - betalte ham, sir, at gøre det, betalte ham - og at stipendiaten
spiddet sin mand som om han havde været en due.
Sagen blev fortiet, men Egad, Kelso spiste hans Hak alene i klubben for nogle
tid bagefter. Han bragte sin datter tilbage med ham, jeg
fik at vide, og hun talte aldrig med ham igen.
Åh, ja, det var en dårlig forretning. Pigen døde, også døde inden for et år.
Så forlod hun en søn, gjorde hun? Jeg havde glemt det.
Hvilken slags dreng er han?
Hvis han er ligesom sin mor, skal han være en flot fyr. "
"Han er meget godt ud," samtykkede Lord Henry.
"Jeg håber, at han vil falde i rette hænder," fortsatte den gamle mand.
"Han bør have en pulje af penge at vente på ham, hvis Kelso gjorde det rigtige ved ham.
Hans mor havde penge, også.
Alle de Selby ejendom kom til hende gennem hendes bedstefar.
Hendes bedstefar hadede Kelso, tænkte han en gennemsnitlig hund.
Han var også.
Kom til Madrid engang da jeg var der. Egad, jeg skammede mig over ham.
Dronningen brugt til at spørge mig om den engelske adelige, der var altid skændes med
cabmen om deres billetpriser.
De lavede en hel historie om det. Jeg turde ikke vise mit ansigt ved Domstolen
måned. Jeg håber, at han behandlede hans barnebarn bedre end
han gjorde det jarvies. "
"Jeg ved det ikke," svarede Lord Henry. "Jeg har lyst til, at drengen vil blive velhavende.
Han er ikke gammel endnu. Han har Selby, jeg kender.
Han fortalte mig det.
Og ... hans mor var meget smuk? "" Margaret Devereux var en af de smukkeste
skabninger jeg nogensinde har set, Harry. Hvad i alverden induceret hende til at opføre sig som hun
gjorde det, jeg aldrig kunne forstå.
Hun kunne have giftet sig nogen, hun valgte. Carlington var gal efter hende.
Hun var romantisk, selv om. Alle kvinderne i den familie var.
Mændene var en fattig masse, men Egad! kvinderne var vidunderlige.
Carlington gik på knæ for hende. Fortalte mig så sig selv.
Hun lo ad ham, og der var ikke en pige i London på det tidspunkt, som ikke var efter ham.
Og ved den måde, Harry, taler om tåbelige ægteskaber, hvad er det humbug din far
fortæller mig om Dartmoor, der ønsker at gifte sig med en amerikansk?
Er det ikke engelske piger godt nok for ham? "
"Det er temmelig moderne at gifte sig med amerikanerne lige nu, onkel George."
"Jeg vil tilbage engelske kvinder mod verden, Harry," sagde Lord Fermor, slående
bordet med sin knytnæve.
"Satsningen er på amerikanerne." "De gør ikke sidste, jeg sagde," mumlede han
onkel. "En lang forlovelse udstødninger dem, men de
er kapital til en steeplechase.
De tager tingene flyve. Jeg tror ikke, Dartmoor har en chance. "
"Hvem er hendes folk?" Mumlede den gamle herre.
"Har hun fik nogen?"
Lord Henry rystede på hovedet. "Amerikanske piger er lige så dygtige til at skjule
deres forældre, da engelske kvinder er at skjule deres fortid, "sagde han, stigende til
gå.
"De er svine-pakkerier, formoder jeg?" "Jeg håber så, onkel George, for Dartmoor er
skyld.
Jeg får at vide, at svinekød-pakning er den mest lukrative erhverv i Amerika, efter at
politik. "" Er hun smuk? "
"Hun opfører sig som om hun var smuk.
De fleste amerikanske kvinder gør. Det er hemmeligheden bag deres charme. "
"Hvorfor kan de amerikanske kvinder blive i deres eget land?
De er altid fortæller os, at det er paradis for kvinder. "
"Det er.
Det er grunden til, ligesom Eva, de er så overdrevent ivrige efter at komme ud af det, "
sagde Lord Henry. "Farvel, onkel George.
