Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XIV. En Gascon, og en Gascon and a Half.
D'Artagnan havde besluttet at miste ingen tid, og i virkeligheden han aldrig var i vane
at gøre det.
Efter at have spurgt efter Aramis, han havde ledt efter ham i alle retninger, indtil han
var lykkedes at finde ham.
Desuden havde ikke så snart kongen indtastet Vaux, end Aramis havde trukket sig tilbage til sin egen
værelse, meditere uden tvivl nogle nye stykke galant opmærksomhed for hans Majestæts
morskab.
D'Artagnan ønskede tjenere at meddele ham, og fandt på den anden historie (i en
smukke rum kaldet den blå afdeling, på grund af farven på sin hængninger) den
biskop i Vannes i selskab med Porthos og flere af de moderne epikuræernes.
Aramis kom frem til at omfavne sin ven, og tilbød ham den bedste plads.
Da det var efter et stykke tid generelt bemærket blandt de tilstedeværende, at musketer var
reserveret, og ønskede en mulighed for at konversere hemmeligt med Aramis, den
Epikuræernes tog deres orlov.
Porthos, dog ikke røre, for sandt det er, at de har spist overordentlig godt, han
sov i sin lænestol, og friheden til at samtalen var derfor ikke
afbrudt af en tredje person.
Porthos havde en dyb, harmonisk snorke, og folk kan snakke midt i sin høje
bas uden frygt for at forstyrre ham. D'Artagnan følte, at han blev opfordret til at
Åbn samtalen.
"Nå, og så vi er kommet til Vaux," sagde han.
"Hvorfor, ja, D'Artagnan. Og hvordan synes du det sted? "
"Meget meget, og jeg kan lide M. Fouquet, også."
"Er han ikke en charmerende vært?" "Ingen kunne være mere."
"Jeg sagde, at kongen begyndte ved at vise stor afstand måde over for M.
Fouquet, men at hans majestæt voksede meget mere hjertelige bagefter. "
"Du lagde ikke mærke til det, så, siden du siger, du har fået at vide det?"
"Nej, jeg var forlovet med de herrer, der lige har forladt lokalet om
teaterforestillinger og turneringer, som skal finde sted i morgen. "
"Ah, ja! du er den Comptroller-general fra fetes her da? "
"Du ved jeg er en ven af alle former for underholdning, hvor udøvelsen af den
fantasi kaldes til aktivitet, jeg har altid været en digter i en eller anden måde ".
"Ja, jeg husker de vers du har brugt til at skrive, var de charmerende."
"Jeg har glemt dem, men jeg glæder mig til at læse vers af andre, når disse
andre er kendt under navnene på Moliere, Pelisson, La Fontaine, osv. "
"Ved du hvad ideen faldt mig i aften, Aramis?"
"Nej, fortæl mig hvad det var, for jeg skulle aldrig være i stand til at gætte det, du har så
mange. "
"Nå, tanken faldet mig ind, at den sande konge af Frankrig ikke er Louis XIV."
"Hvad!" Sagde Aramis, ufrivilligt, ser Musteteren fuldt ud i øjnene.
"Nej, det er Monsieur Fouquet."
Aramis åndede igen, og smilede. "Ah! du er ligesom alle de andre, jaloux, "
sagde han. "Jeg vil vædde, at det var M. Colbert, der
vendte det smukke udtryk. "
D'Artagnan, med henblik på at kaste Aramis off hans vagt, relateret Colbert er mareridt
med hensyn til den vin de Melun. "Han kommer for en gennemsnitlig race, gør Colbert,"
sagde Aramis.
"Ganske sandt."
"Når jeg tænker også," tilføjede biskoppen, "at den fyr vil være din minister
inden for fire måneder, og at du vil tjene ham så blindt, som du gjorde Richelieu eller
Mazarin - "
"Og som du tjener M. Fouquet," sagde D'Artagnan.
"Med denne forskel dog, at M. Fouquet er ikke M. Colbert."
