Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL SYV The Dry-Fly Fisherman
Jeg satte mig på en bakke-top og gjorde status over min position.
Jeg var ikke rigtig glad, for min naturlige taknemmelighed på min flugt blev overskygget af min
svær kropslig ubehag.
Disse lentonite dampe havde temmelig forgiftet mig, og bagning timer på dovecot
havde ikke hjulpet spørgsmål. Jeg havde en knusende hovedpine og følte det som syg
som en kat.
Også min skulder var en dårlig måde. Først troede jeg det var kun et blåt mærke,
men det syntes at være hævelse, og jeg havde ikke brug af min venstre arm.
Min plan var at søge hr. Turnbull hytte, få mine klæder, og især
Scudder notat-bog, og derefter gøre for hovedlinen og komme tilbage til syd.
Det forekom mig, at jo før jeg kom i kontakt med Foreign Office mand, Sir
Walter Bullivant, jo bedre. Jeg kunne ikke se hvordan jeg kunne få mere bevis
end jeg havde fået i forvejen.
Han skal bare tage eller lade min historie, og alligevel, med ham, jeg ville være i bedre hænder
end de djævelske tyskerne. Jeg var begyndt at føle sig ganske venligt imod
det britiske politi.
Det var en vidunderlig stjerneklar nat, og jeg havde ikke store problemer om vejen.
Sir Harry kort havde givet mig løgnen af jorden, og alt hvad jeg skulle gøre, var at styre en
punkt eller to vest for syd-vest for at komme til åen, hvor jeg havde mødt Vejmand.
I alle disse rejser jeg aldrig kendte navnene på de steder, men jeg tror denne strøm
var ikke mindre end de øverste farvande af floden Tweed.
Jeg beregnet jeg må være omkring atten miles væk, og det betød jeg ikke kunne få
der før om morgenen.
Så jeg skal ligge op en dag eller andet sted, for jeg var for oprørende et tal skal ses i
sollys.
Jeg havde hverken frakke, vest, krave eller hat, mine bukser var dårligt revet, og min
ansigt og hænder var sorte med eksplosionen.
Jeg kanske jeg havde andre skønheder, for mine øjne føltes, som om de var rasende blodsprængte.
Alt i alt var jeg ikke skue for gudfrygtige borgere at se på en landevej.
Meget hurtigt efter daggry Jeg gjorde et forsøg på at rense mig selv i en høj forbrænding, og derefter
nærmede sig en besætning hytte, for jeg følte behov for mad.
Besætningen var væk fra hjemmet, og hans kone var alene, uden nogen nabo til fem
miles.
Hun var en anstændig gamle krop, og en modig en, for selvom hun fik en forskrækkelse, da hun
så mig, hun havde en økse handy, og ville have brugt det på nogen Misdæder.
Jeg fortalte hende, at jeg havde haft et fald - jeg ikke sige, hvordan - og hun så ved mit udseende, at jeg var
temmelig syg.
Som en ægte samaritaner spurgte hun ingen spørgsmål, men gav mig en skål mælk med
et strejf af whisky i det, og lad mig sidde lidt af hendes køkken brand.
Hun ville have badet min skulder, men det gjorde ondt så dårligt, at jeg ikke ville lade hende
røre ved det.
Jeg ved ikke, hvad hun tog mig til - en angrende tyv, måske, for når jeg
ville betale hende for mælk og udbudt en suveræn, der var den mindste mønt jeg
havde, hun rystede på hovedet og sagde noget
om 'at give det til dem, der havde ret til det «.
På dette jeg protesterede så kraftigt, at jeg tror, hun troede mig ærlig, for hun tog
pengene og gav mig et varmt ny plaid til det, og en gammel hat af hendes mands.
Hun viste mig hvordan man vikle plaid omkring mine skuldre, og da jeg forlod, at sommerhus
Jeg var det levende billede af den slags skotte du kan se i illustrationerne til
Burns digte.
Men i hvert fald var jeg mere eller mindre klædt. Det var så godt, for vejret ændret sig
før middag til en tyk støvregn af regn.
Jeg fandt ly under en overhængende klippe i skurk af en forbrænding, hvor drift af
døde brackens lavet en acceptabel seng.
Der lykkedes det mig at sove indtil mørkets frembrud, vågner meget trange og usle, med min
skulder gnave som en tandpine.