Jeg skal sent til frokost, hvis jeg holder længere.
Tak for at give mig de oplysninger, jeg ønskede.
Jeg har altid gerne vide alt om mine nye venner, og intet om min gamle
dem. "" Hvor er du spise Frokost, Harry? "
"Hos tante Agatha er.
Jeg har spurgt mig selv og Mr. Gray. Han er hendes nyeste protege. "
"Humph! fortæl din tante Agatha, Harry, for ikke at genere mig mere med hende velgørenhed
appeller.
Jeg er syg af dem. Jo, den gode kvinde tænker, at jeg har
intet at gøre end at skrive checks for hendes fjollede modeluner. "
"All right, Uncle George, vil jeg fortælle hende, men det vil ikke have nogen effekt.
Filantropiske mennesker mister al fornemmelse af menneskeheden.
Det er deres måde at klassificere dem. "
Den gamle herre brummede bifaldende, og ringede til sin tjener.
Lord Henry gik op den lave arkaden i Burlington Street og vendte hans skridt i
retning af Berkeley Square.
Så det var historien om Dorian Grays herkomst.
Groft som det var blevet sagt til ham, var det endnu ikke rørt ham ved sit forslag om en
mærkelige, næsten moderne romantik.
En smuk kvinde at risikere alt for en gal passion.
Et par vilde uger af lykke afkortet med en hæslig, forræderisk kriminalitet.
Måneders stumme smerte, og derefter et barn født i smerte.
Moderen snappede væk af død, drengen overladt til ensomhed og tyranni af en gammel
og Loveless mand.
Ja, det var en interessant baggrund. Det stillede drengen, gjorde ham mere perfekt, da
det var. Bag enhver udsøgte ting, der eksisterede,
der var noget tragisk.
Worlds skulle være i møje, at den ringeste blomsten kan blæse ....
Og hvor charmerende han havde været til middag aftenen før, som med forskrækkede øjne og
læber skiltes i bange glæde han havde siddet overfor ham i klubben, den røde
candleshades farvning til et rigere steg lige er vågnet spekulerer i hans ansigt.
At tale med ham var som at spille på en udsøgt violin.
Han svarede til hver berøring og spændingen ved stævnen ....
Der var noget frygteligt spændende i udøvelsen af indflydelse.
Ingen anden aktivitet var ligesom det.
Til projektets ens sjæl ind i nogle elskværdige form, og lad det bie der for et øjeblik;
at høre ens egen intellektuelle synspunkter lød tilbage til ét med al den ekstra musik
passion og unge, til at formidle ens
temperament til en anden, som om det var en subtil væske eller en mærkelig parfume: Der
var en rigtig glæde i, at der - måske den mest tilfredsstillende glæden tilbage til os i en alder, så
begrænset og vulgær som vores egen, en alder
groft kødelige i sine fornøjelser, og groft almindelig i sine mål ....
Han var en fantastisk type, også denne dreng, hvem ved så nysgerrig en chance for han havde mødt i
Basil atelier, eller kunne blive formet i en fantastisk type, i hvert fald.
Grace var hans, og den hvide renhed drengeår, og skønhed såsom gamle græske
marmor holdt for os. Der var ikke noget, at man ikke kunne gøre
med ham.
Han kunne gøres til en Titan eller et stykke legetøj. Sikke en skam, det var, at en sådan skønhed var
bestemt til at blegne! ... Og Basil?
Fra et psykologisk synspunkt, hvor interessant han var!
Den nye måde i kunsten, den friske måde at se på livet, foreslog så underligt ved
den rent synlige tilstedeværelse af en, der var bevidstløs af det hele, den tavse ånd
, der boede i dunkle skov, og gik
uset på åben mark, pludselig viser sig, Dryadlike og ikke bange, fordi
i hans sjæl, som søgte til hende der var blevet vækket det vidunderlige syn, som
alene er vidunderlige ting afsløret, den
rene former og mønstre af ting at blive, som det var, raffineret, og få
en slags symbolsk værdi, som om de selv var mønstre af nogle andre og
mere perfekt form, hvis skygge de gjort reelle: hvor underligt det hele var!
