Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XIV
Gå i kirke en bestemt søndag morgen, havde jeg lidt Miles på min side og hans
søster, forud for os og på Mrs Grose er, godt i sigte.
Det var en sprød, klar dag, den første af sin kendelse i nogen tid, natten havde bragt
et strejf af frost, og efteråret luften, lyse og skarpe, gjorde kirkeklokkerne
næsten bøsse.
Det var en mærkelig ulykke af tanken om, at jeg burde være sket på et tidspunkt at blive
specielt og meget taknemmeligt slog med lydighed min lille afgifter.
Hvorfor har de aldrig harmes min ubønhørlige, min evige samfund?
Et eller andet havde bragt tættere hjem til mig, at jeg havde alle, men holdt fast drengen til
mit sjal, og at der i den måde, vores kammerater blev indrulleret før mig, jeg
kan have syntes at levere mod en vis fare for oprør.
Jeg var som en Slutteren med et øje på eventuelle overraskelser og undslipper.
Men alt dette tilhørte - jeg mener deres prægtige lille overgivelse - lige til
særlige udvalg af de faktiske omstændigheder, der var mest afgrundsdyb.
Drejede ud for søndag ved sin onkels skrædder, som havde haft en fri hånd og en
begrebet smukke veste og af hans store lidt luft, Miles er hele titlen til
uafhængighed, rettigheder for hans sex og
situationen, var så stampede på ham, at hvis han pludselig havde slået for frihed jeg skulle
har haft noget at sige.
Jeg var af den mærkeligste af chancer spekulerer på, hvordan jeg skulle møde ham, når revolutionen
umiskendeligt opstod.
Jeg kalder det en revolution, fordi jeg nu se, hvordan, med ordet, han talte, tæppet
steg på sidste akt af min forfærdelige drama, og katastrofen blev fremskyndet.
"Hør her, min kære, du ved," sagde han charmerende sagde, "når de er i verden,
tak, jeg går tilbage til skolen? "
Transskriberet her talelyde harmløs nok, især da udtalte i
sød, høj, casual rør med, som på alle samtalepartnere, men først og fremmest på hans evige
guvernante, han kastede intonationer som om han var kaste roser.
Der var noget i dem, som altid lavet en "catch", og jeg fangede, på ethvert
sats, nu så virkningsfuldt, at jeg stoppede så kort som hvis en af træerne i parken
var faldet på tværs af vejen.
Der var noget nyt, på stedet, mellem os, og han var helt klar over, at
Jeg genkendte det dog at gøre det muligt for mig at gøre det, havde han ikke behov for at se et hak mindre
oprigtig og charmerende end normalt.
Jeg kunne mærke på ham, hvordan han allerede, fra mit først finde noget at svare,
opfattede den fordel, han havde vundet.
Jeg var så længe om at finde noget, at han havde masser af tid, efter et minut, for at fortsætte
med sin suggestive, men usikkert smil: "Du ved, min kære, at for en fyr at være
med en dame altid -! "
Hans "min kære" var hele tiden på hans læber til mig, og intet kunne have udtrykt
mere præcise nuance af stemningen, som jeg ønskede at inspirere mine elever end
dens glade kendskab.
Det var så respektfuldt let. Men åh, hvor jeg følte, at jeg i øjeblikket skal
vælge mine egne fraser!
Jeg husker, at for at vinde tid, jeg prøvede at le, og jeg syntes at se i de smukke
ansigt med hvilken han iagttog mig, hvor grim og *** jeg så.
"Og altid med den samme dame?"
Jeg vendte tilbage. Han hverken blancheret eller blinkede.
Det hele var nærmest ud mellem os.
"Ah, selvfølgelig, Hun er munter," perfekte "dame, men trods alt, jeg er en fyr, der ikke
du se? that's -. godt, komme på "Jeg dvælede der med ham et øjeblik nogensinde
så venligt.
"Ja, du komme videre." Åh, men jeg følte mig hjælpeløs!
Jeg har holdt den dag i dag hjerteskærende lille idé om, hvordan han syntes at vide, at
og til at lege med det.
"Og du kan ikke sige, jeg har ikke været frygtelig god, kan du?"
Jeg lagde min hånd på hans skulder, for, selvom jeg følte, hvor meget bedre det ville have været
at gå på, var jeg endnu ikke helt i stand.
". Nej, jeg kan ikke sige, Miles", "Undtagen bare, at en nat, du ved -!"
"Det one night?" Jeg kunne ikke se så lige som han.
