Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL V
"Som jeg stod der og grublede over dette for perfekt triumf mand, fuldmåne,
gul og gibbous, kom op af en overflod af sølv lys i nord-øst.
De lyse lidt tal er ophørt med at bevæge sig under en støjfri ugle fløj forbi,
og jeg rystede af kulde om natten. Jeg besluttede at gå ned og finde, hvor jeg
kunne sove.
"Jeg ledte efter den bygning, jeg vidste. Så mit øje rejste sammen til figuren
Det Hvide Sphinx på piedestal af bronze, voksende tydeligt som på baggrund af
den stigende månen voksede lysere.
Jeg kunne se Silver Birch imod det. Der var virvaret af Rhododendron
buske, sort i det blege lys, og der var den lille græsplæne.
Jeg kiggede på plænen igen.
En *** tvivl kølet min selvtilfredshed. "Nej," sagde jeg hårdnakket til mig selv, "det var
ikke plænen. "" Men det var plænen.
For den hvide spedalske ansigt sfinksen var imod det.
Kan du forestille dig, hvad jeg følte, da denne overbevisning kom hjem til mig?
Men du kan ikke.
The Time Machine var væk! "På én gang, et piskeslag som hen over ansigtet, kom
muligheden for at miste min egen alder, for at blive efterladt hjælpeløs i denne mærkelige nye
verden.
Den nøgne tanken om det var en egentlig fysisk fornemmelse.
Jeg kunne mærke det greb mig på halsen og stoppe min vejrtrækning.
I et andet øjeblik var jeg i en lidenskab af frygt og kører med stor springende skridt
ned ad skråningen.
Når jeg faldt hovedkulds og skære mit ansigt, jeg tabte ikke tid i stanching blodet, men
sprang op og løb videre, med en varm sive ned af min kind og hage.
Alt den tid jeg løb jeg sagde til mig selv: "De har flyttet det lidt, skubbede den
under buske af vejen. "Ikke desto mindre, jeg løb med al min magt.
Hele tiden, med visheden om, at nogle gange kommer med overdreven frygt, jeg
vidste, at en sådan garanti var galskab, vidste instinktivt, at maskinen blev fjernet
uden for min rækkevidde.
Min ånde kom med smerte. Jeg formoder, jeg dækkede hele afstanden fra
den bakkekam til den lille græsplæne, to miles måske i ti minutter.
Og jeg er ikke en ung mand.
Jeg bandede højt, da jeg løb, på min tillid til tåbelighed at forlade maskinen, spilder godt
ånde derved. Jeg råbte højt, og ingen svarede.
Ikke et væsen syntes at være omrøring i den månelyse verden.
"Da jeg nåede græsplænen min værste frygt blev realiseret.
Ikke et spor af de ting var at blive set.
Jeg følte mig svag og kold, når jeg stod over for den tomme plads blandt de sorte virvaret af
buske.
Jeg løb rundt om det rasende, som om noget kan være skjult i et hjørne, og derefter
stoppede brat, med hænderne knuget mit hår.
Over mig tårnede Sfinksen, på bronze piedestal, hvid, lysende, spedalske,
i lyset af den stigende månen. Det syntes at smile i hån mod min forfærdelse.
"Jeg kunne have trøstet mig selv ved at forestille sig de små mennesker havde sat den mekanisme i
nogle læ for mig, havde jeg ikke følt sikker på deres fysiske og intellektuelle
utilstrækkelighed.
Det er det, forfærdet mig: den følelse af nogle hidtil upåagtede magt, gennem hvis
indgriben min opfindelse var forsvundet.
Men for én ting, jeg følte sikret: medmindre en anden alder havde produceret sin nøjagtige
to eksemplarer af maskinen kunne ikke have bevæget sig i tide.
Den vedhæftede fil af grebene - jeg vil vise dig den metode, der senere - forhindrede et hvilket som helst
fra manipulation med det på den måde, når de blev fjernet.
Det var flyttet, og var skjult, kun i rummet.
Men så kunne hvor det så være? "Jeg tror, jeg må have haft en form for vanvid.
Jeg husker kører voldsomt ind og ud mellem de månelyse buske rundt om
Sphinx, og overraskende nogle hvide dyr, der, i det svage lys, jeg tog for en lille
hjorte.
Jeg husker også, sent om aftenen, slå i buskene med min knytnæve indtil min
knoer blev flænget og blødning fra de knækkede grene.
Så, hulkende og rablende i min smerte i sindet, jeg gik ned til den store bygning af
sten. Den store hal var mørkt, stille, og
øde.
Jeg gled på ujævnt gulv, og faldt over en af malakit tabeller, næsten
Breaking My Shin. Jeg tændte en tændstik, og gik forbi de støvede
gardiner, som jeg har fortalt jer.
"Der fandt jeg en anden store hal er dækket med puder, hvorpå, måske, en score
eller så de små mennesker lå og sov.
Jeg er ikke i tvivl om de har fundet mit andet udseende mærkeligt nok, kommer pludseligt
ud af den stille mørke med uartikulerede lyde og splutter og flare af en
match.
For de havde glemt kampe. "Hvor er min Time Machine?"