"Sandt, sandt," sagde D'Artagnan, da han lod til at blive trist og fuld af
refleksion, og så, et øjeblik efter, tilføjede han: "Hvorfor fortæller du mig, at M. Colbert
vil være minister i fire måneder? "
"Fordi M. Fouquet vil have ophørt med at være det," svarede Aramis.
"Han vil blive ødelagt, mener du?" Sagde D'Artagnan.
"Helt så."
"Hvorfor han giver disse festivaler, så?" Sagde Musteteren, i en tone så fuld af
tankevækkende overvejelse, og så godt antages, at biskoppen var for øjeblikket
bedraget af det.
"Hvorfor har du ikke afholde ham fra det?" Den sidste del af sætningen var bare en
lidt for meget, og Aramis tidligere mistanke blev igen vakt.
»Det er sket med det formål at humoring kongen."
"Ved at ødelægge sig selv?" "Ja, ved at ødelægge sig selv til konge."
"En mest excentriske, kan man sige, skumle beregning, at."
"Nødvendighed, nødvendighed, min ven." "Jeg kan ikke se det, kære Aramis."
"Kan du ikke?
Har du ikke bemærkede M. Colbert 's daglige stigende antagonisme, og at han gør
sit yderste for at køre kongen at slippe af med forstanderens? "
"Man må være blind for ikke at se det."
"Og at en klike allerede er bevæbnet mod M. Fouquet?"
"Det er velkendt."
"Hvad sandsynlighed er der for, at kongen ville deltage i en fest dannede mod en mand, der
vil have brugt alt, hvad han havde at behage ham? "
"Sandt, sandt," sagde D'Artagnan, langsomt, næsten overbevist om, men alligevel nysgerrig for at drøfte
en anden fase af samtalen.
"Der er tåbeligheder, og dårskab," han genoptaget, "og jeg kan ikke lide dem, du er
at begå. "" Hvad vil du hentyder til? "
"Hvad angår banket, bolden, koncert, teateranmeldelser, turneringerne, de
kaskader, det fyrværkeri, de illuminationer, og gaverne - det er meget godt,
Jeg indrømmer, men hvorfor var ikke disse udgifter er tilstrækkelig?
Hvorfor var det nødvendigt at have nye leveringer og kostumer til hele din husstand? "
"Du har helt ret.
Jeg fortalte M. Fouquet, at jeg selv, svarede han, at hvis han var rige nok, at han ville tilbyde
kongen en nyopført slot, fra skovle på husene til det meget sub-
kældre; helt ny inde og ude, og
, at så snart kongen havde forladt, ville han brænde hele bygningen og dens
indhold, således at det ikke kan gøres brug af ved nogen anden. "
"Hvor helt spansk!"
"Jeg fortalte ham så, og han tilføjede dette:" Den, der råder mig til at skåne regning, jeg
skal betragte som min fjende '"" Det er positivt, galskab;. og det portræt,
også! "
"Hvad portræt?" Sagde Aramis. "Det af kongen, og den overraskelse, da
godt. "" Hvad overraskelse? "
"Det overrasker dig synes at have for øje, og på grund af, hvor du tog nogle prøver
væk, da jeg mødte dig på Percerin er. "D'Artagnan sat på pause.
Akslen blev udskrevet, og alt, hvad han skulle gøre var at vente og se dens effekt.
"Det er blot et udtryk for yndefulde opmærksomhed," svarede Aramis.
D'Artagnan gik op til sin ven, tog fat i begge hans hænder, og ser ham fuldt ud i
øjnene, sagde: "Aramis, behøver du stadig omsorg for mig en meget lidt?"
"Sikke et spørgsmål at stille!"
"Very good. Én fordel, da.
Hvorfor valgte du at tage nogle mønstre af kongens kostumer på Percerin er? "
"Kom med mig og spørger stakkels Lebrun, der har arbejdet på dem i de sidste to
dage og nætter. "" Aramis, der kan være sandhed for alle
andet, men for mig - "
"Efter mit ord, D'Artagnan, du overraske mig."