Jeg spiste oatcake og ost gamle kone havde givet mig og satte ud igen lige før
mørkfarvning. Jeg passerer over den elendighed i den nat
blandt de våde bakkerne.
Der var ingen stjerner at styre efter, og jeg var nødt til at gøre det bedste jeg kunne fra min hukommelse
kortet. To gange mistede jeg min vej, og jeg havde nogle grimme
falder til tørv-moser.
Jeg havde kun omkring ti miles til at gå fugleflugtslinje, men mine fejl gjorde det nærmere
20. Det sidste stykke blev afsluttet med sæt tænder
og en meget lys og svimmel hoved.
Men jeg klarede det, og i det tidlige morgengry jeg bankede på hr. Turnbull dør.
Tågen lå tæt og tyk, og fra hytten kunne jeg ikke se landevejen.
Malcolm Turnbull selv åbnet for mig - ædru og noget mere end ædru.
Han blev primly klædt i en gammel, men velholdt jakkesæt i sort, han havde været
barberet ikke senere end aftenen før, han var iført en linned krave, og i sin venstre hånd
han bar en lomme Bibelen.
Ved første han ikke genkende mig. "Whae er I, der kommer stravaigin 'her på
sabbatten Morgen '? "spurgte han. Jeg havde mistet al tælling af dage.
Så sabbatten var årsagen til denne mærkelige anstand.
Mit hoved var svømmede så vildt, at jeg ikke kunne formulere en sammenhængende svar.
Men han genkendte mig, og han så, at jeg var syg.
'Hae I fik mine specs? "Spurgte han. Jeg hentede dem ud af min bukselomme, og
gav ham dem.
'Ye'll HAE kommer til din jaicket og westcoat, "sagde han.
"Kom ind-bye. Losh, mand, ye're forfærdelig klit i "benene.
Haud indtil jeg får jer til en stol. "
Jeg opfattede jeg var i et anfald af malaria. Jeg havde en god portion feber i mine knogler, og
den våde aften havde bragt det ud, mens min skulder og virkningerne af de dampe
kombineres for at gøre mig temmelig dårligt.
Før jeg vidste, var hr. Turnbull hjælpe mig af med mit tøj, og lægge mig i seng
i en af de to skabe, foret af væggene.
Han var en sand ven i nøden, den gamle Vejmand.
Hans kone var døde år siden, og da hans datters ægteskab, han boede alene.
For den bedre del af ti dage, han gjorde alt det hårde sygepleje jeg havde brug for.
Jeg ønskede blot at være i fred, mens feberen tog sin kurs, og når min hud
var cool igen, fandt jeg, at kampen var mere eller mindre helbredt min skulder.
Men det var en baddish farten, og selvom jeg var ude af sengen i fem dage, det tog mig noget
tid til at få mine ben igen.
Han gik ud hver morgen, efterlader mig mælk til dag, og låser døren bag
ham, og kom ind i om aftenen at sidde stille i skorstenen hjørnet.
Ikke en sjæl kom i nærheden af sted.
Da jeg fik det bedre, han aldrig generet mig med et spørgsmål.
Flere gange hentede han mig et to dage gammelt SCOTSMAN, og jeg bemærkede, at interessen
i Portland Place mordet synes at have lagt sig.
Der var ingen omtale af det, og jeg kunne finde meget lidt om andet end en
ting kaldet Generalforsamling - nogle kirkelige amok, jeg samlede.
En dag han producerede mit bælte fra en lockfast skuffe.
"There'sa frygtelig bunke o 'Siller in't," sagde han.
'Ye'd bedre coont den for at se det er en' der '.
Han har aldrig selv søgt mit navn.
Jeg spurgte ham, om nogen havde været rundt at spørge efterfølgende til min magi på
vejen for øje. "Ja, der var en mand i en motor-cawr.
Han speired whae havde ta'en mit sted den dag, og jeg lod om jeg thocht ham tåbelig.
Men han Keepit om på mig, og Syne jeg sagde, at han Maun blive thinkin 'o' mit Gude-brither frae
den Cleuch at stunder lånte mig en Haun ".
Han var en wersh-lookin 'sowl, og jeg couldna forstår halv o' hans engelsk tungen. "
Jeg var ved at blive rastløs de sidste dage, og så snart jeg følte mig passe besluttede jeg at
være slukket.