Han huskede noget lignende i historien. Var det ikke Platon, at kunstneren i tanke,
der først havde analyseret det?
Var det ikke Buonarotti, der havde skåret det i de farvede kugler af en sonet-sekvens?
Men i vort eget århundrede, det var mærkeligt ....
Ja, han ville forsøge at være at Dorian Gray hvad, uden at vide det, Drengen var at
maleren, der havde formet den vidunderlige portræt.
Han ville forsøge at dominere ham - havde allerede, ja, halvdelen har gjort det.
Han ville gøre, at vidunderlig ånd hans egen.
Der var noget fascinerende i denne søn af kærlighed og død.
Pludselig standsede han og kiggede op på husene.
Han fandt, at han havde bestået sin tantes en vis afstand, og smiler til sig selv, vendte
tilbage.
Da han kom ind i noget dystre hallen, butleren fortalte ham, at de var gået i
til frokost. Han gav en af tjenerne hans hat og
stok og gik ind i spisestuen.
"Late som sædvanlig, Harry," råbte hans tante, ryster på hovedet på ham.
Han opfandt en letkøbt undskyldning, og at have taget den ledige plads ved siden af hende, så
rundt for at se, hvem der var der.
Dorian bøjet sig for ham forlegent fra slutningen af bordet, en flush af glæde stjæle
ind i hans kind.
Modsatte var Hertuginden af Harley, en dame af beundringsværdige god natur og godt temperament,
meget vellidt af alle, der kendte hende, og af dem rigelig arkitektoniske proportioner
at kvinder, der ikke Hertuginder er
beskrevet af samtidens historikere som stoutness.
Ved siden af hende sad på hendes højre, Sir Thomas Burdon, en radikal medlem af Parlamentet, der
fulgte sin leder i det offentlige liv og i det private liv fulgt de bedste kokke,
spisestue med de konservative og tænkning med
de liberale, i overensstemmelse med en klog og velkendt regel.
Stillingen på hendes venstre var besat af Mr. Erskine af Treadley, en gammel herre over
stor charme og kultur, der var faldet dog i dårlige vaner med
stilhed, der, som han forklarede en gang for at
Lady Agatha, sagde alt, hvad han havde at sige, før han var tredive.
Hans egen nabo var Mrs Vandeleur, en af hans tantes ældste venner, en perfekt
helgen blandt kvinder, men så frygtelig gammeldags, at hun mindede om en dårligt
bundet salme-bog.
Heldigvis for ham, hun havde på den anden side Herren Faudel, en meget intelligent
midaldrende middelmådighed, så skaldet som en ministeriel erklæring i House of
Commons, med hvem hun var samtale i
at intenst alvor måde, som er den ene utilgivelige fejl, da han bemærkede engang
sig selv, at alle virkelig gode folk falder i, og hvorfra ingen af dem nogensinde
helt undslippe.
"Vi taler om fattige Dartmoor, Lord Henry," sagde hertuginden, nikkede
venligt til ham over bordet. "Tror du, han vil virkelig gifte sig med denne
fascinerende ung person? "
"Jeg tror, hun har gjort op hendes sind til at foreslå ham, hertuginde."
"Hvor forfærdeligt," udbrød Lady Agatha. "Virkelig, skulle nogen blande sig."
"Jeg fortalte, på fremragende autoritet, at hendes far holder en amerikansk tør-varer
Store, "sagde Sir Thomas Burdon, ser overlegen.
"Min onkel har allerede foreslået, svine-pakning, Sir Thomas."
"Dry-varer!
Hvad er amerikansk tør-varer? "Spurgte hertuginden, hæve sine store hænder i undren
og forstærke verbet. "American romaner," svarede Lord Henry,
hjælpe sig selv til nogle vagtler.
Hertuginden kiggede forvirret. "Gør ikke noget imod ham, min kære," hviskede Lady
Agatha. "Han har aldrig betyder noget, siger han."
"Da Amerika blev opdaget," siger det radikale medlem - og han begyndte at give nogle
trættende fakta. Som alle mennesker, der forsøger at udtømme en
emne, han udtømt sine tilhørere.
