Tip:
Highlight text to annotate it
X
Engelsk Fairy Tales Indsamlet af Joseph Jacobs
Kapitel 11: Cap O 'siv
Nå, der var engang en meget rig herre, og han havde tre døtre, og han tænkte
Han ville se, hvor glade de var for ham. Så siger han til den første, "Hvor meget har du
elsker mig, min kære? "
"Hvorfor," siger hun, "som jeg elsker mit liv." "Det er godt," siger han.
Så han siger til den anden, "Hvor meget elsker du mig, min kære?"
"Hvorfor," siger hun, "bedre eller hele verden."
"Det er godt," siger han. Så siger han til den tredje, "Hvor meget har du
elsker mig, min kære? "
"Hvorfor, jeg elsker dig som fersk kød elsker salt," siger hun.
Nå, han var, vred. "Du elsker mig ikke overhovedet," siger han, "og
i mit hus du bor ikke mere. "
Så han kørte hende derude, og derefter, og lukkede døren i hendes ansigt.
Nå, hun gik videre og videre, indtil hun kom til en mose, og der hun samlet en masse
siv og gjorde dem til en slags en slags kappe med en hætte, til at dække hende fra
top til tå, og for at skjule hendes fine tøj.
Og så gik hun videre og videre, indtil hun kom til et stort hus.
"Vil du have en pige?" Siger hun. "Nej, det gør vi ikke," sagde de.
"Jeg har ikke nogen steder at gå," siger hun, "og jeg spørger ingen løn, og gør enhver form for arbejde,"
siger hun.
"Nå," siger de, "hvis du kan lide at vaske potterne og skrab de gryder du kan
opholde sig, "siger de.
Så hun boede der og vaskede gryder og skrabede gryder og gjorde alt det beskidte
arbejde. Og fordi hun gav ikke noget navn, de kaldte
hendes "Cap o 'siv."
Tja, en dag var der at være en stor dans et stykke væk, og tjenerne var
lov til at gå og se på ved de store mennesker.
Cap o 'siv sagde, at hun var for træt til at gå, så hun blev hjemme.
Men da de var gået hun offed med sin hætte o 'siv, og renset sig selv, og
gik til dans.
Og ingen der var så fint klædt ud som hende.
Nå, hvem der skal være der, men hendes Herres søn, og hvad skal han gøre, men falde i kærlighed
med hende minutter satte han øjne på hende.
Han ville ikke danse med nogen anden. Men før dansen blev gjort Cap o 'siv
slipt off, og væk hun gik hjem.
Og når de andre piger kom tilbage blev hun foregiver at være i søvn med sin hætte o '
siv den. Nå, næste morgen sagde de til hende: "Du
havde glip af et syn, Cap o 'siv! "
"Hvad var det?" Siger hun. "Hvorfor, det beautifullest dame du nogensinde ser,
klædt højre homoseksuelle og ga '. Den unge mester, han aldrig tog hans øjne
fra hende. "
"Nå, skulle jeg gerne have set hende," siger Cap o 'siv.
"Tja, der er at være en anden dans i aften, og måske hun vil være der."
Men, kom om aftenen, Cap o 'siv sagde, at hun var for træt til at gå med dem.
Uanset hvordan, da de var borte, hun offed med sin hætte o 'siv og renset sig selv,
og væk hun gik til dans.
Den herres søn havde været opgør om at se hende, og han dansede med nogen anden,
og aldrig tog øjnene fra hende.
Men før dansen var forbi, hun slipt ud, og hjem hun gik, og når pigerne
kom tilbage hun, lod til at være i søvn med sin hætte o 'siv på.
Næste dag sagde de til hende igen, "Nå, Cap o 'siv, skal du ha' været der til at se
damen.
Der var hun igen, bøsse og ga ', og den unge mester han aldrig tog øjnene fra
hende. "" Nå, dér, "siger hun," jeg skal ha '
gerne ha 'set hende. "
"Nå," siger de, "there'sa dans igen i aften, og du skal gå med os, for
Hun er sikker på at være der. "
Nå, kom i aften, Cap o 'siv sagde, at hun var for træt til at gå, og gøre hvad de
ville hun blev hjemme.
