Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL V
Åh, hun lod mig vide, så snart, rundt om hjørnet af huset, hun dukkede igen ind
udsigt. "Hvad i navn af godhed er den
sags skyld -? "
Hun var nu skyllet og forpustet. Jeg sagde ikke noget, indtil hun kom ganske nær.
"Med mig?" Jeg skal have lavet en vidunderlig ansigt.
"Skal jeg vise det?"
"Du er så hvid som et lagen. Du ser forfærdeligt. "
Jeg overvejede, jeg kunne mødes på denne, uden skrupler, eventuelle uskyld.
Mit behov for at respektere flor af Mrs Grose er faldet, uden brus, fra
mine skuldre, og hvis jeg vaklede for i det øjeblik det var ikke med, hvad jeg holdt tilbage.
Jeg lagde min hånd på hende, og hun tog det, jeg holdt hende hårdt lidt, smag til at føle sig
tæt på mig. Der var en form for støtte i den generte
hævning af hendes overraskelse.
"Du kom til mig for kirken, naturligvis, men jeg kan ikke gå."
"Er der sket noget?" "Ja.
Du skal vide nu.
Har jeg ser meget sær? "" Gennem dette vindue?
Dreadful! "" Nå, "sagde jeg," jeg har været bange. "
Fru Grose øjne udtrykte tydeligt, at hun ikke måtte ønske at være, men også, at hun
vidste alt for godt sin plads ikke at være klar til at dele med mig nogen udpræget ulempe.
Åh, var det helt afgjort, at hun skal dele!
"Lige hvad du har set fra spisestuen et minut siden var effekten af det.
Hvad jeg så - lige før - var meget værre ".
Hendes hånd strammet. "Hvad var det?"
"En usædvanlig mand. Ser i. "
"Hvad ekstraordinære mand?"
"Jeg har ikke den mindste idé." Mrs Grose stirrede rundt os forgæves.
"Så hvor er han henne?" "Jeg kender endnu mindre."
"Har du set ham før?"
"Ja - en gang. På det gamle tårn. "
Hun kunne kun se på mig hårdere. "Mener du he'sa fremmede?"
"Åh, meget!"
"Men du ikke fortælle mig?" "Nej - årsager.
Men nu, du har gættet - "Fru Grose runde øjne stødt på dette
opladning.
"Ah, jeg har ikke gættet!" Sagde hun meget simpelt.
"Hvordan kan I, hvis DU ikke forestille mig?" "Jeg har ikke i det mindste."
"Du har set ham nogen steder, men på tårnet?"
"Og på dette sted netop nu." Fru Grose kiggede rundt igen.
"Hvad lavede han på tårnet?" "Kun står der og kigger ned på
mig. "
Hun tænkte et øjeblik. "Var han en gentleman?"
Jeg fandt Jeg havde ikke behov for at tænke. "Nej."
Hun stirrede i dybere undren.
"Nej" "Så ingen om stedet?
? Ingen fra landsbyen "" Nobody - ingen.
Jeg har ikke fortælle dig, men jeg sørgede for. "
Hun åndede en *** relief: det var underligt, så meget til gode.
Den har kun gik faktisk et stykke. "Men hvis han ikke en gentleman -"
"Hvad er han?
He'sa rædsel. "" En horror? "
"He's - Gud hjælpe mig, hvis jeg ved, hvad han er!"
Fru Grose så sig endnu engang, hun fæstede sine øjne på duskier afstand,
Derefter, trækker sig sammen, vendte sig mod mig med bratte inconsequence.
"Det er på tide, at vi skal være i kirken."
"Åh, jeg er ikke egnet til kirken!" "Vil det ikke gøre dig godt?"
"Det vil ikke gøre dem -! Jeg nikkede til huset.
"Børnene?"
"Jeg kan ikke forlade dem nu." "Du er bange -?"
Jeg talte dristigt. "Jeg er bange for ham."
Fru Grose store ansigt viste mig på dette, for første gang, de fjerne svage
glimt af en bevidsthed mere akut: jeg en eller anden måde udfærdiges i det forsinkede begyndelsen af
en idé, jeg selv havde ikke givet hende, og det var endnu ganske obskure til mig.
Den kommer tilbage til mig, at jeg tænkte det samme i denne som noget jeg kunne få
fra hende, og jeg følte, at det er forbundet med et ønske om hun i øjeblikket viste, at
vide mere.