"Hvorfor, når jeg gik ned - gik ud af huset."
"Åh, ja. Men jeg glemmer, hvad du gjorde det for. "
"Du glemmer?" - Han talte med den søde ekstravagance i barnlig bebrejdelse.
"Hvorfor var det til at vise dig jeg kunne!" "Åh, ja, du kunne."
"Og jeg kan igen."
Jeg følte, at jeg kunne, måske, trods alt lykkes i at holde min forstand om mig.
"Selvfølgelig. Men du vil ikke. "
"Nej, ikke det igen.
Det var ikke noget. "" Det var ikke noget, "sagde jeg.
"Men vi må gå videre." Han genoptog vores vandring med mig, der passerer hans
hånd ind i min arm.
"Så når jeg nu tilbage?" Jeg havde, i at dreje det over, mine mest
ansvarlige luft. "Var du meget glad for i skolen?"
Han har lige overvejet.
"Åh, jeg er glad nok helst!" "Nå da," Jeg dirrede, "hvis du bare
så lykkelige her -! "" Ja, men det er ikke alt!
Selvfølgelig kan du ved en masse - "
"Men du antydning af, at du ved, næsten lige så meget?"
Jeg har risikeret, da han standsede. "Ikke halvt jeg vil!"
Miles ærligt bekendte.
"Men det er ikke så meget det." "Hvad er det så?"
. "Nå - jeg vil se mere liv" "Jeg ser, jeg ser."
Vi var kommet inden for synsvidde af kirken og af forskellige personer, herunder flere
af husstanden af Bly, på vej til det og grupperet omkring døren for at se os gå
i.
Jeg levendegjort vores trin, jeg ønskede at komme der, før spørgsmålet mellem os åbnet
meget længere, jeg tænkte sultent, at for mere end en time, ville han være
tavs, og jeg tænkte med misundelse i
sammenlignende skumringen af Pew og den næsten åndelig hjælp af hassock på
som jeg kan bøje mine knæ.
Jeg syntes bogstaveligt talt at køre et løb med en vis forvirring, som han handlede om
at reducere mig, men jeg følte, at han havde fået i første række, når, før vi overhovedet var kommet ind i
kirkegård, han kastede ud -
"Jeg vil have min egen slags!" Det bogstaveligt talt fik mig bundet fremad.
"Der er ikke mange af din egen slags, Miles!"
Jeg lo.
"Medmindre måske kære lille Flora!" "Du skal virkelig sammenligne mig til en lille pige?"
Dette fandt mig overordentligt svagt. "Gør ikke dig, så elsker vores søde Flora?"
"Hvis jeg didn't - og du også;! Hvis jeg didn't -" gentog han, som om tilbagetog for en hoppe,
endnu ikke forlader hans tanke, så ufærdige, at efter vi var kommet ind i porten, en anden
stop, som han pålagt mig trykket af hans arm, var blevet uundgåelig.
Fru Grose og planter var gået ind i kirken, havde de andre tilbedere fulgt,
og vi var, for det minut, alene blandt de gamle, tykke grave.
Vi havde pause, på stien fra porten, ved en lav, aflang, tablelike grav.
"Ja, hvis du didn't -?" Han så, mens jeg ventede på gravene.
"Nå, du ved, hvad!"
Men han rørte sig ikke, og han i øjeblikket produceret noget der fik mig til at falde
lige ned på stenen slab, som om pludselig at hvile.
"Er min onkel tænke hvad du mener?"
Jeg markant hvilede. "Hvordan ved du, hvad jeg tror?"
"Ah, ja, selvfølgelig gør jeg det ikke, for det slår mig at du aldrig fortæller mig.
Men jeg mener ikke han vide? "
"Ved du hvad, Miles?" "Hvorfor, den måde jeg har tænkt mig om."
Jeg opfattede hurtigt nok, at jeg kunne gøre, at denne undersøgelse, intet svar, der ville
ikke indebærer noget af et offer af min arbejdsgiver.
Alligevel forekom det mig, at vi alle var på Bly, tilstrækkeligt ofret til at foretage denne
undskyldelig. "Jeg tror ikke, at din onkel meget cares."
Miles, om dette, stod og så på mig.
"Så tror du ikke han kan blive til?" "På hvilken måde?"
"Hvorfor, ved han på vej ned." "Men hvem får ham til at komme ned?"
"Jeg vil!" Sagde den unge mand med ekstraordinære lysstyrke og vægt.
Han gav mig endnu et kig anklaget for dette udtryk, og derefter marcherede ud alene ind
kirke.