Tip:
Highlight text to annotate it
X
>Åh gud, Åh gud, Åh gud.
>>Kald dude, kald. Jeg havde kaldt her.
>Er du retarderet? forhøj din nit. Så smukke, så smukke...
>>Hey, hvem er det der spiller her? i skal ikke blande jer.
>>Ahh han forhøjede! Han forhøjede!
>[Latter] Det føles så godt, åhh så godt.
>>Han har esser, jeg ved det. Bare vent til et bedre spot.
>Ik lyt til tøsedrengen. 4-bet lavt. 4-bet lavt. Han skubber, han skubber.
>>>Seriøst, hold kæft begge to. Jeg kalder.
Fedt, hvad nu?
>Ikke kig på mig. Jeg sagde du skulle 4bette.
VO: Poker Blog, 272. Skæbne er en sjov ting.
Den skubber dig med, fra punkt til punkt over en tidslinje og tilbyder dig ingen hints omkring hvor den tager dig hen.
Det ene sekund hænger du bare ud, som var det en hvilken som helst anden dag, og ser den episode af The Wire hvor Bodie får got.
Og i det næste sekund, spiller du heads up i Sunday Mega Million.
for 1.200.000$
Mit navn er Chase Berger. Jeg har grindet microstakes i 7 eller 8 måneder nu.
Jeg smed 200$ ind, og efter 854,722 hænder hænder i poker.
Har jeg lavet omkring 3,5$
Årh hvad helved.
$0.33 profit efter 4 timer. Det er hvad, 12 cent i timen?
8.25 cents i timen. Det er en stor dag for dig.
I just can't catch a break.
[Tommy] Du skulle rykke op, hvor de respektere dine raises.
[video spil lyd]
vent, spiller du starcraft? jeg troede du grindede.
Jeg har allerede ramt mit mål for hvor mange hænder jeg skulle spille idag.
Nu spiller jeg kun 20 borde, for at køle lidt ned.
Du er sindsyg.
Chase VO: men selvfølgelig, Tommy Phuoc er alt andet end sindsyg.
I modsætning til mig, kan han blive ved med at lave profit. Men han er for meget en tøsedreng til at rykke op fra microstakes.
Men "Balls" der imod.
Balls er virkelig sindsyg.
En heads up specialist, Balls er en af de vildest genereret til nogensinde at spille poker.
Gået fra flad til rig og tilbage igen, flere gange end du kan tælle.
Gjort mere for at re distribuere rigdom rundt omkring på planeten end Isildur1.
Sacre bleu! Den her fisk, er sindsyg!
Kali ma, shakti de!
Han er over alt. 50 big blinds, op til 300 big blinds. Røvhul.
[Dørklokken ringer]
Mor? Kan du ikke åbne?
Chase VO: Alle i verdenen ved at balls er sindsyg, alle ved at balls er farlig.
Hvad alle ikke ved, er at Balls--
[Pige] Godmorgen piger.
--Er en pige!
Idag er din heldige dag, Tommy. Jeg spiller Megaen og du køber en del i mig.
Flad igen, Rose?
Yes, brugte en del igår på din mor.
[Mor] Var der nogen der kaldte på mig?
Nej, undskyld fru. berger!
Hør, hvis du vil kan du købe dig ind for 1/3. 'Yay team' på tre. En..
Vi køber dig ikke ind i The Mega.
Come on! Idag er DAGEN! Jeg kan mærke det!
Sidste gang jeg stakede dig, open-shovede du hver evig eneste hånd.
Hvis nogen spiller The mega, så er det mig.
Dig? Og se dig bange, i mens du folder dig i pengene? Nej tak.
Det er mit tilbud, ta det eller lad vær.
Åh, jeg tager det, jeg tager det og stikker direkte op i din...
Folkens!
Jeg spiller.
Jeg har lige registreret mig.
Chase, det er hele din rulle.
Hvis du vil have action, kan du købe 1/3. Os dig rose. Men jeg spiller.
Booket!
Tommy?
Ehm..Booket.
Det er det jeg snakker om drenge!
Jeg risikere 5 buyins på det her Rose. 5 B. I. Ikke at du nogensinde ville forstå det, men det her er ikke god bankroll management.
Det er ikke det du siger når vi har vinder den her lille ***!
Måske er der stadig tid nok til at sælge dele på 2+2
chase VO: Tommy havde ret, det her er ikke smart bankroll management. Taylor Caby havde ikke godkendt det.
Men kan man virkelig bebrejde mig for gerne at ville bryde ud af skallen. At have noget at blive ophidset over?
1.2 Million, Dollars. Kan du lige forestille dig det? Det er derfor vi spiller, den eneste grund til vi spiller.
For de store pots. De livs ændrende penge.
For endelig at flytte ud fra mors kælder.
... Og ind i et sygt hus i thailand, med masser af poker venner.
For at rejse rundt på hele jorden, og spille de største spil i verdenen.
For VIP bord med flasker på Tao og spille "Luder/Ikke en luder."
For at feste så hårdt at du får blackout og vågner op nøgen, I en oppustelig båd, fuld af hundrede dollar sedler.
Chase! Jorden kalder Chase, klokken tikker!
Glem det, han folder. Du kan ikke kalde med et Es på bordet.
Er du sindsyg? Han bluffer, jeg kan mærke det. Kald!
Smide eller kalde?
Chase?
Chase VO: Ah, hvem prøver jeg at snyde? Jeg er ikke en højt spillende flottenheymer.
Jeg er bare en break-even donk, der sidder fast i microstakes.
Smide eller kalder? Betyder det noget? Det er alt sammen det samme. For uanset hvad, uanset hvad jeg gør, bliver det, det forkerte valg.
Det er min skæbne.
Men så igen...
Det kunne være... ment til at ske!
Hmm..
Er du fuldstændig væk?
Han kan aldrig kalde med værre her!
Slap af, jeg ved hvad jeg gør.
Åhh F***!
[both] Åhh F***.
Åhh f***!
Så det her er hvad 2.27% føles som.
Rose: [*** *** ** ***]
Kom nu!
Kom NU!
EN GANG!
Chase VO: Skæbne er en sjov thing.
Det ene sekund hænger du ud og ser den episode, af The Wire hvor Bodie får got.
Før du ved af det er du gået all in på livet, og ramt en one outer på riveren for 1.200.000$
Delt i 3, det er 400.000$ dollars hver!
Nok gade licens, til at bestikke vores vej ind til HSNL månedlige lorte tråd.
Skæbne.. Her kommer vi!
[music: We wanna be free, to do what we wanna do!]
Subtitles: Andreas alberg
[music]