Jeg begyndte, skråle som en vred barn, om hænderne på dem og ryste dem op
sammen.
Det må have været meget *** til dem. Nogle lo, de fleste af dem så hårdt
bange.
Da jeg så dem stå omkring mig, det kom ind i mit hoved, at jeg gjorde som tåbelig en
ting som det var muligt for mig at gøre under de givne omstændigheder, i forsøget på at genoplive
følelse af frygt.
For, argumentation fra deres dagslys adfærd, tænkte jeg, at frygt må
glemt.
'Brat, jeg styrtede ned kampen, og bankede en af de folk over i min
Selvfølgelig gik famle over den store spise-salen igen, ud i måneskinnet.
Jeg hørte råb om terror og deres små fødder løb og snublede på denne måde og
det. Jeg kan ikke huske alt, hvad jeg gjorde som månen
krøb op på himlen.
Jeg formoder, det var uventet karakteren af mit tab, der rasende mig.
Jeg følte mig håbløst afskåret fra min egen slags--et mærkeligt dyr i en ukendt verden.
Jeg må have rasede frem og tilbage, skreg og græd på Gud og skæbne.
Jeg har en erindring om frygtelig træthed, da den lange nat af fortvivlelse gik væk, for at se
i denne umulige sted, og at, af famlende blandt måne-lit ruiner og rørende
mærkelige væsner i det sorte skygger, på
sidste, for at ligge på jorden i nærheden af Sphinx og græd med absolut
elendighed. Jeg havde ikke andet tilbage end elendighed.
Så jeg sov, og da jeg vågnede igen, var det hele dagen, og et par spurve blev
hoppe rundt mig på græs inden for rækkevidde af min arm.
"Jeg satte mig op i den friskhed af formiddagen, prøver at huske, hvordan jeg havde fået der, og
hvorfor jeg havde sådan en dyb følelse af forladthed og fortvivlelse.
Så tingene kom klart i mit sind.
Med den enkle, rimelige dagslys, kunne jeg se min omstændigheder retfærdigt i
ansigt. Jeg så den vilde tåbeligt af mit vanvid
natten over, og jeg kunne derfor med mig selv.
"Lad os antage det værste?" Sagde jeg.
"Antag maskinen helt tabt - måske ødelagt?
Det påhviler mig at være rolig og tålmodig, for at lære den måde, af de mennesker, at få et klart
idé om metoden for mit tab, og midlerne til at få materialer og værktøjer, og så
, at i sidste ende, måske, kan jeg gøre en anden. "
Det ville være mit eneste håb, måske, men bedre end fortvivlelse.
Og trods alt var det en smuk og nysgerrig verden.
"Men formentlig havde maskinen kun blevet taget væk.
Alligevel må jeg være rolig og tålmodig finde sine skjulested-plads, og få det igen ved magt eller
list.
Og med at jeg røræg til mine fødder og så om mig, gad vide hvor jeg kunne
bade. Jeg følte mig træt, stiv, og rejse-snavset.
Friskhed af formiddagen fik mig lyst lige friskhed.
Jeg havde udtømt mine følelser.
Ja, da jeg gik om min virksomhed, jeg befandt mig undrende på min intense
spænding natten. Jeg lavede en omhyggelig undersøgelse af jorden
om den lille græsplæne.
Jeg har spildt noget tid i forgæves Spørgsmaal, routes, så godt som jeg var i stand til, at de af
de små mennesker, som kom forbi.
De har alle undladt at forstå min gestus; nogle var simpelthen upåvirkelig, nogle troede, at det
var en spøg og lo ad mig. Jeg havde den sværeste opgave i verden at holde
mine hænder ud af deres smukke latter ansigter.
Det var en tåbelig impuls, men djævelen født af frygt og blind vrede var syg
bremses, og stadig ivrig efter at drage fordel af min rådvildhed.
Den Turf gav bedre råd.
Jeg fandt en rille rippet i det, omtrent midtvejs mellem piedestal af Sfinksen og
mærker af mine fødder, hvor, ved ankomsten, havde jeg kæmpet med den væltede maskinen.
Der var andre tegn på at fjerne omkring, med *** smalle fodspor som dem, jeg
kunne forestille sig, foretaget af en dovendyr. Denne instrueret mine mere opmærksom på
piedestal.
Det var, som jeg tror, jeg har sagt, af bronze. Det var ikke blot en blok, men meget
dekoreret med dyb indrammede paneler på begge sider.
Jeg gik hen og bankede på disse.
Soklen var hul. Undersøgelse af paneler med omhu jeg fandt dem
diskontinuerlige med frames.
Der var ingen håndtag og nøglehuller, men muligvis panelerne, hvis de var døre, som
Jeg formodede, åbnes indefra. Én ting var klart nok til mit sind.
Det tog nogen meget stor mental indsats for at udlede, at min Time Machine var indeni,
piedestal. Men hvordan det kom der var en anden
problem.
'Jeg så hovederne af to orange-klædte folk, der kommer gennem buske og under nogle
blomstre-dækket æble-træer mod mig. Jeg vendte mig smiler til dem og vinkede dem
til mig.