"Vær lidt betænksom.
Fortæl mig det nøjagtige sandheden, du ville ikke gerne noget ubehageligt at ske for mig,
vil du? "" Min kære ven, er du ved at blive helt
uforståelig.
Hvad mistanke kan du har muligvis fået fat i? "
"Tror du på mine instinktive følelser? Tidligere du brugte til at have tro på dem.
Nå, så, et instinkt siger mig, at du har nogle skjulte projekt til fods. "
"Jeg - et projekt?" "Jeg er overbevist om det".
"Sikke noget sludder!"
"Jeg er ikke kun sikker på det, men jeg ville endda sværge det."
"Ja, D'Artagnan, du giver mig den største smerte.
Er det sandsynligt, hvis jeg har et projekt på hånden, at jeg burde holde hemmeligt fra dig, jeg
skal fortælle dig om det?
Hvis jeg havde en, som jeg kunne og burde have afsløret, skulle jeg ikke have for længe siden
røbes det? "" Nej, Aramis, nej.
Der er visse projekter, som aldrig afsløret, indtil den gunstige lejlighed
ankommer. "
"I så fald, min kære," svarede biskoppen leende, "det eneste nu
er, at den »mulighed« ikke er kommet endnu. "
D'Artagnan rystede på hovedet med et bedrøvet udtryk.
"Åh, venskab, venskab!" Sagde han, "hvad en ledig ord, du er!
Her er en mand, der, hvis jeg skulle, men at bede det om, ville lide selv at blive skåret i stykker
for min skyld. "" Du har ret, "sagde Aramis, ædelt.
"Og denne mand, der ville kaste hver eneste dråbe blod i hans årer for mig, ikke vil åbne op
før mig den mindste hjørne i hans hjerte.
Venskab, jeg gentager, er intet andet end et skøre skygge - et lokkemiddel, som
alt andet i denne lyse, blændende verden. "
"Det er ikke derfor bør du tale om vores venskab," sagde biskoppen, i en virksomhed,
sikker stemme, "for vores er ikke af samme karakter som dem, hvor du har været
taler. "
"Se på os, Aramis, tre ud af de gamle 'fire'.
Du er bedrager mig, jeg har mistanke om du og Porthos er hurtigt i søvn.
En beundringsværdig trio af venner, tror du ikke det?
Sikke en påvirker levn fra den tidligere kære gamle tider! "
"Jeg kan kun fortælle dig en ting, D'Artagnan, og jeg sværger det på Bibelen: Jeg elsker dig
lige som jeg plejede at gøre. Hvis jeg nogensinde har mistanke om du, det er på grund af
andre, og ikke på grund af nogen af os.
I alt hvad jeg kan gøre, og bør ske for at lykkes i, vil du finde din fjerde.
Vil du love mig den samme fordel? "
"Hvis jeg ikke tager fejl, Aramis, dine ord - i det øjeblik du udtaler dem - er fulde
af generøs følelse. "" Sådan noget er meget muligt. "
"Du er sammensværgelse mod M. Colbert.
Hvis det være alt, mordioux, fortæl mig så på en gang.
Jeg har instrumentet i min egen hånd, og vil trække sig ud af tanden let nok. "
Aramis kunne ikke skjule et smil af ringeagt, der fløj over hans hovmodige funktioner.
"Og det antages, at jeg skulle konspirere mod Colbert, hvad ville skade der være
i det? "
"Nej, nej, det ville være for bagatel en sag for dig at tage i hånden, og det var
ikke af den konto, som du bad Percerin for dem mønstre af kongens kostumer.
Oh! Aramis, vi er ikke fjender, så husk - vi er brødre.
Fortæl mig hvad du ønsker at foretage, og efter ordet i en D'Artagnan, hvis jeg ikke kan
hjælpe dig, vil jeg sværger at forblive kastrat. "
"Jeg virksomhed ingenting," sagde Aramis. "Aramis, en stemme inden i mig taler og virker
at sive tilbage et rill af lys i mit mørke: Det er en stemme, der har endnu aldrig
bedraget mig.