Det var ikke indtil den tolvte dag i juni, og som lykken ville have det en kvægdriver gik
forbi om morgenen at tage nogle kvæg Moffat.
Han var en mand ved navn Hislop, en ven af Turnbull, og han kom ind til sin morgenmad
med os og tilbød at tage mig med ham. Jeg lavede Turnbull acceptere fem pounds for min
logi, og et hårdt job, jeg havde af det.
Der har aldrig været et mere selvstændigt væsen. Han voksede positivt uhøflig, når jeg trykkede ham,
og genert og rød, og tog pengene til sidst, uden at en tak.
Da jeg fortalte ham, hvor meget jeg skyldte ham, han gryntede noget om 'ae guid tur
deservin 'anither'. Du ville have tænkt fra vores orlov-
tage, at vi havde skiltes i væmmelse.
Hislop var en glad sjæl, der snakkede hele vejen over passet og ned den solbeskinnede
Vale of Annan.
Jeg talte om Galloway markeder og får priser, og han gjorde sit sind var jeg en
"Pakke-Shepherd 'fra de dele - hvad det så end måtte være.
Min plaid og min gamle hat, som jeg har sagt, gav mig en fin teatralsk skotsk look.
Men kørsel kvæg er en dødeligt langsom job, og vi tog den bedre del af dagen til
dække et dusin miles.
Hvis jeg ikke havde haft sådan en ængstelig hjerte jeg ville have nydt den tid.
Det skinnede blåt vejr, med en konstant skiftende udsigt brun Hills
og langt grønne enge, og en vedvarende lyd af lærker og regnspover og faldende
vandløb.
Men jeg havde ingen tankerne til sommer, og lidt for Hislop samtale, så
den skæbnesvangre 15. juni nærmede sig blev jeg overweighed med håbløse
problemer med min virksomhed.
Jeg fik noget aftensmad på en ydmyg Moffat offentlig-hus, og gik de to miles til
krydset på hovedlinien.
Natten Express til syd var først på nær midnat, og at fylde tiden
Jeg gik op på en skrænt og faldt i søvn, for turen var træt mig.
Jeg alle, men sov for længe, og måtte køre til stationen, og toget med to
minutter til overs.
Den fornemmelse af de hårde tredje klasse puder og lugten af gammel tobak jublede mig
op vidunderligt. I hvert fald følte jeg nu at jeg var ved at blive
styr med mit job.
Jeg blev dekanteret i Crewe på de små timer, og måtte vente til seks for at få et tog til
Birmingham.
Om eftermiddagen fik jeg til Reading, og forvandlet til et lokalt tog, som rejste
ind i undergrunden fra Berkshire. I øjeblikket var jeg i et land med frodig vand-
enge og langsomme Reedy vandløb.
Om 08:00 om aftenen, en træt og rejse-farvede væsen - en krydsning mellem en
farm-arbejder og en dyrlæge - med en kontrolleret sort-hvid ternet over armen (for jeg
turde ikke at bære den sydlige del af
Border), ned på den lille station Artinswell.
Der var flere mennesker på platformen, og jeg troede, jeg havde bedre vente med at spørge min
måde, indtil jeg var klar på det sted.
Vejen førte gennem en skov af store bøgetræer og derefter ind i en flad dal,
med de grønne ryggen af Downs titter over de fjerne træerne.
Efter Skotland luften smelt tung og flad, men uendeligt sød, for limefrugter
og kastanjer og lilla buske var kupler af blomster.
I øjeblikket Jeg kom til en bro, hvorunder en tydelig langsom strøm flød mellem sneklædte senge
af vand-ranunkel.
Lidt over det var en mølle, og den Lasher lavet en behagelig kølig lyd i
duftende skumringen. En eller anden måde i stedet beroliget mig og lagde mig på
min lethed.
Jeg faldt til fløjtede da jeg kiggede ind i de grønne dybder, og den melodi, der kom til min
læber var 'Annie Laurie ". En fisker kom op fra vandet, og
da han nærmede sig mig, at han også begyndte at fløjte.
Den melodi var smittefarlig, for han fulgte min dragt.
Han var en stor mand i sjusket gamle flonelstøj og en bredskygget hat, med en lærredstaske
slynget over skulderen.
Han nikkede til mig, og jeg troede, jeg havde aldrig set et klogere eller bedre humør ansigt.
Han lænede sit fine ti-fods split-stok stang mod broen, og så med mig
på vandet.