De kom, og derefter pege på bronze piedestal, jeg prøvede at intime mit ønske om at
åbne den. Men i min første gestus over denne de
opførte sig meget underligt.
Jeg ved ikke, hvordan man kan formidle deres udtryk til dig.
Antag, at du skulle bruge et groft forkert gestus over for en sart-minded kvinde - det er
hvordan hun ville se.
De gik ud, som om de havde modtaget den sidste mulige fornærmelse.
Jeg prøvede en sød udseende lille fyr i hvid næste, med præcis samme resultat.
En eller anden måde, hans måde fik mig til at føle skamme sig over mig selv.
Men som du ved, jeg ønskede, at Time Machine, og jeg prøvede ham igen.
Da han slukkede, ligesom de andre, fik mit temperament jo bedre for mig.
I tre skridt var jeg efter ham, havde ham ved den løse del af sin kappe rundt om
halsen, og begyndte at trække ham hen mod sfinksen.
Så jeg så den rædsel og afsky i hans ansigt, og pludselig lod jeg ham gå.
"Men jeg var ikke slået endnu. Jeg slog med min knytnæve i bronze paneler.
Jeg troede, jeg hørte noget røre indeni - at være eksplicit, jeg troede jeg hørte en lyd som
en kluklatter - men jeg må have taget fejl.
Så jeg fik en stor sten fra floden, og kom og hamrede, indtil jeg havde flad en
spole i dekorationer, og Spanskgrønt kom ud i pulver-flager.
De fine små mennesker må have hørt mig hamring i vindstød udbrud et par kilometer væk
på hver side, kom men intet af det. Jeg så en flok af dem på pisterne,
ser smug på mig.
Til sidst, varm og træt jeg satte mig ned for at se stedet.
Men jeg var alt for rastløs til at se længe, jeg er alt for Occidental for en lang vagt.
Jeg kunne arbejde på et problem i årevis, men at vente inaktiv i 24 timer - det
er en anden sag.
"Jeg stod op efter en tid, og begyndte at gå planløst gennem krattet mod
bakke igen. "Patience", sagde jeg til mig selv.
"Hvis du vil have din maskine igen, du skal lade, at sfinx alene.
Hvis de mener at tage din maskine væk, det er lidt god din ødelægger deres bronze
paneler, og hvis de ikke gør det, får du det tilbage, så snart du kan bede om det.
At sidde blandt alle de ukendte ting, før et puslespil sådan er håbløs.
På den måde ligger monomani. Face denne verden.
Lære dens veje, se dem, være forsigtig med alt for hurtige gæt på dets betydning.
I sidste ende vil du finde spor til det hele. "
Så pludselig humoren i situationen kom ind i mit sind: tanken om de år,
Jeg havde brugt i studie og slide for at komme ind i fremtiden alder, og nu er min lidenskab
angst for at komme ud af det.
Jeg havde gjort mig selv det mest komplicerede og mest håbløse fælde, der nogensinde er en mand
udtænkt. Selv om det var på min egen regning, jeg kunne
ikke hjælpe mig selv.
Jeg lo højt. »Going gennem de store palads, syntes
mig, at de små mennesker undgået mig.
Det kan have været min fantasi, eller det kan have haft noget at gøre med min hamren på
porte af bronze. Alligevel følte jeg mig nogenlunde sikker på at undgå.
Jeg var omhyggelig, men at vise nogen bekymring og til at afholde sig fra enhver forfølgelse af dem,
og i løbet af en dag eller to ting kom tilbage til den gamle fod.
Jeg gjorde, hvad fremskridt jeg kunne på det sprog, og derudover jeg skubbede min
sonderinger hist og her.
Enten Jeg savnede nogle subtile point eller deres sprog var alt for simpel - næsten
udelukkende består af beton substantiver og verber.
Der syntes at være få, om nogen, abstrakte begreber, eller lidt brug af figurative
sprog.
Deres domme blev oftest simple og af to ord, og jeg undlod at formidle eller
forstår enhver, men det enkleste udsagn.
Jeg besluttede mig for at sætte tanken om min Time Machine og mysteriet om den bronzedøre
under sfinksen så meget som muligt i et hjørne af hukommelsen, indtil min voksende
viden ville føre mig tilbage til dem på en naturlig måde.
Men en vis følelse, du kan forstå, tøjret mig i en kreds af et par miles
rundt punkt i min ankomst.
"Så vidt jeg kunne se, hele verden viste den samme overstrømmende rigdom som
Themsen dalen.
Fra alle bakke jeg kravlede jeg så den samme overflod af prægtige bygninger, uendeligt
varierede i materiale og stil, den samme gruppering krat af stedsegrønne planter, de samme
blomstre lastet træer og træ-bregner.
Her og der vand skinnede som sølv, og ud over, landet steg ind i blåt bølgende
bakker, og så forsvandt ind i sindsro af himlen.
En ejendommelig feature, der i dag tiltrak min opmærksomhed, var tilstedeværelsen af
visse cirkulære brønde, flere, da det forekom mig, af en meget stor dybde.
Den ene lå ved stien op ad bakken, som jeg havde fulgt i løbet af min første tur.
Ligesom de andre, var det kantede med bronze, nysgerrigt smedejern, og beskyttet af en
lidt kuplen fra regnen.