Hertuginden sukkede og udnyttet hendes privilegium afbrydelse.
"Jeg ønsker at godhed det aldrig var blevet opdaget på alle!" Udbrød hun.
"Virkelig, vores piger har ikke en chance i dag.
Det er mest uretfærdigt. "" Måske, trods alt aldrig USA har været
opdaget, "sagde Mr. Erskine," jeg selv ville sige, at det blot var blevet
opdaget. "
"Oh! men jeg har set eksemplarer af indbyggerne, "svarede hertuginden vagt.
"Jeg må indrømme, at de fleste af dem er ekstremt smuk.
Og de klæder sig godt, også.
De får alle deres kjoler i Paris. Jeg ville ønske jeg havde råd til at gøre det samme. "
"De siger, at når gode amerikanere dør de går til Paris," grinede Sir Thomas, der havde
en stor garderobe af Humor er aflagte tøj.
"Virkelig!
Og hvor gør dårlige amerikanere gå til, når de dør? "Spurgte hertuginden.
"De går til Amerika," mumlede Lord Henry. Sir Thomas rynkede panden.
"Jeg er bange for, at din nevø er fordomsfulde over for dette store land," sagde han til
Lady Agatha.
"Jeg har rejst over det hele i biler leveret af direktørerne, der i sådanne
spørgsmål, er ekstremt borgerlige. Jeg forsikrer Dem, at det er en uddannelse til
besøge det. "
"Men skal vi virkelig se Chicago for at blive uddannet" spurgte Mr. Erskine
klagende. "Jeg føler ikke op til rejsen."
Sir Thomas vinkede hans hånd.
"Mr. Erskine af Treadley har verden på sine hylder.
Vi praktiske mænd lide at se ting, ikke at læse om dem.
Amerikanerne er en ekstremt spændende mennesker.
De er absolut rimelige. Jeg tror, det er deres skelne
karakteristisk.
Ja, Mr. Erskine, en absolut fornuftige mennesker.
Jeg forsikrer Dem er der ingen vrøvl om amerikanerne. "
"Hvor forfærdeligt!" Råbte Lord Henry.
"Jeg kan stå brute force, men brute årsag er ganske uudholdeligt.
Der er noget uretfærdigt om dens anvendelse. Det er rammer under intellekt. "
"Jeg forstår dig ikke," sagde Sir Thomas, vokser temmelig rød.
"Jeg gør, Lord Henry," mumlede Mr. Erskine, med et smil.
"Paradokser er alle meget godt i deres måde ...." genjoinede baronet.
"Var det et paradoks?" Spurgte Mr. Erskine. "Jeg tænkte ikke så.
Måske det var.
Nå, vejen for paradokser er vejen til sandheden.
For at *** virkelighed vi må se det på den stramme rebet.
Når sandheder bliver akrobater, kan vi dømmer dem. "
"Herregud!" Sagde Lady Agatha, "hvordan man mænd argumentere!
Jeg er sikker på at jeg aldrig kan få ud af, hvad du taler om.
Oh! Harry, er jeg temmelig vred med dig.
Hvorfor skal du forsøge at overbevise vores dejlige Mr. Dorian Gray til at opgive East End?
Jeg forsikrer dig, at han ville være helt uvurderlig. De ville elske sit spil. "
"Jeg vil have ham til at spille til mig," sagde Lord Henry, smilende, og han kiggede ned
bord og fangede en lys besvare blik. "Men de er så ulykkelig i Whitechapel,"
fortsatte Lady Agatha.
"Jeg kan sympatisere med alt undtagen lidelse," sagde Lord Henry, idet han trak paa
skuldre. "Jeg kan ikke sympatiserer med det.
Det er for grimme, alt for forfærdeligt, alt for smerteligt.
Der er noget frygteligt morbid i den moderne sympati med smerter.
Man skal sympatisere med den farve, skønheden, glæden ved livet.
Jo mindre sagt om livets sår, jo bedre. "
"Still, East End er et meget vigtigt problem," sagde Sir Thomas med en alvorlig
ryste på hovedet. "Ganske rigtigt," svarede den unge herre.