"Hvornår var det -? På tårnet" "Omkring midten af måneden.
På samme time. "" Næsten mørkt, "sagde fru Grose.
"Åh, nej, slet ikke.
Jeg så ham som jeg ser dig. "" Så hvordan kom han ind? "
"Og hvordan kom han ud?" Jeg lo.
"Jeg havde ingen mulighed for at stille ham!
Her til aften, ser du, "jeg forfulgte," han har ikke været i stand til at komme ind "
"Han kun peeps?" "Jeg håber, det vil være begrænset til det!"
Hun havde nu sluppet min hånd, hun vendte sig lidt.
Jeg ventede et øjeblik, da jeg førte ud: "Gå i kirke.
Farvel.
Jeg må se. "Langsomt hun står over mig igen.
"Frygter du for dem?" Vi mødtes i endnu en lang look.
"Ved du ikke?"
I stedet for at svare kom hun tættere på vinduet, og for et minut, hendes ansigt anvendes
til glasset. "Du ser, hvordan han kunne se," Jeg har i mellemtiden
gik videre.
Hun rørte sig ikke. "Hvor længe var han her?"
"Indtil jeg kom ud. Jeg kom til at møde ham. "
Fru Grose omsider vendte sig om, og der var stadig mere i hendes ansigt.
"Jeg kunne ikke være kommet ud." "Ingen kunne jeg!"
Jeg lo igen.
"Men jeg kom. Jeg har min pligt. "
"Så har jeg min," svarede hun, hvorefter hun tilføjede: "Hvad er han?"
"Jeg har været døende til at fortælle dig.
Men han er som ingen. "" Nobody? "Hun lød.
"Han har ingen hat."
Så se i hendes ansigt, at hun allerede i denne, med en dybere forfærdelse, fandt en
tryk på billede, jeg hurtigt tilføjet slag til slag.
"Han har rødt hår, meget rød, close-curling, og et blegt ansigt, lange form, med
lige, gode funktioner og lidt frem *** knurhår, der er så rødt som hans hår.
Hans øjenbryn er en eller anden måde, mørkere, de ser især hvælvede og som om de
kan flytte en god handel.
Hans øjne er skarpe, mærkelige - frygtelig, men jeg kender kun klart, at de er ret små
og meget fast.
Hans mund er bred, og hans læber er tynde, og bortset fra hans lille whiskers han er
helt glatbarberet. Han giver mig en slags følelse af at ligne
en skuespiller. "
"En aktør!" Det var umuligt at ligne en mindre, på
mindst, end Mrs Grose på det pågældende tidspunkt. "Jeg har aldrig set en, men så jeg formoder
dem.
Han er høj, aktiv, rank, "fortsatte jeg," men aldrig - nej, aldrig -! En gentleman ".
Min kammerat ansigt var blancheret da jeg gik på, hendes runde øjne begyndte og hendes milde
munden måbede.
"En gentleman?" Gispede hun, beskæmmet, bedøvede: "en gentleman han?"
"Du kender ham så?" Hun synligt prøvede at holde sig selv.
"Men han er smuk?"
Jeg så den måde at hjælpe hende. "Bemærkelsesværdigt!"
"Og klædt -?" "I nogens tøj".
"De er smarte, men de er ikke hans egne."
Hun brød ind i en hæsblæsende bekræftende stønne: "De er mesterens!"
Jeg fangede den op. "Du kender ham?"
Hun vaklede men et sekund.
"Quint!" Sagde hun. "Quint?"
"Peter Quint - sin egen mand, hans kammertjener, da han var her!"
"Da skibsføreren var?"
Gabende stadig, men som opfylder mig, hun stykket det hele sammen.
"Han har aldrig bar sin hat, men han gjorde slid - ja, der var savnet veste.
De var begge her - sidste år.
Så mester gik, og Quint var alene. "Jeg fulgte, men stop lidt.
"Alone?" "Alene med USA."
Så, som fra en dybere dybde, "I opladning," tilføjede hun.
"Og hvad blev der af ham?" Hun hængte brand så længe, at jeg var endnu mere
mystificeret.
"Han gik også," sagde hun bragt ud til sidst. "Gik hvor?"
Hendes udtryk, på dette, blev ekstraordinært.
"Gud ved hvor!
Han døde. "" Død? "
Jeg næsten skreg.
Hun virkede ret til pladsen selv, plante sig mere fast at sige det underfulde
den. "Ja.
Mr. Quint er død. "