Sidder ved siden af disse brønde, og kiggede ned i shafted mørket, jeg
kunne ikke se nogen glimt af vand, ej heller kunne jeg starte en refleksion med en tændstik.
Men i alle dem jeg hørte en bestemt lyd: et bump - bump - bump, ligesom at slå i
nogle store motor, og jeg opdagede, fra afbrænding af mine kampe, at en stabil
luftstrøm fastsat akslerne.
Yderligere, jeg kastede en lap papir i halsen af én, og i stedet for flagrende
langsomt ned, var det straks suget hurtigt ude af syne.
"Efter et stykke tid, også kom jeg til at forbinde disse brønde med høje tårne står her og
der på skråninger, for oven over dem var der *** sådan et flimmer i luften som
ser man på en varm dag over en solskoldet strand.
Sætte ting sammen, jeg nåede en stærk antydning af et omfattende system af
underjordiske ventilation, hvis sande importere det var svært at forestille sig.
Jeg var først tilbøjelig til at associere det med de sanitære apparater af disse
mennesker. Det var en indlysende konklusion, men det var
helt forkert.
"Og her må jeg indrømme, at jeg lærte meget lidt af afløb og bjælder og former for
befordring, og lignende bekvemmeligheder, i min tid i denne virkelige fremtiden.
I nogle af disse visioner om utopier og kommende tid, som jeg har læst, er der en
stor mængde detaljer om bygningen, og sociale arrangementer, og så videre.
Men selv om sådanne detaljer er nemme nok at få, når hele verden er indeholdt i
ens fantasi, de er helt utilgængelige for en rigtig rejsende midt sådanne
realiteter, som jeg fandt her.
Forestille sig historien om London, som en neger, frisk fra Centralafrika, ville tage tilbage
til hans stamme!
Hvad ville han vide for jernbanevirksomheder, af sociale bevægelser, af telefon-og
telegraftråde, af de parceller Delivery Company, og postanvisninger og lignende?
Men vi i det mindste bør villig nok til at forklare disse ting til ham!
Og selv om, hvad han vidste, hvordan kunne meget han gøre sin untravelled ven enten
pågribe eller tro?
Så, tænk på hvor indsnævre kløften mellem en neger og en hvid mand af vor tid, og
hvor bred intervallet mellem mig og disse af den Gyldne Tidsalder!
Jeg var fornuftigt af meget, som var usynlig, og som bidrog til min trøst, men
spare op til et generelt indtryk af automatiske organisation, jeg frygter, jeg kan formidle meget
lidt af forskellen i forhold til dit sind.
"I spørgsmålet om sepulture, for eksempel, kunne jeg ikke se nogen tegn på krematorier eller
noget der tyder på gravsteder.
Men det forekom mig, at måske kan der være kirkegårde (eller krematorier)
et sted uden for rækkevidde af min explorings.
Dette, igen, var et spørgsmål, jeg bevidst sat for mig selv, og min nysgerrighed var på
first helt besejrede på point.
De ting undrede mig, og jeg blev ført til at gøre en yderligere bemærkning, hvilket undrede mig stadig
mere: at gamle og svagelige blandt dette folk var der ingen.
"Jeg må tilstå, at min tilfredshed med mit første teorier om en automatisk
civilisation og en dekadent menneskeheden ikke længe udholde.
Men jeg kunne tænke på noget andet.
Lad mig sætte mit vanskeligheder. De flere store paladser jeg havde udforsket blev
blotte levende steder, stor spise-haller og sove lejligheder.
Jeg kunne ikke finde nogen maskiner, ingen apparater af enhver slags.
Men disse mennesker var klædt i behageligt tøj, der skal til tider har brug for fornyelse,
og deres sandaler, men udekoreret, var temmelig komplekse eksemplarer af metalarbejder.
En eller anden måde sådanne ting skal ske.
Og de små mennesker viste ingen spor af en kreativ tendens.
Der var ingen butikker, ingen værksteder, ingen tegn på import iblandt dem.
De brugte al deres tid i at spille forsigtigt, i badning i floden, i at gøre
kærlighed i en halv-legende måde, at spise frugt og sove.
Jeg kunne ikke se, hvordan tingene blev holdt i gang.
'Så, igen, om Time Machine: noget, vidste jeg ikke hvad, havde taget det
i det hule piedestal af White Sphinx.
Hvorfor?
For livet af mig, kunne jeg ikke forestille mig. De tøroffset brønde, også dem,
flimrende søjler. Jeg følte, jeg manglede et fingerpeg.
Jeg følte mig - hvordan skal jeg sige det?
Antag at du har fundet en indskrift, med sætninger her og der i fremragende almindeligt
Engelsk, og interpoleret dermed, andre består af ord, af breve selv,
helt ukendt for dig?
Nå, på den tredje dag i mit besøg, var, hvordan verden af otte hundrede og to
Tusind syv hundrede og En præsenterede sig selv for mig!
"Den dag, jeg også lavet en ven - af en slags.
Det skete, at da jeg sad og så nogle af de små folk, der badede i en lavvandet, en
af dem var beslaglagt med krampe og begyndte at drive nedstrøms.