"Det er problemet med slaveri, og vi prøver at løse det ved underholdende slaverne."
Den politiker så på ham ivrigt. "Hvad ændrer du foreslår, så?" Han
spurgte.
Lord Henry lo. "Jeg har ikke lyst til at ændre noget i
England bortset fra vejret, "svarede han. "Jeg er helt tilfreds med filosofiske
fordybelse.
Men, har som det nittende århundrede gået konkurs gennem en over-udgifter
sympati, vil jeg foreslå, at vi skal appellere til videnskaben til at sætte os lige.
Fordelen ved de følelser er, at de fører os på afveje, og fordelen ved
videnskaben er, at det ikke er følelsesmæssig. "" Men vi har så alvorlige ansvar, "
vovede Mrs Vandeleur frygtsomt.
"Frygtelig grav," lød Lady Agatha. Lord Henry kiggede over på Mr. Erskine.
"Menneskeheden tager sig selv alt for alvorligt. Det er verdens arvesynden.
Hvis hulemand havde vidst, hvordan man kan grine, ville historien have været anderledes. "
"Du er virkelig meget beroligende," warbled hertuginden.
"Jeg har altid følt mig temmelig skyldig, da jeg kom til at se dine kære tante, for jeg tager ikke
interesse overhovedet i East End. For fremtiden vil jeg være i stand til at se hende
i ansigtet uden at rødme. "
"En blush er meget at blive, hertuginde," sagde Lord Henry.
"Kun når man er ung," svarede hun. "Når en gammel kone som mig rødmer, det
er et meget dårligt tegn.
Ah! Lord Henry, Jeg ville ønske, du ville fortælle mig hvordan man
blive ung igen. "Han tænkte sig om et øjeblik.
"Kan du huske nogen stor fejl, som begås i din tidlige dage, Duchess?" Han
spurgte se på hende over bordet. "Et rigtig mange, jeg er bange for," sagde hun.
"Så begå dem igen," sagde han alvorligt.
"For at komme tilbage sin ungdom, har man blot at gentage sine tåbeligheder."
"En dejlig teori!" Udbrød hun.
"Jeg må omsætte det til praksis." "En farlig teori!" Kom fra Sir
Thomas 'stramme læber. Lady Agatha rystede på hovedet, men kunne ikke
hjælpe med at blive underholdt.
Mr. Erskine lyttede. "Ja," fortsatte han, "det er en af de
store hemmeligheder af livet.
I dag er de fleste mennesker dør af en slags snigende sund fornuft, og se, hvornår det
er for sent, at de eneste ting, man aldrig beklager er ens fejl. "
En grine løb rundt om bordet.
Han legede med tanken og voksede forsætlig, kastede den op i luften og forvandlet det;
lad det undslippe og generobrede det, gjorde det iriserende med fancy og vingede det med
paradoks.
Den ros af tåbelighed, da han gik, steg ind i en filosofi, og filosofi sig selv
blev unge, og fange den gale musik af glæde, iført, kunne man fancy, hendes
vin-farvede kjole og krans af vedbend, dansede
som en Bakkhantinde over bakkerne i livet, og hånet den langsomme Silen for at være
ædru. Fakta flygtede for hende som skræmte
skov ting.
Hendes hvide fødder betrådte det enorme tryk, hvor kloge Omar sidder, indtil den sydende drue-
juice rejste omkring hendes nøgne lemmer i bølger af lilla bobler, eller kravlede i rødt skum over
moms sorte, dryp, skrå sider.
Det var en ekstraordinær improvisation.
Han følte, at øjnene af Dorian Gray blev fastsat på ham, og den bevidsthed, som
blandt hans publikum var der en, hvis temperament han ønskede at fascinere syntes
at give sin vid iver og yde den farve til hans fantasi.
Han var genial, fantastisk, uansvarligt. Han charmeret sine tilhørere ud af sig selv,
og de fulgte hans pibe og lo.
Dorian Gray tog aldrig hans blik fra ham, men sad som en under en trylleformular, smiler
jagte hinanden over hans læber og spekulerer voksende grav i hans mørke øjne.