Det er kongen, du er konspirerer imod. "" Kongen? "Udbrød den biskop,
foregiver at være irriteret. "Dit ansigt vil ikke overbevise mig, kongen,
Jeg gentager. "
"Vil du hjælpe mig?" Sagde Aramis, smiler ironisk.
"Aramis, vil jeg gøre mere end at hjælpe dig - jeg vil gøre mere end forblive kastrat - jeg vil
frelse dig. "
"Du er gal, D'Artagnan." "Jeg er klogere af de to, i denne
sagen. "" Du mistanke mig, der ønsker at
myrde kongen! "
"Hvem talte om sådan noget?" Smilede Musteteren.
"Nå, lad os forstå hinanden.
Jeg kan ikke se, hvad nogen kan gøre for at en legitim konge, som vores er, hvis han ikke
snigmyrde ham. "D'Artagnan sagde ikke et ord.
"Udover, du har dine vagter og din musketerer her," sagde biskoppen.
"True." "Du er ikke i M. Fouquet 's hus, men i
din egen. "
"True, men på trods af, at Aramis, skænk mig, for Guds skyld, et eneste ord af en
sand ven. "" En sand ven er ord er aldrig sandheden selv.
Hvis jeg tænker på at røre, selv med min finger, søn af Anna af Østrig,
sande konge af dette rige i Frankrig - hvis jeg ikke har den faste hensigt knælede
mig selv før hans trone - hvis du er i enhver idé
Jeg kan underholde i morgen, her på Vaux, vil ikke være den mest herlige dag, hvor min konge
nogensinde har haft - kan Himlens lyn blast mig, hvor jeg står "!
Aramis havde udtalt disse ord med ansigtet vendt mod alkoven af hans egen
soveværelset, hvor D'Artagnan, siddende med ryggen mod alkove, kunne ikke mistanke
at nogen lå skjult.
Den alvor af sine ord, de studerede langsommelighed, hvormed han udtalte dem,
Højtidelighed sin ed, gav Musteteren den mest fulde tilfredshed.
Han tog fat i begge Aramis i hænderne og rystede dem hjerteligt.
Aramis havde været udsat for bebrejdelser uden at vende bleg, og havde rødmede, da han
lyttede til rosende ord.
D'Artagnan, bedraget, gjorde ham ære, men d'Artagnan, tillidsfuld og afhængige, gjorde ham
skammer sig.
"Skal du væk?" Sagde han, da han omfavnede ham, for at skjule en flush
på hans ansigt. "Ja. Pligt kalder mig.
Jeg er nødt til at få uret-ord.
Det synes jeg er for at være indgivet i Kongens ante-værelse.
Hvor kommer Porthos sove? "
"Tag ham med dig, hvis du kan lide, for han rumler gennem hans søvnige næsen som en
park artilleri. "" Ah! han ikke blive hos dig, så? "sagde
D'Artagnan.
"Ikke mindst i verden. Han har et kammer for sig selv, men jeg kan ikke
ved hvor. "
"! Very good" sagde Musteteren, fra hvem denne adskillelse af de to associerede
fjernede hans sidste mistanke, og han rørte Porthos let på skulderen, mens det sidstnævnte
svarede med en højlydt gaben.
"Kom," sagde D'Artagnan. "Hvad, D'Artagnan, min kære, er, at
du? Sikke en heldig chance!
Åh, ja - sandt, jeg har glemt, jeg er ved fete på Vaux ".
"Ja. Og din smukke kjole, for" "Ja, det var meget opmærksom på den del af
Monsieur Coquelin de Voliere, var det ikke? "
"Hys!" Sagde Aramis. "Du går så stærkt du vil gøre
. gulvet vige "" True ", sagde Musteteren," dette rum er
over kuplen, tror jeg. "
"Og jeg har ikke vælger det for en indhegning-værelse, jeg forsikrer Dem," tilføjede biskoppen.
"Loftet af kongens værelse har alle de lethed og ro sunde søvn.