De vigtigste aktuelle løb temmelig hurtigt, men ikke stærkt nok for selv en moderat
svømmer.
Det vil give dig en idé, derfor den mærkelige mangel på disse væsener, når de
Jeg siger jer, at ingen gjorde det mindste forsøg på at redde den svagt grædende lille
ting, der var ved at drukne for øjnene af dem.
Da jeg indså dette, jeg skyndte gled mit tøj af, og vade ind på et punkt
længere nede, jeg fangede de fattige mide og trak hende sikkert i land.
En lille gnidning af lemmerne snart bragte hende rundt, og jeg havde tilfredshed
se hun havde det godt, før jeg forlod hende.
Jeg havde fået sådan en lav vurdering af hendes slags, at jeg ikke forventer nogen taknemmelighed
fra hende. I dette, men jeg tog fejl.
"Det skete i morges.
Om eftermiddagen mødte jeg min lille kvinde, som jeg tror, det var, da jeg vendte tilbage
mod mit center fra en efterforskning, og hun modtog mig med råb af glæde og
præsenterede mig med en stor krans af blomster--tydeligvis lavet til mig og mig alene.
De ting tog min fantasi. Meget måske havde jeg følt øde.
I hvert fald jeg gjorde mit bedste for at vise min påskønnelse af gaven.
Vi blev hurtigt sat sammen i en lille sten løvhytte, engageret i samtale,
hovedsagelig af smil.
Den væsen venlighed påvirket mig præcis som et barns kunne have gjort.
Vi passerede hinanden blomster, og hun kyssede mine hænder.
Jeg gjorde det samme til hendes.
Så forsøgte jeg taler, og fandt, at hendes navn var Weena, som, selvom jeg ikke ved, hvad
det betød en eller anden måde virkede passende nok.
Det blev starten på en *** venskab, der varede en uge, og endte -
som jeg vil fortælle dig! "Hun var præcis som et barn.
Hun ønskede at være sammen med mig altid.
Hun forsøgte at følge mig overalt, og på min næste rejse ud og om det gik til min
hjerte at trætte hende ned, og lad hende til sidst, udmattet og kalde efter mig i stedet
klagende.
Men verdens problemer skulle være styr på.
Det havde jeg ikke, sagde jeg til mig selv, kommer i fremtiden til at drive en miniature flirt.
Men hendes nød, da jeg forlod hende var meget stor, hendes expostulations ved afskeden
Der blev til tider hektisk, og jeg tror, helt, jeg havde så mange problemer, som
trøst fra hendes hengivenhed.
Alligevel var hun en eller anden måde, en meget stor komfort.
Jeg troede, det var barnlig kærlighed, der gjorde hende klamrer sig til mig.
Indtil det var for sent, jeg vidste ikke klart, hvad jeg havde påført hende, da jeg
forlod hende. Heller ikke før det var for sent gjorde jeg tydeligt
forstå, hvad hun var for mig.
For ved blot tilsyneladende glade for mig, og viser i hendes svage, forgæves, at hun
tog sig af mig, den lille dukke af et væsen på nuværende tidspunkt gav min tilbagevenden til
kvarter i Det Hvide Sphinx næsten
følelsen af at komme hjem, og jeg vil holde øje med hendes lille figur af hvid og guld
så snart jeg kom over bakken. "Det var fra hende også, at jeg lærte, at
Frygt havde endnu ikke forladt verden.
Hun var frygtløs nok i dagslys, og hun havde den mærkeligste tillid til mig;
for en gangs skyld, i en tåbelig øjeblik jeg lavede truende grimasser på hende, og hun simpelthen
lo ad dem.
Men hun frygtede de mørke, frygtede skygger, frygtede sorte ting.
Darkness til hende, var den ene ting forfærdelige. Det var en overordentlig lidenskabelig følelse, og
Det fik mig til at tænke og observere.
Jeg opdagede da, blandt andet, at disse små mennesker samlet i den store
huse efter mørkets frembrud, og sov i hobetal. For at indtaste dem uden et lys var at
sætte dem ind i en tumult af ængstelse.
Jeg har aldrig fundet én ud af døre, eller en sove alene inden døre efter mørkets frembrud.
Men jeg var stadig sådan dumrian, at jeg savnede den lektie af denne frygt, og i
Trods Weena er nød jeg insisterede på at sove væk fra disse slumrende
skarer.
"Det pinte hende meget, men i sidste ende hendes ulige hengivenhed for mig sejrede, og for
fem af de nætter af vores bekendtskab, herunder den sidste nat af alle, hun sov
med hovedet pillowed på min arm.
Men min historie glider væk fra mig som jeg taler om hende.
Det må have været aftenen før hendes redning, at jeg blev vækket ved daggry.
Jeg havde været urolig, drømmer de fleste ubehageligt, at jeg var druknet, og at
søanemoner følte over mit ansigt med deres bløde palps.
Jeg vågnede med et sæt, og med en mærkelig lyst til at nogle grålige dyret lige havde hastet
ud af kammeret. Jeg forsøgte at komme til at sove igen, men jeg følte
rastløs og ubehageligt.