Til sidst, liberi i kostumet af alder, trådte virkelighed i rummet i form
af en tjener til at fortælle Duchess, at hendes vogn ventede.
Hun vred sine hænder i mock fortvivlelse.
"Hvor irriterende!" Sagde hun. "Jeg må gå.
Jeg er nødt til at ringe til min mand i klubben, til at tage ham til nogle absurde møde på
Willis værelser, hvor han vil blive i stolen.
Hvis jeg kommer for sent han er sikker på at være rasende, og jeg kunne ikke have en scene i denne motorhjelmen.
Det er alt for skrøbelig. En barske ord ville ødelægge det.
Nej, jeg må gå, kære Agatha.
Farvel, Lord Henry, du er ganske dejlige og forfærdelig demoraliserende.
Jeg er sikker på jeg ved ikke hvad jeg skal sige om dine synspunkter.
Du skal komme og spise middag med os nogle nat.
Tirsdag? Er du frakobles tirsdag? "
"For dig, at jeg ville kaste mere end nogen, hertuginde," sagde Lord Henry med en bue.
"Ah! det er meget flot, og meget forkert af dig, "råbte hun," så tankerne du kommer ", og
Hun fejede ud af lokalet, efterfulgt af Lady Agatha og de andre damer.
Da Lord Henry havde sat sig ned igen, flyttede Mr. Erskine runde, og under en stol
tæt på ham, lagde sin hånd på hans arm. "Du taler bøger væk," sagde han, "hvorfor ikke
du skriver en? "
"Jeg er også glad for at læse bøger for at sørge for at skrive dem, Mr. Erskine.
Jeg vil gerne skrive en roman helt sikkert, en roman, der ville være så dejligt som en
Persisk tæppe og så uvirkeligt.
Men der er ingen litterære offentlighed i England til andet end aviser, primere,
og leksika.
Af alle mennesker i verden den engelske have den mindste fornemmelse af skønhed
litteraturen. "" Jeg er bange for du har ret, "svarede Mr.
Erskine.
"Jeg plejede at have litterære ambitioner, men jeg gav dem op for længe siden.
Og nu, min kære unge ven, hvis du vil tillade mig at kalde dig det, kan jeg spørge dig om du
virkelig betød alt, hvad du sagde til os på frokost? "
"Jeg har helt glemt hvad jeg sagde," smilede Lord Henry.
"Var det hele meget slemt?" "Meget dårlig faktisk.
Faktisk Jeg betragter dig ekstremt farligt, og hvis der sker noget med vores gode
hertuginde, skal vi alle ser på dig til at være hovedansvarlig.
Men jeg vil gerne tale med dig om livet.
Den generation, hvor jeg blev født var trættende.
En dag, når du er træt af London, kommer ned til Treadley og udlægge til mig
Deres filosofi af glæde over nogle beundringsværdige Bourgogne er jeg så heldig at
besidder. "
"Jeg skal være henrykt. Et besøg på Treadley ville være en stor
privilegium. Det har en perfekt vært, og et perfekt
bibliotek. "
"Du vil færdiggøre den," svarede den gamle herre med en høflig bue.
"Og nu må jeg byde farvel til din fremragende tante.
Jeg skal på Athenaeum.
Det er den time, når vi sover der. "" Alle jer, Mr. Erskine? "
"Fyrre af os, i fyrre arm-stole. Vi øver til en engelsk Academy of
Letters. "
Lord Henry lo og rejste sig. "Jeg kommer til parken," råbte han.
Da han gik forbi ude af døren, rørte Dorian Gray ham på armen.
"Lad mig komme med dig," mumlede han.
"Men jeg troede, du havde lovet Basil Hallward til at gå og se ham," svarede Lord
Henry. "Jeg ville jo før kommer med dig, ja, jeg føler
Jeg skal komme med dig.
Lad mig. Og du vil lover at tale med mig alle de
tid? Ingen taler så vidunderligt som du gør. "
"Ah!
Jeg har talt nok for i dag, "sagde Lord Henry, smilende.
"Alt hvad jeg ønsker nu er at se på livet. Du kan komme og se på det med mig, hvis du
pleje til. "