Men da de var gået hun offed med sin hætte o 'siv og renset sig selv, og væk
Hun gik til dans. Føreren søn var sjældent glad, da han
så hende.
Han dansede med nogen, men hende og tog aldrig øjnene fra hende.
Når hun ville ikke fortælle ham hendes navn, eller hvor hun kom fra, han gav hende en ring og
fortalte hende, hvis han ikke se hende igen, han skulle dø.
Nå, før dansen var forbi, uden hun gled, og hjemmet hun gik, og når
piger kom hjem, blev hun foregiver at være i søvn med sin hætte o 'siv på.
Nå, næste dag siger til hende: "Der, Cap o 'siv, har du ikke kommet i aftes,
og nu vil du ikke se den dame, for der er ikke flere danse. "
"Jamen jeg skulle have sjældent gerne have set hende," siger hun.
Føreren Søn han forsøgte på alle måder for at finde ud af, hvor damen var væk, men at gå, hvor
han kunne, og spørge hvem han kunne, han aldrig har hørt noget om hende.
Og han fik det værre og værre for kærligheden i hendes indtil han måtte beholde sin seng.
"Gør noget grød for den unge mester," sagde de til kokken.
"Han er ved at dø af kærlighed til damen."
Kokken satte hun om at gøre det, når Cap o 'siv kom ind
"Hvad er du a-gerning?", Siger hun.
"Jeg har tænkt mig at gøre nogle vælling for den unge mester," siger kokken, "for han er ved at dø for
kærlighed til damen. "" Lad mig gøre det, "siger Cap o 'siv.
Nå, ville kokken ikke i starten, men til sidst sagde hun ja, og Cap o 'siv gjort
vælling.
Og da hun havde gjort det hun gled ringen ind i den i smug, før kokken
tog det ovenpå. Den unge mand, han drak, og han så
ringen i bunden.
"Send til kokken," siger han. Så op kommer hun.
"Hvem har lavet dette grød her?" Siger han. "Jeg gjorde," siger kokken, for hun var
bange.
Og han så på hende, "Nej, du gjorde ikke," siger han.
"Sig, der gjorde det, og du skal ikke blive skadet." "Nå, så 'jo for Cap o' siv," siger
hun.
"Send Cap o 'siv her," siger han. Så Cap o 'siv kom.
"Har du min grød?" Siger han. "Ja, jeg har," siger hun.
"Hvor har du fået denne ring?" Siger han.
"Fra ham, der gav mig det," siger hun. "Hvem er du, så?" Siger den unge mand.
"Jeg vil vise dig," siger hun. Og hun offed med sin hætte o 'siv, og
Der var hun i hendes smukke klæder.
Nå, den herres søn, han fik vel meget snart, og de var at blive gift i en
lidt tid. Det skulle være en meget storslået bryllup, og
hver enkelt blev spurgt nær og fjern.
Og Cap o 'siv' far blev spurgt. Men hun har aldrig fortalt nogen, hvem hun var.
Men før brylluppet gik hun hen til kokken, og siger hun:
"Jeg vil have dig til at klæde hver ret uden en mide o 'salt."
"Det bliver sjældent grim," siger kokken. "Det betyder ikke," siger hun.
"Meget godt", siger kokken.
Nå, bryllup kom, og de blev gift.
Og efter at de blev gift hele selskabet satte sig til middagen.
Da de begyndte at spise kød, der var så usmageligt at de ikke kunne spise den.
Men Cap o 'siv' far han prøvede første fad og derefter en anden, og han
udbrød gråd.
"Hvad er der i vejen?" Sagde herres søn til ham.
"Oh!" Siger han, "jeg havde en datter. Og jeg spurgte hende hvor meget hun elskede mig.
Og hun sagde: »Så meget som fersk kød elsker salt."
Og jeg vendte hende fra min dør, for jeg troede, hun ikke elsker mig.
Og nu ser jeg at hun elskede mig bedst af alle.
Og hun kan være død for mig, kender. "" Nej, far, her er hun! "Siger Cap o '
Siv. Og hun går op til ham og lægger armene
omkring ham.
Og så var de glade nogensinde efter.