Det var den svagt grå time, når tingene er bare snigende ud af mørket, når
Alt er farveløs og klar, og alligevel uvirkeligt.
Jeg stod op og gik ned i den store sal, og så ud på fliserne i
foran slottet. Jeg troede, jeg ville gøre en dyd ud af
nødvendighed, og se solopgangen.
'Månen var indstilling, og den døende måneskin og den første bleghed af daggry blev
blandet i en uhyggelig halv-lys.
Buskene var blæksort sorte, jorden en dyster grå, himlen farveløs og
uhyggeligt. Og op ad bakken jeg troede jeg kunne se
spøgelser.
Der flere gange, da jeg scannede skråningen, så jeg hvide tal.
To gange jeg syntes jeg så en ensom hvid, abelignende væsen kører temmelig hurtigt op
bakken, og når nær ruinerne så jeg en snor af dem transporterer nogle mørke krop.
De flyttede hurtigt.
Jeg kunne ikke se hvad der blev af dem. Det syntes, at de forsvandt blandt de
buske. Den daggry var stadig utydelig, skal du
forstå.
Jeg følte, at chill, usikre, tidligt om morgenen følelse, du kan have kendt.
Jeg tvivlede på mine øjne.
"Som den østlige himmel voksede lysere, og lyset af dagen kom og dens levende
farve tilbage på verden endnu engang, jeg scannet udsigten skarpt.
Men jeg så ingen spor af min hvide tal.
De var blot væsener af den halve lys. "De må have været spøgelser," sagde jeg, "jeg
spekulerer hvorfra de dateret. "For en underlig forestilling om Grant Allens kom
ind i mit hoved, morede og mig.
Hvis hver generation dør og efterlader spøgelser, argumenterede han, verden til sidst vil få
overfyldte med dem.
På denne teori de ville have vokset utallige nogle otte hundrede tusinde
År frem i tiden, og det var ikke den store underligt at se fire på én gang.
Men den spøg var utilfredsstillende, og jeg tænkte på disse tal hele formiddagen,
indtil Weena til undsætning kørte dem ud af mit hoved.
Jeg tilknyttet dem i nogle ubestemt måde med hvide dyr, jeg havde overrasket i min
first lidenskabelig søgen efter den Time Machine.
Men Weena var en behagelig erstatning.
Men alle de samme, blev de hurtigt bestemt til at tage langt mere dødbringende i besiddelse af mit sind.
"Jeg tror, jeg har sagt, hvor meget varmere end vores egen var vejret denne guldalder.
Jeg kan ikke redegøre for det.
Det kan være, at solen blev varmere, eller jorden nærmere solen.
Det er almindeligt at antage, at solen vil gå på køling støt i fremtiden.
Men folk, uvant med sådanne spekulationer, som også af den yngre
Darwin, glemme, at planeterne i sidste ende må falde tilbage én efter én ind i
moderorgan.
Da disse katastrofer opstår, vil solen blis med fornyet energi, og det kan være
at nogle inderste planet havde lidt denne skæbne.
Uanset årsagen, faktum er, at solen var meget varmere end vi kender
den.
"Tja, en meget varm morgen - mit fjerde, tror jeg - da jeg søgte ly fra
varme og blænding i en kolossal ruin nær det store hus, hvor jeg sov og fodret, der
skete denne mærkelige ting: klatre
Blandt disse dynger af murværk, fandt jeg et smalt galleri, hvis ende og sideruder
blev blokeret af faldet masser af sten. I modsætning til glans udenfor, det
syntes ved første ugennemtrængeligt mørk til mig.
Jeg gik ind i den famlede, for ændringen fra lys til mørke lavet pletter af farve
svømme før mig. Jeg pludselig standsede tryllebundet.
Et par øjne, lysende af refleksion i forhold til dagslys uden, var at se
mig ud af mørket. 'Den gamle instinktive frygt for de vilde dyr
kom over mig.
Jeg knyttede mine hænder og standhaftigt kiggede ind i skærende øjne.
Jeg var bange for at dreje.
Så tanken om absolut sikkerhed, hvor menneskeheden viste sig at være levende
kom til mit sind. Og så huskede jeg, at mærkelige terror
af mørke.
Overvinde min frygt til en vis grad, jeg gik et skridt og talte.
Jeg vil indrømme, at min stemme var grov og dårligt styret.
Jeg lagde min hånd og rørte ved noget blødt.
Straks øjnene smuttede sidelæns, og noget hvidt løb forbi mig.
Jeg vendte mig med mit hjerte i min mund, og så en underlig lille abelignende figur, hovedet
holdes nede på en ejendommelig måde, der løber tværs over solbeskinnede plads bag mig.
Det blundered mod en blok af granit, forskudt til side, og i et øjeblik var skjult
i en sort skygge under en anden bunke af ødelagt murværk.
"Mit indtryk af det er, selvfølgelig, ufuldkomne, men jeg ved, at det var en kedelig hvid,
og havde mærkelige store grå-røde øjne, også, at der var gule hår på hovedet
og ned ad ryggen.
Men som jeg siger, det gik for hurtigt for mig at se tydeligt.
Jeg kan ikke engang sige, om det kørte på alle fire, eller kun med sine underarme haft meget
lav.