Glem ikke derfor, at mit gulv er blot dækning af hans loft.
God aften, mine venner, og på ti minutter jeg sov mig selv. "
Og Aramis fulgte dem til døren og lo stille hele tiden.
Så snart de var udenfor, han boltet døren, hurtigt, lukkede op sprækker af
vinduerne, og så råbte, "Monseigneur -! Eders Hojhed!"
Philippe lavet sit udseende fra alkoven, da han skubbede en glidende panel
placeret bag sengen. "M. d'Artagnan underholder rigtig mange
mistanke, synes det, "sagde han.
"Ah -! Du anerkendt M. d'Artagnan, så?" "Før du kaldte ham ved hans navn, ja".
"Han er jeres kaptajn musketerer."
"Han er meget hengiven til mig," sagde Philippe, om en stress på den personlige
pronomen. "Som trofast som en hund, men han bider
nogle gange.
Hvis D'Artagnan ikke genkender dig, før de andre er forsvundet, stole på
D'Artagnan til verdens ende, for i så fald, hvis han har set noget, han vil
holde sin troskab.
Hvis han ser, når det er for sent, han er en Gascon, og vil aldrig indrømme, at han har
er blevet bedraget. "" Det tænkte jeg nok.
Hvad skal vi gøre nu? "
"Sæt dig i denne folde-stol.
Jeg kommer til at skubbe en del af gulvet, og du vil se igennem
åbning, som svar på en af de falske vinduer i kuplen af kongens
lejlighed.
Kan du se? "" Ja, "sagde Philippe, der starter som på
Synet af en fjende, "Jeg ser kongen" "Hvad laver han?"
"Han synes at ønske en mand til at sidde tæt på ham."
"M. Fouquet "" Nej, nej, vent et øjeblik - "?
"Se på noterne og portrætter, min prins."
"Den mand, som kongen ønsker at sidde ned i hans tilstedeværelse er M. Colbert."
"Colbert sidde ned i kongens nærvær!" Udbrød Aramis.
"Det er umuligt." "Look".
Aramis kiggede gennem åbningen i gulvet.
"Ja," sagde han. "Colbert sig selv.
Åh, Eders Hojhed! hvad kan vi gå for at høre - og hvad der kan blive resultatet af denne
intimitet? "" Intet godt for M. Fouquet, på alle
begivenheder. "
Prinsen havde ikke bedrage sig selv. Vi har set, at Ludvig XIV. havde sendt til
Colbert, og Colbert var ankommet.
Samtalen begyndte mellem dem ved at kongen ifølge ham en af de højeste
går ind for, at han nogensinde havde gjort, det var sandt kongen var alene med sit emne.
"Colbert", sagde han, "sidde ned."
Den Intendanten, overvinde med glæde, for han frygtede, at han var ved at blive afskediget,
nægtede denne enestående ære. "Er han acceptere?" Sagde Aramis.
"Nej, han bliver stående."
"Lad os lytte, da." Og den kommende konge og fremtiden paven
lyttede ivrigt til de simple dødelige de holdt under deres fødder, klar til at knuse dem
når de kunne lide.
"Colbert," sagde kongen, "du har irriteret mig overordentlig til-dag."
"Jeg ved det, far." "Very good, jeg gerne høre svaret.
Ja, du vidste det, og der var modet i at gøre af det. "
"Jeg løb risikoen for at mishagelige Deres Majestæt, men jeg risikerede også, at
fortielse af dine bedste interesser. "
"Hvad! du var bange for noget på min konto? "
"Jeg var, Sire, selv om det var noget mere end en dårlig fordøjelse," sagde Colbert, "for
folk ikke giver deres regenter såsom banketter som én af i dag, medmindre det kan
til at kvæle dem under byrden af godt liv. "
Colbert ventede effekt dette grove spøg ville producere på Kongen, og Louis
XIV., Der var vainest og de mest kræsent delikate mand i sit rige,
tilgav Colbert den vittighed.