"Klar, er det ikke?" Sagde han venligt. 'Jeg sikkerhedskopiere vores Kenner helst dag mod
Test. Kig på den store fyr.
Fire pounds, hvis han er en ounce.
Men aftenen stigning er overstået, og du kan ikke friste 'em. "
"Jeg kan ikke se ham," sagde I. 'Look!
Der!
En værftet fra sivene lige over, at Hundestejler. "
"Jeg har fået ham nu. Du kan sværger han var en sort sten. "
"Så," sagde han og fløjtede en anden bar i "Annie Laurie".
"Twisdon er navnet, er det ikke?" Sagde han over skulderen, hans øjne stadig fastsættes på
strømmen.
"Nej," sagde jeg. "Jeg vil sige, ja."
Jeg havde glemt alt om mine alias.
"Det er et klogt konspirator, der kender sit eget navn«, bemærkede han, griner bredt på en
mose-høne, der kom fra broen skygge.
Jeg stod op og kiggede på ham, på pladsen, kløften kæbe og bredt, foret pande og
de faste folderne på kinden, og begyndte at tænke, at her var endelig en allieret værd at have.
Hans finurlige blå øjne syntes at gå meget dybt.
Pludselig han rynkede panden. "Jeg kalder det skammeligt," sagde han, at hæve
hans stemme.
'Skammeligt, at en rask mand, som du skal turde at tigge.
Du kan få et måltid fra mit køkken, men du får ingen penge af mig. "
En hund-vogn kom forbi, drevet af en ung mand, der løftede sin pisk til at hilse på
fisker. Da han var gået, tog han sin stang.
"Det er mit hus," sagde han og pegede på en hvid port hundrede meter på.
"Vent fem minutter og derefter gå rundt til bagdøren."
Og med, at han forlod mig.
Jeg gjorde, som jeg var indbudt. Jeg fandt en lille pæn hytte med en græsplæne
løber ned til åen, og en perfekt jungle af guelder-rosa og lilla flankerende
stien.
Den bagdør stod åben, og en alvorlig butler ventede mig.
"Kom på denne måde, Sir," sagde han, og han førte mig ad en passage og en ryg trappe
til et behageligt soveværelse søger mod floden.
Der fandt jeg et komplet sæt tøj lagt ud for mig - kjole tøj med alle beslag,
en brun flannel jakkesæt, skjorter, kraver, bånd, barbering ting og hår-børster, selv
et par laksko.
'Sir Walter tænkte, hvordan hr. Reggie har ting ville passe dig, Sir, "sagde
butler. "Han holder nogle tøj 'ere, for han kommer
regelmæssig på week-enderne.
There'sa badeværelse ved siden af, og jeg har udarbejdet en 'ot bad.
Middag i Alf en time, Sir. Du vil 'øre Gong. "
Graven væsen trak sig tilbage, og jeg satte mig ned i en chintz-dækket lænestol og måbede.
Det var som en pantomime, til at komme pludselig ud af beggardom i denne ordentlig komfort.
Naturligvis Sir Walter troet på mig, men hvorfor han gjorde jeg ikke kunne gætte.
Jeg kiggede mig selv i spejlet og så en vild, hærget brun fyr, med en
fjorten pjaltet skæg, og støv i ører og øjne, uden krave, vulgært shirted,
med uformelige gamle tweed tøj og støvler
der ikke var blevet renset for den bedre del af en måned.
Jeg lavede en fin vagabond og en retfærdig kvægdriver, og her jeg blev indledt ved en Prim butler ind
dette tempel af nådige lethed.
Og det bedste var, at de ikke engang kender mit navn.
Jeg besluttede ikke at undre mit hoved, men at tage de gaver, guderne havde givet.
Jeg barberede mig og badet luksuriøst, og fik ind i kjole tøj og rent knitrende
shirt, der passede mig ikke så dårligt. Da jeg var færdig med det udseende,
glas, viste en ikke unpersonable ung mand.
Sir Walter ventede mig i en mørk spisestuen, hvor et lille rundt bord blev tændt
med sølv stearinlys.
Synet af ham - så respektabelt og etablerede og sikker, legemliggørelsen af
lovgivningen og regeringen og alle konventioner--tog mig forbløffet og fik mig til at føle en
indtrænger.
Han kunne ikke kende sandheden om mig, ellers ville han ikke behandle mig sådan.