Efter et øjeblik er pause Jeg fulgte det ind i den anden bunke ruiner.
Jeg kunne ikke finde det i starten, men efter en tid i den dybe mørke, kom jeg på
en af disse runde vel-lignende åbninger, som jeg har fortalt jer, halvt lukket med en
faldet søjle.
En pludselig tanke kom til mig. Kunne denne ting er forsvundet ned
aksel?
Jeg tændte en tændstik, og kiggede ned, så jeg en lille, hvid, levende væsener, med store
klare øjne, der betragtede mig trofast som den trak sig tilbage.
Det fik mig til at gyse.
Det var så som en menneskelig edderkop! Det var klatre ned ad væggen, og nu har jeg
så for første gang en række af metal fod og hånd hviler danner en slags
stigen ned ad skaftet.
Så lyset brændte mine fingre og faldt ud af min hånd, at gå ud som det faldt,
og da jeg havde tændt en anden det lille monster var forsvundet.
"Jeg ved ikke, hvor lang tid sad jeg kiggede ned så godt.
Det var ikke for nogen tid, at jeg kunne lykkes at overtale mig selv, at de ting
Jeg havde set var menneskelig.
Men efterhånden, sandheden gik op for mig: at mennesket ikke havde været én art, men
havde differentieret i to forskellige dyr: at min yndefulde børn
Øvre-verden var ikke de eneste efterkommere
i vores generation, men at dette bleget, obskønt, natlige Thing, som havde glimtede
før mig, var også arving til alle aldre. "Jeg tænkte på den flimrende søjler og
min teori om en underjordisk ventilation.
Jeg begyndte at ane deres sande import. Og hvad, jeg tænkte, var denne Lemur gøre
I mit arrangement med en perfekt afbalanceret organisation?
Hvordan var det forbundet med indolente sindsro af den smukke Øvre-worlders?
Og hvad der gemte sig dernede, ved foden af denne skakt?
Jeg sad på kanten af brønden fortælle mig selv, at i hvert fald var der intet
at frygte, og at der må jeg ned til løsning af mine problemer.
Og derhos var jeg helt bange for at gå!
Som jeg tøvede, to af den smukke Øvre-verden kom folk kører i deres amourøse
Sport på tværs af dagslys i skyggen. Hannen forfulgte hunnen, slyngede
blomster til hende, mens han løb.
"De syntes nødstedte til at finde mig, min arm mod den væltede søjle, kiggede ned
brønden.
Tilsyneladende blev det anset for dårlig form til bemærkning disse åbninger, for da jeg pegede
til denne ene, og forsøgte at ramme et spørgsmål om det i deres modersmål, var de stadig
mere synligt bedrøvet og vendte sig bort.
Men de var interesseret i mine kampe, og jeg slog nogle til at underholde dem.
Jeg prøvede dem igen om godt, og igen jeg fejlede.
Så i øjeblikket jeg forlod dem, hvilket betyder at gå tilbage til Weena, og se, hvad jeg kunne få
fra hende.
Men mine tanker var allerede i en revolution, mine gæt og indtryk var udskridning og
skubbe til en ny justering.
Jeg havde nu en anelse for import af disse brønde, til ventilation tårne, til
mysteriet om spøgelser, ikke at tale om et tip på betydningen af bronze porte og
skæbne af Time Machine!
Og meget vagt der kom et forslag til løsning af de økonomiske
problem, der havde undret mig. "Her var den nye visning.
Tydeligt, denne anden art of Man var underjordiske.
Der var tre omstændigheder, navnlig som gjorde mig til at tænke, at dens
sjældne fremkomsten over jorden var resultatet af en lang-fortsatte underjordiske vane.
For det første var der den bleget ser udbredt i de fleste dyr, der lever
stort set i mørket - den hvide fisk af Kentucky huler, for eksempel.
Så de store øjne, med at kapaciteten til at reflektere lys, er fælles træk
af natlig ting - vidne uglen og katten.
Og sidst af alle, der tydelig forvirring i solskinnet, at en forhastet endnu famlende
akavet flyvning mod mørk skygge, og det særegne transport af hovedet mens
lyset - alle forstærket teorien om en ekstrem følsomhed af nethinden.
'Under mine fødder, så skal jorden være tunnelled enormt, og disse tunnellings
var hjemsted for den nye race.
Tilstedeværelsen af ventilations skakter og brønde langs bakken skråninger - overalt i
praksis, bortset fra langs ådalen - viste, hvordan universel var dens forgreninger.
Hvad så naturligt, da, som antage, at det var i denne kunstige Underworld, at en sådan
arbejde som var nødvendigt for at komforten i dagslyset Løbet blev gjort?
Ideen var så sandsynligt, at jeg på én gang accepterede det, og gik videre til at påtage sig, hvordan
af denne opsplitning af den menneskelige art.
Jeg tør sige, at du vil foregribe formen på min teori, selv om, for mig selv, jeg meget snart
følte, at det faldt langt fra sandheden.
"Ved første, der stammer fra de problemer, vores egen alder, det virkede klart som dagslys til
mig, at den gradvise udvidelse af den nuværende blot midlertidige og sociale forskel
mellem den kapitalistiske og Labourer, var nøglen til hele stilling.