"Sandheden er," sagde han, "at M. Fouquet har givet mig alt for godt et måltid.
Sig mig, Colbert, hvor kommer han få alle de penge, der kræves til denne enorme
udgifter, - kan du fortælle? "
"Ja, jeg kender, far." "Vil du være i stand til at bevise det med
acceptabel sikkerhed "" Nemt,. og til det yderste øre "?
"Jeg ved, du er meget præcise."
"Nøjagtighed er den vigtigste kvalifikation, der kræves i en Intendanten af finanser."
"Men alle er ikke så." "Jeg takker dig majestæt så flatterende en
kompliment fra din egen mund. "
"M. Fouquet, derfor, er rig - meget rig, og jeg formoder, hver mand ved, at han er så ".
"Hver eneste, herre; de levende såvel som døde."
"Hvad betyder det, Monsieur Colbert?"
"De levende er vidner til M. Fouquet 's rigdom, - som de beundrer og bifalder resultatet
produceret, men de døde, klogere og bedre informeret, end vi er, ved, hvordan den rigdom
blev opnået - og de stiger op i anklagen. "
"Så at M. Fouquet skylder sin rigdom til nogle forårsage eller andet."
"Besættelsen af en Intendanten meget ofte favoriserer dem, der praktiserer det."
"Du har noget at sige til mig mere fortroligt, jeg opfatter, vær ikke
bange, vi er helt alene. "
"Jeg er aldrig bange for noget i ly af min egen samvittighed, og i henhold til
beskyttelse af Deres Majestæt, "sagde Colbert og bukkede.
"Hvis de døde, blev derfor til at tale -"
"De taler nogle gange, far, - læse."
"Ah!" Mumlede Aramis, i prinsens øre, som, tæt ved siden af ham, lyttede uden
at miste en stavelse, "Siden du er placeret her, Eders Hojhed, for at lære din
kald af en konge, lytte til et stykke skændsel - af en sådan art virkelig Royal.
Du er ved at være vidne til en af de scener, som Fanden selv
opfatter og udfører.
Lyt opmærksomt, - vil du finde din fordel i det. "
Prinsen fordoblede hans opmærksomhed, og så Louis XIV. tage fra Colbert hænder en
brev sidstnævnte holdt ud til ham.
"Den afdøde Kardinalens håndskrift," sagde kongen.
"Deres Majestæt har en fremragende hukommelse," svarede Colbert, bukkende, "det er en enorm
fordel for en konge, der er beregnet til hårdt arbejde at genkende håndskrifter på
første øjekast. "
Kongen læste Mazarin brev, og da dens indhold i forvejen er kendt af læseren,
som følge af den misforståelse mellem Madame de Chevreufe og Aramis,
ikke mere ville være læres, hvis vi erklærede dem her igen.
"Jeg kan ikke helt forstå," sagde kongen, meget interesseret.
"Deres Majestæt ikke har opnået den utilitaristiske vane at kontrollere den offentlige
regnskab. "" Jeg kan se, at det henviser til penge, der var
blevet givet til M. Fouquet. "
"Tretten millioner. En nogenlunde god sum. "
"Ja. Nå, er disse tretten millioner, der ønsker at skabe balance mellem summen af de
konto.
Det er, hvad jeg ikke godt forstå. Hvordan blev dette underskud muligt? "
"Mulige Jeg siger ikke, men der er ingen tvivl om, at det er virkelig så."
"Du siger, at disse tretten millioner er fundet for let i regnskabet?"
"Jeg kan ikke sige det, men registreringsdatabasen gør."