Jeg kunne simpelthen ikke acceptere hans gæstfrihed på falske forudsætninger.
"Jeg er mere taknemmelig end jeg kan sige, men jeg er forpligtet til at gøre tingene klart, 'jeg
nævnte. "Jeg er en uskyldig mand, men jeg eftersøgt af
politiet.
Jeg har fået at fortælle dig dette, og jeg vil ikke blive overrasket, hvis du sparke mig ud. "
Han smilede. "Det er okay.
Lad det ikke påvirke din appetit.
Vi kan tale om disse ting efter middagen. "
Jeg har aldrig spiste et måltid med større nydelse, for jeg havde ikke noget hele dagen, men jernbane
sandwich.
Sir Walter gjorde mig stolt, for vi drak en god champagne og havde nogle ualmindeligt fint
port bagefter.
Det gjorde mig nærmest hysterisk at sidde der, ventede på en Schweizeren og et slankt
butler, og husk, at jeg havde levet i tre uger som en bandit, med hver
mands hånd imod mig.
Jeg fortalte Sir Walter om tiger-fisk i Zambesi at bide fingrene, hvis du
give dem en chance, og vi diskuterede sport op og ned i verden, for han havde jaget en
lidt i sin tid.
Vi gik til sin undersøgelse for kaffe, en munter rum fuld af bøger og trofæer og
uorden og komfort.
Jeg lavede min mening, at hvis jeg nogensinde sluppet af med denne virksomhed og havde et hus på min egen, jeg
ville skabe netop sådan et rum.
Så når de kaffe-kopper blev ryddet væk, og vi havde fået vores cigarer ild, min
host svingede sine lange ben over den side af sin stol og bad mig komme i gang med min
garn.
"Jeg har adlød Harry anvisninger," sagde han, 'og bestikkelse han tilbød mig var, at
du ville fortælle mig noget at vække mig op. Jeg er klar, hr. Hannay. "
Jeg bemærkede med en start, at han kaldte mig ved mit rette navn.
Jeg begyndte i begyndelsen.
Jeg fortalte om min kedsomhed i London, og den nat jeg var kommet tilbage for at finde Scudder
gibbering på min hoveddør.
Jeg fortalte ham alt Scudder havde fortalt mig om Karolides og Foreign Office
konference, og det gjorde ham pung hans læber og grin.
Så jeg kom til mordet, og han blev højtidelig igen.
Han hørte alt om mælkemanden og min tid i Galloway, og min dechifrere Scudder s
noter på kroen.
"Du har fået dem her?" Spurgte han skarpt, og trak vejret dybt, når jeg piskede på
lille bog fra min lomme. Jeg sagde ikke noget af indholdet.
Så jeg beskrev mit møde med Sir Harry, og talerne ved hallen.
Ved at han lo larmende. 'Harry talte stiplede nonsens, han?
Tror jeg nok.
Han er så god en fyr som nogensinde åndede, men hans idiot af en onkel, der er proppet hovedet
med maddiker. Gå på, hr. Hannay. "
Min dag som Vejmand begejstrede ham en smule.
Han fik mig til at beskrive de to fyre i bilen meget nøje, og syntes at være raking
tilbage i hans hukommelse. Han voksede lystigt igen, da han hørte om
skæbne, der røv Jopley.
Men den gamle mand i hede huset fejret ham.
Igen måtte jeg til at beskrive enhver detalje i sit udseende.
Forb. kedelig og skaldet og hætte hans øjne som en fugl ...
Han lyder en skummel fuglevildt! Og du dynamited hans hermitage, efter at han
havde reddet dig fra politiet.
Spirited stykke arbejde, det! "I dag jeg nåede slutningen af mit
vandringer. Han rejste sig langsomt op, og kiggede ned på mig
fra ildstedet-tæppe.
'Du kan afvise politiet fra dit sind, "sagde han.
"Du er ikke i fare fra loven i dette land."
"Great Scot!"
Jeg græd. "Har de fået morderen?"
'Nej Men for de sidste to uger, de har faldet dig fra listen over possibles. "
'Hvorfor?'
Spurgte jeg i forbløffelse. "Hovedsagelig fordi jeg modtog et brev
fra Scudder. Jeg vidste noget af manden, og han gjorde
flere job til mig.
Han var halvt håndsving, halvt geni, men han var helt ærlig.