Ingen tvivl om det vil virke grotesk nok til dig - og vildt utrolige -! Og oven i købet endnu
nu er der eksisterende forhold til at pege på den måde.
Der er en tendens til at udnytte undergrunden plads til de mindre pynt på
civilisation, og der er Metropolitan Railway i London, for eksempel, er der
nye elektriske jernbaner, er der undergrundsbaner,
Der er underjordiske systuer og restauranter, og de øger og
formere sig.
Åbenbart, tænkte jeg, denne tendens var steget indtil Industri gradvist havde mistet
sin førstefødselsret på himlen.
Jeg mener, at det var gået dybere og dybere ind i større og større og større underjordiske
fabrikker, tilbringe en stadig stigende mængde af sin tid deri, indtil i
ende -!
Selv nu, ikke en øst-ende arbejdstager lever i sådanne kunstige forhold, som
praktisk at være afskåret fra den naturlige jordens overflade?
"Igen, den eksklusive tendens til rigere mennesker - på grund af, ingen tvivl om, at den stigende
forfinelse af deres uddannelse, og den voksende kløft mellem dem og uforskammede
vold af de fattige - er allerede fører til
lukning, i deres interesse, af betydelige dele af overfladen af
jord.
Om London, for eksempel, måske halvdelen af smukkere landet er lukket i mod
indtrængen.
Og det samme voksende kløft - hvilket skyldes den længde og bekostning af de højere
pædagogiske proces og flere muligheder for og fristelser i retning af
raffinerede vaner på den del af de rige -
vil gøre, at udveksling mellem klasse og klasse, at fremme af blandede ægteskaber
som i øjeblikket forsinker opsplitningen af vores art langs linjer af sociale
lagdeling, mindre og mindre hyppige.
Så i sidste ende over jorden skal du have de rige, forfølge nydelse og komfort
og skønhed, og under jorden de fattige, bliver Arbejdernes løbende tilpasses til
betingelserne for deres arbejdskraft.
Når de var der, ville de uden tvivl nødt til at betale husleje, og ikke lidt af det,
til ventilation af deres huler, og hvis de nægtede, ville de sulte eller være
kvalt for restancer.
De af dem som var så konstitueret som at være elendig og oprørsk ville dø, og,
i sidste ende, idet resten permanente ville de overlevende bliver lige så godt tilpasset
af betingelserne i underjordiske liv, og
så lykkelige i deres måde, som den øvre verden folk var til deres.
Da det forekom mig, den raffinerede skønhed og etiolated bleghed fulgte naturligt
nok.
'Den store triumf Menneskehedens jeg havde drømt om tog en anden form i min
sind.
Det havde ikke været en sådan triumf for moralsk uddannelse og generelle samarbejde som jeg havde
forestillet sig.
I stedet så jeg en rigtig aristokrati, bevæbnet med en perfekt videnskab og arbejder ud fra en
logiske konklusion, det industrielle system i dag.
Dens sejr havde ikke været blot en triumf over naturen, men en sejr over naturen og
stipendiaten-mand. Det, jeg må advare dig, var min teori på
tid.
Jeg havde ingen praktisk Cicerone i mønstret af den utopiske bøger.
Min forklaring kan være helt forkert. Jeg synes stadig det er det mest plausible.
Men selv om denne formodning den afbalancerede civilisation, der blev omsider nået, skal
har for længst passeret sit højdepunkt, og var nu langt faldet i forfald.
Den alt for perfekte sikring af Øvre-worlders havde ført dem til en langsom bevægelse af
degeneration, at en generel tilbagegang i størrelse, styrke og intelligens.
At jeg kunne se klart nok i forvejen.
Hvad var der sket på den manglende jordforbindelse jeg endnu ikke har mistanke om, men fra hvad jeg havde
set af de Morlocks - at der ved ved, var det navn, som disse skabninger var
kaldes - Jeg kunne forestille mig, at
ændring af den menneskelige type var endnu langt mere dybtgående end blandt de "Eloi," den
smuk race, som jeg allerede vidste. 'Så kom generende tvivl.
Hvorfor havde de Morlocks taget min Time Machine?
For jeg følte sikker på det var dem, der havde taget den.
Hvorfor, også hvis Eloi var mestre, kunne de ikke få maskinen til mig?
Og hvorfor var de så frygteligt bange for mørke?
Jeg gik, som jeg har sagt, at sætte spørgsmålstegn Weena om denne Under-verden, men her
igen var jeg skuffet.
I første omgang ville hun ikke forstår mine spørgsmål, og i øjeblikket hun nægtede at
besvare dem. Hun skælvede, som om emnet var
uudholdelige.
Og da jeg pressede hende, måske lidt hårdt, brast hun i gråd.
De var de eneste tårer, bortset fra min egen, jeg nogensinde har set i at Golden Age.
Da jeg så dem jeg hørte brat op til ballade om Morlocks, og var kun
pågældende bandlyse disse tegn på den menneskelige arv fra Weena øjne.
Og meget snart hun var smilende og klappede i hænderne, mens jeg højtideligt brændt en kamp.