"Og dette brev af M. Mazarin angiver beskæftigelse af dette beløb og navnet på
den person, med hvem det blev aflejret? "" Som Deres Majestæt kan døm selv. "
"Ja, og resultatet er, da har at M. Fouquet endnu ikke er genoprettet de tretten
millioner. "", at resultaterne fra de konti, helt sikkert,
far. "
"Nå, og dermed -"
"Ja, Deres Majestæt, i dette tilfælde, idet M. Fouquet har endnu ikke givet tilbage de tretten
Millioner skal han have tilegnet dem til sine egne formål, og med disse tretten
Millioner man kunne pådrage sig fire gange og en
lidt mere så meget udgift, og at fire gange så stor en skærm, som Deres Majestæt
var i stand til at gøre i Fontainebleau, hvor vi kun tilbragte tre millioner helt, hvis
du kan huske. "
For en blunderer var souvenir, han havde fremkaldt en temmelig dygtigt konstrueret stykke
elendighed, for ved erindringen om hans egen fete han for første gang, opfattede sin
underlegenhed sammenlignet med Fouquet.
Colbert fik tilbage igen på Vaux hvad Fouquet havde givet ham i Fontainebleau,
og, som en god finansmand, vendte det med den bedst mulige rente.
At have, når bortskaffes kongens sind i denne finurlige måde, Colbert havde intet af
stor betydning at tilbageholde ham.
Han følte, at dette var tilfældet, for kongen havde også igen sunket ind i en kedelig og
dystre tilstand.
Colbert ventede de første ord fra kongens læber med så meget utålmodighed som
Philippe og Aramis gjorde fra deres plads i observation.
"Er du klar over, hvad der er det sædvanlige og naturlige konsekvens af alt dette, Monsieur
Colbert? "Sagde kongen, efter et par øjeblikke 'refleksion.
"Nej, Herre, ved jeg ikke."
"Nå, så er det forhold, at bevillingen af de tretten millioner, hvis det kan
bevist - "" Men det er så allerede. "
"Jeg mener, hvis det skulle blive anmeldt og attesteret, M. Colbert."
"Jeg tror, det bliver i morgen, hvis Deres Majestæt -"
"Var vi ikke under M. Fouquet 's tag, var du kommer til at sige, måske," svarede
konge, med noget af adel i hans opførsel.
"Kongen er i sit eget palads, hvor han kan - især i huse, hvor
Royal penge har bygget. "
"Jeg tror," sagde Philippe i en lav tone til Aramis, "at den arkitekt, der planlægges
denne kuppel burde foregribe bruge det kunne blive sat på et kommende lejlighed, så
at have formået at det kunne ske til
falde på hovedet af slyngler som M. Colbert. "
"Jeg tror så også," svarede Aramis, "men M. Colbert er så meget nær kongen på dette
øjeblik. "
"Det er sandt, og det ville åbne succession."
"Heraf din yngre bror ville høste alle de fordele, Eders Hojhed.
Men ophold, lad os tie stille, og gå på at lytte. "
"Vi skal ikke have lang tid til at lytte," sagde den unge prins.
"Hvorfor ikke, Eders Hojhed?"
"Fordi, hvis jeg var konge, vil jeg gøre noget yderligere svar."
"Og hvad ville du gøre?" "Jeg skulle vente til imorgen morgen til
give mig selv tid til refleksion. "
Louis XIV. til sidst løftede øjnene, og finde Colbert opmærksomt venter på hans
næste bemærkninger, sagde hastigt, ændrer samtalen, "M. Colbert, jeg opfatter det er
komme meget sent, og jeg skal nu trække sig tilbage i seng.
Ved at i morgen skal jeg have lavet mit sind. "
"Meget godt, far," returnerede Colbert, meget oprørt, selv om han behersket
selv i overværelse af kongen. Kongen lavede en gestus af adieu, og
Colbert trak sig med en respektfuld bue.
"Mine ledsagere!" Sagde kongen, og da de kom ind i lejligheden, Philippe blev
om at forlade sin post som observation.
"Et øjeblik længere," sagde Aramis til ham, med hans vante mildhed over måde; "hvad
har netop nu fundet sted, er kun en detalje, og imorgen skal vi have nogen anledning til at
tænke noget mere over det, men den
ceremoni af kongens afgående at hvile, den etikette observeret i håndteringen af
konge, der faktisk er af største betydning.
Lær, far og studere godt, hvordan man burde gå i seng for en nat.
Se! se! "