Problemet om ham var hans forkærlighed for at spille en enlig hånd.
Det gjorde ham temmelig godt ubrugelige i enhver Secret Service - en skam, for han havde ualmindeligt
gaver.
Jeg tror, han var den modigste mand i verden, for han altid rystede
forskrækkelse, og alligevel intet ville kvæle ham.
Jeg fik et brev fra ham den 31. maj. "
"Men han havde været død en uge inden da. 'Brevet blev skrevet og lagt ud på
23..
Han åbenbart ikke forventer en øjeblikkelig død.
Hans kommunikation normalt tog en uge at nå mig, for de blev sendt på dækslet til
Spanien og derefter til Newcastle.
Han havde en mani, du kender, for at skjule sine spor. "
'Hvad sagde han? "Jeg stammede.
"Intet.
Blot at han var i fare, men havde fundet husly hos en god ven, og at jeg
ville høre fra ham, inden den 15. juni.
Han gav mig nogen adresse, men sagde, at han boede tæt på Portland Place.
Jeg tror, at hans opgave var at rydde dig, hvis der skete noget.
Da jeg fik det jeg gik til Scotland Yard, gik over detaljerne i ligsynet, og
konkluderede, at du var ven. Vi lavede forespørgsler om dig, hr. Hannay, og
fandt du var respektabel.
Jeg troede, jeg vidste, at motiverne til din forsvinden - ikke kun politiet,
anden også - og da jeg fik Harrys kragetæer jeg gættede på resten.
Jeg har ventet dig enhver tid denne uge. "
Du kan forestille dig, hvad en belastning dette tog mit sind.
Jeg følte en fri mand igen, for jeg var nu oppe imod mit lands fjender alene, og
ikke mit lands lov. "Lad os nu få den lille note-bog, '
sagde Sir Walter.
Det tog os en god time for at arbejde sig igennem det. Jeg forklarede Cypher, og han var munter
hurtig til at afhente det.
Han emended min læsning af det på flere punkter, men jeg havde været temmelig korrekt, på
hele. Hans ansigt var meget alvorlig, før han havde
færdig, og han sad tavs et stykke tid.
"Jeg ved ikke, hvad de skal gøre af det," sagde han omsider.
"Han har ret i én ting - hvad der vil ske i overmorgen.
Hvordan fanden kan det have blev kendt?
Det er grimt nok i sig selv. Men alt dette om krig og Den Sorte Sten-
-Det lyder som nogle vilde melodrama. Hvis bare jeg havde mere tillid til Scudder s
dom.
Problemet om ham var, at han var for romantisk.
Han havde den kunstneriske temperament, og ønskede en historie for at være bedre end Gud, betød det
være.
Han havde en masse underlige fordomme, også. Jøder, for eksempel gjorde ham til at se rødt.
Jøder og den høje finansiering. "The Black Stone," gentog han.
"DER SCHWARZENBERG Stein.
Det er ligesom en penny novelle. Og alle disse ting om Karolides.
Det er den svage del af historien, for jeg tilfældigvis at vide, at de dydige Karolides
er sandsynligt at overleve os begge.
Der er ingen stat i Europa, som ønsker ham væk.
Desuden har han lige har spillet op til Berlin og Wien og give min Chief nogle
urolige øjeblikke.
Nej! Scudder er gået ud af banen der. Helt ærligt, Hannay, tror jeg ikke, at en del
af hans historie.
Der er nogle grimme virksomhed under opsejling, og han fandt ud af for meget og mistede sit liv over
den. Men jeg er parat til at tage min ed, at det er
almindeligt spion arbejde.
En vis europæisk stormagt gør en hobby af hendes spion-system, og hendes metoder
ikke er for særdeleshed. Da hun betaler ved akkordarbejde hendes slyngler
er ikke tilbøjelige til at holde på et mord eller to.
De ønsker, at vores flåde dispositioner for deres indsamling på Marineamt, men de vil
være pigeon-hul -. intet mere 'Just derefter butler ind i rummet.
"There'sa trunk-opkald fra London, Sir Walter.
Det er hr. 'Eath, og han ønsker at tale med dig personligt. "
Min vært gik til telefonen.
Han vendte tilbage i fem minutter med en hvidlig ansigt.
"Jeg undskylder over skyggen af Scudder," sagde han.
'Karolides blev skudt i aften på et par minutter efter syv. "